American Hearth Porcelain Panel Kit Le manuel du propriétaire
- Catégorie
- Cheminées
- Taper
- Le manuel du propriétaire
Ce manuel convient également à
38337-1-0220 Page 1Empire Comfort Systems Inc. • Belleville, IL
CARTON CONTENTS:
• Porcelain Panel (Qty. 2)
• Screw Package
• Liner Bracket (Qty. 2)
TOOLS NEEDED:
• Gloves
• Eye Protection
• 5/16" Magnetic Hex Bit
• Electric Drill or Screw Gun
PREPARATION
CAUTION
Sharp edges! To avoid injury, wear safety gloves to
install liner.
NOTICE: This porcelain panel kit should be installed prior
to spreading the crushed glass media over the burner and
rebox oor.
1. Refer to the replace installation manual for removal
of the Barrier and Glass Door assemblies prior to
installation of the porcelain liner kit.
2. Carefully unpack the porcelain liners, verify that all
components are included, and inspect for hidden
damage, prior to installation.
INSTALLATION
1. With the tabs pointing downwards, insert the panel into
the rebox and engage the tabs into the slots on the
rebox oor as shown in Figures 1 and 2.
2. Tilt the panel against the rebox wall and secure with
a liner bracket as shown in Figure 3. An electric screw
gun must be used for this step. Use the pilot holes
shown in Figure 3 to properly locate the liner bracket.
Figure 1
Figure 2
3. Repeat steps 1 and 2 on the opposite side.
Figure 3
DVP48SLKR-1 PORCELAIN PANEL KIT
FOR USE ON: DVLL48SP SERIES FIREPLACES ONLY
INSTRUCTIONS MUST BE LEFT WITH THE OWNER FOR FUTURE REFERENCE.
INSTALLATION INSTRUCTIONS
PORCELAIN PANEL KIT
38337-1-0220Page 2
www.empirecomfort.com
Empire Comfort Systems Inc.
Belleville, IL
If you have a general question
about our products, please e-mail
us at [email protected].
If you have a service or repair
question, please contact your dealer.
INDEX NUMBER PART NUMBER DESCRIPTION QUANTITY SUPPLIED
1 37465BL Porcelain Panel 2
2 38340 Liner Bracket 2
3 NA Screw, Self Drilling 4
1
2
3
Figure 4
38337-1-0220 Page 1Empire Comfort Systems Inc. • Belleville, IL
CONTENU DE
L’EMBALLAGE :
• Panneau de
porcelaine (qté 2)
• Sac de vis
• Support de
garniture (qté 2)
OUTILS REQUIS :
• Gants
• Protection oculaire
• Tourne-écrou hex.
magnétique 5/16 po
• Outil de vissage ou
perceuse électrique
PRÉPARATION
ATTENTION
Bords tranchants! Pour éviter les blessures, porter
des gants de sécurité lors du montage des garnitures.
AVIS : La présente trousse de panneaux de porcelaine
devrait être installée avant d’épandre le média de verre
concassé dans l’âtre et sur le brûleur.
1. Pour déposer l’écran et la porte vitrée pour
l’installation des garnitures, se référer au manuel
d’assemblage du foyer.
2. Déballer soigneusement les panneaux de porcelaine
et vérier que tout le matériel est présent et conrmer
qu’aucune pièce n’est endommagée avant de
commencer l’installation.
INSTALLATION
1. Insérer les languettes du panneau gauche dans
les fentes du plancher de l’âtre comme montré aux
Figures 1 et 2.
2. Relever le panneau contre le mur latéral et le xer
à l’aide d’un support comme montré à la Figure 3.
Un outil de vissage motorisé sera requis pour cette
opération. Pour bien localiser le support de garniture
l’aligner sur les trous pilotes montrés à la Figure 3.
Figure 1
Figure 2
3. Répéter les étapes 1 et 2 pour le côté droit.
Figure 3
TROUSSE DE PANNEAUX DE PORCELAINE DVP48SLKR-1
POUR UTILISATION SUR : FOYERS SÉRIE DVLL48SP SEULEMENT
LE FEUILLET D’INSTALLATION DOIT ÊTRE LAISSÉ AU PROPRIÉTAIRE POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE.
INSTRUCTION D’INSTALLATION DE
TROUSSE DE PANNEAUX DE PORCELAINE
38337-1-0220Page 2
NUMÉRO DE REPÈRE NUMÉRO DE PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ FOURNIE
1 37465BL Panneau de porcelaine 2
3 38340 Support de garniture 2
2 S.O. Vis autotaraudeuse 4
1
2
3
Figure 4
www.empirecomfort.com
Empire Comfort Systems Inc.
Belleville, IL
Pour toute question générale concernant nos
produits, veuillez nous envoyer un courriel à
Pour toute question d’entretien ou de réparation,
veuillez contacter votre concessionnaire.
-
1
-
2
-
3
-
4
American Hearth Porcelain Panel Kit Le manuel du propriétaire
- Catégorie
- Cheminées
- Taper
- Le manuel du propriétaire
- Ce manuel convient également à
dans d''autres langues
Documents connexes
-
American Hearth Porcelain Liner Le manuel du propriétaire
-
-
-
-
-
-
-
-
-