LG 25UM65-P Manuel utilisateur

25UM65-P
LG
Marque
LG
Modèle
25UM65-P
Catégorie
Téléviseurs
Taper
Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

www.lg.com
Használati útmutató
IPS LED MONITOR
(LED MONITOR)
25UM64
25UM65
34UM64
34UM65
A termék használata előtt kérjük, figyelmesen olvassa el a
biztonságra vonatkozó információkat.
IPS LED Monitor (LED Monitor) típuslista
MAGYAR
2
TARTALOM
TARTALOM
3 LICENC
4 ÖSSZESZERELÉS ÉS

4 A termék felépítése
5 A készülék és a gombok leírása
6 - A joystick gomb használata
7 - Bemeneti csatlakozó
8 A monitor mozgatása és felemelése
9 A monitor szerelése
9 - A talpazat felszerelése
12 - A talpazat leszerelése
15 - Asztali elhelyezés
16 -Aképernyődőlésszögénekbeállítása
17 -Kábelekelrendezése
18 -Afalirögzítőlapfelszerelése
18 - Falra szerelés
20 - A Kensington zár használata
21 A MONITOR HASZNÁLATA
21 Csatlakoztatás személyi számítógéphez
21 - DVI csatlakozás
22 - HDMI-csatlakozás
22 - A Display Port csatlakoztatása
23 CsatlakoztatásAVeszközhöz
23 - HDMI-csatlakozás
23 Perifériák csatlakoztatása
23 - Fejhallgató csatlakoztatása
24 AZ LG MONITOR SOFTWARE

26 FELHASZNÁLÓI

26 Afőmenüaktiválása
26 -Afőmenüfunkciók
27 Felhasználói beállítások
27 - Menübeállítások
28 - Arány
29 -Funkció
30 - PBP
31 - Kép
32 - Színtelítettség
33 - Beállítások
34 - Visszaállítás
35 -Olvasó
36 
38 
40 Gyáritámogatottüzemmód(Előre
beállítottüzemmód,DVI-D/HDMI/PC
Display Port)
40 HDMIidőzítés(Videó)
40 PowerLED
41 
41 Megfelelőtesttartásamonitor
használatához
MAGYAR
3
LICENC
LICENC
Mindentípushozkülönbözőlicenctartozik.Alicenccelkapcsolatostovábbiinformációkértlátogassonela
www.lg.comweboldalra.
ThetermsHDMIandHDMIHigh-DefinitionMultimediaInterface,andtheHDMI
logoaretrademarksorregisteredtrademarksofHDMILicensingLLCinthe
UnitedStatesandothercountries.
AVESA,aVESAembléma,aDisplayPortComplianceemblémaésaDual-
modeDisplayPort
ComplianceemblémaaVideoElectronicsStandardsAssociationbejegyzett
védjegye.
MAGYAR
4


A termék felépítése
Atermékhasználataelőttkérjük,ellenőrizzele,hogymindentartozékmegtalálható-eadobozban.Ha
valamelyiktartozékhiányzik,forduljonahhozaforgalmazóhoz,aholakészüléketvásárolta.Akészülékés
tartozékaieltérhetnekazittláthatóktól.
vagy

 /

 




25UM65
25UM64
  


34UM65
 



y
Abiztonságésatermékteljesítményénekbiztosításáhozmindigeredetitartozékokathasználjon.
y
Agarancianemterjedkiabizonytalaneredetűtartozékokhasználataáltalokozottkárokraés
sérülésekre.
FIGYELEM
34UM64
MAGYAR
5

y
Arészegységekeltérhetnekazittláthatóktól.
y
Akészüléknagyobbteljesítményeérdekében,ahasználatiútmutatóbanszereplőminden
termékinformációésspecifikációelőzetesértesítésnélkülmegváltozhat.
y
Azopcionálistartozékokbeszerzéséhezlátogassonelegyelektronikaiszaküzletbevagywebáruházba,
vagyforduljonahhozaforgalmazóhoz,aholakészüléketvásárolta.
y
Amellékelttápkábelarégiótólfüggőeneltérőlehet.
MEGJEGYZÉS

25UM65
25UM64


y
Be: Bekapcsolt állapot
y
Ki: Kikapcsolt állapot
y
Ajoystickgombamonitoraljántalálható.
MEGJEGYZÉS
MAGYAR
6

34UM65


y
Be: Bekapcsolt állapot
y
Ki: Kikapcsolt állapot
y
Ajoystickgombamonitoraljántalálható.
MEGJEGYZÉS

Amonitorfunkcióitegyszerűenvezérelhetiajoystickgombmegnyomásávalvagyazujjávalbalra/jobbra
elmozdítvaazt.


