Advantech UTC-307G Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

UTC-307 Startup Manual 1
UTC-307 Computer / 电脑 / 微型计算机
Startup Manual
Packing List
For more information on this and other Advantech prod-
ucts, please visit our website at:
http://www.advantech.com
For technical support and service, please visit our sup-
port website at:
http://service.advantech.com.tw/eservice/
This manual is for the UTC-307 series Rev. A.
Part No. 2048030700
Printed in China
1st Edition
December 2018
Before you start to set up UTC-307, please make sure that the
following items have been shipped:
UTC-307
• 1 x UTC-307 unit
• 1 x Power Adaptor 12V/3A (36W ITE adaptor)*[1]
If any of these items are missing or damaged, please contact
your distributor or sales representative immediately.
*[1] There is no Power Adapter included for PoE SKU.
Caution!
* UTC-307 (PoE) – A PoE Powered Device (PD)
is a device powered by a PSE and thus consumes
energy. Always use Power Sourcing Equipment
(PSE) which follows IEEE 802.3at PoE standard,
also known as PoE+ or PoE plus, which provides
up to 30W of DC power output. Only 25.5 W input is
assured to be available at the powered.
The equipment is only to be connected to PoE
networks without routing to outside plants.
Family models:
• UTC-307GP-ATB0E
• UTC-307GP-ATB1E
• UTC-307GP-ATW0E
• UTC-307GP-ATW1E
• UTC-307GG-ATB0E
• UTC-307GG-ATB1E
• UTC-307GG-ATW0E
• UTC-307GG-ATW1E
Technical Support and Assistance
Visit the Advantech web site at http://support.advantech.
comwhereyoucanndthelatestinformationaboutthe
product.
Contact your distributor, sales representative, or Advan-
tech’s customer service center for technical support if you
need additional assistance. Please have the following
information ready before you call:
• Product name and serial number
• Description of your peripheral attachments
• Description of your software (operating system, version,
application software, etc.)
• A complete description of the problem
• The exact wording of any error messages
VESA mount dimension: 75 mm x 75 mm
Screw size: M4*4L R/S(W) D=9 H=3
2 UTC-307 Startup Manual
Processor
System
CPU
Intel® Celeron® N3350
(UTC-307G)
Intel® Pentium® N4200 (
UTC-307G)
Base Frequency 1.10 GHz (Dual-Core) 1.10 GHz (Quad-Core)
Cache L2 Cache 1MB L2 Cache 2MB
Memory
1 x SO-DIMM DDR3L 1866 MHz
up to 8 GB
1 x SO-DIMM DDR3L 1866 MHz
up to 8 GB
Storage 1 x M.2 2242 SSD
Network (LAN) 2 x Gigabit Ethernet ports (Supports Wake on LAN)
I/O ports
2 x RS-232 COM (COM2 RS-232/422/485 with surge protect)
2 x USB3.0 / 2 x USB3.0 (optional)
2 x Gigabit Ethernet ports (1 with PoE)
Stereo Speaker 1 x 2W
Bus expansion 1 x M.2 key2230, 1 x M.2 key2242
Mounting VESA 75 x 75 mm
Dimensions (W x H x D) 183 x 120 x 31 mm
Weight 0.95kg (2.09lbs)
OS Support
Win 10 IoT Enterprise 64bit
Android 6.0
Linux Ubuntu 18.04
Environmental
Specications
Operating Temperature: 0 ~ 40 °C (32 ~ 104 °F) 0 ~ 40 °C (32 ~ 104 °F)
Relative Humidity 10 ~ 95% @ 40 °C non-condensing
Vibration 1G*
Shock 10G peak acceleration (11 msec. duration)
Certication CE, FCC, CB, UL, CCC, BSMI
Front Panel Protection IP 65 Compliant
Power Supply
DC Input Rating 12 V/3 A ~ 24 V/1.5 A, 36W ITE Adapter
PoE Optional IEEE 802.3at/30W
Power consumption
Typical: 10W
Max.: 20W
LCD Display
Size/Type 7” TFT LCD with LED backlight
Max.Resolution 800 x 480
Max. Color 262K
Pixel Pitch (um) 192.6 x 179
Brightness (cd/m2) 450
View Angle 140°/ 160°
Touch Screen
Option
(PE/GE)
Type Projected Capacitive. Glass Panel
Light Transmission 80% ± 5% / 90%
Controller USB Interface
Specications
UTC-307 Startup Manual 3
Fully- Integrated I/O
A.
POWER BUTTON E. LAN/PoE Port
B.
COM W/RS-232
F. USB 3.0 x 2
C.
COM W/RS-232/422/485
G. DC Power Jack
D.
LAN Port
* UTC-307 PoE SKU – A PoE Powered Device (PD) is a device powered by a PSE and thus consumes energy.
Please do take a Power sourcing equipment (PSE) which follows IEEE 802.3at PoE standard, also known as PoE+ or PoE
plus, provides up to 30W of DC power output. Only 25.5 W input is assured to be available at the powered device as some
power dissipates in the cable.
Thecustomercanchangethecongurationonlywhentotalpowerinputisunder25.5W.
185
121.45
75
75
32.25
185
121.45
75
75
32.25
75X75 VESA M4 SCREW hole 3mm depth 75X75 VESA M4 SCREW hole 3mm depth
CUT OUT
173.5
110
UTC-307 Dimensions
4 UTC-307 Startup Manual
Safety Instructions
1. Read these safety instructions carefully.
2. Keep this User Manual for later reference.
3. Disconnect this equipment from any AC outlet before cleaning. Use a damp cloth. Do not use liquid or spray detergents
for cleaning.
4. For plug-in equipment, the power outlet socket must be located near the equipment and must be easily accessible.
5. Keep this equipment away from humidity.
6. Put this equipment on a reliable surface during installation. Dropping it or letting it fall may cause damage.
7. The openings on the enclosure are for air convection. Protect the equipment from overheating. DO NOT COVER THE
OPENINGS.
8. Make sure the voltage of the power source is correct before connecting the equipment to the power outlet.
9. Position the power cord so that people cannot step on it. Do not place anything over the power cord.
10. All cautions and warnings on the equipment should be noted.
11. If the equipment is not used for a long time, disconnect it from the power source to avoid damage by transient overvolt-
age.
12. Neverpouranyliquidintoanopening.Thismaycausereorelectricalshock.
13. Neveropentheequipment.Forsafetyreasons,theequipmentshouldbeopenedonlybyqualiedservicepersonnel.
14. If one of the following situations arises, get the equipment checked by service personnel:
– The power cord or plug is damaged.
– Liquid has penetrated into the equipment.
– The equipment has been exposed to moisture.
– The equipment does not work well, or you cannot get it to work according to the user’s manual.
– The equipment has been dropped and damaged.
– The equipment has obvious signs of breakage.
15. DO NOT LEAVE THIS EQUIPMENT IN AN ENVIRONMENT WHERE THE STORAGE TEMPERATURE MAY GO BELOW
-10° C OR ABOVE 60° C. THIS COULD DAMAGE THE EQUIPMENT. THE EQUIPMENT SHOULD BE IN A CON-
TROLLED ENVIRONMENT.
16. CAUTION: DANGER OF EXPLOSION IF BATTERY IS INCORRECTLY REPLACED. REPLACE ONLY WITH THE SAME
OR EQUIVALENT TYPE RECOMMENDED BY THE MANUFACTURER, DISCARD USED BATTERIES ACCORDING TO
THE MANUFACTURER’S INSTRUCTIONS.
The sound pressure level at the operator’s position according to IEC 704-1:1982 is no more than 70 dB (A).
DISCLAIMER: This set of instructions is given according to IEC 704-1. Advantech disclaims all responsibility for the accuracy
of any statements contained herein.
Follow these simple precautions to protect yourself from harm and the products from damage.
1. To avoid electrical shock, always disconnect the power from your PC chassis before you work on it.
2. Forthesakeoftheequipment,disconnectpowerbeforemakinganycongurationchanges.Thesuddenrushofpoweras
you connect a jumper or install a card may damage sensitive electronic components.
3. Electronic components are also vulnerable to damage by electrostatic discharge. An electrostatic charge can build up on
the human body, especially where the air is dry. At minimum, dissipate potential body charge before handling any elec-
tronic board by touching a conductive surface on the chassis. Only then remove circuit boards from their antistatic bags.
Handle boards by the edges or mounting brackets only; do not touch components or connecting pins.
ThisproductisintendedtobesuppliedbyanULcertiedpoweradapterorULcertiedDCsourcerated12Vdc,3Aminimum
(DC IN) or 56Vdc, 0.5A minimum (PoE IN), Tma 40 degree C, marked LPS or Limited Power Source, if need further assis
-
tance, please contact Advantech for further information.
• Replacement of a BATTERY with an incorrect type that can defeat a SAFEGUARD (forexample,in the case of some lithium
BATTERY types).
• DisposalofaBATTERYintoreorahotoven,ormechanicallycrushingorcuttingofaBATTERY,thatcanresultinanexplo-
sion.
• Ensure to connect the power cord to a socket-outlet with earthing connection
UTC-307 Startup Manual 5
Instructions de sécurité
Veuillez lire attentivement ces instructions de sécurité et respecter ces instructions lors de l’utilisation. Les réparations de
l’appareil ne peuvent être effectuées que par du personnel de service formé. Advantech recommande qu’un contrat de service
soit obtenu auprès du service Advantech et que toutes les réparations soient également effectuées par lui ; dans le cas con-
traire, le fonctionnement correct de l’appareil peut être compromis.
AVERTISSEMENT!
En raison du danger de décharge électrique, ne retirez jamais le capot d’un appareil pendant qu’il est en
fonctionnement ou branché à une prise électrique.
Sil’unedessituationssuivantesseproduit,faitesvérierl’équipementparlepersonneldeservice
• Lecâbleoulached’alimentationestendommagé(e).
• Du liquide est entré dans l’équipement.
• L’équipement a été exposé à de l’humidité.
• L’équipement ne fonctionne pas bien ou vous ne pouvez pas le faire fonctionner conformément au manuel d’utilisation.
• L’équipement est tombé et a été endommagé.
• L’équipement présente des signes évidents de casse. Débranchez cet équipement de la prise secteur CA avant de le net-
toyer.
• Utilisez un chiffon humide. N’utilisez pas de détergents liquides ou en vaporisateur pour le nettoyage et maintenez cet
équipement à l’écart de l’humidité.
ATTENTION!
Pouréviterlescourts-circuitsetlesdommagesàl’appareil,nelaissezpasdesuidesentrerencontactavec
l’appareil.Sidesuidessontaccidentellementdéverséssurl’équipement,mettezl’appareilconcernéhors
servicedèsquepossibleetcontactezlepersonneldeservicepourvérierquelasécuritédespatientsn’est
pascompromise.Sil’horlogedevotreordinateurnepeutpasconserverl’heureexacteousilaconguration
duBIOSseréinitialiseauxvaleurspardéfaut,veuillezvérierlabatterie.
ATTENTION!
Neremplacezpaslabatterievous-même.Veuillezcontacteruntechnicienqualiéouvotredistributeur.
L’ordinateur est fourni avec un circuit d’horloge en temps réel alimenté par batterie. Il existe un risque
d’explosion si la batterie est remplacée incorrectement. Remplacez-la uniquement par le même type ou un
type équivalent recommandé par le fabricant. Jetez les batteries usagées conformément aux instructions du
fabricant.
«CeproduitestdestinéàêtrealimentéparunadaptateursecteurcertiéULouunesourced’alimentationCCcertiéeUL
avec des valeurs nominales de 12 V CC, 3 A minimum (entrée CC) ou de 56 V CC, 0,5 A minimum (entrée PoE), Tma 40 °C,
marquage LPS ou Source à puissance limitée. Si vous avez besoin d’une aide supplémentaire, veuillez contacter Advantech
pour de plus amples informations. »
Contact information:
Manufacturer:
Advantech Co., Ltd. No.1, Alley 20, Lane 26, Rueiguang Road Neihu District, Taipei, Taiwan 114, R.O.C. TEL: (02) 2792-7818
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5

Advantech UTC-307G Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
Ce manuel convient également à

dans d''autres langues