Stealth Cam STC-G45NGX Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi
"#$%&'(%")#!*+#'+,!
!"#$%&'()*-,-./,X'
!"#$
"""#$%&'(%)*'+#*,+! -'.&!!
/0012341/546!
2!
--"*.)&%+#%!#)%/--!
&'%()*+,(%-.(%/,'0+1-%2*%3(2)4%+-2526(0%-'% 2-*%7+55%/'-()-2859% :(%,(1';;()0% 1.(1<2)4%'+,%
:(3*2-(% 7',% )(:% /,'0+1-% +/08 -(*"% =7% >'+,% +) 2-% 2*% .8?2) 4% -,'+ 35(9% /5(8 *( % 1.(1< % -.(%
:(3*2-(%-'%0(-(,;2)(%>'+%8,(%+*2)4%-.(%58-(*-%72,;:8,(%',%*'7-:8,(%?(,*2')"%
!"#$%&#'()*+,,-.!) #+*!-/".)*".0&#")
$!01%&!@-(85-.18;A4*;',4"1';! *"/)0*)'2'3"45(!
.01231!20045!67!849:3!;4:!1<2=0!:13>4?31@! %400!A:11B!7CCDEFGD76GH!
()$0%)3*0!'%%*! *0%%'*$/)$5'3"45(!
.@)@!I4J!KLKM7G! *4?!N!A:=!O!7!+*!N!K!.*!P($%Q!
R:2?S!.:2=:=1T!%U!CKHKLDGKH6!
"""#$%&'(%)*'+#*,+! -'.&!!
/0012341/546!
7!
!'1(")-2)#-%!"%!*
(2<1:2!)V1:V=15! 6DK!
R1?1:20!"?;4:<2W=4?! F!
(2<1:2!.:4X:2<<=?X!
Y9=Z[!$1W!M!PYMQ! C!
Y9=Z[!$1W!E!PYEQ! C!
Y9=Z[!$1W!L!PYLQ! C!
(93W4<!$1WW=?X3! 7DMC!
%13W!*4S1! M7!
*1<4:\!(2:S!
"?3W2002W=4?! MG!
! A4:<2WW=?X! EH!
I2WW1:\!&1<4V20!]!"?3W2002W=4?! EM!
^=15!2?S!_101W=?X!;=013! EE!
_1;=?=W=4?3! EL!
A:1`91?W0\!+3[1S!Y913W=4?3!PA+Y3Q! E6DEK!
A((!(4<>0=2?Z1! EF!
,=<=W1S!a2::2?W\!"?;4:<2W=4?! EC!
"""#$%&'(%)*'+#*,+! -'.&!!
/0012341/546!
5!
*0!$50'"6$561$7'
89,:%!
;(,$&
89,:%!<=&:!
>,%%,+!
"""#$%&'(%)*'+#*,+! -'.&!!
/0012341/546!
?!
*0!$50'"6$561$7'8*"/)9'
>'%%&9@!;,+='9%+&:%!
>'*A!
BCD&!
"""#$%&'(%)*'+#*,+! -'.&!!
/0012341/546!
3!
,$/$50%'1/:"5!0)1"/'
Storing(conditions'
Operating*Environment:*14*to*104*deg*F*(D10#to#40#deg#C).#20D85%$relative$
humidity,)nonDcondensing.!
Special(care%instructions!!'
The$camera$is$designed$to$be$weather$resistant.$Never$attempt$to$immerse$the$
unit%in%water%or%any%other%liquid.%This%will%damage%the%unit%and%void%the%warranty.!
_4!?4W!<=J!40S!2?S!?15!b2WW1:=13@!
_4!?4W!<=J!20[20=?1T!3W2?S2:ST!4:!:1Z82:X12b01!b2WW1:=13@!
Use$a$soft$lens$cloth$for$cleaning$lens.$Avoid$touching$lens$with$fingers.!
Remove&dirt&or&stains&with&a&soft&cloth&dampened&with&water&or&neutral&detergent.&
Keep$your$camera$in$a$dry$and$cool$dustDfree$environment$or$container$when$it$is$
NOT#used.#!
Remove&batteries&when&camera&is&NOT&in&use&for&an&extended&period&of&time.!
Avoid&dropping&your&camera&on&to&a&hard&surface.!
Do#not#disassemble#your#camera.!
Do#not#access#the#camera’s#internal#components#compartment#for#unauthorized#
service,(as(this(could(cause(serious(damage(to(the(unit(and(WILL(void(the(
warranty.(!
NOTE:&This&camera&is&a&precision&electronic&device.&Do&not&attempt&to&service&
this%camera%yourself,&as&opening&or&removing&covers&may&expose&you&to&
dang erous*voltage*points *or*other*risks.)
"""#$%&'(%)*'+#*,+! -'.&!!
/0012341/546!
0!
*0!$50';5",50!!1/,'
%8=3! R6K#RX! ;12W9:13! 3=J! S=3W=?ZW! <4S13! 4;! 4>1:2W=4?B! "::' <' =>' <' =?' <=@' <'
*4()"!'<' )$()@! ! /2Z8! 31WW=?X! =3! 2ZW=V2W1S! b231S! 9>4?! W81! >43=W=4?! 4;! W81!
35=WZ8! 4?! W81! =?3=S1!4;!W81!9?=W@!
"::!N!%8=3!>43=W=4?!Z4<>01W10\!>451:3!S45?!W81!9?=W@!
=>! N! %8=3! =3! W81! ;=:3W! Y9=Z[! $1W! >:4X:2<<=?X! <4S1@! ! a81?! W81! Z2<1:2! =3! Z82?X1S! W4! W81! W8=3!
<4S1T!W81! S=3>02\!3Z:11?! 5=00! X=V1!2!S=X=W20!:12S!49W!4;!845! W81!Z2<1:2!=3!>:1>:4X:2<<1S@!! "W!5=00!
3Z:400!2Z:433!W81!S=3>02\!23!;400453B!
;3")"ABCD!;A@D'('#$ %0 EA@';3")"'F45()'
a=W8!W8=3!31WW=?X!W81!Z2<1:2!=3!>:1>:4X:2<<1S!W4!W2[1!>84W43!2W!7@H*.!:13409W=4?T! 2!LH!31Z4?S!
W=<149W!S102\!b1W511?!2ZW=V2W=4?3!2 ?S !W2[13!2 !b9:3 W!4;!L!>8 4W4 3!1V1:\ !W:=XX1:!2ZW=V2 W=4? @ !
=?! N! %8=3! =3! W81! 31Z4?S! Y9=Z[! $1W! >:4X:2<<=?X! <4S1@! %8=3! 31WW=?X! =3! >:1>:4X:2<<1S ! W4 ! W2[1!
>84W43! 23! 7@H*.! :13409W=4?T! LHD31Z4?S! W=<149W! S102\! 2? S! W2[1! 2! 3=?X01! >84W4! >1:! W:=XX1:!
2ZW=V2W=4?@!
=@!N!%8=3!=3! W81!W8=:S!Y9=Z[!$1W!>:4X:2<<=?X!<4S1@! %8=3!31WW=?X!W81!Z2<1:2!=3!>:1>:4X:2<<1S!W4!
W2[1!2! CE H. !c_!^=S14!5=W8!29S=4T!82V1! 2 !LH!31Z4?S!W=<149W!S102\!b1W511?!2ZW=V2W=4?3T!2?S!1 2Z8 !
V=S14!5=00!b1!MH!31Z4?S3!=?!01?XW8@!
"""#$%&'(%)*'+#*,+! -'.&!!
/0012341/546!
/!
*0!$50';5",50!!1/,'G'*4()"!'8*"/)9'
*4()"!!N!%8=3!=3!W81!;=;W8!31WW=?X!2?S! =3! S 1;=?1S! b\! W81!931:@!!a81?!W81!Z2<1:2!=3!Z82?X1S!W4!W8=3!
<4S1T! W81!S=3>02\! 3Z:11?!5=00!:1;01ZW!W81!023W!>:4X:2<!31WW=?XB!#9<b1:!4;!=<2X13!4?! W81!<1<4:\!
Z2:ST!(49?WS45?!W=<1:!2?S!I2WW1:\!>1:Z1?W2X1@!
;3")"' DDDDD'
DD&@D' >DDH'
%81!3\3W1<!S1;290W!>:4X:2<<=?X!=3!31W!W4!F@H*.T! KD31Z4 ?S!W=<149W! S1 02\!2?S!M!.84W4! I9:3W@!!%81!
LHD31Z4?S!W=<1:!4?!W81!0451:!01;W!4;!W81!S=3>02\!5=00!Z49?W!S45?!W452:S3!H!3845=?X!845!<9Z8!
W=<1!=3! 01;W!W4!1?W1:!W81!(93W4<!Z4?;=X9:2W=4?!<4S1@! !$8490S!?4!Z82?X1!b1!<2S1T!W81!3 \3W1<!5=00!
X=V1! 2?! 2SS=W=4?20! L H! 31Z4?S3! ;4:! W81! 4> 1 :2W4 :! W 4! <4V1! 49W! 4;! W81! Z4V1:2X1! 2:12! b1;4:1 ! W8 1 !
Z2<1:2!b1Z4<13!2ZW=V1@!!
%4!<2[1!Z82?X13!W4!W81!>:4X:2<<=?XT!>:133!W81!!$/4!b9WW4?!W4!1?W1:!W81!Z4?;=X9:2W=4?!<1?9!
b1;4:1! W81! Z49?WS45?! :12Z813! d1:4@! ! a81?! =?! W81! !$/4! Z4?;=X9:2W=4?T! >:133=?X! W81! #"7/!
2::45!b9WW4?!5=00!<4V1!W81!Z4?;=X9:2W=4?!W4!W81!?1JW!31WW=?X!4>W=4?@!!.:133=?X!W81'$/)$5!b9WW4?!
4?! W81! 0=3W1S! Z4?;=X9:2W=4?! 4>W=4?! 5=00! Z2931! W81! 4>W=4?! W4! b0=?[! 2?S! 20045! =W! W4! b1! Z82?X1S@!!
.:133=?X!$/)$5!2X2=?!4?Z1!2?!4>W=4?!823!b11?!Z82?X1S!5=00!31W! W81!?15!Z4?;=X9:2W=4?T!32V1!=W!W4!
W81!Z2<1:2e3!<1<4:\T!2?S!:1W9:?!W4!3101ZW=4?!31ZW=4?!4;!W81!!$/4!Z4?;=X9:2W=4?@!!)?Z1!200!W81!
31WW=?X3! 82V1! b11?! Z82?X1 S! W4! W81 ! 4>1:2W4:e3! S 13=:1S! 31WW=?X3! >:133=? X! W81! !$/4! b9WW4?! 5=00!
:1W9:?! W4! W81! =?=W=20! S=3>02\! 2 ?S ! W81! LHD31Z4?S! W=<1:! 5=00! 3W2:W! W81! Z49?WS45?! 2X2=?@! ! ! %81!
;40045=?X!2:1!W81!4>W=4?3!2?S!S13Z:=>W=4? 3!4;!84 5 !W4!Z82 ?X 1!W81!Z4 ?;=X9 :2W=4? B!
"""#$%&'(%)*'+#*,+! -'.&!!
/0012341/546!
4!
*0!$50';5",50!!1/,'G'*4()"!'8*"/)9'
! ($)4;'#0)$'G'D><D><>8'PS1;290WQB!!%8=3!31WW=?X!=3!931S!W4!X=V1!W81!Z2<1:2!W81!Z4::1ZW!S2W1 W4!
931!4?!W81!"?;4!I2:!4;!W81!=<2X13@!!%81!;4:<2W!=3!=?!2!**O__Off!31W9>@!!a=W8!W81!**!
P<4?W8Q!31WW=?X!b0=?[=?XT!931!W81!'.!2?S!_)a#!2::453!W4!b1!Z82?X1!W81!31WW=?X!;:4<!M!W4!
12. )?Z1!W8=3!31WW=?X!=3!4?!W81!2>>:4>:=2W1!<4?W8T!>:133!W81!&"Rc%!2::45![1\!W4!<4V1!W4!
W81!__!PS2\Q!31WW=?X!2?S!=W!5=00!3W2:W!W4!b0=?[@!'3=?X!W81!'.!2?S!_)a#!2::453!5=00!20045!W81!
31WW=?X!W4!b1!Z82?X1!;:4<!M!W4!LM!b231S!9>4?!W81!**!W82W!823!>:1V=4930\!31W@!!+X2=?!581?
W8=3!31WW=?X!=3!4?!W81!2>>:4>:=2W1!S2\T!>:133!W81!&"Rc%!2::45![1\!W4!<4V1!W4!W81!ff!P\12:Q
31WW=?X!2?S!=W!5=00!3W2:W!W4!b0=?[@!!'3=?X!W81!'.!2?S!_)a#!2::453!5=00!20045!W81!31WW=?X!W4!b1
Z82?X1S!;:4<!M6!W4!LK@!
! ($)4;')1!$'G'>? &DD0!!PS1;290WQB!%8=3!31WW=?X!=3!931S!W4!X=V1!W81!Z2<1:2!W81!Z4::1ZW!W=<1!W4!
931! 4?! W81! "?;4! I2:! 4;! W81! =<2X13@! ! I\! S1;290W! =W! 5=00! b1! 31W9>! ;4:! (1?W:20! $W2?S2:S! %=<1!
P($%Q@!%81!S1;290W!;4:<2W!=3!=?!2!ccO**O+.!31W9>@!!a=W8!W81!cc!P849:Q!31WW=?X!b0=?[=?XT!931
W81!'.!2?S!_)a#!2::453!W4!Z82?X1!;:4<!M!W4!ME@!!)?Z1!W8=3!31WW=?X!=3!4?!W81!2>>:4>:=2W1!
849:T! >:133! W81! &"Rc%! 2::45! [1\! W4! <4V1! W4! W81! **! P<=?9W1Q! 31WW=?X! 2?S! =W! 5=00! 3W2:W! W4!
b0=?[@!!'3=?X!W81!'.!2?S!_)a#!2::453!5=00!20045!W81!31WW=?X!W4!b1!Z82?X1!;:4<!HH!W4!KG@!
+X2=?!581?!W8=3!31WW=?X!=3!4?!W81!2>>:4>:=2W1!<=?9W1T!>:133!W81!&"Rc%!2::45![1\!W4!<4V1!W4!
W81!+.!P2<O><Q!31WW=?X!2?S!=W!5=00!3W2:W!W4!b0=?[@!!'3=?X!W81!'.!2?S!_)a#!2::453!5=00!20045 W81!
31WW=?X!W4!b1!Z82?X1S!;:4<!+*!W4!.*@!
! )1!$'I"/$'G' *()!PS1;290WQB!%8=3!200453!\49!W4!31W!\49:!Z2<1:2!W4!S=;;1:1?W!W=<1!d4?13@!I\!
>:133=?X!W81!/#%/&!b9WW4?!2?S!Z8443=?X!b1W511?!W81!;40045=?X!4>W=4?3!b1045!2?S!>:133=?X!
/?W1:! 2X2=?T! \49! 5=00! 32V1! \49:! 3101ZW=4?@! /23W1:?T! (1?W:20T! *49?W2=?T! .2Z=;=ZT! +023[2?T
c252==2?@
"""#$%&'(%)*'+#*,+! -'.&!!!
/0012341/546!
E6!
*0!$50';5",50!!1/,'+'*4()"!'8*"/)9'
! )1!$' :"5!0)' G' >?' 3"45! PS1;290WQB! %8=3! 31WW=?X! =3! 931S ! W4! W100! Z2<1:2 ! =;! W81! W=<1!
>:4X:2<<1S!2?S!S=3>02\1S!4?!W81!"?;4!I2:!38490S! b1!=?!W81!b23=Z!ME!849:! P+*O.*Q!;4:<2W
4:!W81!E6!849:!P<=0=W2:\Q! ;4:<2W@!!a =W8!W8=3!4>W=4?!b0=?[=?XT!>:133=?X!W81!'.!4:!_ )a#!2::45
b9WW4?3!5=00! Z2931!W81!Z2<1:2!W4!Z\Z01!b1W511?!W81!W54!4>W=4?3@!!#)%/B!$8490S!W81!;4:<2W!
b1!Z82?X1S!W4!E6!849:T!W81!>:1V=493!$/%'.! %"*/!5=00!?45 !b1!2Sg93W1S!23!39Z8!2?S!:1<4V1!
W81!+*O.*!>2:W!4;!W81!W=<1@!
! !"#$'G!%8=3! 31WW=?X!=3!931S!W4!W100!W81!Z2<1:2!845!=W!38490S!W2[1!=W3!=<2X13@!!%81!Z2<1:2!=3
1`9=>>1S!5=W8!%&"+_!%1Z8?404X\T!20045=?X! ;4:! L! S=;;1:1?W!4 >W=4?3! W4! b1! 3101ZW1S!b\! W81!931:@!
a=W8!W8=3!4>W=4?!b0=?[=?XT!931!W81!'.!4:!_)a#!2::45![1\!W4! <4V1!b1W511?!W81!4>W=4?3!4;B!
,&.),$-!-9%,&.%0&3"-9%',%!&/")(' , *" "!I231S!9>4?! W81!3101ZW=4?!Z8431?!W81! < 1?93!;4:! W81!
Z2<1:2!5=00!Z82?X1@!
o ";$50)1/,' 3"45(&' %8=3! ?15! ;9?ZW=4?! 200453! \49! W4! Z84431! 581?! \49eS! 0=[1! W81
Z2<1:2!W4!b1!2ZW=V1!2?S!54:[=?X@!I\!>:133=?X!W81!/#%/&!b9WW4?!2?S!Z8443=?X!b1W511?!
W81!W54!4>W=4?3!b1045!2?S!>:133=? X!/? W1:!2X2 =?T!\49 !5=00!32V1 !\49:!31 01ZW=4? @'
" ?-<J'PS1;290WQB!%8=3!>9W3!W81!Z2<1:2!=?!?4:<20!E6!849:3!2!S2\!54:[=?X!<4S1@
" (*3$#4%$#&'%8=3!200453!\49!W4!W100!W81!Z2<1:2!582W!W=<1!:2?X1!=W!38490S! b1!4>1:2W=4?20!2?S!
?4W!W4!b1!4>1:2W=4?20@!
D
D
()05)')1!$'833&!!9&!$W2:W!W=<1!\49!52?W!W81!Z2<1:2!W4!b1!2ZW=V1@!
P_1;290W!- H7BHH+*Q!
$/#')1!$'833&!!9&!/?S!W=<1!\49!52?W!W81!Z2<1:2!W4!b1!?4?D2ZW=V1@!
P_1;290W!- HKBHH.*Q!
"""#$%&'(%)*'+#*,+! -'.&!!!
/0012341/546!
EE!
*0!$50';5",50!!1/,'+'*4()"!'8*"/)9
o ,&.),$-!-!PS1;290WQB!"?!W8=3!<4S1!W81!Z2<1:2!5=00!W2[1!2!S13=X?2W1S!2<49?W!4;!>=ZW9:1!5=W8 2! S13=X?2W1S! W=<1!
49W! 581?! W81! Z2<1:2! 31?313! 2ZW=V=W\! =?! ;:4?W! 4;! W81! 9?=W@!! %8=3! <4S1! =3 2V2=02b01!;4:!b4W8!S2\!2?S!?=X8W!2ZW=V=W=13@!
" ;3")"'5$('G'8CD'!;!PS1;290WQB!%8=3!31WW=?X!=3!931S!W4!S1W1:<=?1!W81!*1X2>=J10!:13409W=4?!4;!12Z8 =<2X1!
W2[1?! b\! W81! Z2<1:2@! ! a=W8! W8=3! 4>W=4?! b0=?[=?XT! 931! W81! '.! 4:! _)a#! 2::45! [1\! W4! <4V1! b1W511?!W81!
4>W=4?3!4;B!22*.T!16*.T!8*.!4:!4*.@!%81!8=X81:!W81!:13409W=4?!4;!2?!=<2X1!W81!<4:1!3>2Z1!W81!;=01!5=00!
W2[1!4?!W81!$_!<1<4:\!Z2:S@!
" ;15'#$%0E'G'DDLMN'D.OPQ!PS1;290WQB!!%8=3!31WW=?X!=3!931S!W4!S1W1:<=?1!W81!01?XW8!4;!W81!W=<1!W82W!W81!
Z2<1:2!5=00!52=W!b1;4:1!=W!:1=?=W=20=d13!=W3!."&!31?34:!;4:!W81!?1JW!2ZW=V2W=4?@!!a=W8!W81!%,!<4S1!W8=3!31WW=?X!
=3!4?0\!2ZW=V1!=;!%,!_102\!=3!31W!W4!M!<=?!4:!X:12W1:@!!%8=3!31WW=?X!Z2?!b1!Z82?X1S!b1W511?!W81!?9<b1:3! 4;!
HH<=?! HK31Z! W4! KG<=?! KG31Z@!! a=W8! W8=3! 4>W=4?! b0=?[=?XT! 931! 4;! W81! '.! 2?S! _)a# 2::453! 5=00! 20045!
W81! <=?9W13! 31WW=?X! W4! b1! Z82?X1S! ;:4<! HH! W4! KG@!! )?Z1! W8=3! 31WW=?X! =3! 4?! W81! 2>>:4>:=2W1!<=?9W13T!
>:133!W81!&"Rc%!2::45![1\!W4!<4V1!W4!W81!31Z4?S3!31WW=?X!2?S!=W!5=00!3W2:W!W4!b0=?[@!!'31!4;!W81!'.!2?S!
_45?!2::453!5=00!20045!W81!31Z4?S3!31WW=?X!W4!b1!Z82?X1S!;:4<!HH!W4!KG!PHK!W4!KG!=;!<=?9W13!h!HHQ@!
" ;15'50/,$'G'()0/#05#!PS1;290WQB!%8=3!31WW=?X!200453!\49!W4!Z4?W:40!W81!31?3=W=V=W\!S=3W2?Z1!W81!."&!5=00!b1!
2ZW=V2W1S@!%8131!S=3W2?Z13!Z2?!V2:\!S1>1?S=?X!4?!1?V=:4?<1?W20!Z4?S=W=4?3@!!%8=3!31WW=?X!5=00!Z82?X1!
b1W511?! /U%/#_/_! 58=Z8! 5=00! W:=XX1:! 2b49W! MOL! ;9:W81:! W82?! W81! $%+#_+&_! 31WW=?XT! W81! $%+#_+&_!
31WW=?XT!4:!#/+&!A"/,_!W82W!5=00!4?0\!W:=XX1:!4?!<4V1<1?W!Z04313W!W4!W81!Z2<1:2@!
" 5$#4*$'F%45'G'0#60/*$#'PS1;290WQB!%8=3!31WW=?X!=3!931S!W4!S1W1:<=?1!=;!W81!Z2<1:2!38490S!931!W81!
*+%&"U!I09:!:1S9ZW=4?!W1Z8?404X\!W4!S:2<2W=Z200\!:1S9Z1!W81!b09:!1;;1ZW!:1390W=?X!=?!Z012:1:!?=X8W!W=<1!
=?;:2:1S! 384W3@! P$%+#_+&_Q! *=?=<=d13! b09::=?X! 1;;1ZW! =?! =<2X13! 58001! :1W2=?=?X! 04?X- :2?X1! ?=X8W!
=<2X1! Z2>2b=0=W\@! P+_^+#(/_Q! *2J=<9<! b09:! :1S9ZW=4?! 2Z8=1V1S! W8:49X8! 2! ;23W1:! 389WW1:!3>11S@!%8=3!
31WW=?X!<\!Z2931!2!30=X8W!:1S9ZW=4?!=?!?=X8W!W=<1!:2?X1!2?S!=?Z:1231S!X:2=?!=?!W81!=<2X1@!a=W8!W8=3!4>W=4?!
b0=?[=?XT!>:133=?X!W81!'.!4:!_)a#!2::45!b9WW4?3!5=00!Z2931!W81!Z2<1:2!W4!Z\Z01 b1W511?!W81!W54!4>W=4?3!
4;!$%+#_+&_!4:!+_^+#(/_@!
" ;3")"' F45()' G' >' ;3")"! PS1;290WQB! %8=3! 31WW=?X! =3! 931S! W4! S1W1:<=?1! W81! ?9<b1:! 4;! >84W43! W81!
Z2<1:2! 5=00! W2[1! S9:=?X! =W3! 2ZW=V2W=4?@! ! %8=3! 31WW=?X! Z2?! b1! Z82?X1S! b1W511?! M! .c)%)! 9>! W4! G!
.c)%)$@! ! a=W8! W8=3! 4>W=4?! b0=?[=?XT! 931! W81! '.! 4:! _)a#! 2::45! [1\! W4! <4V1! b1W511?! W81! V2091!
:2?X1!=?!=?Z:1<1?W3!4;!M@!
" IR Brightness Control – FULL (default): This setting is used to adjust the brightness of the IR LEDS. With this
option blinking, use the UP or DOWN arrow key to move between FULL and HALF brightness. On FULL
brightness the LEDs have a further flash range making it ideal for large open areas. HALF brightness is ideal
for close up shots preventing the subject from being overexposed.
" SMART IR - ON (default): This setting is used to to toggle Smart IR ON and OFF. With this option blinking,
use the UP or DOWN arrow to move between ON and OFF. While enabled the camera will take color
images during the dusk and dawn lighting conditions. While Smart IR is ON, Photo Burst is limited to (1)
image per triggering.
"""#$%&'(%)*'+#*,+! -'.&!!!
/0012341/546!
E2!
*0!$50';5",50!!1/,'+'*4()"!'8*"/)9!
o ,&.) 0&3"-B!"?!W8=3!<4S1!W81!Z2<1:2!5=00!W2[1!2!V=S14!Z0=>!2W!2!S13=X?2W1S!:13409W=4?!;4:!2
S13=X?2W1S!01?XW8!5=W8!2!S13=X?2W1S!W=<1!49W!581?!W81!Z2<1:2!31?313!2ZW=V=W\!=?!;:4?W!4;!W81!
9?=W@!%8=3!<4S1!=3!2V2=02b01!;4:!b4W8!S2\!2?S!?=X8W!2ZW=V=W=13@!
" ;15'#$%0E'G'DDLMN'D.OPQ!PS1;290WQB!!% 8=3!31WW=?X!=3!931S!W4!S1W1:<= ?1!W81!01?XW8!4;!W81!W=<1!W82W!W81!
Z2<1:2!5=00!52=W!b1;4:1!=W!:1=?=W=20=d13!=W3!."&!31?34:!;4:!W81!?1JW!2ZW=V2W=4?@!!a=W8!W81!%,!<4S1!W8=3
31WW=?X!=3!4?0\!2ZW=V1!=;!%,!_102\!=3!31W!W4!M!<=?!4:!X:12W1:@!!%8=3!31WW=?X!Z2?!b1!Z82?X1S!b1W511?!W81!
?9<b1:3! 4;! HH<=?! HK31Z! W4! KG<=?! KG31Z@!! a=W8! W8=3! 4>W=4?! b0=?[=?XT! 931! 4;! W81! '.! 2?S! _)a#
2::453! 5=00! 20045! W81! <=?9W13! 31WW=?X! W4! b1! Z82?X1S! ;:4<! HH! W4! KG@! ! )?Z1! W8=3! 31WW=?X! =3! 4?! W81!
2>>:4>:=2W1!<=?9W13T!>:133!W81!&"Rc%!2::45![1\!W4!<4V1!W4!W81!31Z4?S3!31WW=?X!2?S!=W!5=00!3W2:W!W4!
b0=?[@!!'31!4;!W81!'.!2?S!_45?!2::453!5=00!20045!W81!31Z4?S3!31WW=?X!W4!b1!Z82?X1S!;:4<!HH!W4!KG!PHK!
W4!KG!=;!<=?9W13!h!HHQ@!
" ;15'50/,$'G'()0/#05#!PS1;290WQB!%8=3!31WW=?X!200453!\49!W4!Z4?W:40!W81!31?3=W=V=W\!S=3W2?Z1!W81!."&
5=00!b1!2ZW=V2W1S@!%8131!S=3W2?Z13!Z2?!V2:\!S1>1?S=?X!4?!1?V=:4?<1?W20!Z4?S=W=4?3@!!%8=3!31WW=?X!5=00!
Z82?X1! b1W511?! /U%/#_/_! 58=Z8! 5=00! W:=XX1:! 2b49W! MOL! ;9:W81:! W82?! W81! $%+#_+&_! 31WW=?XT! W81!
$%+#_+&_!31WW=?XT!4:!#/+&!A"/,_!W82W!5=00!4?0\!W:=XX1:!4?!<4V1<1?W!Z04313W!W4!W81!Z2<1:2@!
" 61#$"' 5$(' G' J?D' R' -BD! PS1;290WQB! %8=3! 31WW=?X! =3! 931S! W4! S1W1:<=?1! W81! :13409W=4?! 4;! 12Z8! V=S14
W2[1?!b\!W81!Z2<1:2@!!a=W8!W8=3!4>W=4?!b0=?[=?XT!931!W81!'.!4:!_)a#!2::45![1\!W4!<4V1!b1W511? W81!
4>W=4?3!4;B!CEH!J!67H!4:!ME7H!J!CEH@!%81!8=X81:!W81!:13409W=4?!4;!2!V=S14!W81!<4:1!3>2Z1!W81!;=01!5=00!
W2[1!4?!W81!$_!<1<4:\!Z2:S@!
" VIDEO LENGTH – 010 S (default): This setting is used to determine the length of time, in seconds, of
the video recording. This setting can be changed between MAV to 180 seconds. With this
option blinking, use the UP or DOWN arrow key to move between the value range in increments of 5.
The maximum night video is 30 seconds to conserve the batteries. MAV Video length will continue to
record subject(s) if the camera continues to get PIR triggers during recording.
" 61#$"' 04#1"' G' "/!PS1;290WQB!%8=3!31WW=?X!=3!931S!W4!S1W1:<=?1!=;!W81!Z2<1:2!38490S!:1Z4:S!29S=4!
P349?SQ!5=W8!=W3!V=S14!:1Z4:S=?X@!a=W8!W8=3!4>W=4?!b0=?[=?XT!>:133=?X!W81!'.!4:!_)a#!2::45!b9WW4?3!
5=00!Z2931!W81!Z2<1:2!W4!Z\Z01!b1W511?!W81!W54!4>W=4?3!4;!)#!4:!)AA@
"""#$%&'(%)*'+#*,+! -'.&!!!
/0012341/546!
E7!
*0!$50';5",50!!1/,'+'*4()"!'8*"/)9'
o !&/")(',*"'P%,QB!"?!W8=3!<4S1!W81!Z2<1:2!5=00!W2[1!2!S13=X?2W1S!2<49?W!4;!>=ZW9:13!5=W8!2
S13=X?2W1S!W=<1!49W!b1W511?!W81!S13=X?2W1S!849:3!4;!4>1:2W=4?!1V1?!=;!W81:1!=3!?4!2ZW=V=W\!=?!
;:4?W!4;!W81!Z2<1:2@!
" ;3")"' 5$(' G' 8.D' !;!PS1;290WQB!%8=3!31WW=?X!=3!931S!W4!S1W1:<=?1!W81!*1X2>=J10!:13409W=4?!4;!12Z8!=<2X1! W2[1?!
b\! W81! Z2<1:2@! ! a=W8! W8=3! 4>W=4?! b0=?[=?XT! 931! W81! '.! 4:! _)a#! 2::45! [1\! W4! <4V1! b1W511?! W81!4>W=4?3!4;B!
22*.T!16*.T!8*.!4:!4*.@!!%81!8=X81:!W81!:13409W=4?!4;!2?!=<2X1!W81!<4:1!3>2Z1!W81!;=01!5=00!W2[1!4?!W81!$_!
<1<4:\!Z2:S@!
" ;15'#$%0E'G'DDLMN'D.OPQ!PS1;290WQB!!%8=3!31WW=?X!=3!931S!W4!S1W1:<=?1!W81!01?XW8!4;!W81!W=<1!W82W!W81!Z2<1:2!5=00!
52=W!b1;4:1!=W!:1=?=W=20=d13!=W3!."&!31?34:!;4:!W81!?1JW!2ZW=V2W=4?@!!a=W8!W81!%,!<4S1!W8=3!31WW=?X!=3!4?0\!2ZW=V1!=;!%,!
_102\!=3!31W!W4!M!<=?!4:!X:12W1:@!!%8=3!31WW=?X!Z2?!b1!Z82?X1S!b1W511?!W81!?9<b1:3!4;!HH<=?!HK31Z!W4!KG<=?!
KG31Z@!!a=W8!W8=3!4>W=4?!b0=?[=?XT!931!4;!W81!'.!2?S!_)a#!2::453!5=00!20045!W81!<=?9W13!31WW=?X!W4!b1!Z82?X1S!
;:4<!HH!W4!KG@!!)?Z1!W8=3!31WW=?X!=3!4?!W81!2>>:4>:=2W1!<=?9W13T!>:133!W81!&"Rc%!2::45![1\!W4!<4V1!W4!W81!
31Z4?S3!31WW=?X!2?S!=W!5=00!3W2:W!W4!b0=?[@!!'31!4;!W81!'.!2?S!_45?!2::453!5=00!20045!W81!31Z4?S3!31WW=?X!W4!b1!
Z82?X1S!;:4<!HK!W4!KG!PHK!W4!KG!=;!<=?9W13!h!HHQ@!
" ;15'50/,$'G'()0/#05#!PS1;290WQB!%8=3!31WW=?X!200453!\49!W4!Z4?W:40!W81!31?3=W=V=W\!S=3W2?Z1!W81!."&!5=00!b1!
2ZW=V2W1S@! %8131! S=3W2?Z13! Z2?! V2:\! S1>1?S=?X! 4?! 1?V=:4?<1?W20! Z4?S=W=4?3@!! %8=3! 31WW=?X! 5=00! Z82?X1
b1W511?!/U%/#_/_!58=Z8!5=00!W:=XX1:!2b49W!MOL!;9:W81:!W82?!W81!$%+#_+&_!31WW=?XT!W81!$%+#_+&_!31WW=?XT!4:!
#/+&!A"/,_!W82W!5=00!4?0\!W:=XX1:!4?!<4V1<1?W!Z04313W!W4!W81!Z2<1:2@!
" SMART IR - ON (default): This setting is used to to toggle Smart IR ON and OFF. With this option blinking, use the
UP or DOWN arrow to move between ON and OFF. While enabled the camera will take color images during the
dusk and dawn lighting conditions. While Smart IR is ON, Photo Burst is limited to (1) image per triggering.
" )%' #$%0E' N! DDLMN' @DOPQ! PS1;290WQB!! %8=3! 31WW=?X! =3! 931S! W4! 31W! 2! S102\! b1W511?! %"*/! ,+.$/! =<2X13@!! %8=3!
31WW=?X!Z2?!b1!Z82?X1S!b1W511?!W81!?9<b1:3!4;!HH<=?!HK31Z!W4!KG<=?!KG31Z@!!a=W8!W8=3!4>W=4?!b0=?[=?XT!931!4;!
W81!'.!2?S!_)a#!2::453!5=00!20045!W81!<=?9W13!31WW=?X!W4!b1!Z82?X1S!;:4<!HH!W4!KG@!!)?Z1!W8=3!31WW=?X!=3!4?!W81!
2>>:4>:=2W1!<=?9W13T!>:133!W81!&"Rc%!2::45![1\!W4!<4V1!W4!W81!31Z4?S3!31WW=?X!2?S!=W!5=00!3W2:W!W4 b0=?[@!!'31!4;!
W81!'.!2?S!_45?!2::453!5=00!20045!W81!31Z4?S3!31WW=?X!W4!b1!Z82?X1S!;:4<!HH!W4!KG!PHK!W4!KG!=;!<=?9W13!h!HHQ@!!";!
W81!%,!_102\!=3!X:12W1:!W82?!4:!1`920!W4!M!<=?T!W81?!W81!."&!31?34:!5=00!b1!2ZW=V1!b1W511?!W=<1-02>31!>84W43@!!
"""#$%&'(%)*'+#*,+! -'.&!!!
/0012341/546!
E5!
*0!$50';5",50!!1/,'+'*4()"!'8*"/)9'
" TL START – 06:00PM (default): This setting is used to give the camera the start time for when to start the
time-lapse photography. The default
format is in a HH/MM/AP setup, should the time format be in 24 hour
the format it will show HH/MM. With the HH (hour) setting blinking, use the UP and DOWN arrows to allow
the setting to be changed from 1 to 12. Once this setting is on the appropriate hour, press the RIGHT arrow
key to move to the MM (minute) setting and it will start to blink. Using the UP and DOWN arrows will allow
the setting to be change from 00 to 59. Again when this setting is on the appropriate minute, press the RIGHT
arrow key to move to the AP (am/pm) setting and it will start to blink. Using the UP and DOWN arrows will
allow the setting to be changed from AM to PM.
" )%'()";'G'DB&DD0!!PS1;290WQB!%8=3!31WW=?X!=3!931S!W4!X=V1!W81!Z2<1:2!W81!3W4>!W=<1!;4:!581?!W4!1?S!W81!W=<1-
02>31!>84W4X:2>8\@!!%81!S1;290W!;4:<2W!=3!=?!2!ccO**O+.!31W9>T!38490S!W81!W=<1!;4:<2W!b1!=?!E6!849:!W81!
;4:<2W!5=00!b1!ccO**@!!a=W8!W81!cc!P849:Q!31WW=?X!W4!b0=?[=?XT!931!W81!'.!2?S!_)a#! 2::453! W4! 20045! W81!
31WW=?X! W4! b1! Z82?X1S! ;:4<! M! W4! ME@! ! )?Z1! W8=3! 31WW=?X! =3! 4?! W81 2>>:4>:=2W1!849:T!>:133!W81!&"Rc%!
2::45![1\!W4!<4V1!W4!W81!**!P<=?9W1Q!31WW=?X!2?S!=W!5=00!3W2:W!W4!b0=?[@!!'3=?X!W81!'.!2?S!_)a#!2::453!
5=00!20045!W81!31WW=?X!W4!b1!Z82?X1!;:4<!HH!W4!KG@!!+X2=?!581?! W8=3! 31WW=?X! =3! 4?! W81! 2>>:4>:=2W1!
<=?9W1T! >:133! W81! &"Rc%! 2::45! [1\! W4! <4V1! W4! W81! +. P2<O><Q!31WW=?X!2?S!=W!5=00!3W2:W!W4!b0=?[@!!'3=?X!W81!
'.!2?S!_)a#!2::453!5=00!20045!W81!31WW=?X!W4!b1!Z82?X1S!;:4<!+*!W4!.*@!
" 5$#4*$' F%45' G' 0#60/*$#' PS1;290WQB! %8=3! =3! 931S! W4! S1W1:<=?1! =;! W81! Z2<1:2! 38490S! 931! W81! *+%&"U!
I09:!:1S9ZW=4?!W1Z8?404X\!W4!S:2<2W=Z200\!:1S9Z1!W81!b09:!1;;1ZW!:1390W=?X!=?!Z012:1:!?=X8W!W=<1! =?;:2:1S!
384W3@! P$%+#_+&_Q! *=?=<=d13! b09::=?X! 1;;1ZW! =?! =<2X13! 58i01! :1W2=?=?X! 04?X- :2?X1! ?=X8W! =<2X1!
Z2>2b=0=W\@! P+_^+# (/_Q! *2J=<9<! b09:! :1S9ZW=4?! 2Z8=1V1S! W8:49X8! 2! ;23W1:! 389WW1:!3>11S@!%8=3!31WW=?X!<\!
Z2931!2!30=X8W!:1S9ZW=4?!=?!?=X8W!W=<1!:2?X1!2?S!=?Z:1231S!X:2=?!=?!W81!=<2X1@!a=W8!W8=3!4>W=4?!b0=?[=?XT!
>:133=?X!W81!'.!4:!_)a#!2::45!b9WW4?3!5=00!Z2931!W81!Z2<1:2!W4!Z\Z01!b1W511?!W81!W54!4>W=4?3!4;!
$%+#_+&_!4:!+_^+#(/_@
$S0!;%$&!_2W2!$W2<>=?X! 4?!W81!b4WW4<!>4:W=4?!4;!W81!>=ZW9:1!=?S=Z2W13!W81!Z2<1:2! W 44[!2!>=ZW9:1!=?!
%=<1!,2>31!P%,Q!<4S1@!
"""#$%&'(%)*'+#*,+! -'.&!!!
/0012341/546!
E?!
*0!$50';5",50!!1/,'+'*4()"!'8*"/)9'
! *0! $50'/0!$'G'()$0%)3'*0!!PS 1;29 0WQB!%8=3!31WW=?X! =3!931S!W4!=S1?W=;\!W81!Z 2< 1:2 !4?!W81!
"?;4! I2:@!! "W! Z 2? ! b1! 9>! W4 ! ML! Z82:2ZW1:3! 04?X! =?!W81! ;4:<! 4;! 20>8 2 ! P+DiQT! ?9<1:=Z!PHDGQT! 4:!
3>2Z13@!!a=W8!W8=3!4> W=4?!b0=?[=?XT!931!W81!'.!4:!_)a #!2::45!b9WW4?3!W4!Z82?X1!W81!=?=W=20
Z82:2ZW1:@!!)?Z1!W81!b0=?[=?X!Z82:2ZW1:!823!b11?!Z82?X1ST!931!W81!&"Rc%!2::45!b9WW4?!W4!
Z4?W=?91!W4!W81!?1JW!Z82:2ZW1:@!!&1>12W!9?W=0!W81!S13=:1S!?2<1!=3!1?W1:1S@!!a81?!;=?=381S
>:133! W81!/#%/&! b9WW4?! 2X2=?! W4! Z4?;=:<! 2?S! 3W4:1! W81! ?15! Z2<1:2! ?2<1@! ! .:133=?X! W81!
_)a#!2::45![1\!5=00!<4V1!W81!S=3>02\!W4!W81!?1JW!Z4?;=X9:2W=4?!4>W=4?@!
! )$! ;$50)45$' G' :035$/3$1)! PS1;290WQB! %8=3! 31WW=?X! =3! 931S! W4! W100! Z2<1:2! =;! W81
W1<>1:2W9:1! :12S=?X! 4?! W81!"?;4! I2:! 38490S! b1! =?!A28:1?8 1=W! 4:! (103=93@! a=W8! W8=3!4>W=4?!
b0=?[=?XT!>:133=?X!W81!'.!4:!_)a#!2::45!b9WW4?3!5=00!Z2931!W81!Z2<1:2!W4!Z\Z01!b1W511?
W81!W54!4>W=4?3@!
! 1/ :"' F05' G' "/! PS1;290WQB! %8=3! 31WW=? X! =3! 93 1S! W4! W100! Z2<1:2! =;! W81! "?;4! I2:! 38490S! b1
S=3>02\1S!2W!W81!b4WW4<!4;!=<2X13!2?S!V=S14! 4:!?4W@!!a=W8! W8=3!4>W=4?!b0=?[=?XT!>:133=?X!W8 1
'.!4:!_)a#!2::45!b9WW4?3!5=00! Z2931!W81!Z2<1:2!W4!Z\Z01!b1W511?!W81!W54!4>W=4?3!4;! ) #!
4:!)AA@!
! #65' !"#$' G' "::! PS1;290WQB! %8=3! 31WW=?X! 200453! \49! W4! >1:;4:<! 044>! :1Z4:S=?X3@! a81?
W9:?1S!)#T!W8=3!<4S1! 5 =00!20045 !W8 1! Z2< 1 :2! W4! 4V1:5 :=W1 !W81 !12 :0=13W!:1 Z4:S 1S! ;=013 ! 581?!W81
$_! Z2:S! :12Z813! ;900!Z2>2Z=W\@! a 81?! W9:?1S! )AAT!W81! Z2<1:2! =3! ?4 W! 200451S! W4! 5:=W1!4V1:!
1J=3W=?X!;=013@!)?Z1!$_!Z2:S!=3!;900!W81!Z2<1:2!3W4>3!:1Z4:S=?X@!
"""#$%&'(%)*'+#*,+! -'.&!!!
/0012341/546!
E3!
*0!$50';5",50!!1/,'+'*4()"!'8*"/)9'
! %0)1)4#$' G ' DDDCDDDDDD/!PS1;290WQB!%8=3!31WW=?X!=3!931S!;4 :!W81!R/)D%+R!4;!W81!Z2<1:2@!"W!
5=00! ?4W! b1! S=3>02\1S! 4?! W81! =<2X13! S=:1ZW0\T! b9W! :2W81:! 4?! W81! b2Z[X:49?S! =<2X1
=?;4:<2W=4?@!!%81!Z44:S=?2W13!Z2?! b 1 !Z82?X1S!;:4<! HH H@H HH HH H!W4!MCG@GGGGGG!2?S!1=W81:! #!
P#4:W8Q! 4:! $ ! P$49W8Q@! a=W8 ! W8=3! 4>W=4?! b0=?[=?XT! 931! W81! '.! 4:! _)a#! 2::45! b9WW4? 3! W4!
Z82?X1!W81 !=?=W=20!?9<b1:!b0=?[=?X@!!)?Z1!W81!?9<b1:! =3!Z4::1ZW!931!W81!&"Rc%!2::45!b9 WW4?
W4!Z4?W=?91!W4!W81!?1JW!V2091@!!&1>12W!9?W=0!W81!;=?20!S1 3=:1S!? 9< 1:=Z!31`91?Z1!=3!1?W1:1S@!
! %"/ ,1)4# $'G'DDDCDDDDDD$!PS1;290WQB!%8=3!31WW=?X!=3! 9 31S !;4:!W81!R/)D%+R!4;!W81! Z2< 1:2@!"W
5=00! ?4W! b1! S=3>02\1S! 4?! W81! =<2X13! S=:1ZW0\T! b9W! :2W81:! 4?! W81! b2Z[X:49?S! =<2X1
=?;4:<2W=4?@!!%81!Z44:S=?2W13!Z2?!b1!Z82?X1S!;:4<!HHH@HHHHHH!W4!MCG@GGGGGG!2?S!1=W81:!/
P/23WQ! 4 :!a!Pa13WQ@!a=W8! W8=3!4>W=4?!b0=?[=?XT!931!W81! '.!4:!_)a#!2::45!b9WW4?3!W4! Z82?X1!
W81! =?=W=20! ?9<b1:! b0=?[=? X@! ! )? Z1! W81! ?9<b1:! =3! Z4::1ZW! 9 31! W81! & "Rc %! 2::45! b9WW4?! W4!
Z4?W=?91!W4!W81!?1JW!V2091@!!&1>12W!9?W=0!W81!;=?20!S13=:1S!?9<1:=Z!31`91?Z1!=3!1?W1:1S@!
! :0*) "5E' 5$($)' G' /"! PS1;290WQB! %8=3! 3 1WW=?X! =3! 931S! W4! :131W! W81! Z2<1:2 ! W4! =W3! ;2ZW4:\
S1;290W3@!!a=W8!W8=3!4>W=4?!b0=?[=?XT!>:133=?X!W81!'.!4:!_)a#!2::45!b9WW4?3!5=00!Z2931!W81
Z2<1:2!W4 !Z\Z01!b1W511? !W81!W54!4>W=4?3! 4 ;!#)!4:!f/$@!!a81?! W81 !f/$!4>W=4? !=3!Z8431? !2?S!
W81!/#%/&!b9WW4?!=3!>:133!W81!Z2< 1:2!5 =00!S1;29 0W!200!Z4?;=X9 :2W=4? 3!< 2S 1!9> !W4!W8=3!> 4=?W@!
! ($*45 1)E' T$E' G' "::! PS1;290WQB!%8=3! 31WW=?X!200453! W81!45?1 :! 4;!W81! Z2<1:2! W4! >:4X:2<! 2!
;49:! P6Q! Z82:2ZW1:! 20>82? 9<1:=Z! Z 4S1 ! W4! [11>! 9?29W84:=d1S! >14>01! ;:4 < ! 2ZZ133=?X! W81=:!
Z2<1:2! 31WW=?X3@! ! %4! W9:?! W8=3! ;12W9:1! 4?! >:133! W81! /#%/&! b9WW4?T! W81?! > :133! W81! '.! 4:
_)a#!2::45!b9WW4?3!W4!Z82?X1!W4!W81!f/$!4>W=4?@!!)?Z1!Z8431?T!>:133!W81!/#%/&!b9WW4?!
2?S!W81!Z2<1:2!5=00!?45!1? X2X1!W8=3!;12W9:1@!!.:133=?X!W81!_)a #!2::45![1\!5=00!<4V1!W4!
W81!31Z9:=W\![1\!Z4?;=X9:2W=4?@!
"""#$%&'(%)*'+#*,+! -'.&!!!
/0012341/546!
E0!
*0!$50';5",50!!1/,'+'*4()"!'8*"/)9'
o ($*451)E'T$E'G'DDDD!PS1;2 90WQB!%4!Z82?X1!W81![1\!W4!2?!45?1:!4> 1:2W1 S!4?1!>:133!W81!
/#%/&!b9WW4?@!!a=W8!W8=3!4>W=4?!b0=?[=?XT!931!W81!'.!4 :!_)a#!2::45!b9WW4?3!Z82?X1!
W81!;=:3W!S=X=W!W4!W81!>:1;1::1S!?9<b1:!4:!01WW1:@!!%81?!93=?X!W81!,/A%!b9WW4?T!<4V1!W4!
W81!31Z4?S !S=X=W!2?S!Z82?X1!=W!W4!W81!>:1;1::1S !?9<b1:!4:!01WW1:!23! 5100@!!(4?W=?91!W8=3!
9?W=0!200!6!S=X=W3!2:1!Z4::1ZW0\!31W@!!A=?200\!>:133!W81!/#%/&! b9WW4?! W4!31Z9:1!W81!?15!
Z4S1@!
%-!"4)%81!Z2<1:2!45?1:!=3! :13>4?3=b01!;4:!:1<1<b1:=?X!W81!Z4S1@! $8490S!W81!Z4S1!b1!;4:X4WW1?!
W81! 45?1:! <93W! Z200! =?! W4! (93W4<1:! $1:V=Z1! P7CCDEFGD76GHQ! ;4:! S=:1ZW=4?3! 4?! X1WW=?X! W81! 9?=W!
:13W4:1S!W4!;2ZW4:\!S1;290W3@!!"?!4:S1:!;4:!W81!45?1:!W4!b1!29W84:=d1S!;4:!W81!:131WT!W8=3!Z2 < 1 :2!
<93W!b1!:1X=3W1:1S!5=W8!$W120W8!(2<@!
! :"5 !0 )'*05#'G'/"!PS1;290WQB!%8=3!31WW=?X!=3!931S!W4!;4:<2W!W81!$_! <1<4:\!Z2:S!=?3W2001S@!
a=W8!W8=3! 4>W=4?! b0=?[=?XT!>:133=?X!W81! '.!4:!_)a#!2::45!b9WW4?3!5=00! Z2931!W81!Z2<1:2!W4!
Z\Z01!b1W511?!W81!W54! 4> W=4?3!4;!#)!4:!f/$@!!a81?!W81!f/$!4>W=4?!=3!Z8431?!2?S!W81!/#%/&
b9WW4?!=3!>:133!W81!Z2<1:2!5=00!;4:<2W!W81!Z2:ST!S101W=?X!2?\!>:1V=493!=?;4:<2W=4?!W82W!523!
4?!W81!Z2:S@!!.:133=?X!W81!_)a#!2::45! [1\! 5=00! <4V1!W81!S=3>02\!b2Z[!W4!W81! 3W2:W=?X!4>W=4?!
4;!$/%'.!_+%/@!P$11!>2X1!EE!;4:!<4:1!S1W2=03@Q!
! %0/ ,40 ,$ 'G'$/,%1(3!PS1;290WQB!!%8=3!?15!;12W9:1!200453!\49!W4!3101ZW!58=Z8!02?X92X1!\49
>:1;1:!W4!931!=?!W81!<1?9@!I\!>:133=?X!W81!/#%/&!b9WW4?!\49!5=00!b1!2b01!W4!3Z:400!W8:49X8!
W81!;40045=?X!Z84=Z13B!/?X0=38!O!R1:<2?!O!A:1?Z8!O!$>2?=38@!)?Z1!3101ZW1S!>:133!W81!/#%/&!
b9WW4?!2X2=?!W4!32V1!\49:!31WW=?X@!
"""#$%&'(%)*'+#*,+! -'.&!!!
/0012341/546!
E/!
*0!$50';5",50!!1/,'
)$()!N!%8=3!=3!W81!;=?20!35=WZ8!31WW=?XT!2?S!=3!931S!W4!W13W!W81!Z2<1:2e3!."&!31?34:!Z4V1:2X1!2:12@!!
a81?!<4V1S!W4!W8=3!31WW=?X!W81!S=3>02\!5=00!S=3>02\B!
)$()'
6SSCSSCSS'
%81! ?9<b1:! 0=3W1S! 2W! W81! b4WW4<! 4;! W81! S=3>02\! 38453! W81! Z9::1?W!
V1:3=4?!4;!W81!;=:<52:1!W82W!=3!=?3W2001S!4?!W81!Z2<1:2@!!%81!;=:3W!W54!
UU! =?S=Z2W13! 58=Z8! <4S10! V1:3=4?! \49! 82V1! 2?S! W81! 023W! ;49:! UU@UU!
=?S=Z2W13! W81! ;=:<52:1! V1:3=4?@! %8=3! =3! V1:\! =<>4:W2?W! =?;4:<2W=4?!
581?! >1:;4:<=?X! 2?!9>S2W1@! .01231!Z81Z[!W81! $W120W8!(2<!51b3=W1!W4!
311!=;!2?\!;=:<52:1!9>S2W13!2:1!2V2=02b01@!
a81?!=?!W8=3!<4S1!W81!%13W!*4S1!0=X8W!5=00!b0=?[!X:11?!581?!W81!Z2<1:2!S1W1ZW3!<4W=4?@!!%8=3!
5=00!810>! S1W1:<=?1! =;!W81!Z2<1:2! =3!>43=W=4?1S!2W! 2!04Z2W=4?!W82W!5=00!31?31!<4W=4?!23!=W!>23313!b\!
Z293=?X!W81!Z2<1:2!W4!2ZW=V2W1!=?!=W3!."&!2?S!V=S14!<4S1@!
"""#$%&'(%)*'+#*,+! -'.&!!!
/0012341/546!
E4!
!$!"5E'*05#'
1/()0%%0) 1" /'
%4!=?31:W!W81!$_!<1<4:\!Z2:S!=?W4!W81!Z2<1:2B!;=:3W!04Z2W1!W81!
$_!Z2:S!304W!4?!W81!:=X8W!82?S!3=S1!4;!W81!4;!W81!Z2<1:2!Z231@!!!
#1JW! 5=W8! W81! $_! Z2:S! 02b10! ;2Z=?X! W452:S3! W81! ;:4?W! 4;! W81!
Z2<1:2T!=?31:W!W81!$_!Z2:S@!!!
a81?! W81! Z2:S! 823! b11?! >:1331S! =?! ;900\! W81:1! 5=00! b1! 2!
?4W=Z12b01!:13=3W2?Z1!23!W81!3>:=?X!04Z[=?X!<1Z82?=3<!2ZW=V2W13!
W4!840S!4?!W81!$_!Z2:S@!!!
#4!;4:Z1!38490S!b1!:1`9=:1S!W4!=?31:W! W81!Z2:ST!38490S!=W!;110!23!
W849X8! W81! Z2:S! 5=00! ?4W! ;:110\! 30=S1! =?W4! W81! 304WT! :1<4V1! W81!
Z2:S!2?S!Z81Z[!;4:!2?\!4b3W:9ZW=4?3@!
Image Capacity – varies based upon photo/video resolution and SD Card storage size.
For more information please visit www.stealthcam.com
"""#$%&'(%)*'+#*,+! -'.&!!!
/0012341/546!
26!
!$!"5E'*05#'8*"/)9'
:"5!0))1/,'(#'*05#'
"W!2052\3 ! b13W!W4! ;4:<2W!\49:!$_! Z2:S3!;:4<! W81!2ZW9 2 0! S1V=Z1!\4 9 :! 93=?XT!=?! W8=3!Z231 ! W81!
Z2<1:2@!%8=3!5=00!20045!W81!Z2<1:2!W4!;4:<2W!W81!Z2:S!=?!W81!>:4>1:!;238=4?@!
M@ A=:3W!=?31:W!\49:!$_!<1<4:\!Z2:S!=?W4!W81!Z2<1:2@
E@ $0=S1!W81!35=WZ8!W4!W81!(93W4<!31WW=?X@
L@ .:133!W81!*1?9@
6@ .:133!W81!'>!+::45!4?Z1@!%81!S=3>02\!5=00!3845!jA4:<2W!(2:S!N!#4k
K@ .:133!W81!/?W1:!b9WW4?@!%81!54:S!j#4k!5=00!3W2:W!W4!b0=?[@
F@ .:133!W81!_45?!+::45!4?Z1@!%81!54:S!jf13k!5=00!3W2:W!b0=?[=?X@
C@ .:133! W81! /?W1:! b9WW4?! W4! S101W1! 2?S! ;4:<2W! W81! Z2:S@! %81! S=3>02\! 5=00! : 12S
jA4:<2W!(2:S!D!_101W=?Xl@k!
7@ )?Z1!W81!Z2:S! 823! b11?! ;4:<2WW1S!W81! 3Z:11?!5=00!X4!b2Z[!W4!:12S!jA4:<2W!(2:S!N
#4k!
G@ .:133!W81!*1?9![1\!W4!:1W9:?!b2Z[!W4!:12S\!<4S1@
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54

Stealth Cam STC-G45NGX Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi

dans d''autres langues