(Traduction des instructions d'origine)

3

11

12

FRANÇAIS

(Traduction des instructions d'origine)

Usage prévu

Votre humidificateur HM3000 BLACK+DECKER a été conçu

pour augmenter le niveau d’humidité dans les pièces et

soulager la peau sèche, les lèvres gercées et toute autre

condition pouvant se produire durant des périodes de faible

humidité.

Ce produit est destiné à un usage domestique uniquement.

bureaux et d’autres environnements professionnels ;

• dans les fermes ;

• par les clients d’hôtels, de motels et autres

environnements de type résidentiel ;

• dans les chambres d’hôtes ou tout autre environnement

non résidentiel.

Consignes de sécurité

Avertissement ! Lisez toutes les consignes

de sécurité et toutes les instructions. Le

non-respect de ces avertissements et de ces

l’exécution de toute opération avec cet appareil autre

que celles qui sont recommandées dans ce mode

d’emploi peut présenter un risque de blessure.

Avertissement ! Lorsque vous utilisez des appareils

électriques, veuillez toujours respecter les précautions

élémentaires de sécurité, entre autres, pour réduire le risque

d’incendie, d’électrocution et de blessures corporelles et des

dommages matériels.

• L’usage prévu est décrit dans le présent manuel.

L’utilisation d’un accessoire ou d’une pièce jointe ou

• Utilisez toujours l’appareil avec précaution.

• Ne tirez jamais sur le cordon d’alimentation pour

débrancher la fiche du secteur.

• Maintenez le cordon d’alimentation à l’écart des sources

de chaleur, de l’huile et des bords tranchants.

• Ne posez pas l’appareil sur ou à proximité de sources

de chaleur ou directement à l’intérieur d’une cuisinière en

marche.

• N’utilisez pas l’appareil à l’extérieur.

• Protégez toujours le moteur contre l’eau ou l’humidité

nettoyage des pièces.

• Ne laissez jamais l’appareil en marche sans surveillance.

• Ne laissez pas le cordon pendre au bord de la table, du

comptoir, ou toucher les surfaces chaudes.

• Déroulez entièrement le cordon d’alimentation et

guidez-le de manière à éviter tout risque d’accident ou de

chute.

• L’humidificateur ne doit pas se trouver directement en

dessous d’une prise de courant.

• Pour éviter tout risque de surcharge et de fusible grillé,

8

• Si la fiche ou le cordon d’alimentation est endommagé ou

défectueux, sa réparation doit être effectuée par un agent

de réparation agréé afin d’éviter tout danger. Ne coupez

pas le cordon d’alimentation et n’essayez pas de le

réparer par vos propres moyens.

• N’essayez jamais de retirer ou de remplacer des pièces

différentes de celles qui sont indiquées dans le présent

manuel.

Sécurité électrique

Avant d’utiliser l’appareil, vérifiez que la tension secteur

• Vérifiez que la tension d’alimentation indiquée sur la

plaque signalétique correspond à celle de votre

alimentation électrique. Toute erreur de branchement

annule la garantie.

Étiquettes sur l’appareil

Les pictogrammes suivants ainsi que le code de date

apparaissent sur l’appareil :

Avertissement ! Afin d’éviter la surchauffe,

ne recouvrez pas l’humidificateur.

Caractéristiques

7. Voyant lumineux

8. Arrivée d’eau

FRANÇAIS

(Traduction des instructions d'origine)

9. Filtre

10. Prise d’eau

11. Flotteur

12. Support de flotteur

Mode d’emploi

• Débranchez l’appareil pendant le remplissage et le

nettoyage.

• Placez l’appareil sur une surface plate et stable.

• Replacez l’arrivée d’eau dans le réservoir d’eau en la

tournant dans le sens horaire, jusqu’à ce qu’elle soit

complètement verrouillée.

• Branchez le cordon d’alimentation à la prise de courant

et mettez l’appareil sous tension en tournant le bouton

de réglage (6) dans le sens horaire.

• Le voyant lumineux (7) s’allume en vert.

• Ajustez le bouton de réglage (6) pour contrôler le niveau

de brouillard.

• S’il n’y a plus d’eau dans le réservoir, le voyant lumineux

l’appareil et débranchez la fiche du secteur.

Avertissement ! Ne plongez pas l’appareil ou le cordon ou

la fiche dans l’eau ou tout autre liquide.

• L’appareil est plus facile à nettoyer immédiatement

après l’utilisation.

• Pour le nettoyage, n’utilisez pas d’agents nettoyants

abrasifs, d’éponge métallique, d’acétone, d’alcool, etc.

• Retirez le robinet d’arrivée d’eau et rincez-le avec de

l’eau propre.

• Nettoyez le socle avec un chiffon humide. N’immergez

En cas de besoin de montage d’une nouvelle fiche :

• Mettez dûment l’ancienne fiche au rebut.

• Connectez le fil marron à la borne sous tension de la

nouvelle fiche.

• Connectez le fil bleu à la borne neutre.

• Si le produit est de classe l (relié à la terre), connectez le

fil vert/jaune à la borne de terre.

Avertissement ! Si votre appareil est un produit de classe ll

avec double isolation (seulement 2 fils dans le cordon),

aucun raccordement à la borne de terre n’est nécessaire.

Collecte séparée. Ce produit ne doit pas être jeté

avec les déchets domestiques normaux.

Si vous décidez de remplacer ce produit Black+Decker, ou si

vous n'en avez plus l'utilité, ne le jetez pas avec vos déchets

domestiques Rendez-le disponible pour une collecte

séparée.

• Black+Decker fournit un dispositif permettant de collecter

et de recycler les produits Black+Decker lorsqu'ils ont

atteint la fin de leur cycle de vie. Pour pouvoir profiter de

ce service, veuillez retourner votre produit à un

et de plus amples détails sur notre service après-vente

sur le site Internet à l'adresse suivante :

www.2helpU.com

Garantie

Black+Decker est confiant dans la qualité de ses produits et

vous offre une garantie très étendue.

Ce certificat de garantie est un document supplémentaire et

ne peut en aucun cas se substituer à vos droits légaux.

La garantie est valable sur tout le territoire des Etats

Membres de l'Union Européenne et de la Zone de Libre