Nyomjamegajoystickgombotegyszerazujjávalamonitor
bekapcsolásához.

Nyomjamegéstartsalenyomvaajoystickgombotegyszeraz
ujjávalamonitorkikapcsolásához.
◄/►


Ahangerőtajoystickgombotbalra/jobbramozgatvaszabályozhatja.
34UM64
MAGYAR
7


25UM65
25UM64
DVI-D IN
DP IN
HDMI IN 2
H/P
HDMI IN 1
AUDIO IN(PC)
DC-IN
(19 V )
34UM65
HDMI IN 2
DC-IN
(19 V )
HDMI
IN
2
DVI-D IN
DP IN
H/P
HDMI IN 1
AUDIO IN
(PC)
34UM64
MAGYAR
8


felemelése
Kövesseezenutasításokat,hogyamonitor
mozgatásakorvagyfelemelésekormegóvjaazt
akarcolásoktólvagyegyébsérülésektől,illetve
formátólésmérettőlfüggetlenülbiztonságosan
szállíthassa.
y
Amonitortszállításelőttazeredetidobozában
vagycsomagolásábanajánlatoselhelyezni.
y
Amonitormozgatásavagyfelemeléseelőtt
húzzakiatápkábeltésazösszestöbbikábelt.
y
Tartsaerősenamonitoraljátésoldalát.Ne
fogjamegapanelt.
y
Amikorakezébentartjaamonitort,aképernyő
mindigÖnfelélegyen,hogymegakadályozza
annakmegkarcolódását.
y
Amonitortaszállítássoránóvjaazütődésektől
ésatúlzottrázkódástól.
y
Amonitormozgatásakortartsaaztfüggőleges
helyzetben,ésnefordítsaamonitortaz
oldalára,illetvenedöntseoldalra.
y
Lehetőlegneérintsemegamonitor
képernyőjét.
- Ellenkezőesetbenkárosodhataképernyő
vagyaképekelőállításáhozhasznált
képpontok.
FIGYELEM
y
Hatalapzatnélkülhasználjaamonitorpanelt,
annak joystick gombja instabillá teheti a
monitortvagyadottesetbenhozzájárulhat
annakleeséséhez.Amonitorleesésekárt
okozhat a készülékben és személyi sérülés
kockázatávalisjárhat.Emellett,ajoystick
gombiselromolhat.
MAGYAR
9



y
Hatúlzottannagyerővelhúzzamega
csavarokat,azamonitorkárosodását
okozhatja.Akészülékgaranciájanem
vonatkozikazígyokozottkárra.
y
Hatalapzatnélkülhasználjaamonitorpanelt,
annak joystick gombja instabillá teheti a
monitortvagyadottesetbenhozzájárulhat
annakleeséséhez.Amonitorleesésekárt
okozhat a készülékben és személyi sérülés
kockázatávalisjárhat.Emellett,ajoystick
gombiselromolhat.
FIGYELEM
25UM65
25UM64
1
Fektesseleamonitortképernyővellefelé.
y
Akarcolásokelkerüléseérdekébentakarja
leaképernyőtegypuharuhával.
FIGYELEM
2
Ellenőrizze,hogyjóiránybanáll-eaz
állvány(eleje,hátulja),majdszereljefelaz
állványtestetatalprögzítőelemére.


3
Rögzítseakétcsavartatalpazathátulján,majd
zárjabeacsavarfedelet.

MAGYAR
10

4
Rögzítseatalpatazállványtesthez.Forgassa
elacsavarokatatalpazatonjobbra.


MAGYAR
11

34UM65
1
Fektesseleamonitortképernyővellefelé.

y
Akarcolásokelkerüléseérdekébentakarja
leaképernyőtegypuharuhával.
FIGYELEM
2
Helyezze fel a talpazatot a talpazat
rögzítőeleméreazábránláthatómódon.
Rögzítseakétcsavartatalpazathátulján,majd
zárjabeacsavarfedelet.

120 mm


100 mm
y
A talp magassága -esközökkel
állítható.
y
Amikormeghúzzaacsavarokat,miután
a talpazatot felhelyezte a talpazat
rögzítőelemére,ügyeljen,hogyközben
akezéveltartsaatalpazatot.Ellenkező
esetbenatermékleeshet,amiszemélyi
sérüléstokozhatvagykárttehetatermékben.
y
Ügyeljen,hogyakezenesérüljönmega
csavarfedelekéleinél.
FIGYELEM
34UM64
MAGYAR
12


