VTech VH622 Manuel utilisateur
- Catégorie
- Écouteurs
- Taper
- Manuel utilisateur
Congratulations
on your purchase of this VTech product. Before using this product,
please read the Important safety information.
This user’s manual provides you with instructions on how to set up and
register your new handset. For instructions on using the headset, see
the user’s manual that came with your VH6220/VH6221 headset or
DECT telephone base to which the VH622 headset is registered.
For customer service or product information, visit our website at
businessphones.vtech.com or call 1 (800) 595-9511. In Canada, please
dial 1 (800) 267-7377.
T
Compatible with
Hearing Aid T-Coil
TIA-1083
Telephones identified with this logo have reduced noise and
interference when used with most T-coil equipped hearing aids and
cochlear implants. The TIA-1083 Compliant Logo is a trademark of the
Telecommunications Industry Association. Used under license.
FCC ID: EW780-1360-00
IC: 1135B-80136000
HVIN: 35-800001HD
Parts checklist
Your product package contains the following items. Save your sales
receipt and original packaging in the event warranty service is
necessary.
User’s manual
Headset charger Headset charger
power adapter
Wireless headset
11 earbuds
XL LMS
LS
M
XL LMS
Table of contents
Getting started
Headset overview .........................1
Headset lights ................................ 2
Headset alert tones ...................3
Headset alert prompts .............. 3
Headset charger overview ......... 4
Power up the headset charger ...5
Charge the headset battery ........5
Wear the headset ......................... 6
Change the earbud and wear
the headset ................................ 6
Operation
Headset operation ........................7
Power on/off the headset ........7
Make a call ..................................7
Answer a call ............................... 7
End a call .................................... 8
Headset ringer .......................... 8
Temporary ringer silencing ..... 8
Volume control ......................... 8
Mute ............................................ 9
Appendix
Adding and registering a new
headset .....................................10
Option 1: Register a headset
to your VH6220/VH6221
headset base ............................11
Option 2: Register a headset
to a VU-060 dongle ................ 12
Option 3: Register a headset
to a DECT cordless
telephone base........................13
Deregistering headsets ............. 14
Deregister all headsets from
your headset base .................. 14
Deregister all headsets from
your Dongle ............................ 14
Maintenance ................................15
Important safety information ... 16
Safety information .................. 16
Especially about cordless
headsets .................................... 17
Precautions for users of
implanted cardiac
pacemakers ............................. 18
For C-UL compliance ................. 19
Mesures de sécurité
importantes ............................. 19
FCC Part 68 and ACTA ................23
FCC Part 15 ...................................25
Limited warranty ........................ 26
Technical specifications ............. 29
Disclaimer and Limitation of
Liability ..................................... 30
1
Getting started
Headset overview
1 – Ear hook
2 – ON/OFF button and LED light
• Press to make, answer or end a call.
• See Headset lights for lights behavior.
3 – Magnetic charging contacts
4 – + (Volume up) / - (Volume down)
• Press to adjust the headset ringer volume while in idle mode, or the listening
volume while on a call.
5 – MUTE
• Mute the microphone during a call.
6 – Earpiece
7 – Microphone
5
6
7
4
2
31
2
Getting started
Headset lights
Color LED light status Meaning
Red Steady light on The battery is low and the headset is
charging in the headset base.
Flash every 10 seconds The battery is low and the headset is
not in the headset base.
Flash 3 times Powering off.
Blue Steady light on The battery is fully charged.
Flash every 10 seconds The headset is not in the headset base.
Flash 2 times every
3 seconds The headset is in use.
Flash 3 times Powering on.
Flash 4 times every
4 seconds There is an incoming call.
Purple Steady light on The battery is well charged.
Red and
blue Alternate slowly The headset is not registered.
Alternate quickly The headset is trying to register to a
headset base.
Off Light off The battery is depleted.
The headset is powered off.
ON/OFF button and LED light
Press to make, answer or end a call.
3
Getting started
Headset alert
Headset alert tones
Alert tone behavior Meaning
One short beep every
30 seconds
• The microphone is muted.
Two beeps • Error alert tone.
• The speaking volume has reached its highest or
lowest setting.
• Any key is pressed while the headset is out of
range.
Two low beeps • Call waiting alert tone.
Two rapid beeps every
20 seconds
• Low battery warning.
Three rapid beeps every
20 seconds
• The headset is out of range.
Three rapid beeps • The headset is powering on or off.
Headset alert prompts
Alert prompt Meaning
“Mute on” • The microphone is muted.
“Mute off” • The microphone is re-activated.
“Not registered” • ON/OFF button is pressed while the headset
is not registered.
“Out of range” • The headset is on a call and out of range.
• Any key is pressed while the headset is out of
range.
“Low battery” • ON/OFF button is pressed while the headset
battery is low.
4
Getting started
Headset charger overview
2
1
1 – Magnetic charging mount
• Place the headset here for charging.
2 – LED light
• Steadily red while the headset charging in the charger.
5
Getting started
Power up the headset charger
1. Plug the small end of the headset charger
power adapter at the back of the headset
charger.
2. Plug the large end into an electrical outlet
not controlled by a wall switch.
Charge the headset battery
Hang the headset onto the magnetic charging mount.
The magnet holds the headset in place.
• The charging LED on the base will turn steady red while charging.
Notes
• For optimal performance, charge the headset battery for at least 30 minutes before
use. The battery is fully charged after 2 hours of continuous charging. When the
headset is not in use, recharge by hanging it onto the headset base.
• The headset battery is built-in. If you need to replace the headset, visit our website
at businessphones.vtech.com or call 1 (800) 595–9511 to get a replacement. In
Canada, dial 1 (800) 267-7377.
6
Getting started
Change the earbud and wear the headset
Wear the headset
There are 11 earbuds included, with different sizes and types.
1. The medium-sized gray earbud is pre-attached to the headset. You
can try the other earbuds and choose one that best fits your ear.
Remove them from your ear after trying.
2. Remove the pre-attached medium-sized gray earbud from the
headset and then attach your desired earbud.
• Make sure the
protruding bump is
pointing towards the
microphone when
placed on your ear.
The protruding bump
on the earbud holds
the headset securely in
your ear.
3. Adjust the angle of the headset to fit your ear, and then hook the
headset on your ear.
• The microphone should be pointing towards your mouth, as
close to your cheek as possible without touching.
XL LMS
LS
M
XL LMS
12
Microphone
7
Operation
Headset operation
Power on/off the headset
To power on the headset:
• Place the headset in the headset base.
-OR-
• Press and hold ON/OFF button for two seconds.
The LED light flashes blue three times, and you hear three
beeps when it is being powered on.
To power off the headset:
• Press and hold ON/OFF button for four seconds.
The LED light flashes red three times, and you hear three beeps
when it is being powered off.
Make a call
1.
Follow the instructions in your telephone user’s manual for making
calls.
2. Press
the
ON/OFF button
on the headset to
join the call.
You can hang
up the call at your telephone at any time to leave the call.
The headset will continue the call.
Answer a call
• Press
the
ON/OFF button
on the headset to answer an incoming
call.
You hear the caller through the headset earpiece.
8
Operation
Headset operation
End a call
1. Press
the
ON/OFF button
on the headset to leave the phone
conversation at the headset.
2.
H
ang
up the call at your telephone to end the call.
Headset ringer
The headset base and headset do not have external ringers. When
you receive calls, the headset earpiece rings.
To change the volume of the earpiece ringer:
• Press + or - when the headset is not in use.
To turn off the earpiece ringer:
• Press - until you hear two beeps when the headset is not in use.
Temporary ringer silencing
Press MUTE
to temporarily silence the ringer in the headset earpiece.
This silences the ringer without disconnecting the call. The next
incoming call rings normally at the preset volume.
Volume control
To adjust the listening volume during a call:
• Press + or - to adjust the listening volume of that headset.
Note
• When the listening volume reaches the minimum or maximum setting, you hear two
beeps.
9
Operation
Headset operation
Mute
The mute function turns off the headset microphone. You can hear the
caller, but the caller cannot hear you.
To mute a call:
• Press MUTE on the headset to turn off the headset microphone. The
voice prompt "Mute on" plays. The MUTE light on the headset base
flashes and a short beep plays every 30 seconds.
To take a call off mute:
• Press MUTE on the headset to resume the
two-way conversation. You hear the voice prompt "Mute off".
10
Adding and registering a new headset
The VH622 headset must be registered to either the VH6220/VH6221
headset base, VU-060 Dongle, or VTech DECT cordless telephone
before use.
Option 1: Register it as an extra headset to a VH6220/VH6221 headset
base.
Option 2: Register it as an extra headset to a VU-060 dongle.
Option 3: Register it to a VTech or AT&T DECT cordless telephone. The
telephone base recognizes and counts a headset the same
as a handset.
Visit businessphones.vtech.com for the compatibility lists
of cordless telephone models that are compatible with the
VH622 headset.
Refer to your telephone user’s manual for the maximum
number of handsets/headsets that you can register to
the telephone base. If you have the maximum number
of handsets/headsets registered, you need to follow the
deregistration instructions in your user’s manual.
You can only register the headset to one product at a time.
Appendix
11
Appendix
Adding and registering a new headset
Option 1: Register a headset to your VH6220/VH6221 headset base
1. Make sure the battery is properly installed in
the headset. The LED light flashes slowly
in red and blue to indicate the headset is not
registered.
2. Place the headset in the headset base and
allow it to charge for at least one hour before
beginning registration.
3. Remove the headset from the headset base.
4. Press and hold the PAIR button for about four
seconds until the MUTE light on the headset base turns on, and
then release the button.
5. Return the headset to the headset base for registration. The
LED
light
alternates quickly in red and blue.
It takes about 60 seconds to complete the
registration process. Once the headset is
registered, The
LED
light turns red when the
battery is low and being charged, or turns purple
when the battery is well charged, or turns blue
when the battery is fully charged.
If the registration fails, you hear the voice prompt "Not registered"
when you press
the
ON/OFF button on the headset, and the
ON/OFF button light on the headset alternates slowly in red and blue.
Try the registration process again.
Note
• You cannot register a headset if another system headset is in use.
12
Appendix
Adding and registering a new headset
Option 2: Register a headset to a VU-060 dongle
1. Make sure the battery is properly installed in the headset (see page
3). The LED light flashes slowly in red and blue to indicate the
headset is not registered.
2. Place the headset in the charger cradle and allow it to charge for at
least one hour before beginning registration.
3. Remove the headset from the charger cradle.
4. Press and hold the pair button on the Dongle for about four seconds
until the Dongle LED light flashes red very quickly, and then release
the button.
5. Return the headset to the charger cradle for registration. The
LED
light
alternates quickly in red and blue.
It takes about 60 seconds to complete the registration process. Once
the headset is registered, The
LED
light turns red when the battery
is low and being charged, or turns purple when the battery is well
charged, or turns blue when the battery is fully charged.
If the registration fails, you hear the voice prompt "Not registered"
when you press
the
ON/OFF button on the headset, and the
ON/OFF button light on the headset alternates slowly in red and
blue. Try the registration process again.
Note
• You cannot register a headset if another system headset is in use.
13
Appendix
Adding and registering a new headset
Option 3: Register a headset to a DECT cordless telephone base
1. Make sure the battery is properly installed in
the headset. The LED light on the headset
flashes slowly in red and blue to indicate the
headset is not registered.
2. Place the headset in the charger cradle
and allow it to charge for at least one hour
before beginning registration.
3. Remove the headset from the charger cradle.
4. On the telephone base of the cordless phone,
press and hold /HANDSET LOCATOR,
FIND HANDSET or
FIND HS, until the
IN USE light turns on and the screen displays the
“Registering” message, and then release the button.
The LED light flashes quickly in red and blue.
• If your telephone base do not have the
/HANDSET LOCATOR,
FIND HANDSET or
FIND HS button:
Press and hold the HOLD button until the screen displays
Registering... Please wait, then release the button.
It takes about 60 seconds to complete the registration process. Once
the headset is registered, The
LED
light turns red when the battery
is low and being charged, or turns purple when the battery is well
charged, or turns blue when the battery is fully charged.
If the registration fails, you hear the voice prompt "Not registered"
when you press
the
ON/OFF button on the headset, and the
ON/OFF button light on the headset alternates slowly in red and
blue. Try the registration process again.
14
Appendix
Deregistering headsets
You may need to deregister your headsets if you have two registered
headsets in your VH6220/VH6221 system and need to replace one of
them. You must first deregister both headsets, and then register each
headset you wish to use again, one at a time.
Note
• You cannot deregister the headset(s) if any system headset is in use.
• To deregister all headsets from a VTech or AT&T DECT cordless telephone base, see
the user’s manual of your cordless telephone system.
