Hand Held Products 3200 Guide de démarrage rapide

Marque: Hand Held Products

Modèle: 3200

Taper: Guide de démarrage rapide

3200

Linear Imager

Quick Start Guide

Disclaimer

Hand Held Products, Inc. (“Hand Held Products”) reserves

the right to make changes in specifications and other

information contained in this document without prior

notice, and the reader should in all cases consult Hand

Held Products to determine whether any such changes

have been made. The information in this publication does

not represent a commitment on the part of Hand Held

Products.

Hand Held Products shall not be liable for technical or

editorial errors or omissions contained herein; nor for

incidental or consequential damages resulting from the

furnishing, performance, or use of this material.

This document contains proprietary information that is

protected by copyright. All rights are reserved. No part of

this document may be photocopied, reproduced, or

translated into another language without the prior written

consent of Hand Held Products.

Web Address: www.handheld.com

Product Agency Compliance

Europe

The CE mark as shown at left and displayed on the

product indicates that this product has been tested in

accordance with the procedures given in European

Council Directive 2004/108/EC and confirmed to comply

with the European Standard EN55022 CLASS B, EN

55024, EN61000-3-2, EN61000-3-3.

For further information, please contact:

Hand Held Products

Nijverheidsweg 9-13

5627 BT Eindhoven

The Netherlands

Hand Held Products, Inc. shall not be liable for use of our

product with equipment (i.e., power supplies, personal

computers, etc.) that is not CE marked and does not

comply with the Low Voltage Directive.

USA

FCC Part 15, Subpart B Compliance Statement

This equipment has been tested and found to comply with

the limits for a Class B digital device pursuant to part 15 of

the FCC Rules. These limits are designed to provide

reasonable protection against harmful interference in a

residential installation. This equipment generates, uses,

and can radiate radio frequency energy and, if not

installed and used in accordance with the instructions,

may cause harmful interference to radio communications.

However, there is no guarantee that interference will not

occur in a particular installation. If this equipment does

cause harmful interference to radio or television reception,

which can be determined by turning the equipment off and

on, the user is encouraged to try to correct the interference

by one or more of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and

receiver.

• Connect the equipment into an outlet on a circuit

different from that to which the receiver is connected.

• Consult the dealer or an experienced radio or

television technician for help.

You are cautioned that changes or modifications not

expressly approved by Hand Held Products could void

your authority to operate the equipment.

This device complies with part 15 of the FCC Rules.

Operation is subject to the following two conditions: (1)

this device may not cause harmful interference, and (2)

this device must accept any interference received,

including interference that may cause undesired

operation.

Australia / New Zealand

C-Tick Statement

Conforms to AZ/NZS3548.

Japan

VCCI

Canada

Industry Canada ICES 003

Industry Canada - Class B

This digital apparatus does not exceed the Class B limits

for radio noise emissions from digital apparatus as set out

in the interference-causing equipment standard entitled

“Digital Apparatus,” ICES-003 of Industry Canada.

Cet appareil numérique respecte les limites de bruits

radioélectriques applicables aux appareils numériques de

Classe B prescrites dans la norme sur le matérial

brouilleur: “Appareils Numériques,” NMB-003 édictée par

l’Industrie.

(1) this device may not cause interference, and (2) this

device must accept any interference, including

interference that may cause undesired operation of the

device.

Taiwan

BSMI 13438

Korea

MIC

International Standards

LED Safety

This device has been tested in accordance with

IEC60825-1 LED safety, and has been certified to be

within the limits of a Class 1 LED device.

Solids and Water Protection

The 3200 has a rating of IP41, immunity of foreign

particles and dripping water according to IEC60529.

Note: Refer to your user’s guide for information

about cleaning your device.

For localized language versions of this document,

go to www.handheld.com.

Getting Started

Turn off computer’s power before connecting the

scanner, then power up the computer once the

scanner is fully connected.

USB Connection

Keyboard Wedge Connection

Reading Techniques

The view finder

projects a red

aiming beam that

should be

centered over the

bar code.

Hold the scanner

over the bar code,

pull the trigger,

and center the

aiming beam on

the bar code.

The aiming beam is smaller when the scanner is

closer to the code and larger when it is farther from

the code. Hold the scanner close to smaller bar

codes, and farther away from large bar codes to get

a proper read.

If the bar code is highly reflective (e.g., laminated),

you may need to tilt the scanner at an angle so the

bar code can be scanned.

Standard Product Defaults

The following bar code resets all standard product

default settings.

Standard Product Defaults

Interface

Scan the bar code that describes the PC or

interface you are using.

Japan DOS/V

USB Keyboard (PC)

(Default)

Emulate External Keyboard

AT/PS2 Keyboard Wedge

Keyboard Country

Scan the Program Keyboard Country bar code

below, then scan the numeric bar code(s) from

page 10, then the Save bar code to program the

keyboard for your country. As a general rule, the

following characters are not supported by the

scanner for countries other than the United States:

@ | $ # { } [ ] = / ‘ \ < > ~.

Note: For a complete list of country codes, see the

User’s Guide for your product at our website,

www.handheld.com.

Country Code Scan Country Code Scan

Belgium 1 Italy 5

Denmark 8 Norway 9

Finland 2 Spain 10

France 3 Switzerland 6

Germany/Austria 4 USA (Default) 0

Great Britain 7

Program Keyboard Country

Save

Trigger

The following bar codes will allow you to use the

reader in Manual Trigger mode (need to press the

trigger to read) or Automatic Trigger mode (the

beam is always on).

Reread Delay

This sets the time period before the scanner can

read the

same

bar code a second time. Setting a

reread delay protects against accidental rereads of

the same bar code.

Manual Trigger

(Default)

Automatic Trigger

Medium Reread Delay

Suffix

If you want a carriage return after the bar code,

scan the Add CR Suffix bar code. To add a tab

after the bar code, scan the Add Tab Suffix bar

code. Otherwise, scan the Remove Suffix bar

code to remove the suffixes.

Add Code ID Prefix to all Symbologies

Scan the following bar code if you wish to add a

Code ID prefix to all symbologies at once.

Add CR Suffix

Remove Suffix

Add Tab Suffix

Add Code ID Prefix To All Symbologies

(Temporary)

Scan the following bar code to clear a Code ID

Prefix.

Note: For a complete list of Code IDs, see the

User’s Guide for your product at our website,

www.handheld.com.

Data Format Editor Instructions

The following are abbreviated instructions for

entering a data format. For complete instructions

refer to your User’s Guide, available at our website,

www.handheld.com.

1. Scan the Enter Data Format symbol.

2. Terminal Type: scan 099 for any terminal type.

3. Code I.D.: scan 99 for any bar code type.

4. Length: scan 9999 for any length bar code.

5. Editor commands: use the Programming Chart

that follows.

6. Scan Save to save your entries.

Clear All Prefixes

Enter Data Format

Clear All Data Formats

Save

Programming Chart

Save

Technical Assistance

If you need assistance installing or troubleshooting

your imager, please call your Distributor or the

nearest Hand Held Products technical support

office:

Latin America

Telephone: (803) 835-8000

Telephone: (800) 782-4263

E-mail: [email protected]

Brazil

Telephone: +55 (21) 3535-9100

Fax: +55 (21) 3535-9105

E-mail: [email protected]

Mexico

Telephone: (803) 835-8000

E-mail: [email protected]

Europe, Middle East, and Africa

Telephone: +31 (0) 40 7999 393

Fax: +31 (0) 40 2425 672

E-mail: [email protected]

Asia Pacific

Telephone - Hong Kong: +852-3188-3485 or 2511-3050

Telephone - China: +86 21 6361 3818

E-mail: [email protected]

Japan

Telephone: +813 5770-6312

E-mail: [email protected]

Malaysia

Telephone: +603-6201-7020

E-mail: [email protected]

Online Technical Assistance

You can also access technical assistance online at

www.handheld.com.

For Further Information

To download the full User’s Guide for these

products, visit our website at www.handheld.com

Product Service and Repair

Hand Held Products provides service for all its

products through service centers throughout the

world. To obtain warranty or non-warranty service,

return the unit to Hand Held Products (postage

paid) with a copy of the dated purchase record

attached. Contact the appropriate location below to

obtain a Return Material Authorization number

(RMA #) before returning the product.

Latin America

Telephone: (803) 835-8000

Telephone: (800) 782-4263

Fax: (239) 263-9689

E-mail: [email protected]

Brazil

Telephone: +55 (21) 3535-9100

Fax: +55 (21) 3535-9105

E-mail: [email protected]

Mexico

Telephone: +52 (55) 5203-2100

Fax: +52 (55) 5531-3672

E-mail: [email protected]

Europe, Middle East, and Africa

Telephone: +31 (0) 40 2901 633

Fax: +31 (0) 40 2901 631

E-mail: [email protected]

Asia Pacific

Telephone: +852-2511-3050

Fax: +852-2511-3557

E-mail: [email protected]

Japan

Telephone: +813-5770-6312

Fax: +813-5770-6313

E-mail: [email protected]

Online Product Service and Repair

Assistance

You can also access product service and repair

assistance online at www.handheld.com.

La page est en cours de chargement...

Hand Held Products 3200 Guide de démarrage rapide

Marque: Hand Held Products

Modèle: 3200

Taper: Guide de démarrage rapide

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

English: Hand Held Products 3200 Quick start guide

Hand Held Products 3200 Guide de démarrage rapide

Hand Held Products 3200 Guide de démarrage rapide

dans d''autres langues

Autres documents