Powerfist 8957052 Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire
V1.0 8957052
Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future reference.
SPECIFICATIONS
Capacity (lb) 300
Overall Dimensions (in.)
22-7/8 L x 21-5/8 W x 38-3/16 H
Slides Double slides
Cushioned Memory foam
Retractable
Yes
SAFETY
WARNING! Read and understand all instructions before
using this device. The operator must follow basic
precautions to reduce the risk of personal injury and/or
damage to the equipment.
Keep this manual for safety warnings, precautions, operating or
inspection and maintenance instructions.
1. This device was designed for a specific function. Do not
modify or alter this device or use it for an
unintended purpose.
2. Operate in a safe work environment.
3. Do not exceed the maximum rated capacity.
UNPACKING
WARNING! Do not operate the device if any part is
missing. Replace the missing part before operating.
Failure to do so could result in a malfunction and
personal injury.
Remove the parts and accessories from the packaging and inspect
for damage. Make sure that all items in the Identification Key
are included.
IDENTIFICATION KEY
A Backrest
B Base
C Plastic Cap and M6 Hex Screw x2
D Modified Chassis (Not Included)
E Slide Rail
F M8x25 Hex Screw x8
G M8x30 Hex Screw x4 and M8 Washer x12
H M8 Thick Washer x8
I M8 Nut x4
CARE & MAINTENANCE
1. Maintain the device with care. A device in good condition
is efficient, easier to control and will have
fewer problems.
2. Inspect the device components periodically. Repair or
replace damaged or worn components. Only use identical
replacement parts when servicing.
WARNING! Only qualified service personnel should
repair the device. An improperly repaired device may
present a hazard to the user and/or others.
TROUBLESHOOTING
Visit a Princess Auto Ltd. location for a solution if the device
does not function properly or parts are missing. If unable to
do so, have a qualified technician service the device.
V1,0 8957052
Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
SCIFICATIONS
Capacité (lb) 300
Dimensions hors tout (po) 22 7/8 (long.) x 21 5/8 (larg.)
x 38 3/16 (haut.)
Glissières
Glissières doubles
Coussi
Mousse à mémoire
Rétractable Oui
SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT ! Veuillez lire et comprendre toutes les
instructions avant d'utiliser cet ap par eil. L'utilisateur doit
respecter les précautions de base lorsqu'il utilise cet appareil
afin d e r éd uire le r isque de b lessur e ou de d ommage à
l'équipement.
Conservez ce manuel qui contient les avertissements de sécurité,
les pcautions, les instructions de fonctionnement ou d'inspection
et d'entretien.
1. Cet appareil a été conçu pour une utilisation spécifique. Évitez
de modifier ou d'altérer cet appareil ou de l'utiliser à une fin
autre que celle pour laquelle il a été conçu.
2. Travaillez dans un environnement de travail sécuritaire.
3. Ne dépassez pas la capacité nominale maximale.
DÉBALLAGE
AVERTISSEMENT ! Ne faites pas fonctionner l'appareil si des
pces sont manquantes. Remplacez les pièces manquantes
avant l'utilisation. Le non-respect de cet avertissement peut
entrner une défectuosité et des blessures graves.
Retirez les pièces et les accessoires de l'emballage et vérifiez s'il y
a des dommages. Assurez-vous que tous les articles dans le
guide d’identification sont compris.
GUIDE DIDENTIFICATION
A Dossier
B Base
C Capuchon en plastique et vis hexagonale M6 (2)
D Châssis modifié (non compris)
E Rail de glissière
F Vis hexagonale M8 x 25 (8)
G Vis hexagonale M8 x 30 (4) et rondelle M8 (12)
H Rondelle épaisse M8 (8)
I Écrou M8 (4)
SOIN ET ENTRETIEN
1. Entretenez l'appareil avec soin. Un appareil en bon état
sera efficace, plus facile à contrôler et préviendra les
problèmes de fonctionnement.
2. Inspectez les composants de l'appareil régulièrement.
Réparez ou remplacez les composants endommagés ou
usés. Employez seulement des pièce autorisées.
AVERTISSEMENT ! Seul un personnel d'entretien qualifié doit
effectuer la réparation de l'appareil/l'appareil. Un
appareil/appareil mal réparé peut présenter un risque pour
l'utilisateur et/ou pour les autres.
ENTREPOSAGE
Si l'appareil n'est pas utilisé pendant une période prolongée,
appliquez une mince couche de lubrifiant sur les pièces en
acier pour éviter qu'elles ne rouillent. Enlevez le lubrifiant
avant de réutiliser l'appareil.
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Powerfist 8957052 Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues