J
GB Portable Band Saw Stand For Model 2106
FSupport pour scie à ruban portativePour le modèle 2106
D Ständer für Handbandsäge
Gilt für Modell 2106
ISupporto per sega a nastro portatilePer il modello 2106
NL Standaard voor draagbare lintzaag Voor model 2106
ESoporte de sierra de banda portátilPara el modelo 2106
SStativ till bärbar bandsåg För modellen 2106
NStativ til bærbar båndsag For modell 2106
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
5
FRANÇAIS
Descriptif
ATTENTION
MISE EN GARDE !
Pour votre sécurité, lisez ce manuel d'instructions avant d'utiliser la scie.
1. Pour minimiser le risque de blessure aux yeux, utilisez toujours une protection oculaire.
2. Ne retirez pas les morceaux coincés avant que la lame soit arrêtée.
Montage de la scie à ruban portative sur le support
La scie à ruban portative est livrée sans que sa manette ne soit installée.
Installez-la comme suit.
Vissez de deux ou trois tours la manette au socle pendant que vous soulevez le fermoir de chaîne. (Fig. 1)
Placez le fermoir de chaîne entre les rondelles de la manette. (Deux rondelles doivent se trouver en dehors du fermoir de
la chaîne et une autre doit se trouver à l'intérieur du fermoir de la chaîne.) Vissez la manette de sorte que le fermoir de la
chaîne ne puisse pas se déplacer. (Fig. 2)
Utilisez la clé hexagonale 5 pour retirer la poignée avant de la scie à ruban portative.
Utilisez la clé hexagonale 5 pour faire tourner les boulons de réglage du bras du support dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre, jusqu'à ce qu'ils se retrouvent sur la surface d'installation du bras. Insérez la protubérance de la
scie dans la fente du bras du support. Pour fixer la scie au support, utilisez les boulons de fixation que vous avez retirés
de la poignée avant. Pour l'instant, ne serrez les boulons de fixation qu'à moitié. (Fig. 3)
Alignez la lame à l'étau à l'aide de la règle triangulaire. Ensuite, serrez bien les boulons de fixation sur le bras du support.
Si cette opération ne vous permet pas d'obtenir une perpendicularité parfaite de la lame avec l'étau, desserrez les
boulons qui fixent le support et recommencez l'opération. (Fig. 4)
Assurez-vous que la lame est alignée au socle de l'établi. Une fois que cela est fait, serrez légèrement les boulons de
fixation. Si la lame penche comme en (1), réglez le boulon de réglage A ; si la lame penche comme en (2), réglez le
boulon de réglage B une fois les boulons de fixation desserrés. Après le réglage, serrez fermement les boulons de
fixation. (Fig. 5)
Faites passer la fiche d'alimentation par le fermoir du bras du support pour empêcher qu'elle ne soit endommagée en
entrant en contact avec la lame ou la pièce à travailler. (Fig. 6)
ATTENTION
À l'aide des deux orifices du socle, boulonnez fermement le support de sorte qu'il soit de niveau.
Coupe (Fig. 7)
1. Levez la scie dans sa position verrouillée.
2. Il est important de garder au moins deux dents dans la coupe. Sélectionnez la bonne position de coupe pour votre
pièce à travailler.
3. Placez la pièce à travailler sur le socle de l'établi et contre l'étau. Enroulez la chaîne autour de la pièce à travailler et
accrochez-la au fermoir de la chaîne. Tournez la manette de l'étau dans le sens des aiguilles d'une montre pour fixer
fermement la pièce à travailler.
4. Tenez fermement la poignée de la scie et relâchez la broche d'arrêt.
5. Mettez l'outil sous tension et attendez que la lame ait atteint sa pleine vitesse. Abaissez doucement la lame dans la
ligne de coupe. Le propre poids de l'outil ou une légère pression suffira pour assurer une pression adéquate pour la
coupe. Ne forcez pas l’outil.
ATTENTION
•L'application d'une force excessive sur l'outil peut provoquer une coupe en biseau ou endommager la lame.
•Lorsque la lame doit demeurer inutilisée pour une période prolongée, retirez-la de l'outil.
MAINTENANCE
ATTENTION :
Assurez-vous toujours que l'outil est hors tension et débranché avant d'y effectuer tout travail d'inspection et d'entretien.
Lubrification
De temps en temps, graissez les parties du bras et de la tige qui entrent en contact, ainsi que la manette.
1. Fermoir de chaîne
2. Manette d'étau
3. Socle
4. Rondelles
5. Boulon de fixation
6. Boulon de réglage
7. Boulons
8. Support
9. Lame de scie
10. Règle triangulaire
11. Boulon de réglage B
12. Boulon de réglage A
13. Fiche d'alimentation
14. Fermoir
15. Broche d’arrêt
16. Pièce à travailler
17. Chaîne
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
dans d''autres langues
- italiano: Makita 2106 Manuale utente
- English: Makita 2106 User manual
- español: Makita 2106 Manual de usuario
- Deutsch: Makita 2106 Benutzerhandbuch
- Nederlands: Makita 2106 Handleiding
- svenska: Makita 2106 Användarmanual