Deregister all headsets from your headset base
1. Press and hold the PAIR button on the headset
base (at least 10 seconds) until the MUTE light
on the headset base turns on and starts to flash
in red, then release the PAIR button.
2. Immediately press and release the PAIR button
again. You must press the PAIR button while
the MUTE light is still flashing red (The light
flashes for about seven seconds. If the light stops flashing, start
again with Step 1).
It takes about 10 seconds to complete the deregistration process.
The LED light flashes quickly in red and blue when the
deregistration process is successful.
3. To register the headset(s) to the headset base again, follow the
registration instructions.
Deregister all headsets from your Dongle
1. Press and hold the pair button on the Dongle for about four
seconds. The Dongle LED light then flashes red twice quickly every
three seconds. Continue pressing and holding the button until the
LED light starts to flash red quickly, then release the pair button.
2. Immediately press the pair button again. The Dongle LED light will
turn steady green for three seconds, and then turns red.
It takes about 10 seconds to complete the deregistration process.
The headset light will flash red and blue quickly when the
deregistration process is successful.
15
Appendix
Maintenance
Taking care of your headset
• Your cordless headset contains sophisticated electronic parts, so it must be treated
with care.
• Avoid rough treatment.
• Place the headset down gently. Save the original packing materials to protect your
headset if you ever need to ship it.
Avoid water
• Your headset can be damaged if it gets wet. Do not use the headset outdoors in
the rain, or handle it with wet hands. Do not install the headset charger near a sink,
bathtub or shower.
Electrical storms
• Electrical storms can sometimes cause power surges harmful to electronic equip-
ment. For your own safety, take caution when using electrical appliances during
storms.
Cleaning your headset
• Your headset has a durable plastic casing that should retain its luster for many years.
Clean it only with a soft cloth slightly dampened with water or a mild soap.
• Do not use excess water or cleaning solvents of any kind.
Remember that electrical appliances can cause serious injury if used when you are wet
or standing in water. If the headset charger should fall into water, DO NOT RETRIEVE
IT UNTIL YOU UNPLUG THE POWER CORD AND TELEPHONE LINE CORD FROM THE
WALL, then pull the unit out by the unplugged cords.
16
Appendix
Important safety information
When using your equipment, basic safety precautions should always be followed to
reduce the risk of fire, electric shock and injury, including the following:
Safety information
• Read and understand all instructions in the user’s manual. Observe all markings on
the product.
• Use only with UL listed phones.
• Avoid using a headset during a thunderstorm. There may be a slight chance of
electric shock from lightning.
• Do not use the headset to report a gas leak in the vicinity of the leak. Under certain
circumstances, a spark may be created when the adapter is plugged into the power
outlet, or when the headset is replaced in its cradle. This is a common event associated
with the closing of any electrical circuit. The user should not plug the headset charger
into a power outlet, and should not put a charged headset into the cradle, if the
headset charger is located in an environment containing concentrations of flammable
or flame-supporting gases, unless there is adequate ventilation. A spark in such an
environment could create a fire or explosion. Such environments might include: medical
use of oxygen without adequate ventilation; industrial gases (cleaning solvents;
gasoline vapors; etc.); a leak of natural gas; etc.
• Do not use this product near water, or when you are wet. For example, do not use it
in a wet basement or shower, or next to a swimming pool, bathtub, kitchen sink, or
laundry tub. Do not use liquids or aerosol sprays for cleaning. If the product comes
in contact with any liquids, unplug any line or power cord immediately. Do not plug
the product back in until it has dried thoroughly.
• Install this product in a protected location where no one can trip over any line or
power cords. Protect cords from damage or abrasion.
• If this product does not operate normally, see the Troubleshooting section of
this user’s manual. If you cannot solve the problem, or if the product is damaged,
refer to the Limited warranty section3. Do not open this product except as may be
directed in your user’s manual. Opening the product or reassembling it incorrectly
may expose you to hazardous voltage or other risks.
• This power adapter is intended to be correctly oriented in a vertical or floor mount
position. The prongs are not designed to hold the plug in place if it is plugged into
a ceiling, an under-the-table or a cabinet outlet.
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
VTech VH622 Manuel utilisateur
- Catégorie
- Écouteurs
- Taper
- Manuel utilisateur
dans d''autres langues
- English: VTech VH622 User manual
Documents connexes
-
VTech VH621 Manuel utilisateur
-
-
-
-
-
-
-
-
-