Sony AC-550CE Manuel utilisateur

Catégorie
Des caméras de sécurité
Taper
Manuel utilisateur
AVERTISSEMENT
Afin d’éviter tout risque d’incendie ou
d’électrocution, ne pas exposer cet
appareil à la pluie ou à l’humidité.
Afin d’écarter tout risque d’électrocution,
garder le coffret fermé. Ne confier
l’entretien l’appareil qu’à un technicien
qualifié.
AVERTISSEMENT
CET APPAREIL DOIT ETRE MIS A LA TERRE.
Pour les clients européens
Ce produit portant la marque CE est conforme à la fois à la
Directive sur la compatibilité électromagnétique (EMC) (89/
336/CEE) et à la Directive sur les basses tensions (73/23/
CEE) émises par la Commission de la Communauté
européenne.
La conformité à ces directives implique la conformité aux
normes européennes suivantes:
• EN60950: Sécurité des produits
• EN55103-1: Interférences électromagnétiques (émission)
• EN55103-2: Sensibilité électromagnétique (immunité)
Ce produit est prévu pour être utilisé dans les
environnements électromagnétiques suivants:
E1 (résidentiel), E2 (commercial et industrie légère), E3
(urbain extérieur) et E4 (environnement EMC contrôlé ex.
studio de télévision).
Français
1-1(F)
1-1. Aperçu ........................................................................................ 1-1(F)
1-2. Nomenclature............................................................................. 1-2(F)
1-3. Connexions ................................................................................. 1-4(F)
1-3-1.Réglage de la tension de fonctionnement ......................... 1-4(F)
1-3-2.Branchement d’une caméra vidéo équipée d’un
multi-connecteur à 26 broches .......................................... 1-4(F)
1-3-3.Branchement d’une caméra vidéo non équipée d’un
multi-connecteur à 26 broches .......................................... 1-4(F)
1-4. Spécifications ............................................................................. 1-5(F)
Table des matières
Français
1-1. Aperçu
L’adaptateur d’alimentation secteur AC-550CE fournit un courant continu
de +13,5 V à une caméra vidéo et un magnétoscope portatifs par le
connecteur de caméra à 26 broches et le connecteur de sortie de courant
continu (DC OUT) XLR à 4 broches.
L’adaptateur AC-550CE peut être branché sur une source d’alimentation
secteur de 110 à 120 V ou de 220 à 240 V en réglant le sélecteur de tension
du panneau arrière sur la position adéquate.
The material contained in this manual consists of
information that is the property of Sony Corporation and is
intended solely for use by the purchasers of the equipment
described in this manual.
Sony Corporation expressly prohibits the duplication of any
portion of this manual or the use thereof for any purpose
other than the operation or maintenance of the equipment
described in this manual without the express written
permission of Sony Corporation.
Le matériel contenu dans ce manuel consiste en
informations qui sont la propriété de Sony Corporation et
sont destinées exclusivement à l’usage des acquéreurs de
l’équipement décrit dans ce manuel.
Sony Corporation interdit formellement la copie de quelque
partie que ce soit de ce manuel ou son emploi pour tout
autre but que des opérations ou entretiens de l’équipement
à moins d’une permission écrite de Sony Corporation.
Das in dieser Anleitung enthaltene Material besteht aus
Informationen, die Eigentum der Sony Corporation sind,
und ausschließlich zum Gebrauch durch den Käufer der in
dieser Anleitung beschriebenen Ausrüstung bestimmt sind.
Die Sony Corporation untersagt ausdrücklich die
Vervielfältigung jeglicher Teile dieser Anleitung oder den
Gebrauch derselben für irgendeinen anderen Zweck als die
Bedienung oder Wartung der in dieser Anleitung
beschriebenen Ausrüstung ohne ausdrückliche schriftliche
Erlaubnis der Sony Corporation.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9

Sony AC-550CE Manuel utilisateur

Catégorie
Des caméras de sécurité
Taper
Manuel utilisateur

dans d''autres langues