DCS RF24TL1 Guide d'installation

Taper
Guide d'installation

Ce manuel convient également à

OUTDOOR BEER DISPENSERS
Installation, Operation and Maintenance Instructions
MODELS:
MODÈLES:
RF24TR1
RF24TL1
RF24BTR1
RF24BTL1
DISTRIBUTEURS DE BIÈRE DEXTÉRIEUR
Instructions d’installation, d’utilisation et d’entretien
2
NOTE
!
CAUTION
Contents:
Safety information ...............................................................2
Unpacking your appliance ...................................................3
Warranty registration............................................................3
Installing your appliance ......................................................4
Cabinet clearances .........................................................4
Leveling the appliance ....................................................4
Electrical connection ......................................................5
Installing the anti-tip device .................................................6
Product dimensions ............................................................8
Using your Electronic control...............................................9
Starting your appliance....................................................9
Turning your appliance "ON" or "OFF".............................9
Adjusting the temperature................................................9
Beer dispenser operation..................................................9
Alarms............................................................................9
Door ajar......................................................................9
Temperature sensor fault............................................9
High and Low temperature alarms..............................9
Alarm mute......................................................................9
Using your beer dispenser.................................................10
Tap equipment and assembly.......................................10
CO2 regulator.................................................................14
Drain kit..........................................................................15
Care and cleaning ............................................................15
Cleaning the drain sump................................................15
Keg coupler cleaning.....................................................16
Faucet cleaning ............................................................16
Front grille .....................................................................16
Cabinet.........................................................................16
Interior...........................................................................16
Long term storage / winterization .......................................17
Stainless steel maintenance ............................................19
Energy saving tips .............................................................20
Troubleshooting .................................................................21
Obtaining service .............................................................21
Warranty ............................................................................22
US
CA
Important Safety Instructions
Warnings and safety instructions appearing in this guide
are not meant to cover all possible conditions and situa-
tions that may occur. Common sense, caution, and care
must be exercised when installing, maintaining, or operat-
ing this appliance.
Recognize Safety Symbols,
Words, and Labels.
!
WARNING
WARNING - You can be killed or seriously injured
if you do not follow these instructions.
CAUTION-Hazards or unsafe practices which could re-
sult in personal injury or property / product damage.
NOTE-Important information to help assure a problem
free installation and operation.
CONTENTS
State of California Proposition 65 Warnings:
WARNING: This product contains one or more chemicals
known to the State of California to cause cancer.
WARNING: This product contains one or more chemicals
known to the State of California to cause birth defects or
other reproductive harm.
3
A Message To Our Customers
Thank you for selecting this DCS Outdoor Refrigerator.
Because of this appliances’ unique features we have devel-
oped this Use and Care and Installation Guide. It contains
valuable information on how to properly install, operate and
maintain your new appliance for years of safe and enjoy-
able operation.
For your convenience, product questions can be answered
by a DCS Customer Care Representative at
1-888-936-7872, or email: customer.care@sherpaykel.com
NOTE: Please write the Model, Code, and Serial Number
on this page for references (the serial plate is located on
the upper left side, inner wall).
MODEL NUMBER:
CODE:
SERIAL NUMBER:
NOTE: Inspect the product to verify that there is no ship-
ping damage. If any damage is detected, call the shipper
and initiate a damage claim. DCS by Fisher & Paykel is not
responsible for shipping damage.
DO NOT discard any packing material (box, pallet, straps)
until the unit has been inspected.
!
WARNING
WARNING - Help Prevent Tragedies
Child entrapment and suffocation are not problems of
the past. Junked or abandoned refrigerators are still
dangerous - even if they sit out for "just a few hours".
If you are getting rid of your old refrigerator, please
follow the instructions below to help prevent acci-
dents.
Before you throw away your old refrigerator or
freezer:
• Take off the doors or remove the drawers.
• Leave the shelves in place so children may not
easily climb inside.
US
CA
Remove Interior Packaging
Your appliance has been packed for shipment with all parts
that could be damaged by movement securely fastened.
Remove internal packing materials and any tape holding in-
ternal components in place. The owners manual is shipped
inside the product in a plastic bag along with the warranty
registration card, and other accessory items.
Important
Keep your carton and packaging until your appliance has
been thoroughly inspected and found to be in good condi-
tion. If there is damage, the packaging will be needed as
proof of damage in transit. Afterwards please dispose of all
items responsibly.
!
WARNING
WARNING - Dispose of the plastic bags which can
be a suffocation hazard.
Note to Customer
This merchandise was carefully packed and thoroughly
inspected before leaving our plant. Responsibility for its
safe delivery was assumed by the retailer upon acceptance
of the shipment. Claims for loss or damage sustained in
transit must be made to the retailer.
NOTE
DO NOT RETURN DAMAGED MERCHANDISE TO THE
MANUFACTURER - FILE THE CLAIM WITH THE
RETAILER.
!
CAUTION
If the appliance was shipped, handled, or stored in other
than an upright position for any period of time, allow the ap-
pliance to sit upright for a period of at least 24 hours before
plugging in. This will assure oil returns to the compressor.
Plugging the appliance in immediately may cause damage
to internal parts.
!
WARNING
EXCESSIVE WEIGHT HAZARD
Use two or more people to move product.
Failure to do so can result in personal injury.
UNPACKING YOUR APPLIANCE
4
!
CAUTION
US
CA
Figure 1
Front Leveling
Legs
Front Grille,
keep this area
open.
Rear
Leveling
Legs
Select Location
The proper location will ensure peak performance of your
appliance. We recommend a location where the unit will
be out of direct sunlight and away from heat sources. To
ensure your product performs to specications, the recom-
mended installation location temperature range is from
55 to 115°F (13 to 46°C).
Cabinet Clearance
Ventilation is required from the bottom front of the appli-
ance. Keep this area open and clear of any obstructions.
Adjacent cabinets and counter top can be installed around
the appliance as long as the front grille remains unobstructed.
Front Grille
Do not obstruct the front grille. The openings within the
front grille allow air to ow through the condenser heat ex-
changer. Restrictions to this air ow will result in increased
energy usage and loss of cooling capacity. For this reason
it is important this area not be obstructed and the grille
openings kept clean (See Figure 1). The use of a custom
made grille is not recommended as it may restrict air ow.
INSTALLING YOUR APPLIANCE
Leveling Legs
Adjustable legs at the front and rear corners of the appli-
ance should be set so the unit is rmly positioned on the
oor and level from side to side and front to back. The
overall height of your appliance may be adjusted between
the minimum, 33
3
4" (85.7 cm), by turning the leveling leg in
(CW ) and the maximum, 34
3
4" (88.3 cm) by turning the
leveling leg out (CCW ↶).
To adjust the leveling legs, place the appliance on a solid
surface and protect the oor beneath the legs to avoid
scratching the oor. With the assistance of another person,
lean the appliance back to access the front leveling legs.
Raise or lower the legs to the required dimension by turning
the legs. Repeat this process for the rear by tilting the appli-
ance forward using caution. On a level surface check the
appliance for levelness and adjust accordingly.
The front grille screws may be loosened and the grille ad-
justed to the desired height. When adjustment is complete
tighten the two front grille screws. (See Figure 2).
Figure 2
Front grille screw
Front grille
5
NOTE
Figure 5
US
CA
Ground Fault Circuit Interrupters (GFCI) are prone to nui-
sance tripping which will cause the appliance to shut down.
GFCI’s are generally not used on circuits with power equip-
ment that must run unattended for long periods of time, un-
less required to meet local building codes and ordinances.
Electrical Connection
A grounded 115 volt, 15 amp dedicated circuit is required.
This product is factory equipped with a power supply
cord that has a three-pronged, grounded plug. It must be
plugged into a mating grounding type receptacle in accor-
dance with the National Electrical Code and applicable lo-
cal codes and ordinances (see Figure 5). If the circuit does
not have a grounding type receptacle, it is the responsibility
and obligation of the customer to provide the proper power
supply. The third ground prong should not, under any cir-
cumstances, be cut or removed.
INSTALLING YOUR APPLIANCE
Figure 3
Figure 4
Do not remove
ground prong
Electrical Shock Hazard
• Do not use an extension cord with this appliance.
They can be hazardous and can degrade product
performance.
• This appliance should not, under any circumstanc-
es, be installed to an un-grounded electrical supply.
• Do not remove the grounding prong from the power
cord. (See Figure 3).
• Do not use an adapter. (See Figure 4).
• Do not splash or spray water from a hose on the
appliance. Doing so may cause an electrical shock,
which may result in severe injury or death.
!
WARNING
6
!
CAUTION
NOTE
Anti-Tip Device
US
CA
INSTALLING THE ANTI TIP DEVICE
FOR FREESTANDING INSTALLATIONS
Figure 6
Bottom View of
Beer dispenser
Anti-Tip
Bracket
Leveling Leg
Front of cabinet
21
1
2"
(54.6 cm)
Step by step instructions for locating the
position of the bracket:
1) Decide where you want to place the beer dispenser.
Slide it into place, being careful not to damage the oor,
leaving 1" (2.5 cm) of clearance from the rear wall to allow
room for the anti-tip bracket.
2) Raise the rear leveling legs approximately
1
4" (6 mm) to
allow engagement with the anti-tip bracket. Level the unit
by adjusting all the leveling legs as required. Turning the
leveling leg counterclockwise will raise the unit and clock-
wise will lower the unit.
3) Make sure the beer dispenser is in the desired location,
then mark on the oor the rear and side corner of the cabi-
net where the anti-tip bracket will be installed. If the instal-
lation does not allow marking the rear corner of the cabinet,
then make temporary lines on the oor marking the front
corner of the cabinet, excluding the door. Slide the beer
dispenser out of the way. From the temporary line extend
the sidewall line back 21
1
2" (54.6 cm) as shown in Figure 6.
4) Align the anti-tip bracket to the marks on the oor so
the side of the bracket lines up with the side of the cabinet
mark, and the "V" notches on the anti-tip bracket line up
with the end of the 21
1
2" (54.6 cm) line (Rear of cabinet
line).
5) Fasten the anti-tip bracket to the oor using the supplied
screw. (See Figure 7).
6) Slide the cabinet back into position, making sure the rear
cabinet leveling leg slides under the anti-tip bracket engag-
ing the slot.
Floor Mount Installation
The anti-tip bracket is to be located on the oor in the left or
right rear corner of the beer dispenser as shown in
Figure 6.
!
WARNING
ALL APPLIANCES CAN TIP
RESULTING IN INJURY.
INSTALL THE ANTI-TIP
BRACKET PACKED WITH
THE APPLIANCE.
FOLLOW THE INSTRUC-
TIONS BELOW
!
WARNING
If your refrigerator is not located under a counter
top (free standing), you must use an anti-tip device
installed as per these instructions. If the refrigerator is
removed from its location for any reason, make sure
that the device is properly engaged with the anti-tip
bracket when you push the refrigerator back into the
original location. If the device is not properly engaged,
there is a risk of the refrigerator tipping over, with the
potential for property damage or personal injury.
If installing on a concrete oor, concrete fasteners are
required, (not included with the anti-tip kit).
Any nished ooring should be protected with appropriate
material to avoid damage when moving the unit.
7
NOTE
US
CA
INSTALLING THE ANTI TIP DEVICE
FOR FREESTANDING INSTALLATIONS
"V" notches
in bracket
"V" notches
in bracket
When the oor mounted anti-tip bracket is used the mini-
mum adjusted height of the cabinet is increased by
3
8" (9 mm).
Figure 7
Front of cabinet line
Rear of cabinet line
Figure 7a
21
1
2"
(54.6 cm)
Rear Leveling leg
Screw
Side of cabinet line
8
"A"
"B"
"C"
"D"
"D"
"E"
"E"
"H"
"G"
"F"
"J"
If necessary to gain clearance inside the rough-in
opening a hole can be cut through the adjacent cabi-
net and the power cord routed through this hole to a
power outlet. Another way to increase the available
opening depth is to recess the power outlet into the
rear wall to gain the thickness of the power cord plug.
US
CA
ROUGH-IN OPENING DIMENSIONS CABINET DIMENSIONS
MODEL "A" "B" "C" "D" "E" "F" "G" "H" "J"
All Models
24
1
4" (61.6 cm)
24 ½" (62 cm)
(with optional DCS
side trim kit)
**34" to 35"
(86.4 to 88.9 cm)
*
23
7
8"
(60.7 cm)
33
3
4" to 34
3
4"
(85.7 to 88.3 cm)
23
23
32"
(60.2 cm)
26
1
4"
(66.7 cm)
46
13
32"
(117.9 cm)
26
1
4"
(66.7 cm)
PRODUCT DATA
MODEL
ELECTRICAL
REQUIREMENTS***
PRODUCT
WEIGHT
All Models 115V/60Hz/15A
140 lbs
(63.6 kg)
Figure 9
21
1
2"
(54.6 cm)
12
1
4"
(31.1 cm)
11
15
16"
(30.3 cm)
11"
(27.9 cm)
Figure 8
* Depth dimension of rough-in opening may vary depend-
ing on each individual installation. To recess entire door "F"
dimension plus 1" (2.5 cm) for thickness of power cord plug
is required.
** Minimum rough-in opening required is to be larger than
the adjusted height of the cabinet.
*** A grounded 15 amp dedicated circuit is required. Follow
all local building codes when installing electrical and appli-
ance.
PRODUCT DIMENSIONS
Figure 8a
9
US
CA
USING YOUR ELECTRONIC CONTROL
Temperature Sensor Fault: If the control-
ler detects that the temperature sensor is not
properly functioning, a temperature sensor
alarm will sound in one (1) second intervals. "E1" will ash
on the display panel and the Alarm LED located at the top
left of the display below the word "Alarm" will be illuminated.
High and Low Temperature Alarm: If your
unit reaches an unacceptable temperature
outside of your set-point, the alarm will sound
in (1) second intervals. The display panel will
ash either "Hi" or "Lo" depending upon the
condition and the Alarm LED light at the top
left of the display below the word "Alarm" will be illuminat-
ed. These alarms indicate that the compartment tempera-
ture has moved 10° or more from the set point for more
than 1 hour duration. The alarm will remain active until the
condition is corrected.
NOTE
During initial appliance start-up, the high temperature alarm
may sound until the interior temperature reaches set point.
The high temperature alarm can also occur if the door re-
mains open during an extended period of time (i.e. cleaning
or door ajar alarm condition), high usage or loading with
warm product. After a high temperature alarm condition check
all perishables to ensure they are safe for consumption.
Alarm Mute
Press any key to mute the audible portion of an alarm.
NOTE
This action will only mute the alarm. If the condition that
caused the alarm continues, the alarm code will continue to
ash and will sound for 20 seconds every 60 minutes.
Starting your beer dispenser
Plug the beer dispenser power cord into a wall outlet. Your
beer dispenser will begin cooling after power is applied.
If your beer dispenser does not start, check that the beer dis-
penser is turned on and the set temperature is cold enough.
Turning your beer dispenser ON or OFF
If the beer dispenser is on, the beer dispenser temperature
will be shown on the display. To turn the beer dispenser
off, press and hold the "ON/OFF" button for three seconds.
"OFF" will appear on the display.
If the beer dispenser is not on, "OFF" will be shown on the
display. To turn the beer dispenser on, press and hold the
"ON/OFF" button for three seconds. The beer dispenser
temperature will be shown on the display.
Set temperature
To set the beer dispenser temperature, press and hold
the "SET" button. When the "SET" button is pressed, the
display will show the set temperature. While holding the
"SET" button, press the "WARMER" or "COLDER" buttons
to adjust set temperature.
Beer dispenser operation
The available temperature range of the beer dispenser is
34 to 46°F (1 to 8°C).
It may take up to 24 hours for your beer dispenser to reach
desired temperature. This will depend on amount of content
loaded and number of door opening and closings.
For best results allow beer dispenser to "pull down" to
desired set temperature before loading. Once contents are
loaded, allow at least 48 hours for temperature to stabilize
before making any adjustments to the set temperature.
Alarms
Your digital display function will monitor beer dispenser
function and alert you with a series of audible and
visual alarms.
Door Ajar Alarm: If the door has been left
open for over ve minutes, the alarm will
sound in one second intervals. The display
panel will ash "do" and the Alarm LED located at the top
left of the display below the word "Alarm" will be illuminat-
ed. This will stop as soon as the door is closed.
Set
Colder Warmer
ON/OFF
Press and Hold Press and Hold
Alarm
F
Figure 11
Figure 10
close-up of control
10
USING YOUR BEER DISPENSER
Tap Equipment and Assembly
Your dispensing kit includes the following parts:
Polished stainless steel tower with clear beer line (single
or double dispense)
Tower Gasket
Phillips oval head screws
Knob for Tower (Faucet Handle)
Keg coupler(s)
CO2 regulator with red gas line(s) attached
Empty 5 pound CO2 tank
Plastic clamp(s) large and small
Faucet wrench
Tools required for installation:
Flat bladed screwdriver
Phillips screwdriver
Pliers
Adjustable wrench or a 1
1
8" open end wrench
1
2" open end wrench
Barrel Sizes
1/6 barrel 1/4 Barrel 1/2 Barrel
Height
23
5
16"
(59.2 cm)
14
13
16"
(37.6 cm)
23
5
16"
(59.2 cm)
Diameter
9
1
4"
(23.5 cm)
17"
(43.2 cm)
17" to 17
1
4"
(43.2 to 43 cm)
Gallons 5.16 7.75 15.5
#12 ounce
Glasses
60 82 163
This beer dispensing unit will support
1
2 barrel or
1
4 bar-
rel. The double draft tower units can support two sixth (
1
6)
barrels of beer. See chart below for quantity of beer in each
barrel size.
Table A
Table B
Keg Size
#of kegs per
5 pound CO2 Tank
5 gallon Corny 15 to 22
1/6 barrel 14 to 21
1/4 Barrel 10 to 14
1/2 Barrel 5 to 7
CO2 can be dangerous. If it becomes difcult to
breathe and/or your head starts to ache, a high
concentration of carbon dioxide may be present.
Leave the area immediately.
The CO2 tank must always be connected to the
regulator. Never connect the tank to the keg.
The CO2 tank must be securely mounted in the
upright position. Secure it with the chain pro-
vided.
Never drop or throw the CO2 tank.
Keep the CO2 tank away from heat.
Ventilate the area after a CO2 leak.
!
WARNING
1. Remove shelving and packaged components from the
interior of the refrigerator before beginning the assem-
bly process.
