Na následujícím obrázku se můžete podívat, které přelepky je třeba použít pro české rozložení

klávesnice. Přelepky pro různá rozvržení klávesnic určená pro specické země najdete na přiloženém

listu. Klávesy jsou seřazeny zleva doprava a jejich pořadí kopírují i znaky na přiloženém listu!

Přelepky jsou opatřeny speciální povrchovou úpravou, která zabraňuje rychlému opotřebení posku.

toetsenbord dienovereenkomsg kan worden gebruikt.

In the following picture we show you which keys of the keyboard have to be scked for the English

keyboard layout. You will nd the necessary sckers on the enclosed sheet with dierent layouts /

languages. The order is from top le to boom right and corresponds to the order on the sheet! The

sckers have an extra long-lasng coang, which prevents the print from wearing o quickly. Under

the language sengs, you must select your language so that the keyboard can be used accordingly.

In the following picture we show you which keys of the keyboard have to be scked for the American

keyboard layout. The necessary sckers can be found on the enclosed sheet with dierent layouts /

Les autocollants sont pourvus d'un revêtement durable, ce qui empêche une usure rapide de

l'impression. Dans les paramètres linguisques, vous devez choisir votre langue an que le clavier

puisse être ulisé en conséquence.

L'immagine seguente mostra quali tas della tasera devono essere incolla per il layout della

tasera italiana. Sul foglio allegato troverete gli adesivi necessari con diversi layout/lingue. L'ordine

è dall'alto a sinistra al basso a destra e corrisponde all'ordine sul foglio! Gli adesivi sono dota di un

rivesmento di lunga durata che impedisce alla stampa di consumarsi rapidamente. Nelle

impostazioni della lingua, è necessario selezionare la propria lingua in modo che la tasera possa

essere ulizzata di conseguenza.

Na poniższym zdjęciu pokazujemy, które klawisze klawiatury należy nakleić dla polskiego układu

klawiatury. Potrzebne naklejki znajdziesz na załączonym arkuszu z różnymi układami/językami.

Kolejność jest od góry lewej do dołu prawej i odpowiada kolejności na arkuszu! Naklejki posiadają

dodatkową trwałą powłokę, która zapobiega szybkiemu ścieraniu się nadruku. W ustawieniach

języka należy wybrać swój język, aby klawiatura mogła być odpowiednio używana.

Na imagem seguinte mostramos quais as teclas do teclado que têm de ser coladas para a disposição

do teclado português. Encontrará os autocolantes necessários na folha anexa com diferentes

layouts / línguas. A ordem é de cima para baixo à esquerda e corresponde à ordem na folha! Os

autocolantes têm um revesmento extra de longa duração, o que impede que a impressão se

desgaste rapidamente. Sob as denições de idioma, deve seleccionar o seu idioma para que o

teclado possa ser ulizado em conformidade.

Las peganas enen un revesmiento extra duradero, que evita que la impresión se desgaste

rápidamente. En la conguración del idioma, debe seleccionar su idioma para que el teclado pueda

ulizarse en consecuencia.

På följande bild visar vi vilka tangenter på tangentbordet som måste vara fastklistrade för den

svenska tangentbordslayouten. Du hiar de nödvändiga klistermärkena på det bifogade arket med

olika layouter/språk. Ordningen är från övre vänster ll nedre höger och motsvarar ordningen på

arket! Klistermärkena har en extra hållbar beläggning som förhindrar a trycket försvinner snabbt.

Under språkinställningarna måste du välja språk så a tangentbordet kan användas i enlighet med

dea.