American Hearth Ridgeback Liner for Boulevard Direct-Vent 36 & 48 Le manuel du propriétaire
- Catégorie
- Cheminées
- Taper
- Le manuel du propriétaire
Ce manuel convient également à
36466-2-0220 Page 1Empire Comfort Systems Inc. • Belleville, IL
CARTON CONTENTS:
• Liner Panel
• Screw Package
• Side Retainer
Brackets (Qty. 2)
TOOLS NEEDED:
• Gloves
• Eye Protection
• 5/16" Hex Driver
STANDARD LINER REMOVAL
CAUTION
Sharp edges! Do not install liner without gloves.
1.
Refer to the replace installation manual for removal of
the Barrier and Glass Door assemblies prior to removal of
the standard liner, and installation of the new liner option.
2. Using a 5/16" Hex drive, remove the screw at the top rear
corner of the Right and Left Standard Liner Panels. Pull
forward on the side liners to remove. If any insulation
adheres to the rebox side walls, gently remove using
gloves and discard.
3. Remove the two screws located at the top of the
rear liner panel and remove the panel. IMPORTANT:
Reinstall these two screws into the rear wall of the
rebox to seal up holes. If any insulation adheres to
the rebox rear wall, gently remove the insulation and
discard.
4. The side and rear liners may be discarded if being
replaced with the Ridgeback liner kit.
5. Remove the (2) #10 X 1/2" screws from each of the front
side liner brackets and remove the brackets. Retain the
screws for installation of the new side liner brackets
included with the Ridgeback Liner kit.
INSTALLATION
6. The hearth and burner cover must be clear of decorative
media.
7.
Carefully unpack the liner, verify that all components
are included, and inspect for hidden damage, prior to
installation.
8.
Remove the front Glass Retainer (hearth ledge) by lifting
it up and out, then set it aside.
9. Use a 5/16" Nut Driver to install the two Side Retainer
Brackets at the front left and right side openings of
the rebox with (2) #10 X 1/2" screws each. Use the
screws removed in step 5 to attach the brackets. These
brackets must be installed so the angle break is facing
rearward. See Figures 1 and 2.
Figure 1
Figure 2
CAUTION
When installing the liner, use extreme care to protect
the pilot assembly and igniter probes! See Figure 3.
CAUTION:
PILOT/IGNIT
OR PROBES
Figure 3
DVP(36,48)LPZ-1 RIDGEBACK LINER KIT
FOR USE ON: DVLL(36,48)BP SERIES FIREPLACES ONLY
INSTRUCTIONS MUST BE LEFT WITH THE OWNER FOR FUTURE REFERENCE AFTER INSTALLATION.
INSTALLATION INSTRUCTIONS
CAUTION:
PILOT/IGNITOR
PROBES
36466-2-0220Page 2 Empire Comfort Systems Inc. • Belleville, IL
10. To install the liner panel, it works best if the right side
is placed into the rebox rst. See Figure 4. When
installing the liner, some gentle twisting of the liner will
be required. The liner will need to be pushed back into
the corners of the rebox just enough to engage the
right front edge of the liner into the right side retainer
bracket. See Figure 4.
CAUTION:
PILOT/IGNITOR PROBES
TWIST PANEL TO INSTALL
Figure 4
11. Once the right end of the liner is locked into the right
side bracket, continue to work in the left side of the liner
until the complete liner is setting inside the replace.
See Figure 5.
12. To complete the liner installation, push the left side of
the liner towards the left rear corner of the replace.
Push inward just enough to engage the left end of the
liner into the left side liner bracket. See Figure 5. The
liner edges are held in place by the side brackets. The
forward pressure of the liner keeps the liner in place,
due to the radius rear corners on the liner.
See Figure 5 inset.
LINER BRACKET
LINER
ONCE THE LINER IS INSIDE THE
FIREPLACE, PUSH ON THE REAR
ROUNDED CORNERS OF THE LINER.
FLEX LINER JUST ENOUGH TO ALLO
W
THE FRONT EDGES OF THE LINER TO
ENGAGE THE “V” SHAPED RETAINER
BRACKETS
Figure 5
13. Once both ends of the liner have been securely
positioned and retained, check to see that the liner
is centered left to right. This can be done visually by
check the distance the radius corners are positioned in
relation to the rear corners of the burner screen.
See Figure 6.
Figure 6
14. Replace the Glass Retainer.
15. Add decorative media as desired.
16. Replace Glass Door and Barrier assemblies.
17. Installation is complete.
36466-2-0220 Page 3Empire Comfort Systems Inc. • Belleville, IL
LINER KIT PARTS LIST
Index
Number
MODELS
Description
Quantity
Supplied
DVP36LPZ DVP48LPZ
Part Number Part Number
1 40529 37104 Ridgeback Liner, Bronze 1
2 36460 36460 Bracket, Front Liner 2
3 R2737 R2737 Screw, #10 X 1/2" 4
3
2
1
3
2
36466-2-0220Page 4
www.empirecomfort.com
Empire Comfort Systems Inc.
Belleville, IL
If you have a general question
about our products, please e-mail
us at [email protected].
If you have a service or repair
question, please contact your dealer.
36466-2-0220 Page 1Empire Comfort Systems Inc. • Belleville, IL
CONTENU DE
L’EMBALLAGE :
• Panneau de garniture
• Sac de vis
• Support de retenue
latéral (Qté 2)
OUTILS REQUIS :
• Gants
• Protection oculaire
• Tourne-écrou hex.
5/16 po
DÉPOSE DE LA GARNITURE D’ORIGINE
ATTENTION
Bords tranchants! Ne pas travailler sans gants de
protection.
1.
Avant de remplacer la garniture d’origine par la nouvelle
option, se référer au manuel d’assemblage du foyer.pour
déposer l’écran et la porte vitrée.
2. À l’aide d’un tourne-écrou hex. De 5/16 po, déposer la
vis du coin supérieur arrière des panneaux de garniture
droit et gauche d’origine. Pour retirer les panneaux,
les tirer vers l’avant. Si de la laine minérale isolante
demeure collée aux parois de l’âtre, la retirée en portant
des gants et la mettre au rebut.
3. Déposer les deux vis se trouvant en haut du panneau
de garniture arrière et sortir le panneau de l’âtre.
IMPORTANT : Revisser ces deux vis dans la paroi
arrière de l’âtre pour sceller la cavité. Si de la laine
minérale isolante demeure collée aux parois de l’âtre,
la retirée et la mettre au rebut.
4. Le remplacement des panneaux d’origine par une
garniture ondulée rendra les panneaux obsolètes et
vous pouvez donc les mettre au rebut.
5. Déposer les deux vis nº 10 X 1/2 po de chacun des
supports de garnitures avant et déposer les supports.
Conserver les vis pour xer les nouveaux supports
compris dans la trousse de garniture ondulée.
INSTALLATION
6. L’âtre devra être libéré de tout média décoratif sur le
capot du brûleur.
7.
Déballer soigneusement les panneaux et vérier que
tout le matériel est présent et, avant l’installation,
conrmer qu’aucune pièce n’est endommagée.
8.
Déposer les pinces de retenue de la vitre (sur la bordure
de l’âtre) en les soulevant et puis les mettre de côté.
9. À l’aide d’un tourne-écrou de 5/16 po, visser deux vis
nº 10 X 1/2 po pour xer les deux supports de retenue
des panneaux sur la partie interne avant des côtés
de l’ouverture du foyer. Pour la xation des supports,
réutiliser les vis déposées à l’étape 5. Positionner ces
supports en plaçant leurs bords repliés en angle sur le
devant (repli vers l’arrière). Voir Figures 1 et 2.
Figure 1
Figure 2
ATTENTION
Lors du montage de la garniture, prendre grand soin
de ne pas endommager l’assemblage du pilote et ses
sondes d’allumage! Voir Figure 3.
