Ingenico LANE 8000 Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
Lane/8000
900030066 R11 000 02/0119
Copyright© 2019 Ingenico
All rights reserved
20
5_1 Cleaning of the terminal
First of all, unplug all the wires from the terminal.
Good rules for proper cleaning of the terminal are :
Do not clean the electrical connections.
Avoid exposing the terminal to the direct rays of the sun.
Use a soft cloth that is very slightly sloated with soapy
water to clean the outside of the terminal.
Do not put anything into the slot of the smart card reader
5_2 Transport and storage
Disconnect all cables from the terminal during the
transport.
Use the original packaging for storage or returning the
unit.
5_3 Troubleshooting
Make sure that the Lane/8000 connector is fully inserted into
the back of the device.
Device is not working
Restart the device.
5_Maintenance
Before making any operations of maintenance in the
terminal, make sure that power supply is disconnected.
CAUTION
Do not use in any case, solvents, detergents or abrasive
products :
Those materials might damage the plastic or electrical
contacts.
CAUTION
Lane/8000
900030066 R11 000 02/0119
Copyright© 2019 Ingenico
All rights reserved
21
If you have another working Lane/8000 device, swap the
devices to determine if the problem is with the device, cable,
POS, or power supply.
If the Lane/8000 device is directly connected to a host, reset
the host by turning it off and back on again.
When sliding the card through the reader, make sure that the
magnetic stripe on the card is facing the Lane/8000 display
screen (see Swiping a Magnetic Stripe Card).
Magnetic Card Reader Does Not Work Properly
Swipe the card at a faster or middle steady speed.
Inspect the magnetic stripe on the card to make sure it is not
scratched or badly worn.
Security tag deactivation system could disturb the magnetic
card reader
To determine if the problem is with the card :
a. If your host device has a magnetic stripe reader, try swiping
the card there.
b. If you have another working Lane/8000 device, try swiping
the card there.
Smart Card Reader Does Not Work Properly
Make sure you have inserted correctly the smart card into
the smart card reader and removed the card only after the
transaction
MicroSD Card Reader Does Not Work Properly
Make sure you have inserted correctly the microSD card into
the card reader.
Check that the card capacity is not higher than 32GB.
Touchscreen / Signature Capture Does Not Work Properly
Make sure you use the correct power supply.
Replace the stylus
Changes or modications to this device not expressly
approved by the party responsible for compliance could
void the user’s authority to operate the equipment.
WARNING
Lane/8000
900030066 R11 000 02/0119
Copyright© 2019 Ingenico
All rights reserved
22
6_Cables
The terminal can be connected to the host by several ways, with
optional cables:
Ethernet
High speed USB device
RS232
Most of the cables used with iSC and iPP ranges are compatible with
the Lane/8000.
We advise to check with your reseller their compatibility if you plan to
replace an iSC480 / ISC250 / ISC Touch 250 by a Lane/8000.
Following are some examples of accessories that can be used to
connect the Lane/8000 (ACC-LANE8000). This list is not exhaustive.
Please contact your reseller for more information.
HDMI / RS232 (296114811AB)
HDMI / USB (296111170AD)
HDMI / USB powered 12V (296178419AB)
Connector for terminal
Power supply unit
RS232 connector
Connector for terminal
Power supply unit
USB connector
Connector for terminal
Connector for terminal
Special USB shielded cable
12 V
Lane/8000
900030066 R11 000 02/0119
Copyright© 2019 Ingenico
All rights reserved
23
HDMI / Ethernet (296100040AF)
Connector for terminal Power supply unit
Ethernet connector
7_Norms & Marking
7_1 Federal Communications Commis-
sion (FCC) Statement
15.21
You are cautioned that changes or modications not expressly
approved by the part responsible for compliance could void the user’s
authority to operate the equipment.
15.105(b)
This equipment has been tested and found to comply with the limits
for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules.
These limits are designed to provide reasonable protection against
harmful interference in a residential installation. This equipment
generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not
installed and used in accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a particular installation. If
this equipment does cause harmful interference to radio or television
reception, which can be determined by turning the equipment off and
on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or
more of the following measures :
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment and receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different
from that to which the receiver is connected.
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for
help.
XKB-L8000CL
FCC_ID
2586D-L8000CL
IC_Number
Lane 8000 CLESS
Lane/8000
900030066 R11 000 02/0119
Copyright© 2019 Ingenico
All rights reserved
24
This product is labelled in accordance with European Directive
2002/96/EC concerning Waste Electrical and Electronic Equipment
7_2 Industry Canada (IC) Statement.
This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS
standard(s). Operation is subject to the following two conditions :
1) this device may not cause interference, and
2) this device must accept any interference, including interference that
may cause undesired operation of the device.
Under Industry Canada regulations, this radio transmitter may only
operate using an antenna of a type and maximum (or lesser) gain
approved for the transmitter by Industry Canada.
To reduce potential radio interference to other users, the antenna
type and its gain should be so chosen that the equivalent isotropically
radiated power (e.i.r.p.) is not more than that necessary for successful
communication.
7_3 Environment (WEEE, Batteries and
Packaging)
Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada
applicables aux appareils radio exempts de licence. Lexploitation est
autorisée aux deux conditions suivantes:
1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage, et
2) l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique
subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le
fonctionnement.