y
Adokumentumbanláthatóillusztrációk
általánoseljárásokatmutatnakbe,ezért
az ábrák eltérhetnek a tényleges termék
megjelenésétől.
y
Neszállítsaamonitortfejjellefeléúgy,hogy
csakatalpazatotfogja.Ilyenkorazállvány
kicsúszhatamonitorból,ésszemélyisérülést
okozhat.
y
Hamegemelivagyáthelyeziamonitort,ne
érjenaképernyőhöz.Aképernyőrekifejtetterő
annaksérülésétokozhatja.
y
Hatalapzatnélkülhasználjaamonitorpanelt,
annak joystick gombja instabillá teheti a
monitortvagyadottesetbenhozzájárulhat
annakleeséséhez.Amonitorleesésekárt
okozhat a készülékben és személyi sérülés
kockázatávalisjárhat.Emellett,ajoystick
gombiselromolhat.
FIGYELEM
25UM65
25UM64
1
Fektesseleamonitortképernyővellefelé.
FIGYELEM
y
Akarcolásokelkerüléseérdekébentakarja
leaképernyőtegypuharuhával.
2
Fordítsabalraatalpazatontalálható
csavarokat,hogyleválasszaatalpazatotaz
állványtestről.


MAGYAR
13

3
Emeljefelacsavarfedelet,hogyleválasszaazt
azállványtestről.Távolítsaelacsavarokataz
állványtesthátuljárólcsavarhúzósegítségével
ésválasszaleazállványtestetatalpazat
rögzítőelemérőlazábránláthatómódon.



MAGYAR
14

34UM65
1
Fektesseleamonitortképernyővellefelé.
y
Akarcolásokelkerüléseérdekébentakarja
leaképernyőtegypuharuhával.
FIGYELEM
2
Válasszaleacsavarfedeletatalpazatról
azábránláthatómódon,majdtávolítsael
ahátoldalontalálhatókétcsavart,hogy
leválasszaatalpazatotarögzítőelemről.


y
Amikorkivesziacsavarokat,hogyleválassza
atalpazatotarögzítőelemről,ügyeljen,
hogyközbenakezéveltartsaatalpazatot.
Ellenkezőesetbenatermékleeshet,ami
személyisérüléstokozhatvagykártteheta
termékben.
FIGYELEM
34UM64
MAGYAR
15

2
Csatlakoztassaahálózatiadapterta
monitorhoz,majdcsatlakoztassaatápkábelta
falialjzatba.
25UM65
34UM65
vagy
3
A monitor bekapcsolásához nyomja meg a
monitoraljántalálhatójoystickgombot.
y
Amonitormozgatásavagyfelszereléseelőtt
húzzakiatápkábelt.Fennállazáramütés
veszélye.
FIGYELEM

1
Emeljefelamonitort,éshelyezzeazasztalra
függőlegeshelyzetben.Amegfelelőszellőzés
biztosításaérdekébenamonitortlegalább10
cmtávolságrahelyezzeafaltól.
25UM65
25UM64




34UM65




25UM64
34UM64
34UM64
MAGYAR
16



1
Állítsaatalprafelszereltmonitortfüggőleges
helyzetbe.
2
Állítsabeaképernyődőlésszögét.
Akényelmesmegtekintésérdekébenaképernyő
dőlésszöge-5°és20°fokközöttállíthatóelőre-
vagyhátrafelé.
-520


25UM65
Akényelmesmegtekintésérdekébenaképernyő
dőlésszöge-5°és15°fokközöttállíthatóelőre-
vagyhátrafelé.
34UM65
-515


25UM64
y
Aképernyődőlésszögénekbeállításakorneaz
ábránláthatómódonfogjaatalpazatot.Mivel
ezazujjaisérülésétokozhatja.
25UM65
-515
34UM65
-520
-520
y
Legyenóvatos,neérintse,illetvenenyomja
megaképernyőterületét,amikoraképernyő
dőlésszögétbeállítja.
-520
-520
-515
25UM65
34UM65
VIGYÁZAT
25UM64
25UM64
34UM64
34UM64
34UM64
MAGYAR
17

y
Akábelekbeszorulhatnakarögzítőelem
területén,azábránláthatómódon,ezért
ügyeljenakábelekelrendezésekor.
34UM65
MEGJEGYZÉS

Rendezzeelakábeleketakábeltartósegítségével
atalpazatonazábránakmegfelelően.
25UM65
25UM64
34UM65
34UM64
34UM64
MAGYAR
18


Ezamonitormegfelelafalirögzítőlapravagy
egyébkompatibiliseszközökrevonatkozó
specifikációknak.
1
Fektesseleamonitortképernyővellefelé.A
karcolásokelkerüléseérdekébentakarjalea
képernyőtegypuharuhával.
2
Helyezze az átlátszó lemezt a monitor há-
tuljára,úgy,hogyacsavarmenetekésaleme-
zenlévőlyukakigazodjanakegymáshoz.(csak
a34UM65,34UM64típusesetében)


3
Helyezzeafalirögzítőlapotamonitorra,és
állítsabeaztacsavarfuratoksegítségével.
4
Csavarhúzósegítségévelhúzzameganégy
csavart,hogyalapotamonitorhozrögzítse.

y
Afalirögzítőkülönkapható.
y
Továbbifelszerelésiinformációkértnézzemeg
afalirögzítőlapszerelésiútmutatóját.
y
Ügyeljen,hogyafalirögzítőlapfelszerelése
soránnealkalmazzontúlnagyerőt,mivel
azzalaképernyősérülésétokozhatja.
MEGJEGYZÉS

Amegfelelőlégáramlásérdekébenamonitort
legalább10cmtávolságraszereljefelafaltól,és
mindenoldalonhagyjonkb.10cmszabadhelyet.
Részletesfelszerelésiútmutatásértforduljona
legközelebbimárkakereskedéshez.Vagyolvassa
eladöntöttfalitartókonzolfelszerelésével
ésbeállításávalkapcsolatostájékoztatástaz
útmutatóban.




A monitor falra szereléséhez csatlakoztassa a
(különbeszerezhető)falitartókonzoltamonitor
hátuljához.
Győződjönmegróla,hogyafalitartókonzol
biztonságosanvanamonitorhozésafalhoz
rögzítve.
1
Haaszabványosnálhosszabbcsavarokat
használ,azzalakészülékbelsejének
károsodásátokozhatja.
2
AVESAszabványnaknemmegfelelő
csavarkárttehetatermékben,amonitor
pedigleeshet.AzLGElectronicsnemvállal
felelősségetaszabványostóleltérőcsavarok
használatábóleredőbalesetekért.
MAGYAR
19

y
Azáramütéselkerüléseérdekébenhúzzakia
tápkábelt,mielőttamonitortelmozdítjavagy
szereli.
y
Haamonitortaplafonravagyferdefalra
szerelifel,akkoramonitorleeshet,ami
sérüléstokozhat.CsakazLGáltaljóváhagyott
falikonzolthasználjon,éskonzultáljonahelyi
forgalmazóvalvagymásszakemberrel.
y
Hatúlzottannagyerővelhúzzamega
csavarokat,azamonitorkárosodását
okozhatja.Akészülékgaranciájanem
vonatkozikazígyokozottkárra.
y
VESAszabványnakmegfelelőfalirögzítőtés
csavarokathasználjon.Akészülékgaranciája
nemvonatkozikanemmegfelelőtartozékok
használatamiattbekövetkezőkárokra.
y
Amonitorhátuljátólmérveazegyes
behelyezettcsavarokhosszanemhaladhatja
mega8mm-t.
Falirögzítőlap
Amonitorhátoldala
Csavarméretek
: M4 x L10
Falirögzítőlap
Amonitorhátoldala
Max.8mm
FIGYELEM

25UM65
25UM64
34UM65
34UM64
 75 × 75 100 × 100
 M4 × 10 mm
 4


RW120
y
Falikonzol(AxB)
A
B
y
AVESAszabványbanelőírtcsavarokat
használjon.
y
A falikonzol-készlet tartalmazza a szerelési
útmutatótésaszükségesalkatrészeketis.
y
Afalitartókonzolopcionálistartozék.
Az opcionális tartozékokat a helyi
termékforgalmazótólszerezhetibe.
y
Acsavarhosszafalikonzolonkénteltérőlehet.
Ügyeljenrá,hogymegfelelőhosszúságú
csavarokathasználjon.
y
Továbbiinformációkértkérjük,nézzemega
falikonzolhasználatiútmutatóját.
MEGJEGYZÉS
MAGYAR
20


AKensingtonbiztonságirendszercsatlakozójaa
monitorhátuljántalálható.
A felszereléssel és használattal kapcsolatos
továbbitudnivalókértnézzemegaKensingtonzár
használatiútmutatóját,vagykeressefelahttp://
www.kensington.comhonlapot.
RögzítseamonitortegyasztalhozaKensington
biztonságirendszersegítségével.
25UM65
25UM64
34UM65
y
AKensingtonbiztonságirendszeropcionális
tartozék.Azopcionálistartozékokatalegtöbb
elektronikaiszaküzletbenbeszerezheti.
MEGJEGYZÉS
34UM64
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42

LG 25UM65-P Manuel utilisateur

25UM65-P
LG
Marque
LG
Modèle
25UM65-P
Catégorie
Téléviseurs
Taper
Manuel utilisateur
Ce manuel convient également à
Télécharger le PDF
rapport

Documents connexes