FR–8 Instructions GTM 25
Instructions GTM
25
Consultez le guide Informations importantes sur le produit
et la sécurité inclus dans l’emballage du GPS pour prendre
connaissance des avertissements et autres informations sur
le produit.
Le récepteur Garmin
®
GTM 25 fournit à
votre appareil GPS des informations sur la
circulation TMC (Trafc Message Channel),
notamment les conditions de circulation et les
ralentissements. Lorsqu’il reçoit des informations
sur la circulation, votre appareil GPS afche les
ralentissements sur la carte et les utilise pour
contourner les problèmes de circulation
et rechercher les itinéraires les plus courts.
Les informations sur la circulation sont diffusées
sur le système de radiocommunication de
données FM (RDS). Pour connaître les zones
de couverture, consultez le site Web Garmin à
l’adresse
www.garmin.com/trafc.
Pour recevoir des informations sur le trac, le
récepteur d’info-trac doit être connecté au GPS,
qui doit lui-même être connecté à une source
d’alimentation externe ; le récepteur d’info-trac
et l’appareil GPS doivent se trouver à portée
d’une station FM qui transmet des données sur le
trac.
Instructions GTM 25 FR–9
REMARQUE : Garmin décline toute
responsabi-lité quant à l’exactitude des
informations sur le trac.
Connexion du récepteur d’info-
trac
Avant de monter le récepteur d’info-trac, reportez-vous au guide
Informations importantes sur le produit et la sécurité pour obtenir
des informations relatives au montage sur pare-brise.
1. Débranchez le câble d’alimentation de
l’appareil GPS, si nécessaire.
2. Branchez le mini-connecteur USB du
récepteur d’info-trac sur le mini-connecteur
USB de l’appareil GPS.
Connecteur
mini-USB
DEL
d’alimentation
Câble
allume-cigare
Connecteur
d’antenne
externe
Antenne
interne
3. Branchez le câble allume-cigare du récepteur
GTM 25 sur une prise du véhicule.
FR–10 Instructions GTM 25
4. L’antenne interne est sufsante dans les zones
où les signaux sont forts. Pour augmenter
la portée des signaux, branchez l’antenne
externe (s’il était fourni avec le nüvi) au
récepteur GTM 25. Utilisez les ventouses pour
orienter l’antenne externe verticalement sur le
pare-brise, si possible. Veillez à ne pas gêner
la visibilité du conducteur.
Antenne externe
Connecteur
d’antenne externe
GTM 25
5. Placez le récepteur GTM 25 de sorte qu’il
n’entrave pas les commandes du véhicule.
6. Pour un meilleur maintien, placez la ventouse
supplémentaire sur le récepteur GTM 25.
Vérication du récepteur
d’info-trac
Observez la DEL : lorsque le récepteur
GTM 25 est relié à une source d’alimentation,
la DEL rouge s’allume. L’acquisition des
données peut prendre jusqu’à cinq minutes.
Observation de la carte : sur la carte de
votre GPS, vériez s’il y a des problèmes de
circulation ou recherchez une icône de trac.
Reportez-vous au manuel d’utilisation.
Instructions GTM 25 FR–11
ASTUCE : si vous ne parvenez pas à recevoir
des informations sur la circulation, il se peut
que vous vous trouviez dans une zone où les
signaux sont faibles. Garez votre véhicule dans
un endroit dégagé, à l’extérieur des garages
couverts et à bonne distance de tout bâtiment
élevé. Branchez l’antenne externe, si nécessaire.
Vérication de votre zone de service :
vériez que vous bénéciez d’un service
payant, gratuit ou d’un abonnement spécial.
REMARQUE : la chaleur que dégagent certains
pare-brise (en métal) est susceptible d’affecter
les performances du récepteur.
Informations relatives au
service et à l’abonnement
Selon votre région, votre récepteur d’info-
trac reçoit des données sur la circulation via
un abonnement spécial ou un service public
gratuit. Pour obtenir des informations sur
votre abonnement aux services d’info-trac,
reportez-vous à l’emballage du produit ou aux
paramètres de trac de votre GPS. L’abonnement
est automatiquement activé lorsque votre GPS
Garmin acquiert des signaux satellites en recevant
les signaux sur le trac envoyés par le prestataire
de service.
FR–12 Instructions GTM 25
Vous pouvez ajouter d’autres abonnements TMC
FM à tout moment. Consultez le site Web de
Garmin à l’adresse suivante :
www.garmin
.com/fmtrafc pour connaître l’offre de services
disponibles.
Enregistrement de votre
récepteur d’info-trac
Pour enregistrer votre récepteur d’info-trac,
rendez-vous sur le site Web
http://my.garmin.com.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60