2. Take your empty 5 pound CO2 tank to your local gas
supply dealer to be lled. You can usually nd them in
your "yellow pages" under "Welding Supply" or "Fire
Protection". One 5 pound tank can process many kegs
(see table "B") Your dealer should supply you with a
new plastic washer every time the tank is lled. This
washer is used at the regulator to tank connection. See
Figure 15 and 22 on page 11. Replace the old washer
with the new one whenever the tank is relled.
3. Tower mounting (if you are installing the unit under a
counter skip to step 4). If you are mounting the tower
directly to the top of the refrigerator, rst remove the
four screws from the top of the refrigerator. Remove the
foam plug from the large hole in the top of the refrigera-
tor. Feed the clear beer line through the tower gasket
and the large hole in the refrigerator top. Align the 4
holes in the tower with the 4 holes in the refrigerator
top and secure the tower with the 4 screws removed
previously. Skip to step 5.
US
CA
11
B
B
B
B
5 Pound
CO2 Tank
5 Pound
CO2 Tank
Figure 15
Figure 21
A
A
A
A
A
A
C
C
C
C
C
C
Regulator
with red
airline
Regulator
with red
airline
Keg
Coupler
Keg
Coupler
Keg
Coupler
Single
Dispense
Tower
Double
Dispense
Tower
A
C
Hose clamps
use for connections
and
A
C
Hose clamps
use for connections
and
A A
Single Dispense Tower Kit
Connect to ,etc........
A A
Double Dispense Tower Kit
Connect to ,etc........
Figure 12
Figure 13
Figure 14
Figure 19
Figure 20
Figure 22
Figure 18
Figure 16
Figure 17
New plastic
washer
New plastic
washer
US
CA
USING YOUR BEER DISPENSER
12
4. If you are installing your keg refrigerator under a
counter you will need to drill 5 holes in the counter top
to mount the tower. The rst hole is a 1
1
2" diameter
hole located at the center of the tower for the beer
line, locate approximately 13
1
2" (34.3 cm) from the
front edge of the counter top (based on a counter top
depth of 25
5
16"). Next drill the 4 tower mounting holes
per the dimensions in Figure 23. The hole diameter
is dependent on the counter top material and if screw
anchors are required. The screws supplied are in the
literature pack and are a #10 x 1" type AB stainless
steel screw. Mark and cut the rectangular cutout for
the drain sump. After the holes are drilled and the
keg refrigerator is in place under the counter top feed
the beer line through the tower gasket, the 1
1
2" hole
in the counter top and the hole in the top of the keg
refrigerator. Mount the tower to the counter top with the
4 screws provided. Place the counter top drain sump,
from the literature pack, in the rectangular hole with the
radius cutout to the rear around the tower and place
the grate in the sump.
5. Mount the regulator to the CO
2 tank (connection
B
)
use the new plastic washer you received from the gas
supply company. Note that the regulator has left hand
threads and has to be turned counterclockwise to
tighten. Tighten with the adjustable wrench or the 1
1
8"
open end wrench.
6. Connect the red air line(s) from the regulator to the
large air line tting on the keg coupler with a large
hose clamp (connection
C
).
7. Connect the clear beer line from the tower to the small
air line tting on the keg coupler with a small hose
clamp (connection
A
).
Figure 23
Figure 24
Figure 25
Tower
!
CAUTION
The cutout dimensions shown in Figure 23 are based on
a 25
5
16" (64.3 cm) deep counter top. Your counter top may
be different than this and require other front to back dimen-
sioning. Refer to the product dimensions on page 8 when
determining the required dimensions.
Grate from top of
beer dispenser
Counter top
sump from
literature pack
Rear of counter top
1
3
8"
(3.5 cm)
typical
1
1
2" (38 mm)
Diameter
2
7
38"
(7.3 cm)
4
1
4"
(10.8 cm)
6
3
8"
(16.2 cm)
1
4" (6 mm)
radii,
typical
12
1
4"
(31.1 cm)
6
1
8"
(15.6 cm)
counter
top depth
25
5
16"
(64.3 cm)
Diameter
to suit
US
CA
USING YOUR BEER DISPENSER
13
Figure 27
Figure 27a
Rotate the top of the coupler coun-
ter clockwise to extend the coupler
to the to the "OFF"position.
Coupler
extended
8. Locate the CO
2 tank in the corner of the refrigerator as
shown in Figure 26 and secure with the chain. Close
the faucet handle on the tower.
9. Hooking up the keg coupler to the keg: Verify the cou-
pler is in the "OFF" position (see Figure 27a).Align the
lugs on the keg with the corresponding openings on the
keg coupler and turn clockwise until the coupler stops
(about 90°). Push down and twist the top of the coupler
clockwise to allow gas to enter the keg.
Figure 26
Chain-The chain is fastened
and taped to the top of the
interior liner. Remove the tape
and secure the CO
2 tank in
place in the back right corner.
Loop chain around top of tank
and connect with "S" hook.
Push faucet handle back toward
tower to close the faucet
Figure 26a
Connect with
"S" hook
US
CA
USING YOUR BEER DISPENSER
Lugs
on keg
Figure 27b
14
CO2 Regulator (Double Dispense Tower)
Your beer dispenser comes equipped with a 5 pound CO2
tank and a dual gauge regulator. The lower gauge should
be reading approximately 750 psi (52 bar) when the tank is
properly lled and the tank is not in the refrigerator (at room
temperature). The tank will read less when chilled. Use this
lower gauge as an indicator of how much CO2 you have left
in the tank.
The upper gauge reads the pressure being supplied to the
beer keg. Follow the procedure below to adjust the pres-
sure to 12 - 14 psi (0.8 to 1 bar) for lager beer or 9 - 12 psi
(0.6 to 0.8 bar) for ale's.
To adjust the pressure (Upper Gauge):
1. Close the shutoff valves at the bottom of the regulator.
2. Be sure the faucet handle is closed on the tower (see
Figure 29).
3. Loosen the lock nut by turning counterclockwise us-
ing the
1
2" open end wrench until loose, this will allow
adjustment of the pressure adjustment screw.
4. With the at bladed screwdriver turn the adjustment
screw clockwise to increase the pressure or coun-
terclockwise to decrease the pressure.
5. Open the shutoff valve on the bottom of the regula-
tor. The gauge reading may drop but will return very
quickly.
6. Pull the ring on the keg coupler to allow the gas to ow
momentarily.
7. Make any ne adjustments if necessary with the adjust-
ment screw.
8. Tighten the locknut with the
1
2" open end wrench by
turning clockwise ↷.
CO2 Regulator (Single Dispense Tower)
Your beer dispenser comes equipped with a 5 pound CO2
tank and a single gauge regulator. The gauge reads the
pressure being supplied to the beer keg. Follow the pro-
cedure below to adjust the pressure to 12 - 14 psi (0.8 to
1 bar) for lager beer or 9 - 12 psi (0.6 to 0.8 bar) for ale's.
To adjust the pressure (Single Gauge):
1. Close the shutoff valve at the bottom of the regulator.
2. Be sure the faucet handle is closed on the tower (see
Figure 26).
3. Loosen the lock nut by turning counterclockwise us-
ing the
1
2" open end wrench until loose, this will allow
adjustment of the pressure adjustment screw.
4. With the at bladed screwdriver turn the adjustment
screw clockwise to increase the pressure or coun-
terclockwise to decrease the pressure.
5. Open the shutoff valve on the bottom of the regula-
tor. The gauge reading may drop but will return very
quickly.
6. Pull the ring on the keg coupler to allow the gas to ow
momentarily.
7. Make any ne adjustments if necessary with the adjust-
ment screw.
8. Tighten the locknut with the
1
2" open end wrench by
turning clockwise ↷.
Ring on keg
coupler
Figure 29 (Regulator for
Single Dispense Tower)
Figure 30 (Regulator for
Double Dispense Tower)
Figure 28
(2) shutoff
valves (closed
position shown)
Upper Gauge
Pressure Gauge
Lower Gauge
Pressure
Adjustment
Screw
Lock Nut
US
CA
USING YOUR BEER DISPENSER
Pressure
Adjustment
Screw
Lock Nut
shutoff valve
(closed posi-
tion shown)
15
Figure 31
Drain kit (All Models): The drain kit is shipped in
place and ready to use. To empty: Pull drain hose out of
bottle cap, remove bottle from unit, unscrew cap and dis-
card waste and rinse bottle. Reinstall bottle in unit.
Unscrew
cap
Removable
grate for clean-
ing sump area
Cleaning the drain sump:
On a free standing beer dispenser remove the grate from
in front of the tower, clean with soap and water and dry
before reinstalling. Clean the sump area with soapy water
and dry. (See gure 31).
On a built in beer dispenser remove the grate and coun-
ter top sump, clean with soap and water and dry before
reinstalling. Clean the sump area with soapy water and dry.
(See Figure 32).
Counter top
sump
Clean and dry
sump area
Figure 32
Push faucet handle back toward
tower to close the faucet
USING YOUR BEER DISPENSER AND CARE AND CLEANING
US
CA
16
Faucet Cleaning
Turn off the gas supply with the shutoff valve(s) under the
regulator (see Figure 29 or 30) and open the faucet to re-
lieve the pressure. To remove the faucet from the tower use
the spanner wrench provided. Place the pin on the wrench
into the hole on the faucet collar and turn clockwise to
remove the faucet. (See Figure 35).
Remove the knurled cap from the faucet body just below
the handle and pull the handle assembly from the faucet.
This will allow the shaft to be removed from the back of the
faucet, see Figure 36.
Soak all faucet parts in hot water or a solution of hot water
and a sanitizing solution. Do not use soap. Rinse thorough-
ly with clean water.
Reassemble faucet, assemble faucet to tower (be sure
faucet is in off position), and turn on gas valve.
Figure 35
Figure 36
After removing the
handle the shaft will
slide out the back of the
faucet
Unscrew knurled
cap on faucet body
and remove handle
assembly
Place pin on
wrench into hole
in faucet collar.
CARE AND CLEANING
Cleaning
Remove the keg coupler from the keg if necessary. Close the
gas valve(s) below the regulator, remove both the red gas
line(s) and clear beer line(s) from the keg coupler(s) by remov-
ing the plastic hose clamps (See Figure 33). Soak and brush
the keg coupler in hot water or a sanitizing solution. Rinse
thoroughly with clean water. Dry all parts and reassemble.
Cleaning and Maintaining Dispensing System
The dispensing system needs to be cleaned between
usage to prevent spoilage and/or foul taste in your beer.
Figure 34
Figure 33
Hose clamps can be
released by a lateral
movement to the head.
!
CAUTION
SHOCK HAZARD: Disconnect electrical power from the
appliance before cleaning with soap and water.
US
CA
Cabinet
The stainless steel cabinet can be washed with either a
mild soap and water and thoroughly rinsed with clear water.
NEVER use abrasive scouring cleaners. Dry thoroughly
with a terry towel.
Interior
Wash interior compartment with mild soap and water. Do
NOT use an abrasive cleaner, solvent, polish cleaner or
undiluted detergent.
Care of Appliance
1. Avoid leaning on the door, you may bend the door
hinges or tip the appliance.
2. Exercise caution when sweeping, vacuuming or mop-
ping near the front of the appliance. Damage to the
grille can occur.
3. Periodically clean the interior of the appliance as needed.
In the Event of a Power Failure
If a power failure occurs, try to correct it as soon as pos-
sible. Minimize the number of door openings while the
power is off so as not to adversely affect the appliance's
temperature.
Front Grille
Be sure that nothing obstructs the required air ow openings
in front of the cabinet. At least once or twice a year, brush or
vacuum lint and dirt from the front grille area (see page 4).
17
CARE AND CLEANING
US
CA
Long term storage / winterization:
1. Time to Winterize, when the daily low ambient tempera-
ture is at or below 38°F (3.3°C).
2. Turn unit off, (see page 9).
3. Remove all contents.
4. If necessary, move the unit so you can gain access to
the rear of the product.
5. Unplug the unit from the power outlet.
6. It is also recommended that the power to the outlet be
turned-off if the circuit is not required for other items
during the Winter season.
7. Shut-off CO
2
tank valve.
8. Drain beer line(s)
9. Disassemble faucet and clean, (see page 16).
10. Soak and clean Sankey Low-Boy tap, (see page 16).
11. When cleaning unit pay particular attention to any
cracks and crevices that may have accumulated dirt
and debris.
12. Remove the front toe-grille, (see Figures 37 and 38),
and use a brush and vacuum to clean dirt and debris
from beneath the unit.
13. Thoroughly clean the toe-grille and re-install on the
unit.
14. Remove the rear access cover, (see Figure 39), and
use a brush and vacuum to clean dirt and debris from
the machine compartment.
15. Thoroughly clean the rear access cover and re-install
on the unit.
16. Wipe down all interior surfaces with anti-bacterial
cleaner to be followed with clean rinse water to remove
any residual chemicals which could cause staining. Do
not use any abrasive cleaners or scouring pads.
!
CAUTION
Operating of the unit at ambient temperatures below the
recommended Winterization temperature will void your war-
ranty.
a. Remove keg coupler (sankey tap), (see
page 16).
b. Remove faucet on tower, (see page 16).
c. Beer lines will gravity drain.
d. Clean beer line tubing.
If the plastic defrost drain pan located
under the compressor contains water,
use a sponge to remove as much
water as possible
Remove plastic oor protector and
stainless steel lower edge guard to
clean underneath.
Front grille screw
Front grille
Figure 37
Remove oor
protector and
edge guard
and clean
Floor protector
Edge
guard
Figure 38
Figure 38a
Grille
Spacer
Clean out
behind
grille
18
CARE AND CLEANING
US
CA
Start-Up After Long-Term Storage:
1. Connect the unit to electrical power.
2. If stored outside, it is recommended that the unit again
be thoroughly inspected per the storage instructions
above to address any dirt or debris from the weather
and/or animals/insects.
3. Turn unit on and conrm your desired control settings.
4. Allow 24-hrs for the unit to stabilize before loading
contents.
17. Leave door open and allow to completely dry out be-
fore closing door.
18. Thoroughly clean the door gasket with anti-bacterial
cleaner to be followed with clean rinse water to remove
any residual chemicals.
19. Thoroughly clean the exterior with a cleaner approved
for stainless steel . Do not use any abrasive cleaners
or scouring pads.
20. Any mounting hardware / fasteners that are showing
signs of corrosion should be replaced.
21. Once the exterior has been thoroughly cleaned, you
may want to apply a coating of car wax to help protect
against spotting from moisture, dirt, and debris that
may accumulate on the surfaces during the Winteriza-
tion period.
After completion of the above, you may choose to store the
unit indoors, although this is not required.
Remove 11
screws from
around the
perimeter of the
access cover
with a
5
16" nut
driver.
Figure 39
Figure 40
Remove the power
cord from the grommet
in the access cover.
Soak up water
from plastic
drain pan if
necessary
Clean out
debris
19
US
CA
STAINLESS STEEL MAINTENANCE
Background
Stainless steel does not stain, corrode, or rust as easily as
ordinary steel, but it is not stain or corrosion proof. Stain-
less steels can discolor or corrode if not maintained prop-
erly.
Stainless steels differ from ordinary carbon steels by the
amount of chromium present. It is this chromium that
provides an invisible protective lm on the surface called
chrome-oxide. This protective chrome-oxide lm on the
surface can be damaged or contaminated, which may
result in discoloration, staining, or corrosion of the base
metal.
Care & Cleaning
Routine cleaning of the stainless steel surfaces will serve to
greatly extend the life of your product by removing contami-
nants. This is especially important in coastal areas which
can expose the stainless to severe contaminants such as
halide salts, (sodium chloride).
It is strongly recommended to periodically inspect and thor-
oughly clean crevices, weld points, under gaskets, rivets,
bolt heads, and any locations where small amounts of liquid
could collect, become stagnant, and concentrate contami-
nates. Additionally, any mounting hardware that is showing
signs of corrosion should be replaced.
Frequency of cleaning will depend upon the installation
location, environmental, and usage conditions.
Choosing a Cleaning Product
The choice of a proper cleaning product is ultimately that
of the consumer, and there are many products from which
to choose. Depending upon the type of cleaning and the
degree of contamination, some products are better than
others.
Typically the most effective and efcient means for routine
cleaning of most stainless steel products is to give the sur-
faces a brisk rubbing with a soft cloth soaked in warm water
and a gentle detergent, or mild mixture of ammonia. Rub-
bing should, to the extent possible, follow the polish lines of
the steel, and always insure thorough rinsing after cleaning.
Although some products are called "stainless steel clean-
ers," some may contain abrasives which could scratch the
surface, (compromising the protective chrome-oxide lm),
and some many contain chlorine bleach which will dull,
tarnish or discolor the surface if not completely removed.
After the stainless surfaces have been thoroughly cleaned,
a good quality car wax may be applied to help maintain the
nish.
Note: Stainless steel products should never be installed, or
stored in close proximity to chlorine chemicals.
Whichever cleaning product you chose, it should be used
in strict accordance with the instructions of the cleaner
manufacturer.
20
US
CA
ENERGY SAVING TIPS
The following suggestions will minimize the
cost of operating your refrigeration appliance.
1. Do not install your appliance next to a hot appliance
(cooker, dishwasher, etc.), heating air duct, or other
heat sources.
2. Install product out of direct sunlight.
3. Ensure the front grille vents at front of appliance be-
neath door are not obstructed and kept clean to allow
ventilation for the refrigeration system to expel heat.
4. Plug your appliance into a dedicated power circuit. (Not
shared with other appliances).
5. When initially loading your new product, or whenever
large quantities of warm contents are placed within
refrigerated storage compartment, minimize door
openings for the next 12 hours to allow contents to pull
down to compartment set temperature.
6. Maintaining a relatively full storage compartment will
require less appliance run time than an empty compart-
ment.
7. Ensure door closing is not obstructed by contents
stored in your appliance.
8. Allow hot items to reach room temperature before plac-
ing in product.
9. Minimize door openings and duration of door openings.
10. Use the warmest temperature control set temperature
that meets your personal preference and provides the
proper storage for your stored contents.
11. When on vacation or away from home for extended pe-
riods, set the appliance to warmest acceptable tem-
perature for the stored contents.
12. Set the control to the “off” position if cleaning the
appliance requires the door to be open for an extended
period of time.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48

DCS RF24TL1 Guide d'installation

Taper
Guide d'installation
Ce manuel convient également à

dans d''autres langues