Reely 1277098 Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi
RC-Car Gyro
N° de commande 1277098
Utilisation conforme
Le module RC Car-Gyro est prévu pour une utilisation sur des modèles réduits de voitures ou
de bateaux et doit être raccordé au canal du récepteur de télécommande pour le pilotage. S’il
est bien monté et réglé, ce module empêche par ex. le dérapage ou le balancement à l’arrière
d’un modèle réduit de voiture pendant l’accélération et permet ainsi un style de conduite plus
calme.
Une utilisation différant de celle décrite précédemment peut endommager le produit en ent-
raînant des dangers comme par ex. un court-circuit, un incendie, un dysfonctionnement du
système de réception etc. Les consignes de sécurité doivent impérativement être observées !
Ce produit satisfait aux prescriptions légales, nationales et européennes. Tous les noms de
société et désignations de produit contenus sont des marques des propriétaires respectifs.
Tous droits réservés.
Etendue de la livraison
• Module
• 2câblesderaccordement
• Patinadhésif
• Manueld’utilisation
Consignes de sécurité
En cas de dommages causés par la non-observation du présent manuel
d’utilisation, le droit à garantie est annulé ! Nous déclinons toute responsabi-
lité pour les dommages consécutifs !
Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages matériels ou cor-
porels causés par le maniement non approprié ou par la non-observation des
consignes de sécurité ! Dans de tels cas tout droit à garantie est annulé.
• Pourdesraisonsdesécuritéetd’homologation(CE),latransformationet/oumodication
arbitraire du produit n’est pas autorisée.
• Leproduitneconvientquepourleraccordementàdesrécepteursdetélécommandefonc-
tionnant sous une tension de service de 4,8 à 8,4 V. Veuillez noter que tous les composants
dusystèmederéception(parex.servos)doiventégalementconvenirpourlatensionutilisée,
sinon ils seront endommagés !
• Leproduitn’estpasunjouetetdoitêtretenuhorsdelaportéedesenfants.
• Nepaslaisserlematérield’emballagesanssurveillance,ilpourraitdevenirunjouetdange-
reux pour les enfants.
• Traitezleproduitavecprécaution,ilpeutêtreendommagépardescoups,deschocsouune
chute, même de faible hauteur.
Montage sur le modèle
CommeindiquésurlaFigure1,lemoduleestxéaucentredumodèle;utilisez,parex.le
patin collant fourni.
Pourpermettrelemeilleurcomportementdurégulateur,lemoduledoitautantque
possible être monté au centre du modèle. Si cela n’était pas possible pour des
raisons mécaniques, le Gyro peut également être monté à quelques centimètres de
distance du centre. Dans ce cas il est important que le Gryo ne soit pas au contact
avecd’autrescomposants/câbles,maisqu’ilsoitmontédefaçondégagée.
Figure 1
Raccordement au récepteur
Le Gyro peut être raccordé avec deux différents modes d’opération.
Version 1 :
RéglagedelasensibilitéduGyroparl’intermédiairedupotentiomètredumodule(nenécessite
aucuncanalséparépourlerécepteur/l’émetteurdetélécommande)
Version 2 :
RéglagedelasensibilitéduGyrosurl’émetteurdetélécommande(ilfautuncanalproportion-
nellibreadditionnelsurl’installationdelatélécommande)
SivoussouhaitezutiliserleraccordementVersion1,reliez,commeindiquésurlaFigure2,le
cordonduservo(1)àl’emplacement«SERVO»dumodule(2).
LepôlenégatifdetouslescâblesraccordésauGyro(câblemarronounoirdela
cheservo)doitdanscecasêtreorientéversl’extérieur.
Branchezuncâblederaccordementcontenudansl’étenduedelalivraisonsurl’emplacement
« RERC » sur le module (3). Branchez l’autre extrémité du câble de raccordement sur
l’emplacementduservodepilotage(leplussouventcanal1)surlerécepteur(4).
SivoussouhaitezréglerlasensibilitéduGyroàpartirdel’émetteur(raccordementVersion
2), branchezle second câble de raccordement contenu dans l’étendue de la livraison sur
l’emplacement«GAIN»(5)dumoduleetl’autreextrémitéducâblederaccordementsurun
canalproportionnellibredurécepteur(6).
SurlaFigure2vousvoyezégalementl’interrupteur-inverseurpourl’inversiondu
sensderotationdelafonctionGyro(7),lesLEDservantaucontrôledefonctionne-
ment(8)etlepotentiomètrepourleréglagedelasensibilitéduGyro(9).Observez
les consignes relatives aux éléments indiqués aux points suivants de ce manuel
d’utilisation.
Important :
SivouschoisissezleraccordementVersion2,lepotentiomètredumoduleGyroest
hors service. Les réglages ne peuvent être effectués que sur l’émetteur.
Le canal libre sur l’émetteur ne doit pas être un canal de commutation, mais doit dis-
poser d’un réglage progressif sur l’émetteur, par ex. au moyen d’un bouton tournant.
Lavoiedecommandesurl’émetteurest«centreservo»(doncpositionneutresur
l’émetteur)jusqu’à«gammecomplètedansunedirection»;celapermetderégler
la sensibilité du Gyro entre 0 % et 100 %.
Ladirectiondecommandepourcecanal(parex.gauche/droite)estnégligeable
danscecas.Alternativementilestpossibled’utiliserlecanaldecommutationpro-
grammable d’un ordinateur.
PourpasserduraccordementVersion1auraccordementVersion2etinversement,
l’installation de réception et, par conséquent, également le Gyro, doivent être mis
horstension(éteindrel’installationderéceptionoucouperdel’accudurécepteur).
Figure 2
Version 11/14
Notice d’emploi
www.conrad.com
Mise en service du Gyro
Selon la version de raccordement choisie, réglez soit le potentiomètre soit le canal de comman-
dedel’émetteurpourlasensibilitéduGyrosurenviron50%delaplagederéglage.
Pourcela,vousdeveztournerlepotentiomètredansleGyroaumoyend’unpetittournevis
dans le sens horaire de la position butée gauche vers la droite.
Allumezensuitel’émetteuretensuitel’installationderéception.LecalibragedumoduleGyro
estlancé.LaLEDrougeestalluméeetlaLEDverte(voirFigure2,pos.8)clignotelentement.
QuandleGyroestcalibré,seulelaLEDrougeestallumée.
Important :
PendantlecalibrageduGyro,nilemodèleréduit,nil’élémentdecommandesur
l’émetteur ne doivent être déplacés pour le pilotage. Si cette condition n’est pas
respectée, il peut y avoir des dysfonctionnements du Gyro par la suite.
Dansdetelscas,toujourséteindrel’installationderéception.Aprèsdixsecondes,la
remettre en marche et laisser le Gyro calibrer de nouveau.
VériezensuitelefonctionnementduGyroendéplaçantl’arrièredumodèleenletournant
légèrementverslagauche(voirFigure3).
LaLEDverteestalluméetantqueleservodepilotageestcommandéparlemoduleetla
direction de votre modèle doit aussi brièvement aller vers la gauche.
Danslecascontraire,lesensdefonctionnementduGyrodoitêtretourné.Pourcelaéteind-
rel’installationderéception.Ilfautinverserl‘interrupteur-inverseur(voirFigure2,pos.7)au
moyend’unoutilapproprié(parex.unpetittournevis).Remettezl’installationderéceptionen
marcheetvériezsilesensderotationduservodepilotageestcorrect.
MaintenantvouspouvezréglerlasensibilitéoptimaleduGyroenfaisantdesessaisdepilotage
et – selon la version de raccordement – par réglage du potentiomètre ou par un réglage diffé-
rent de l’élément de commande.
Le réglage est optimal, quand le modèle ne dérape plus aussi rapidement par ex. pendant
l’accélération ou dans des virages passés rapidement.
Important :
EnraisonduprincipedefonctionnementdumoduleGyro,lescorrectionsrépétées
du servo de pilotage, la puissance absorbée ainsi que la charge du servo de pilota-
ge vont augmenter fortement.
Pourcela,vousdevezutiliserdescomposantsd’unedimensionsufsantepourle
servo de pilotage et aussi pour l’alimentation électrique du récepteur.
EncasdemauvaisréglageduGyro,lapuissanceabsorbéerisqued’augmenter
encoreplus,cequientraîneégalementunechargesupérieurepourl‘alimentation
électrique du récepteur.
Sil’alimentationélectriquedurécepteurestassuréeviaunmoduleditBEC(module
électronique,externepourl’alimentationélectriquedurécepteur;souventintégré
égalementauxrégulateursdeconduiteélectroniques),ilyaégalementunrisquede
surcharge dans ce cas.
LasensibilitéduGyroestrégléetrophaut,s’ilseproduitun«développementexces-
sif»delafonctionGyro.Danscecas,votremodèlen’avanceplustoutdroit,maisse
mettra à zigzaguer constamment à droite et à gauche.
Indépendammentdesréglagesdel’émetteurpourleservodepilotage(débattement
gauche/droite,desvaleursderéglagepourdoubledébattementouexponentiel)le
Gyrova,encasdesensibilité,couvrirlatotalitédeladistanceservo(100%dela
distancedecommande).Sileservopassealorsenbutéemécanique,leréducteur
servoet/oul’électroniqueduservorisquentd’êtreendommagés.Réduisezlasen-
sibilitésufsamment,pourqueleservodepilotagenepuissepluspasserenbutée
mécanique.
Figure 3
Élimination
Les produits électriques et électroniques ne doivent pas être éliminés avec les ordu-
res ménagères !
Éliminezleproduitàlandesaduréedevieconformémentauxdispositionslégales
en vigueur.
Caractéristiques techniques
Tension de service ................................4,8à8,4V/DC
Puissanceabsorbée .............................environ25mA
Plagedetempératures .........................-10°Cà+45°C
Dimensions(Lxlxh) ...........................21x21x11mm
Poids .....................................................environ.3,6g
Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photocopie, microlm, saisie
dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimpri-
mer, même par extraits. Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.
© Copyright 2014 par Conrad Electronic SE.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Reely 1277098 Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi