Jane Rider Mode d'emploi

ES

IM 2098,01 RIDER ins oct.indd 1 17/10/19 13:07

ES

IM 2098,01 RIDER ins oct.indd 2 17/10/19 13:07

3

ESPAÑOL

ENGLISH

FRANÇAIS

DEUTSCH

ITALIANO

PORTUGUÊS

POLSKI

ČESKY

16

24

32

40

48

56

64

72

IM 2098,01 RIDER ins oct.indd 3 17/10/19 13:07

4

RIDER

gures

4

IM 2098,01 RIDER ins oct.indd 4 17/10/19 13:07

5

RIDER

gures

12

IM 2098,01 RIDER ins oct.indd 5 17/10/19 13:07

6

34

IM 2098,01 RIDER ins oct.indd 6 17/10/19 13:07

7

5

CLACK

6

6a

IM 2098,01 RIDER ins oct.indd 7 17/10/19 13:07

8

7c7a 7b

IM 2098,01 RIDER ins oct.indd 8 17/10/19 13:07

9

8a8

IM 2098,01 RIDER ins oct.indd 9 17/10/19 13:07

10

10b

9

10a10a

11

IM 2098,01 RIDER ins oct.indd 10 17/10/19 13:07

11

12 12a

IM 2098,01 RIDER ins oct.indd 11 17/10/19 13:07

12

14

13a

13

IM 2098,01 RIDER ins oct.indd 12 17/10/19 13:07

13

.b

.c

15

.a

.d

CLICK

16

CHECK

15

.e

IM 2098,01 RIDER ins oct.indd 13 17/10/19 13:07

14

17

18

19a

19

17a

STOP

HARD

SOFT

GO

IM 2098,01 RIDER ins oct.indd 14 17/10/19 13:07

15

2120

IM 2098,01 RIDER ins oct.indd 15 17/10/19 13:07

ES

16

INSTRUCCIONES

IM 2098,01 RIDER ins oct.indd 16 17/10/19 13:07

17

ES

ÍNDICE

INFORMACIÓN Y ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD

MONTAJE Y DESMONTAJE DE LAS RUEDAS

PLEGADO Y DESPLEGADO

SISTEMA PRO-FIX

MONTAJE Y DESMONTAJE DE LA HAMACA

AJUSTE DEL ÁNGULO DE LA HAMAQUITA

USO DEL PROTECTOR DE SEGURIDAD

EMPLEO DE LA CAPOTA

AJUSTE DEL MANILLAR

CINTURÓN DE SEGURIDAD

USO PARA MENORES DE 6 MESES

AJUSTE DEL REPOSAPIÉS

USO DEL FRENO DEL ESTACIONAMIENTO

REGULACIÓN DE LA DUREZA DE LA SUSPENSIÓN

BLOQUEO DE LAS RUEDAS DELANTERAS

PROTECTOR DE LLUVIA

MANTENIMIENTO

INFORMACIÓN SOBRE LA GARANTÍA

18

19

20

21

22

23

A.

B.

C.

D.

E.

F.

G.

H.

I.

J.

K.

L.

M.

N.

O.

P.

Q.

R.

INSTRUCCIONES

IM 2098,01 RIDER ins oct.indd 17 17/10/19 13:07

18

ES

A. INFORMACIÓN Y ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD

Instrucciones

IMPORTANTE: Leer detenidamente y mantenerlas para futuras con-

sultas.

ADVERTENCIAS:

- No dejar nunca al niño desatendido.

- Asegurarse de que todos los dispositivos de cierre están engranados

antes del uso.

- Para evitar lesiones, asegúrese de que el niño se mantiene alejado

durante el desplegado y el plegado de este producto.

- No permita que el niño juegue con este producto.

- Usar siempre el sistema de retención.

- Comprobar que los dispositivos de sujeción del capazo, del asiento o

de la silla de coche están correctamente engranados antes del uso.

- Este producto no es adecuado para correr o patinar.

- Esta silla es adecuada para niños a partir del nacimiento y hasta 15 kg.

- Nunca permita que el niño se ponga de pie en el reposapiés o estribo.

RESTRICCIONES DE USO:

- Se recomienda el uso en la posición más reclinada desde nacimiento

hasta los 6 meses.

- Active siempre el freno de la silla antes de colocar o retirar los niños

de la silla.

- Cualquier carga jada al manillar y/o a la parte trasera del respaldo

y/o a los laterales de la silla afecta a la estabilidad de ésta.

- Esta silla ha sido diseñada para un único niño, no utilizarlo con más

niños a la vez.

- No deben utilizarse accesorios no aprobados por JANÉ.

- Solo deben utilizarse los repuestos suministrados o recomendados

por JANÉ.

- Para los portabebés usados con un chasis, esta silla no reemplaza una

cuna o cama. Si el niño necesita dormir, debería colocarse en un

capazo, una cuna o una cama adecuados.

- La masa máxima permitida de la cestilla portaobjetos nunca puede

superar lo indicado en la cestilla (4 kg).