Conforment à la réglementation d’Industrie Canada, le psent
émetteur radio peut fonctionner avec une antenne d’un type et d’un
gain maximal (ou inférieur) approuvé pour l’émetteur par Industrie
Canada. Dans le but de réduire les risques de brouillage radioélectrique
à l’intention des autres utilisateurs, il faut choisir le type d’antenne
et son gain de sorte que la puissance isotrope rayone équivalente
(p.i.r.e.) ne dépasse pas l’intensité nécessaire à l’établissement d’une
communication satisfaisante.
15.19 (a) (3)
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject
to the following two conditions :
1) This device may not cause harmful interference and
2) This device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
Lane/8000
900030066 R11 000 02/0119
Copyright© 2019 Ingenico
All rights reserved
25
The associated symbol means that WEEE and waste
batteries must not be thrown away but collected separately
and recycled.
Ingenico ensures that ef cient collection and recycling
schemes are set-up for WEEE and batteries according
to the local regulation of your country. Please contact
your resellers for more detailed information about the
compliance solution in place for disposing of your old product and used
batteries.
Packaging waste must also be collected separately to assure a proper
disposal and recycling.
Please note that proper recycling of the electrical and electronic
equipment and waste batteries will ensure safety of human health and
environment.
7_4 Marking
Below, you will  nd the different symbols used on the product and its
power supply.
The CE marking is the manufacturer’s declaration that
the product meets the requirements of the applicable
EC directives. The CE mark is a mandatory conformity
marking for certain products sold within the European
Economic Area (EEA).
This TÜV symbol shows consumers at a glance that a
product has been examined by neutral experts and that
there are no safety concerns
The UL mark appears on end products and complete
components suitable for factory and  eld installation. All
of the products carrying these marks are covered by our
Follow-Up Services program to determine that products
continue to be manufactured in compliance with UL’s
safety requirements.
(WEEE). Ingenico ensures that ef cient collection and recycling
schemes are set-up for WEEE according to the local regulation of your
country. Please contact your retailers for more detailed information.
Packaging waste must also be collected separately to assure a proper
disposal and recycling. Please note that proper recycling of the WEEE
will ensure safety of human health and environment.
Indoor use symbol.
Lane/8000
900030066 R11 000 02/0119
Copyright© 2019 Ingenico
All rights reserved
26
This logo indicates that the product operates with a
continuous voltage. This symbol is followed by the ratings
(voltage and current for instance)
Double insulated or class 2 electrical appliances are
products that have been designed in a way so as not to
require a safety connection to electrical earth (These
products must NOT have a safety connection to Earth).
Mark indicating a power supply meets the level VI
requirements.
The C-Tick is an identi cation trademark registered to the
Australian Communications Media Authority (ACMA). The
C-Tick mark signi es that the labelled electronic device is
compliant with applicable electromagnetic compatibility
(EMC) requirements
This logo indicates that the product operates with an
alternative voltage. This symbol is followed by the ratings
(voltage and current for instance).
The Electrical Appliance and Material Safety Law
applies to enterprises that manufacture or import
products in Japan
China Compulsory Certi cation (CCC) is similar to other
certi cations for product quality standardization–such as
the European CE system
India’s Compulsory Registration Scheme (CRS) for
Electronic Products.
The RCM mark will be the only mark to indicate
compliance with the Australian Communications and
Media Authority’s (ACMA) regulatory arrangements for
telecommunications, radio, EMC and electromagnetic
energy (EME).
The CSA mark on your product demonstrates to your
customers, that a sample of the product has been certi ed
to applicable standards including standards written or
administered by the American National Standards Institute
(ANSI), Underwriters Laboratories (UL), CSA Group (CSA),
NSF International (NSF), and other North American and
global organizations
Lane/8000
900030066 R11 000 02/0119
Copyright© 2019 Ingenico
All rights reserved
www.ingenico.com
28-32, boulevard de Grenelle, 75015 Paris - France / (T) +33 (0)1 58 01 80 00 / (F) +33 (0)1 58 01 91 35
Ingenico - SA au capital de 47 656 332 / 317 218 758 RCS Nanterre
27
This Document is Copyright © 2019 by INGENICO Group. INGENICO
retains full copyright ownership, rights and protection in all material
contained in this document. The recipient can receive this document
on the condition that he will keep the document condential and will
not use its contents in any form or by any means, except as agreed
beforehand, without the prior written permission of INGENICO.
Moreover, nobody is authorized to place this document at the disposal
of any third party without the prior written permission of INGENICO.
If such permission is granted, it will be subject to the condition that
the recipient ensures that any other recipient of this document, or
information contained therein, is held responsible to INGENICO for the
condentiality of that information.
Care has been taken to ensure that the content of this document is
as accurate as possible. INGENICO however declines any responsibility
for inaccurate, incomplete or outdated information. The contents of
this document may change from time to time without prior notice, and
do not create, specify, modify or replace any new or prior contractual
obligations agreed upon in writing between INGENICO and the user.
INGENICO is not responsible for any use of this device, which would be
non-consistent with the present document.
All trademarks used in this document remain the property of their
rightful owners.”
Your contact
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Ingenico LANE 8000 Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur

dans d''autres langues