POUR TROUSSE DE GARNITURE ARRIÈRE ONDULÉE DVP(36,48)LPZ-1
À UTILISER SUR : FOYERS SÉRIE DVLL(36,48)BP SEULEMENT
APRÈS LE MONTAGE, LE FEUILLET D’INSTALLATION DOIT ÊTRE
LAISSÉ AU PROPRIÉTAIRE POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE.
INSTRUCTION D’INSTALLATION
36466-2-0220Page 2 Empire Comfort Systems Inc. • Belleville, IL
ATTENTION :
SONDES DU PILOTE
D’ALLUMAGE
Figure 3
10. Pour installer la garniture, il sera plus facile d’insérer
l’extrémité droite dans l’âtre en premier. Voir Figure 4.
Pour l’insertion, il sera requis de tordre légèrement
la garniture. La garniture devra être poussée dans
les coins de l’âtre juste assez pour engager le rebord
avant droit dans le support de retenue de droite. Voir
Figure 4.
ATTENTION :
SONDES DU PILOTE D’ALLUMAGE
TORDRE LE PANNEAU
POUR L’INSTALLER
Figure 4
11. Une fois que l’extrémité droite de la garniture sera
verrouillée dans le support de retenue droit, poursuivre
le travail d’insertion vers la gauche de l’unité jusqu’à
ce que la garniture soit complètement positionnée à
l’arrière de l’âtre. Voir Figure 5.
12. Pour compléter le montage, pousser le côté gauche de
la garniture vers le coin arrière gauche de l’âtre et la
pousser juste assez pour engager son extrémité gauche
dans le support de retenue gauche. Voir Figure 5. Les
bords de la garniture sont maintenus en place par les
supports de retenue latéraux. La poussée naturelle de
la garniture la gardera en place dû au rayon de courbure
de ses coins arrière. Voir la vignette de la Figure 5.
APRÈS AVOIR INSÉRÉ LA
GARNITURE AU COMPLET DANS
L’ÂTRE, POUSSER SUR SES COINS
ARRONDIS POUR LA FLÉCHIR
JUSTE ASSEZ POUR PERMETTRE
D’ENGAGER SES EXTRÉMITÉS
DANS LES REPLIS EN « V » DES
SUPPORTS DE RETENUE.
GARNITURE
SUPPORT DE GARNITURE
Figure 5
13. Une fois que les deux extrémités de la garniture auront
été xés en place centrer la garniture dans l’unité. Ceci
peut être conrmé visuellement en vériant la distance
de la garniture des coins arrière de l’écran du brûleur.
Voir Figure 6.
Figure 6
14. Reposer les pinces de retenue de la vitre.
15. Reposer les pièces décoratives désirées.
16. Reposer la porte vitrée et l’écran sur le foyer.
17. Le montage est complété.
36466-2-0220 Page 3Empire Comfort Systems Inc. • Belleville, IL
LISTE DE PIÈCES DE LA TROUSSE DE GARNITURE
Numéro de
repère
MODÈLES
Description Quantité fournie
DVP36LPZ DVP48LPZ
Numéro de
pièce
Numéro de
pièce
1 40529 37104 Garniture arrière ondulée, bronze 1
2 36460 36460 Support de retenue avant de la garniture 2
3 R2737 R2737 Vis, nº 10 X 1/2 po 4
3
2
1
3
2
36466-2-0220Page 4
www.empirecomfort.com
Empire Comfort Systems Inc.
Belleville, IL
Pour toute question générale concernant nos
produits, veuillez nous envoyer un courriel à
Pour toute question d’entretien ou de réparation,
veuillez contacter votre concessionnaire.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
American Hearth Ridgeback Liner for Boulevard Direct-Vent 36 & 48 Le manuel du propriétaire
- Catégorie
- Cheminées
- Taper
- Le manuel du propriétaire
- Ce manuel convient également à
dans d''autres langues
Documents connexes
-
American Hearth Ridgeback Liner for Boulevard Direct-Vent 60 Le manuel du propriétaire
-
-
-
-
-
American Hearth DVP72LKR-1 Le manuel du propriétaire
-
-
-
-