Tripp Lite DTEL2 Manuel utilisateur

La page est en cours de chargement...

9

Suppresseurs de

Surtensions

pour la Ligne de

Données de Réseau

Les Suppresseurs de Surtensions pour la Ligne de Données de Réseau de Tripp Lite sont conçus pour

protéger le matériel de données et de transmissions contre les coupures de courant C.A. provoquées

par la foudre, la décharge électrostatique et les prises de terre qui peuvent entrer dans le matériel à

partir des lignes de signal ou châssis de terre.

Ces Suppresseurs de Surtensions pour la Ligne de Données de Réseau de Tripp Lite décrits ici protègent

pratiquement toutes les pièces du matériel géré en réseau utilisant Ethernet 100Base-T, 10Base-T,

10Base-2 et 10Base-5, Token Ring, RS232, RS422/423/485, parallèle, modems commutés, télécopieur,

RNIS, DDS, T-1 et la plupart des autres interfaces de transmission.

Instalación

1. Assurez vous que l’ordinateur, le dispositif de réseau ou tout autre matériel est HORS du réseau (si

concerné). Coupez le courant au matériel.

2. Déconnectez le câble à partir du matériel à protéger.

3. Reliez le Suppresseur de Surtensions pour la Ligne de Données de Réseau de Tripp Lite directement

au matériel. Les modèles DB9 et DB25 sont des modèles réversibles, pour travailler avec des ports

mâles ou femelles. Pour changer le genre, retirez les vis moletées, inversez leur direction et réinstallez.

4. Reliez le fil de masse vert sur le suppresseur de surtensions directement au châssis du matériel

protégé (à l’exception des modèles DB9, DB15 et DB25).

5. Rebranchez le câble au suppresseur de surtensions de Tripp Lite.

NOTE !

Le Suppresseur de Surtensions pour la Ligne de Données de Réseau de Tripp Lite doit être correctement

relié à la prise de terre et placé aussi près que possible du matériel à protéger. Pour de meilleurs

résultats, il est demandé que la longueur de la ligne de signal et le fil de masse (si équipé) entre le

suppresseur de surtensions et le matériel protégé soit gardée aussi courte que possible afin de ne pas

excéder 12 pouces (30 centimètres). Il est recommandé d’installer le suppresseur de surtensions

directement sur le matériel, comme mentionné ci-dessus.

NOTE !

L’installation d’un Suppresseur de Surtensions Tripp Lite typique est équivalente à ajouter

approximativement trois (3) pieds (90 centimètres) de câble typique de communication de données

à un segment.

ATTENTION !

Le Suppresseur de Surtensions pour la Ligne de Données de Réseau de Tripp Lite ne protège pas le

matériel sur l’extrémité opposée du câble. Normalement, la protection aux deux extrémités est

recommandée.

ATTENTION !

Lorsqu’il est correctement installé, le Suppresseur de Surtensions pour la Ligne de Données

de Réseau de Tripp Lite protégera seulement contre des surtensions sur la partie de ligne de

données de votre installation. Le suppresseur de surtensions / protection de courant C.A.

simultané sous forme d’un suppresseur de surtensions ISOBAR

®

ou d’un système d’UPS de

Tripp Lite est vivement recommandé pour la protection complète du système / réseau et peut

également étendre la couverture de l’Assurance Ultimate à Vie au matériel relié.

1111 W. 35th Street

Chicago, IL 60609 USA

Assistance Client: (773) 869-1234

www.tripplite.com

10

DHUB

DHUB-18V

DRS232

DNET1

DSUT1CSU

DTEL2

DB9

DB15AUI

750 ampères

Protecteur DB15

Ethernet AUI.

7.5 et 18 volts,

protégeant la borne

IEEE 802.3.

CARACTÉRISTIQUES Tous les suppresseurs de surtensions énumérés ont des temps de réponse des

composants de moins de 1 picoseconde.

*Fourni avec huit (8) câbles de connexion RJ45

de 4 pouces (10 centimètres).

340 ampères

60 volts, protégeant les

câbles 1-8.

DHUB: Protecteur RJ45,

Ethernet 8-port, Token Ring

RS422/423/485, AS400/

Sys3x pour hubs, répéteurs,

serveurs terminaux, MUX

(Multiplexeur), MAU

(Media Access Unit), etc.*

DHUB-18V: Protecteur

RJ45, RS232 8-port pour

dispositifs séquentiels

multiport.*

Protecteur RJ45/RJ11

pour 100Base-T4, RS232

sur paire tordue (câbles 1-

8) ou interfaces RNIS “S/

T”. Fourni avec un câble

de connexion RJ45 de 4

pouces

Protecteur RJ45 100Base-T,

10Base-T, Token Ring,

RS422, AS400/Sys3x pour

NIC, hubs, routeurs, etc.

Fourni avec un câble de

connexion RJ45 de 4 pouces

(10 centimètres).

Protecteur RJ45/RJ11 pour

matériel T-1 actionné

nonspan, le réseau de

données sur support

numérique CSU/DSU,

interfaces RNIS “U” ou

autres lignes digitales. Fourni

avec un câble de connexion

RJ45 de 4 pouces (10 cms).

Protecteur RJ45/RJ11

commuté pour modems,

répondeurs et télécopieurs.

Fourni avec un câble de

connexion RJ11 de 4

pouces (10 centimètres).

Protecteur séquentiel DB9

RS232 pour ports

mâles

ou femelles de terminal

de données et de matériel

informatique comprenant

des ordinateurs, des

modems, etc. (tout port 9

broches mâle ou femelle).

Les genres mâle / femelle

sont réversibles avec des

vis moletées réversibles.

7.5 volts, protégeant

les câbles 1-8 sur tous

les ports.

18 volts, protégeant les

câbles 1-8.

7,5 volts, protégeant

les câbles 1-8 sur tous

les ports.

260 volts, fils

protecteurs du centre 4

(2 CO-lignes).

18 volts, protégeant la

borne 1-9 et châssis.

750 ampères

340 ampères

750 ampères

200 ampères

250 ampères

340 ampères

Courant Maximal

d’Impulsion:

Tension de Retenue

Nominale:

Description:

18 volts, protégeant les

câbles 1-8 sur tous les

ports.

Modèle:

11

Appelez le Support à la Clientèle de Tripp Lite au +1 (773) 869-1234 pour des applications supplémentaires

concernant le Multiport, Bande Terminale, RS232/RS423/RS485 ou autres interfaces.

18 volts, protégeant

la borne 1-8, 20 et

châssis.

340 ampères

Protecteur séquentiel

DB25 RS232 (câbles 1-8,

20) pour ports

mâle ou

femelle de terminal de

données et de matériel

informatique comprenant

des ordinateurs, des

imprimantes, des

modems, etc. DB25-ALL:

Protecteur séquentiel

DB25 RS232 (bornes 1-25)

pour tout port mâle ou

femelle de 25 broches

DTE/DCE. Les genres

mâle / femelle sont

réversibles avec des vis

moletées réversibles.

750 ampères

7,5 volts, protégeant les

bornes 1-25 et châssis.

Protecteur parallèle du

port DB25 (bornes 1-25).

750 ampères

7,5 volts, protégeant le

centre, l’écran et le

châssis.

Protecteur 10Base5

coaxial épais avec

connecteurs mâle /

femelle de type “N”.

750 ampères

7,5 volts, protégeant le

centre, l’écran et le

châssis.

Protecteur 10Base2

coaxial mince (BNC f/m/

f) de type “T”. Protège

également les lignes IBM

3270 et CCTV.

750 ampères

7,5 volts, protégeant le

centre, l’écran et le

châssis.

Protecteur 10Base2 coaxial

mince (BNC m/f). Protège

également les lignes IBM

3270 et CCTV.

500 ampères

10 volts, protégeant les

deux lignes, bouclier et

châssis.

Protecteur axial jumelé

AS400 Sys3x (m/f).

750 ampères

7,5 volts, protégeant

les conducteurs du

centre et de l’écran.

Protecteur coaxial pour

téléviseurs,

magnétoscopes, pro vidéo

fourni par CATV (“F”

m/f).

DB25

DB25-ALL

DB25-PAR

D10B5

D10B2-T

D10B2

DTWINAX

DCATV

Courant Maximal

d’Impulsion:

Tension de Retenue

Nominale:

Description:

Modèle:

12

GARANTIE LIMITEÉ À VIE

Le Vendeur garantit ce produit à vie, s’il est utilisé conformément aux instructions

applicables, contre tout défaut de matière et de main-d’oeuvre. Si le produit présente un

défaut de matière ou de main-d’oeuvre pendant cette période, le Vendeur s’engage à le

réparer ou à le remplacer, à sa discrétion. La réparation dans le cadre de la présente garantie

ne peut être obtenue qu’en livrant ou en expédiant le produit (tous les frais d’expédition

ou de livraison payés d’avance) à : Tripp Lite, 1111 W. 35th St., Chicago, IL 60609, USA. Le

Vendeur s’engage à payer les frais d’expédition pour le renvoi du produit. Contactez

Tripp Lite au +1 (773) 869-1234 avant de retourner de matériel pour du service.

LA PRÉSENTE GARANTIE NE S’APPLIQUE PAS À L’USURE NORMALE OU AUX

DOMMAGES RÉSULTANT D’UN ACCIDENT, D’UN MAUVAIS USAGE OU D’UNE

NÉGLIGENCE. LE VENDEUR N’ACCORDE AUCUNE AUTRE GARANTIE EXPRESSE

QUE CELLE MENTIONNÉE EXPRESSÉMENT DANS LA PRÉSENTE. TOUTES LES

GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE

OU D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, SONT LIMITÉES À LA DURÉE DE

LA PÉRIODE DE GARANTIE SUSMENTIONNÉE. LA PRÉSENTE GARANTIE EXCLUT

EXPRESSÉMENT TOUS LES DOMMAGES FORTUITS ET INDIRECTS. (Certaines

juridictions n’autorisant pas de limitation de la durée de la garantie implicite et d’autres

l’exclusion ou la limitation des dommages fortuits ou indirects, les limitations et exclu-

sions mentionnées ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer à votre cas. La présente garantie

vous donne des droits spécifiques et vous pouvez jouir d’autres droits qui varient d’une

juridiction à une autre.)

TRIPP LITE

1111 W. 35th St.

Chicago, IL 60609 USA

AVERTISSEMENT : avant tout usage, l’utilisateur doit déterminer si le dispositif est adapté

à l’emploi prévu et si, le cas échéant, il ne présente aucun danger. Comme les applications

peuvent différer considérablement les unes des autres, le fabricant ne fait aucune

déclaration ni n’accorde aucune garantie quant à l’adéquation de ces appareils à une ap-

plication donnée.

La politique de Tripp Lite est une d’amélioration continue. Les caractéristiques sont

susceptibles d’être modifiées sans préavis.

93-1439B (200005213) 0600

Tripp Lite DTEL2 Manuel utilisateur

Tripp Lite DTEL2 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents