Sony RM-PP1 Guide d'installation

Marque: Sony

Modèle: RM-PP1

Taper: Guide d'installation

PROGRAM PLAY BOX

RM-PP1

INSTALLATION MANUAL

1st Edition

Serial No. 10001 and Higher

RM-PP1

! WARNING

This manual is intended for qualified service personnel only.

To reduce the risk of electric shock, fire or injury, do not perform any servicing other than that

contained in the operating instructions unless you are qualified to do so. Refer all servicing to

qualified service personnel.

! WARNUNG

Die Anleitung ist nur für qualifiziertes Fachpersonal bestimmt.

Alle Wartungsarbeiten dürfen nur von qualifiziertem Fachpersonal ausgeführt werden. Um die

Gefahr eines elektrischen Schlages, Feuergefahr und Verletzungen zu vermeiden, sind bei

Wartungsarbeiten strikt die Angaben in der Anleitung zu befolgen. Andere als die angegeben

Wartungsarbeiten dürfen nur von Personen ausgeführt werden, die eine spezielle Befähigung

dazu besitzen.

! AVERTISSEMENT

Ce manual est destiné uniquement aux personnes compétentes en charge de l’entretien. Afin

de réduire les risques de décharge électrique, d’incendie ou de blessure n’effectuer que les

réparations indiquées dans le mode d’emploi à moins d’être qualifié pour en effectuer d’autres.

Pour toute réparation faire appel à une personne compétente uniquement.

Attention-when the product is installed in Rack:

1. Prevention against overloading of branch circuit

When this product is installed in a rack and is

supplied power from an outlet on the rack, please

make sure that the rack does not overload the supply

circuit.

2. Providing protective earth

When this product is installed in a rack and is

supplied power from an outlet on the rack, please

confirm that the outlet is provided with a suitable

protective earth connection.

3. Internal air ambient temperature of the rack

When this product is installed in a rack, please make

sure that the internal air ambient temperature of the

rack is within the specified limit of this product.

4. Prevention against achieving hazardous

condition due to uneven mechanical loading

When this product is installed in a rack, please make

sure that the rack does not achieve hazardous

condition due to uneven mechanical loading.

5. Install the equipment while taking the operating

temperature of the equipment into consideration

For the operating temperature of the equipment, refer

to “1-2. Operating Conditions” in this manual.

6. When performing the installation, keep the rear of

the unit 10 cm (4 inches) or more away from walls

in order to obtain proper exhaust and radiation of

heat.

RM-PP1

Table of Contents

Manual Structure

Purpose of this manual .............................................................................................. 2

Related manuals......................................................................................................... 2

Trademarks ................................................................................................................ 2

1. Installation

1-1. Supplied Accessories ..................................................................................1-1

1-2. Operating Conditions ..................................................................................1-1

1-3. Power Supply ..............................................................................................1-1

1-3-1. Voltage and Power Requirements ..............................................1-1

1-3-2. Recomended Power Cord...........................................................1-1

1-4. Installation Space ........................................................................................1-2

1-5. Rack Mounting............................................................................................1-3

1-6. Connections and Setup ................................................................................1-7

1-7. Matching Connectors and Cables................................................................1-8

1-8. Signal Inputs and Outputs ...........................................................................1-9

RM-PP1

Purpose of this manual

This manual is the installation manual of Program Play Box RM-PP1.

This manual is intended for use by trained system and service engineers, and

provides the information that is required to hardware install (environment, rack

mounting, connection information, etc.).

For the software installation, refer to the operation manual of this unit.

Related manuals

Besides this “installation manual”, the following manuals are available for this unit.

. Operation Manual (PDF) (Supplied with this unit)

This manual is necessary for operation of this unit.

. Operation Guide (Supplied with this unit)

This guide has described how to use the Operation Manual (PDF).

. Maintenance Manual

This manual describes the information that premises the parts level service for this

unit.

Trademarks

Trademarks and registered trademarks used in this manual are follows:

. Windows, Windows XP, and Windows NT are registered trademarks of Microsoft

Corporation.

Manual Structure

1-1

RM-PP1

Section 1

Installation

Power voltage: AC 100 to 240 V ±10%

Power frequency: 50 Hz or 60 Hz

Power consumption: 45 W (70 VA)

Rush current: Power voltage 100 V IN: 15 A

Power voltage 240 V IN: 60 A

AC power supply is required a capacity which is commen-

surate with rush current.

If the capacity of the AC power supply is not enough, the

breaker of AC power of a supply side may operate or this

unit may not operate normally.

1-3-2. Recomended Power Cord

This unit does not come with a power cord.

To get a power cord, please contact your local Sony Sales

Office/Service Center.

. Use the approved Power Cord (3-core mains lead)/

Appliance Connector/Plug with earthing-contacts that

conforms to the safety regulations of each country if

applicable.

. Use the Power Cord (3-core mains lead)/Appliance

Connector/Plug conforming to the proper ratings (Volt-

age, Ampere).

If you have questions on the use of the above Power Cord/

Appliance Connector/Plug, please contact your local Sony

Sales Office/Service Center.

. Never use an injured power cord.

1 Power cord 125 V 10 A (2.4 m): ! 1-557-377-11

2 Plug holder (Brown): 3-613-640-01

1-1. Supplied Accessories

CD-ROM .........................................................................1

. Program Play Box Control Software

. Operation manual (PDF)

Operation guide ...............................................................1

Installation manual .......................................................... 1

Screws for rack mounting (B4 x 8).................................10

1-2. Operating Conditions

Good air circulation is essential to prevent internal heat build-

up. Place the unit in location with sufficient air circulation.

Do not block the ventilation holes of the cabinet and the

front and rear panels.

Operating temperature: 5dC to 40dC

Operating humidity: 20% to 90% (non-condensing)

Storage temperature: _20dC to 60dC

Locations to avoid:

. Areas where the unit will be exposed to direct sunlight

of any other strong lights.

. Areas near heat sources.

. Dusty areas or areas subject to vibration.

. Areas with strong magnetic field.

. Areas with much electrical noise.

. Areas with much static electricity.

. Areas that is impossible to find a specified room for

installation. (Refer to “1-4. Installation Space”.)

Fix the unit securely to avoid slipping if the unit is not

operated at horizontal place.

1-3. Power Supply

1-3-1. Voltage and Power Requirements

This unit’s power line has a switching regulator.

Be sure to operate the unit within the range of following

power voltage.

AC inlet

1-2

RM-PP1

28.6 101.6

254

404.8

Unit : mm

Mass : 8 kg

438

20 555.7

520

55.1

83.7

42.7

581(Maximum traveling distance)

12.5 88

5.976.2

374

424

465

480

424 (Unit and rail-installed width)

1-4. Installation Space

When installing, the installation space must be secured in

consideration of the ventilation and service operation.

. Do not block ventilation slots at the right side panel and

left side panel, and vents of the fan.

. Leave a space around the unit for ventilation.

. Leave more than 20 centimeters of space in the rear of

the unit to secure the operation area.

Dimensions when Rack-Mounting

n Remove the feet when rack mounting.

1-3

RM-PP1

Front Rear

660 - 830 mm

(26 - 32

inches)

1-5. Rack Mounting

Explains how to mount this unit into a 19-inch standard rack.

Be sure to mount this unit into a rack accurately following

the procedure and notes mentioned below.

. Use the specified rack mount rail.

The use of other rail of low strength may drop the unit

and cause the risk of injury.

. To prevent toppling over the rack, fix it on the horizontal

and firm floor securely with bolts, etc.

. Mount the unit into a rack with a steady posture.

. When other equipment with built-in hard disk drive is

already mounted in the same rack for mounting this unit,

turn off the power of the equipment before mounting this

unit.

. Adjust the temperature inside the rack within the range

of the unit’s operating temperature.

(Refer to Section 1-2.)

. Connect long enough cables on the connector panel,

considering that the unit is pulled out from the rack.

When the unit is mounted in a rack, the maximum

traveling distance is illustrated below.

1-5. Rack Mounting

Required Parts

Use the specified parts for rack mounting.

The other supplied parts are not used.

. Rack Mount Rail RMM-30 (Option)

Slide rails with brackets ............................... 2

Screws (B5 x 8) ........................................... 8

Plate nuts ...................................................... 2 (Not used)

Screws (PWH4 x 10)................................... 2 (Not used)

RMM-30 can be used for a rack with a depth of 660 -

830 mm (26 - 32

/4 inches) for 22” rail.

. Rack Mount Bracket SXA-2U (Option)

Rack angles .................................................. 2

Screws (B4 x 10) ......................................... 4

Screws (RK5 x 20) ...................................... 4

Polyamide washers....................................... 4

Ornamental washers ..................................... 4

. Supplied with the RM-PP1

Screws (B4 x 8) ........................................... 8

The RM-PP1 contains ten screws, but the two screws of

them are spare.

581 (Maximum traveling distance)

Distance to the center of the side rail

Height of the unit mounted in a rack Unit : mm

1-4

RM-PP1

Front bracket

Press

Pull out

Inner rail

Intermediate rail

Stopper

B4 x 8

Inner rail

. Attaching the inner rails

3. Pull each inner rail from the two intermediate rails.

4. Pull each inner rail out of the intermediate rails while

pressing each stopper.

5. Attach the two inner rails to the unit with the eight

screws (B4 x 8).

Tightening torque: 120 x 10

N.m {12.2 kgf.cm}

B4 x 10

PS3 x 14

Polyamide

washers

Polyamide

washers

Feet

Rack angle

Rack Mounting Procedure

. Attaching the rack angles and removing the

feet

1. Attach the two rack angles to the unit using the four

screws (B4 x 10) and polyamide washers.

Tightening torque: 120 x 10

N.m {12.2 kgf.cm}

Pay the attension to the sharp edge of rack angle.

2. Unscrew the four screws (PS3 x 14) to remove the

feet from the bottom of the unit.

Keep these screws and the feet.

When operating the unit after demounting it from the rack,

be sure to reattach the feet.

Tightening torque: 80 x 10

N.m {8 kgf.cm}

1-5. Rack Mounting

1-5

RM-PP1

Front bracket

Slide

Rear bracket

Intermediate rail

Screws

. Attaching the outer rails

6. Loosen each two screw fixing the rear brackets.

7. Fully slide each intermediate rail toward the rear

bracket.

8. Adjust the position of the rear brackets with the rack

depth.

9. Loosely attach the outer rails with the eight screws (B5

x 8).

1-5. Rack Mounting

Rack

Unit : mm

12.7

31.75

12.7

31.75

Rail

Adjust

Front bracket

Rear bracket

B5 x 8

10. Check that the two intermediate rails attached to the

rack are parallel.

11. To fix the two outer rails to the rack, fully tighten the

eight loosely fitted screws (B5 x 8) in step 9.

12. Fully tighten the four rear bracket fixing screws which

loosed in step 6.

Intermediate rails

Rear bracket

fixing screws

Width: A = A' = 424 mm

Front side

Rear side

B5 x 8

2 pcs

B5 x 8

2 pcs

B5 x 8

2 pcs

B5 x 8

2 pcs

1-6

RM-PP1

Intermediate rail

Slide

Front

Ball retainer

17. Slide the unit in and out from the rack about three

times and check that the slide rails move smoothly.

If they are not smoothly, demount the unit and go back

to “Attaching the outer rails” (step 6).

When demounting the unit, carry it by the two persons

or more.

This unit does not have the feet at this operating.

Put down the unit on the floor or other, being careful

not to damage the unit.

18. Secure the unit to the rack with the four screws (RK5

x 20) and four ornamental washers.

Tightening torque: 120 x 10

N.m {12.2 kgf.cm}

Rack

Ornamental

washers

Ornamental

washers

RK5 x 20

1-5. Rack Mounting

. Mounting in rack

Be sure to carry the unit by the two persons or more.

13. Set each ball retainer to the position as shown in the

figure.

14. Pull both intermediate rails by equal length.

15. Slowly insert the inner rails into the intermediate rails.

16. Slowly push the unit into the rack while pressing each

stopper .

Be careful not to catch your finger or hand in rack

mount rail.

Intermediate rail

Stopper

Inner rail

1-7

RM-PP1

1-6. Connections and Setup

For details of the matching connectors and cables, refer to Section 1-7.

For details of the input/output signals of this unit, refer to Section 1-8.

For the connections and setup, refer to “Preparations” of the operation manual.

Setup can be performed by Program Play Box Control Software. It carries out by Maintenance Menu of

this software. Refer to Help recorded on CD-ROM in detail.

Z Termination Switch on Rear Panel

Only when the SD reference video loop-through output is not used, set the 75 Z termination switch to

ON.

Error Message

If “Error” is shown in the LCD display window of this unit, refer to “Error Messages” of the operation

manual.

Installation of Program Play Box Control Software

When installing the Program Play Box Control Software in a computer, please carry out according to the

installer supplied with the software.

Be sure to install this software in a personal computer with the following requirements. When this

software is installed in a personal computer without the follwing requirements, this software may not be

performed normally.

OS: Microsoft Windows XP

Microsoft Windows NT 4.0 (with Service Pack 3 or later)

Microsoft Windows 2000

Microsoft Windows 98 Second Edition

CPU: 500 MHz or higher

Memory: Minimum 128 MB

Hard disk: Minimum 20 MB of available hard disk space

Drive: CD-ROM

Display: XGA video display, Capable of 1024 x 768 resolution

1-6. Connections and Setup

1-8

RM-PP1

1-7. Matching Connectors and Cables

When external cables are connected to the connector of this unit, the hardware listed below (or equiva-

lents) must be used.

Panel indication Matching connector (cable) Sony part No.

REF IN BNC 75Z, MALE (*1) 1-569-370-12

SDI IN, BNC 75Z, MALE (*1) 1-569-370-12

SDI OUT

TC OUT XLR 3P, FEMALE 1-508-083-00

REMOTE IN (RS-232C), D-SUB 9P, FEMALE 1-563-815-21

RS-232C

PLAYER REMOTE, 9P remote control cable (RCC-G series) _

RECORDER REMOTE or

D-SUB 9P, MALE and 1-560-651-00

JUNCTION SHEEL 9P 1-561-749-00

*1: Use the coaxial cable specified by the manual of the VTR that connects this unit.

(Refer to the installation manual or the maintenance manual of the VTR.)

1-7. Matching Connectors and Cables

1-9

RM-PP1

75 Z

RECORDER REMOTE RS-232C

OFF ON

REMOTE IN(RS-232C)

TC OUT

SDI OUTSDI IN REF IN

PLAYER REMOTE

AC IN

12 3 45678

1-8. Signal Inputs and Outputs

< Rear panel >

Remote connectors

4 PLAYER REMOTE D-SUB 9P connector (RS-422A interface)

Remote control of a player

5 RECORDER REMOTE D-SUB 9P connector (RS-422A interface)

Remote control of a recorder

6 REMOTE IN (RS-232C) D-SUB 9P connector (RS-232C interface)

Remote control from a computer

7 RS-232C D-SUB 9P connector (RS-232C interface)

for example to perform selfdiagnostics

Input connectors

1 SDI IN BNC x 1

Serial digital interface (270 M bps)

Complies with SMPTE 259M and ITU-R BT.656

3 REF IN BNC x 2 in loop through connection

Reference video signal (Black burst or composite sync)

0.3 V p-p, 75 Z, sync negative

Output connectors

2 SDI OUT BNC x 2

Serial digital interface (270 M bps)

Complies with SMPTE 259M and ITU-R BT.656

8 TC OUT XLR3-pin x 1

Time code

2.2 V p-p, low impedance, balanced

1-8. Signal Inputs and Outputs

1-10

RM-PP1

External view

1-8. Signal Inputs and Outputs

PLAYER REMOTE: 9-pin (female)

RECORDER REMOTE: 9-pin (female)

Pin No. Signal

1 GND

2 RM TX(_)

3 RM RX(+)

4 GND

5 PRIORITY

6 GND

7 RM TX(+)

8 RM RX(_)

9 GND

REMOTE IN (RS-232C): 9-pin (male)

RS-232C: 9-pin (male)

Pin No. Signal

1 DCD ; Data Carrier Detect (Input)

2 RXD ; Received Data (Input)

3 TXD ; Transmitted Data (Output)

4 DTR ; Data Terminal Ready (Output)

5 SG ; Signal Ground

6 DSR ; Data Set Ready (Input)

7 RTS ; Request to Send (Output)

8 CTS ; Clear to Send (Input)

9NC

RM-PP1

SAFETY CHECK-OUT

After correcting the original service problem,

perform the following safety checks before

releasing the set to the customer :

Check the metal trim, “metallized” knobs, screws,

and all other exposed metal parts for AC

leakage. Check leakage as described below.

LEAKAGE TEST

The AC leakage from any exposed metal part to

earth ground and from all exposed metal parts to

any exposed metal part having a return to

chassis, must not exceed 3.5 mA. Leakage

current can be measured by any one of three

methods.

1. A commercial leakage tester, such as the

Simpson 229 or RCA WT-540A. Follow the

manufacturers’ instructions to use these

instruments.

2. A battery-operated AC milliammeter. The

Data Precision 245 digital multimeter is

suitable for this job.

3. Measuring the voltage drop across a resistor

by means of a VOM or battery-operated AC

voltmeter. The “limit” indication is 5.25 V, so

analog meters must have an accurate low-

voltage scale. The Simpson 250 and Sanwa

SH-63Trd are examples of a passive VOM

that is suitable. Nearly all battery operated

digital multimeters that have a 20 V AC range

are suitable. (See Fig. A)

To Exposed Metal

Parts on Set

Fig A. Using an AC voltmeter to check AC leakage.

voltmeter

(5.25V)

Earth Ground

0.15

F 1.5 k

The material contained in this manual consists of

information that is the property of Sony Corporation.

Sony Corporation expressly prohibits the duplication of

any portion of this manual or the use thereof for any

purpose other than the operation or maintenance of the

equipment described in this manual without the express

written permission of Sony Corporation.

Le matériel contenu dans ce manuel consiste en

informations qui sont la propriété de Sony Corporation.

Sony Corporation interdit formellement la copie de

quelque partie que ce soit de ce manuel ou son emploi

pour tout autre but que des opérations ou entretiens de

l’équipement à moins d’une permission écrite de Sony

Corporation.

Das in dieser Anleitung enthaltene Material besteht aus

Informationen, die Eigentum der Sony Corporation sind.

Die Sony Corporation untersagt ausdrücklich die

Vervielfältigung jeglicher Teile dieser Anleitung oder den

Gebrauch derselben für irgendeinen anderen Zweck als

die Bedienung oder Wartung der in dieser Anleitung

beschriebenen Ausrüstung ohne ausdrückliche

schriftliche Erlaubnis der Sony Corporation.

Printed in Japan

Sony Corporation 2003. 6 08

RM-PP1 (UC) E

3-775-784-01 (1)

Sony RM-PP1 Guide d'installation

Marque: Sony

Modèle: RM-PP1

Taper: Guide d'installation

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

English: Sony RM-PP1 Installation guide

Sony RM-PP1 Guide d'installation

Sony RM-PP1 Guide d'installation

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents