Sun Microsystems, Inc.
901 San Antonio Road
Palo Alto, CA 94303-4900 U.S.A.
650-960-1300
Sun StorEdge
™
T3
T3+
816-2428-10
2001
10
A
Copyright 2001 Sun Microsystems, Inc., 901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303-4900 U.S.A.
! "# Sun $%&'()*
+,-./01 ./21./3 45067 89:;<= > Sun ?@AB?
CD3E Berkeley BSD FGHIJK # University of California * UNIX LMNOPOQRS
AT
# X/Open Company, Ltd. UQ*
Sun Sun Microsystems Sun VT AnswerBook2 docs.sun.com SunSolve JumpStart StorTools Sun StorEdge
Solaris L Sun Microsystems, Inc. MNOPOQAT
RSATWXTY SPARC ATZ
L SPARC International, Inc. MNOPOQATRSAT [ SPARC ATZ\] Sun Microsystems, Inc.
^;F_'
OPEN LOOK Sun™ `2ab)L> Sun Microsystems, Inc. cade^ Sun fg Xerox Mc
hi&!jkl^m`2ab)0)nop!qr
Sun -sUt01E Xerox u, Xerox `2ab
)
vwxyz OPEN LOOK GUI {|} Sun ()~ Sun de
21 B? +f7 89Ajs
./
s+f.L+
iv Sun StorEdge T3 T3+
•
2001 10
2.6 .01234# 2-14
2.7 5678. 2-15
2.8 239:;# 2-18
2.9 $<=>? 2-23
2.10 @ABC 2-24
2.10.1 >D# 2-25
2.10.2 EF# 2-27
2.11 GHIJ# 2-30
2.12 .+,K 2-31
2.12.1 23LM+,. 2-31
2.12.2 N+,O56P*C 2-32
2.12.3 NLM+,OQ5RST 2-32
2.12.4 N+,O56&UVW 2-33
3.
3-1
3.1 .0XY 3-1
3.1.1 XY 3-1
3.1.2 .0 3-2
3.2 Z[#\ 3-2
3.2.1 ]C# 3-3
3.2.2 RAID :; 3-4
3.2.2.1 RAID 0 3-4
3.2.2.2 RAID 1 3-5
3.2.2.3 RAID 5 3-5
3.2.3 ^_`abc 3-6
3.2.4 dUZ 3-8
3.3 ef 3-8
3.3.1 Sun StorEdge Component Manager 2.2 3-9
3.3.2 SNMP 0g 3-9
3.3.3 syslog hijk 3-9
! v
4. 4-1
4.1 Slmn 4-1
4.1.1 +,op"qr 4-1
4.1.2 Sun StorEdge Component Manager 2.2 4-2
4.1.3 stuvwx 4-2
4.1.4 LED 4-2
4.1.4.1 LED 4-3
4.1.4.2 LED 4-4
4.1.4.3 LED 4-5
4.1.4.4 LED 4-6
4.2 yz.{| 4-8
4.3 FRU {| 4-9
5. 5-1
5.1 }~%& 5-1
5.2 G 5-2
5.2.1 5-2
5.2.1.1 LED 5-3
5.2.1.2 G 5-3
5.2.2 5-6
5.2.2.1 LED 5-6
5.2.2.2 G 5-7
5.2.3 UPS 5-8
5.2.3.1 } 5-9
5.2.3.2 G UPS 5-9
5.2.4 5-9
5.2.4.1 LED 5-10
5.2.4.2 G 5-10
5.2.5 5-12
5.2.5.1 LED 5-12
5.2.5.2 G 5-12
vi Sun StorEdge T3 T3+
•
2001 10
5.2.6 5-14
5.3 :9 5-14
5.3.1 : Sun StorEdge T3+ 9 5-15
5.3.1.1 : 2 : 5-15
5.3.1.2 : 3 : 5-16
5.3.2 : Sun StorEdge T3 9 5-18
5.3.2.1 :9 5-18
5.3.2.2 : EPROM 9
5-20
5.3.3 :9 5-21
5.3.4 :9 5-23
A.
A-1
A.1 A-1
A.2 A-2
A.3 , A-2
A.4 / A-3
B.
B-1
-1
vii
1-1
Sun StorEdge T3
1-2
1-2
1-4
1-3
1-5
1-4
Sun StorEdge T3
1-5
1-5
Sun StorEdge T3+
1-6
1-6
1-6
1-7
1-7
1-8
1-8
1-9
1-9
2-1
!" 2-3
2-2
#$%&'(
MAC
)* 2-4
2-3
Sun StorEdge T3
+, 2-8
2-4
Sun StorEdge T3+
+ 2-9
2-5
-.+/0
Sun StorEdge T3
%&
FC-AL
/ 2-10
2-6
-.+
MIA
/0
Sun StorEdge T3
%&
FC-AL
/ 2-10
2-7
/123+ 2-11
2-8
/4 2-12
2-9
/+ 2-13
2-10
+567/8&9: 2-14
viii Sun StorEdge T3 T3+
• 2001 10
2-11
LED
;<=> 2-15
2-12
&?@A( 2-24
3-1
BC&> 3-2
4-1
LED
DEFG 4-3
4-2
LED
4-4
4-3
LED
4-5
4-4
Sun StorEdge T3
LED
4-6
4-5
Sun StorEdge T3+
LED
4-8
5-1
!" 5-3
5-2
A( 5-4
5-3
HIJK$L 5-4
5-4
!M 5-5
5-5
/&4 5-6
5-6
!M 5-8
5-7
!M 5-11
5-8
!M 5-13
B-1
NOP& B-2
B-2
Sun StorEdge T3
B-2
B-3
Sun StorEdge T3+
B-3
B-4
B-3
B-5
B-3
B-6
+ ,;4 B-4
B-7
QR B-5
ix
1-1
Sun StorEdge T3
T3+
STUV —
73 GB
1-3
2-1
WXYZ 2-26
3-1
[\] 3-4
3-2
RAID 0
^_` 3-5
3-3
RAID 1 (1+0)
^_` 3-5
3-4
RAID 5
^_` 3-6
3-5
abcKEdWX 3-7
3-6
syslog efghij 3-10
4-1
LED
kl 4-3
4-2
LED
kl 4-4
4-3
LED
kl 4-6
4-4
FC-AL
mno
LED
kl
(Sun StorEdge T3
)
4-7
4-5 WX
LED
kl
(Sun StorEdge T3
)
4-7
4-6
Sun StorEdge T3+
LED
kl 4-8
A-1
pq A-1
A-2
rspq A-2
A-3
?@pq A-2
A-4
+pq A-3
B-1
\tR B-1
x Sun StorEdge T3 T3+
• 2001 10
xi
$ D}~ Sun StorEdge™ T3 T3+ "yr
"L2"K<=¡¢£
¤¥$¦§ ¨©ª«¬®¯°"
Sun StorEdge T3 and T3+ Array
Regulatory and Safety Compliance Manual
±"$²yr ¨ª«
Sun StorEdge
T3 T3+
Sun StorEdge T3 T3+
³´µ
¶·$%&
¸¹º»³¼ Sun™ -½¾¿7ÀÁÂ" Sun ÃÄÅÆÇ
¨ÈÂ" Sun ÃÄÉD ³´@ÊU\&ËÌÍÎÏ]4ÁR ?
&¸¹gÐÑÒ">?ÓÔÕ$
"Ö
×ËØ Sun StorEdge T3 T3+ "ÙÚ ÛÜ Ý
!"#
Þ×ÛÚßNà,Ááâ#±$
ã×ÛÚßD"äå Z[#IJ\ef"æ
çׯ°èéê£"hiëYìéhiëY>?"yr
xii Sun StorEdge T3 T3+
• 2001 10
í×ÛÚß}~"+³Ý:9
îv A "Ä
îv B ïð]Ä
ñòÄËñóôÝÜ@A"Ä ñò"õôNö-±³÷Äø
UNIX
-½ù¹éúû UNIX
®
üýÝþt"yr ÿ\& èéê"
yr
¨ÖÁ¾¿
■
Uú Solaris™ R" AnswerBook2™ ,-½¾¿
■
Kî"ÜR-½¾¿
uv wx \]
AaBbCc123
7¡ hi&
¢£¤o
¥¦ .login 7
ls
-a §o7
% You have mail
.
AaBbCc123 ¨©ª«
¬hi&¢£¤o
®¯
% su
Password:
AaBbCc123 (
°±=²-$³´µ± ¶· 4¸¹
D¡c
º»
³¼!v½¾ ¦
L¿Àa
!Á ÃyÄ¡ÅK
ÆÇ
³È7 ¨© rm
"# xiii
Shell
!"
Shell
y\z
C shell machine_name%
C shell ¿Àa machine_name#
Bourne shell Korn shell $
Bourne shell Korn shell ¿Àa #
Sun StorEdge T3 T3+ ɧ :/:
{| }~ tR(
ʰɧ˰
Sun StorEdge T3
Sun StorEdge T3+
806-5898
816-2448
ÌÍÎ
Sun StorEdge T3 T3+ 816-2423
ÌÏÐÑ
Sun StorEdge T3 and T3+ Array Regulatory
and Safety Compliance Manual
816-0774
ÒÓÔ
Sun StorEdge T3 T3+ 816-2438
ÕÖ
Sun StorEdge T3 T3+ 816-2443
×Ø Sun StorEdge T3 T3+ 816-2433
&ÙÌÍ
Sun StorEdge T3 Array Cabinet Installation
Guide
806-7979
ÚÛÜÝÞß
18 Gbyte, 1-inch, 10K rpm Disk Drive
Specifications
806-1493
36 Gbyte, 10K rpm Inch Disk Drive
Specifications
806-6383
73 Gbyte, 10K rpm 1.6-Disk Drive
Specifications
806-4800
xiv Sun StorEdge T3 T3+
• 2001 10
#$
Sun
%& !"
³NÖ7À Sun StorEdge T3 T3+ -½¾¿èé78að
"¹Üä-½¾¿
http://www.sun.com/products-n-solutions/hardware/docs/
Network_Storage_Solutions
Sun
'()*+,-.
Sun ú¯^-½¾¿"
¯5 ³Ó0þ
!ÀÖ
¨N"+n£±ù-½"]" (816-2428-10)
Sun StorEdge Component
Manager 2.2
ÌÍ
Sun StorEdge Component Manager 2.2
- Solaris
816-0810
Sun StorEdge Component Manager 2.2
- Windows NT
816-0815
Sun StorEdge
Component Manager 2.2
Sun StorEdge Component Manager 2.2
816-0805
Ê°
Sun StorEdge
Component Manager 2.2
Ë°
Sun StorEdge Component Manager 2.2
816-0820
{| }~ tR(
1-1
Sun StorEdge T3 T3+
ׯ°ßØ Sun StorEdge T3 T3+ "^:º Ö
■
1-1 #"
■
1-2 #"
■
1-4 #"
■
1-7 #"
■
1-8 #" !"#
1.1
/012
Sun StorEdge T3 Ë$^%
b&Õ '("a\&
RAID )
*+yz.LM+, ,-"
(RAS) ./ {|"0gÝN],0G
"
Sun StorEdge T3+ ¯°È Sun StorEdge T3 ì1"
1
ù:"
2?è3."*+.UúLM^_`a"4Ï
a
×56"]SÓG78!¸9$:""
UDà,a]Á ÈÜ1;:"ì. 1³<1c
#
³¯°=Ñ>+,?Ut@"a úA6OÁ#NBC
,DÁ,-,D
è0ED º"ËO" RAID <
"ED
Ò.]0 ,F]¯^Â"a
G¸HÍIJKLÜ"p MN,F]OPQè M2RS
.]TUD
-½±
Sun StorEdge T3 Sun StorEdge T3+ 0VKEN
WN
èRTS¸9$:"0XÏ
1-2 Sun StorEdge T3 T3+
• 2001 10
–
Sun StorEdge T3 T3+ NÏYOìZ
-½± [è\]N Sun
StorEdge T3 "ïø1^_ÑUú Sun StorEdge T3+
WNèRTS`
@:""0XÏ ¸$abÖ wº:"
1-1
Sun StorEdge T3
1.2
345
Sun StorEdge T3 T3+ N¯°^c%"10
_dú<=} "
ef`gN
^U% ^% #hæ%³Ýi jklmB / m
DL (IOPS) "'(%
Ä 1-1 ³) 73 GB "NX nÚß
¸¹Z
–
ÊUÜ"j ¨ÈÂ" Sun ÃÄ ßðÒ§U"aj
"Gyr
$%& Sun StorEdge T3 T3+ '( 1-3
1-1
Sun StorEdge T3 T3+
—
73 GB
UV
Sun StorEdge T3
Sun StorEdge T3+
àá37«Â
657 GB 9 x 73 GB
ÜÝ
657 GB 9 x 73 GB
ÜÝ
256 MB
âãäå®
1 GB
âãäå®
àáæÝç
95+ MB/
è
éê
RAID 5
·ëÚÛ
(64K >)
ãì
95+ MB/
è éê
RAID 5
·ëÚÛ
(64K >)
ãì
90+ MB/
è
éê
RAID 5
í©ÚÛ
ãì
90+ MB/
è éê
RAID 5
í©ÚÛ
ãì
]
8 KB
âãäå®c
4150 IOPS
100%
âãäå®·ëîï
]
8 KB
âãäå®c
7200 IOPS
100%
âãäå®·ëîï
àáæÝðñ
FC-AL
ò&ñó
FC-AL
ò&ñó
LC-SFF
ô
SC
10BASE-T
-õö÷ó
10/100BASE-T
-õö÷ó
øù
úôû
á37
úôûá
æÝ
Êé«ÂL
1,314 GB
Êé«ÂL
1,314 GB
256
ô
512 MB
âãäå®
1
ô
2 GB
âãäå®
1
ü
2
áò&ýþÿñó
1
ü
2
áò&ýþÿñó
90
ü
190 MB/
è
90
ü
190 MB/
è
4,100
ü
8,150 IOPS
100%
âãäå®
·ëîï
7,200
ü
14,360 IOPS 100%
âãäå®
·ëîï
/
RAID 0/1 (1+0)/5 RAID 0/1 (1+0)/5
÷÷
ðð
î)ðñÝî)ðñÝ
ÍÖ ÍÖ
÷
FC-AL
ð ÷
FC-AL
ð
æÝÕÖ æÝÕÖ
×Ø
CLI
b)
CLI
b)
Component Manager GUI
b)
Component Manager GUI
b)
SNMP
1SNMP
1
1-4 Sun StorEdge T3 T3+
• 2001 10
1.3
67
ç$Ôào"û
■
■
■
■
[è"pB±q6 ]Qè./ èéo¸¹"y
r
¨í×
–
±q6Ï],ê£ßr=. sDNtuo]
(FRU) ÊU
vè>w"tuBCx¡To FRU
1.3.1
N6y56 "§]Ë)*+yz ¼z{|")"N 1
{ 9
kN}~" ú$¼ þ
§6y³" (LED)
ºø"æ ¨
ç×Æèé LED "Gyr
¨í×Æèé}~
"yr
1-2
1
2
3
4
9
$%& Sun StorEdge T3 T3+ '( 1-5
1.3.2
Sun StorEdge T3 T3+ è`@"
NÏ]6è
<1
1sNÜy"\Oè[<1 nÚß$"
9$:""ï 1-5 [ø íׯ°ß}~
"yr
1-3
1.3.2.1 Sun StorEdge T3
Sun StorEdge T3 RAID 49
³Ý+,*+y
z.
³7 10BASE-T +,. °`}~D" RJ-11 £
256 MB "^_1¬,a (SDRAM) LM^_`T
1-4
Sun StorEdge T3
.mn/
RJ-11
/
123
/
10BASE-T
1-6 Sun StorEdge T3 T3+
• 2001 10
1.3.2.2 Sun StorEdge T3+
Sun StorEdge T3+ ù RAID 49
["*+yz
LC-SFF( ML ) .
¯°3."*/. 9Uú 10/100BASE-
T ³7." RJ-45
Uú`}~D"£.³Ý 1 GB "^_
SDRAM LM`aT
1-5
Sun StorEdge T3+
1.3.3
.V9.". ¯°Vé1
Uú"ef
k9 ³t./ èé}~
"yr
¨í×
1-6
.mn
LC-SFF
/
RJ-45
/
RJ-45
10/100BASE-T
123/
/
2
1
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
-
92
-
93
-
94
-
95
-
96
-
97
-
98
-
99
-
100
-
101
-
102
-
103
-
104
-
105
-
106
-
107
-
108
-
109
-
110
-
111
-
112
-
113
-
114
-
115
-
116
-
117
-
118
-
119
-
120
-
121
-
122
-
123
-
124
Sun Microsystems STOREDGE T3 Manuel utilisateur
- Taper
- Manuel utilisateur
- Ce manuel convient également à
Documents connexes
-
Sun Microsystems 5210 NAS Manuel utilisateur
-
-
-
-
-
-
-
Autres documents
-
Emulex 4 Gb FC Host Bus Manuel utilisateur
-
Siemens Security Camera T1000 Manuel utilisateur
-
Fujitsu SPARC ENTERPRISE T5240 Overview Manual
-
Oracle StorageTek 8 Gb FC PCIe HBA Guide d'installation
-
LG VK801 Series Le manuel du propriétaire
-
Sony RMO-S551 Le manuel du propriétaire
-
Sony RMO-S561 Le manuel du propriétaire