VTech A100M Guide d'installation

Taper
Guide d'installation

Ce manuel convient également à

Go to businessphones.vtech.com
for the compatible SIP phone models
and the latest VTech product news.
Quick installation guide
A100M
A100D
Wired Headset
1 set for A100M/A100D
Compatible models: 2410, 2420, 4406, 4412, 4424, 4406D+,
4412D+, 4424D+, 4424LD+, 4610SW,4620, 4620SW,4621SW,
5410, 5420, 5610, 5620, 6416D+M, 6424D+M, 9404, and 9408
What’s in the box
1 set for A100M
Cable A - Compatible IP phones:
Akuvox Avaya Grandstream Huawei
SNOM VTech Xorcom Yealink
Cable B - Compatible IP phones:
3-Com Escene Aastra Splicecom
Alcatel-
Lucent Fanvil NEC T-Com
Aristel Fujitsu Nortel
Networks Telecom
USA
Ascom Gigaset Polycom Telekom
AT&T Htek Samsung Tiptel
Atcom Konftel Sangoma Toshiba
AudioCodes LG - Ericsson ShoreTel Wildix
Avaya Linksys Siemens Zycoo
Digium Mitel Unify
Cable C - Compatible IP phones:
Cisco Cortelco Cyber Digital
1 set for A100D
Quick
Installation
guide
Compatible models: 1608, 1616, 9608, 9610, 9611, 9611G,
9620, 9620C, 9620L, 9621, 9630, 9630G,9640, 9640G 9641,
9641G, 9650, 9650G, 9650C, and 9670
Specifications are subject to change without notice.
© 2018 VTech Communications, Inc.
All rights reserved. 09/18. A100M_A100D_CIB_V2
This device is for indoor use only! NOT FOR OUTDOOR USE!
Do not install the device in rooms with high humidity (for example, in bathrooms,
laundry rooms, damp basements).
Do not immerse the device in water and do not spill or pour liquids of any kind onto or
into the device.
Do not use the device during thunderstorms. Lightning striking the power grid may
cause electric shocks.
Warning: The earpiece contains a magnet, and it may attract small dangerous objects
such as needles or pins. Please ensure before each use that no such objects are present.
Do not use the telephone to report a gas leak in the vicinity of the leak.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
To clean the device, use an anti-static cloth. Please avoid cleaning liquids as they might
damage the surface or internal electronics of the device.
This device meets US health, safety, and environmental standards.
Unauthorized opening, changing, or modifying the device will cause the
warranty to lapse and may also result in the loss of FCC conformity. In case of
malfunction contact authorized service personnel, your seller or VTech.
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following
two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and
(2) This device must accept any interference received, including interference that may
cause undesired operation.
Connector:
- Quick Release (QR) modular plug
- Quick Release (QR) coil cord to 4P4C phone jack
The Headset connected to telephony equipment shall comply UL 60950-1:2007 Ed.2 /
CSA C22.2#60950-1:2007 Ed.2
This device complies with IC standard.
Connect to the port
on your IP phone.
A100M A100D
For customer service, visit our website at businessphones.vtech.com or
call 1 (800) 595-9511. In Canada, call 1 (800) 267-7377.
Phone manufacturers might change their headset interface from time to time. If the
designated cable does not work, try the other cables.
If the other cables do not work either, contact our customer services.
Important safety instructions
Cleaning
Standards conformance
Customer service
Disclaimer
Adjust angle
Connect
AUDIO
4P4C
IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ
Certaines mesures de sécurité doivent être prises pendant l’utilisation de matérial
téléphonique afin de réduire les risques d’incendie, de choc électrique et de blessures.
En voici quelquesunes:
1. Ne pas utiliser l’appareil près de l’eau, p.ex., près d’une baignoire, d’un lavabo, d’un
évier de cuisine, d’un bac à laver, dans un sous-sol humide ou près d’une piscine.
2. Éviter d’utiliser le téphone (sauf s’il s’agit d’un appareil sans fil) pendant un orage
électrique. Ceci peut présenter un risque de choc électrique causé par la foudre.
3. Ne pas utiliser l’appareil téléphonique pour signaler une fuite de gaz s’il est situé
près de la fuite.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
Le casque connecté à un équipement téphonique doit être conforme à la norme UL
60950-1: 2007 Ed.2 / CSA C22.2 # 60950-1: 2007 Ed.2
  • Page 1 1
  • Page 2 2

VTech A100M Guide d'installation

Taper
Guide d'installation
Ce manuel convient également à

dans d''autres langues