- Este producto no es resistente al agua salada.

IM 2098,01 RIDER ins oct.indd 18 17/10/19 13:07

19

ES

B. MONTAJE Y DESMONTAJE DE LAS RUEDAS

Antes de usar por primera vez la silla RIDER es necesario montar

las ruedas traseras. Para montar las ruedas presione el botón

central de la misma e introduzca el eje en el portaruedas trase-

ra y empuje hasta que note que encaja rmemente.

1

Si necesita desmontar las ruedas, presione el botón central y

extraiga la misma.

2

C. PLEGADO Y DESPLEGADO

Para desplegar su RIDER, pise suavemente sobre la lija situada

en la parte posterior para incorporar el cochecito y facilitar así

la manipulación.

3

A continuación sujete el manillar con una

mano mientras pisa el pedal de bloqueo situado en la parte infe-

rior derecha.

4

Tire del manillar y complete el desplegado hasta

que quede bloqueado y oiga un “clack”.

5

Para plegar su RIDER coloque la hamaca en la posición de plega-

do (P1, P2) (véase AJUSTE DEL ANGULO DEL ASIENTO).

A continuación presione el botón de seguridad situado a la iz-

quierda del manillar

7

.a y tire al mismo tiempo de ambos ga-

tillos laterales

7

.b empujando el manillar hacia delante hasta

completar el plegado.

7

.c

Para plegar su RIDER tire de la palanca en la parte superior de

la hamaca para situarla en la posición de plegado.

6

-

6

.a

P1: si la hamaca está colocada en el sentido de la marcha.

6

.a

P2: si la hamaca está colocada en sentido contrario a la mar-

cha.

6

ADVERTENCIA: Es imprescindible asegurarse que el niño se

mantiene alejado de la silla durante las acciones de plegado

y desplegado. La aparición de puntos de corte y compresión

y atrapamiento son inevitables durante estas operaciones.

D. SISTEMA PRO-FIX

El chasis de su cochecito incluye el sistema PRO-FIX, preparado

para incorporar los siguientes elementos de seguridad para auto:

TRANSPORTER, MICRO, MATRIX, KOOS y NEST.

8

-

8

.a

El sistema PRO-FIX le facilitará el acople y la extracción de estos

accesorios al chasis, de un modo rápido, fácil y seguro, quedando

éstos anclados al chasis. Para ello siga detenidamente las ins-

trucciones de estos accesorios.

ADVERTENCIA: Es imprescindible desmontar la hamaca del

cochecito para poder acoplar cualquier accesorio de auto.

!

IM 2098,01 RIDER ins oct.indd 19 17/10/19 13:07

20

ES

E. MONTAJE Y DESMONTAJE DE LA HAMACA

Su RIDER está equipado con el sistema PRO-FIX. Con este sis-

tema, la hamaquita RIDER puede acoplarse perfectamente al

chasis. Además puede colocar la hamaca mirando hacia usted

o hacia delante, por tratarse de una hamaca reversible.

8

-

8

.a

Para desenganchar la hamaquita, tire simultáneamente de

las palancas de desbloqueo situadas a ambos lados de la

propia hamaquita.

9

F. AJUSTE DEL ÁNGULO DE LA HAMAQUITA

Puede reclinar la hamaca respecto al suelo, para transportar a

su bebé en la posición más cómoda posible en cada momen-

to. Para bajar el respaldo tire de la cinta situada en la parte

posterior, con el logo rojo, hacia abajo hasta la posición de-

seada.

10

.a

Para subir el respaldo tire de la cinta con el logo negro hacia

arriba.

10

.b

ATENCIÓN: La única posición de uso es el punto verde. Las

posiciones P1 y P2 son solamente para facilitar el plegado,

no está permitido utilizarlas para el transporte de su bebé,

al igual que la posición .

11

G. USO DEL PROTECTOR DE SEGURIDAD

El protector de seguridad está diseñado para encajar en los

alojamientos dispuestos en la hamaca. Si lo desea puede

liberar un lado solamente presionando los botones latera-

les y el protector quedará totalmente articulado por el otro

extremo.

12

-

12

.a

ATENCIÓN: El niño debe mantenerse alejado de partes mó-

viles cuando éstas están siendo manipuladas por el adulto

responsable. La aparición de puntos de corte y compresión

y atrapamientos son inevitables durante estas operacio

nes.

ATENCIÓN: Nunca sujete el cochecito o la hamaca por

la barra de protección, no es asa de transporte.

H. EMPLEO DE LA CAPOTA

Para asegurar la capota en el marco de la hamaquita, deslícela

desde arriba hasta los correspondientes alojamientos situados

en la parte central. Use la cremallera que lleva la capota para

unirla al marco.

13

-

13

.a

Siga el procedimiento a la inversa para liberarla.

!

IM 2098,01 RIDER ins oct.indd 20 17/10/19 13:07

La page charge ...

Jane Rider Mode d'emploi

Jane Rider Mode d'emploi

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents