Renkforce HY0002AUP-6 Le manuel du propriétaire

Renkforce
Marque
Renkforce
Modèle
HY0002AUP-6
Catégorie
Accessoires de préparation de café
Taper
Le manuel du propriétaire
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
Mode d'emploi
Lampe murale d'extérieur à LED Torrent avec
IRP 11,5W
Nº de commande 1218436
Lampe murale d'extérieur à LED Torrent
10,5W
Nº de commande 1218437
Utilisation prévue
Ceci est un appareil d'éclairage utilisable en intérieur comme en extérieur. Cette
lampe murale LED dispose d'une protection IP44 et peut donc être montée et utilisée
en intérieur comme en extérieur. Son intensité n'est pas réglable. Cet appareil est
destiné à être monté sur un mur. Une fois équipée d'un capteur infrarouge passif (IRP)
(n° de commande 1218436), cette lampe s'allume automatiquement dès qu'elle détecte
un mouvement à proximité. Puis une minuterie l'éteint au bout d'une durée réglable.
Sans capteur intégré, la lampe doit être allumée et éteinte manuellement. Suivez
impérativement les consignes de sécurité et les informations du mode d'emploi!
Pour des raisons de sécurité et d'homologation (CE), toute transformation et/ou
modication du produit est interdite. Si vous utilisez le produit à d'autres ns que
celles décrites précédemment, cela risque d'endommager le produit. Par ailleurs,
une utilisation incorrecte peut être source de dangers tels que court-circuit, incendie,
électrocution. Lisez attentivement le mode d'emploi et conservez le. Ne transmettez le
produit à des tiers qu'accompagné de son mode d'emploi.
Le produit est conforme aux exigences des directives européennes et nationales en
vigueur. Tous les noms d'entreprises et appellations de produits contenus dans ce
mode d'emploi sont des marques déposées des propriétaires correspondants. Tous
droits réservés.
Contenu d'emballage
• Lampe murale d'extérieur à LED
• 2 vis
• 2 chevilles
• Mode d'emploi
Consignes de sécurité
Lisez le mode d'emploi avec attention en étant particulièrement attentif
aux consignes de sécurité. En cas de non-respect des consignes de
sécurité et des informations données dans le présent mode d'emploi pour
une utilisation correcte de l'appareil, nous déclinons toute responsabilité
en cas de dommage personnel ou matériel consécutif. En outre, la
responsabilité/garantie sera alors annulée.
• Ce produit n'est pas un jouet. Gardez-le hors de portée des enfants et des
animaux domestiques.
• Ne laissez pas traîner le matériel d'emballage. Cela pourrait devenir un
jouet pour enfants très dangereux.
• N'exposez pas le produit à des contraintes mécaniques.
• Si une utilisation en toute sécurité n'est plus possible, cessez d'utiliser
le produit et protégez-le d'une utilisation accidentelle. Une utilisation en
toute sécurité n'est plus garantie si le produit :
- présente des traces de dommages visibles,
- le produit ne fonctionne plus comme il devrait,
- a été stocké pour une période prolongée dans des conditions
défavorables ou bien
- a été transporté dans des conditions très rudes.
• Maniez le produit avec précaution. À la suite de chocs, de coups ou de
chutes, même de faible hauteur, l'appareil peut être endommagé.
• Respecter également les informations concernant la sécurité et le mode
d'emploi pour les autres appareils connectés à cet appareil.
• La lampe doit être montée de manière à rester hors de portée des enfants.
• La lampe ne peut être alimentée que par le circuit d'alimentation secteur
(voir section «Données techniques»). N'essayez en aucun cas de la relier
à une source d'alimentation, vous risqueriez de la détruire.
• L'appareil appartient à la classe de protection I; il doit être mis à la terre.
• Attention ! Précautions à prendre avec les lampes à LED : Ne regardez
pas dans le faisceau de lumière LED ! Ne le regardez pas directement ou
avec des instruments optiques !
• Cette lampe dispose d'une protection IP44 et peut donc être montée et
utilisée en intérieur comme en extérieur.
• N'essayez en aucun cas de monter ou d'utiliser l'appareil sous l'eau.
• Le montage doit s'eectuer conformément aux instructions de montage
(voir section « Montage et branchements »), an d'éviter tout risque
d'électrocution!
• Cette lampe ne doit pas être utilisée via un variateur d'intensité.
• Cet appareil n'est pas protégé contre le risque d'explosion. Ne l'utilisez pas
dans un espace où des gaz, des vapeurs ou des poussières inammables
sont présents ou risqueraient de l'être! Il existe un risque d'explosion !
• Ne dirigez en aucun cas le jet d'eau d'un tuyau d'arrosage ou d'un
nettoyeur à haute pression (ou appareil similaire) sur le produit (ex: pour
le nettoyer).
• Cette lampe doit impérativement être montée de manière xe. Ne montez
en aucun cas la lampe sur un véhicule.
• Aucun objet (ex: décorations) ne doit être accroché ou xé à la lampe.
• Dans les installations industrielles, il convient d’observer les directives
en matière de prévention des accidents relatives aux installations et aux
matériels électriques des associations professionnelles.
• Adressez-vous à un technicien spécialisé si vous avez des doutes
concernant le mode de fonctionnement, la sécurité ou le raccordement
de l`appareil.
• Tout entretien, ajustement ou réparation ne doit être eectué que par un
spécialiste ou un atelier spécialisé.
• Si vous avez encore des questions auxquelles ce mode d`emploi n`a pas
su répondre, nous vous prions de vous adresser à notre service technique
ou à un expert.
Préparation au montage
Lisez la section «Consignes de sécurité»!
Attention ! Cet appareil ne peut être installé que par un professionnel
dûment qualié (électricien) connaissant les normes applicables (ex:
VDE)! Toute manipulation inconsidérée sur le réseau électrique risque de
vous mettre en danger et de mettre en danger les autres! Si vous n'avez
pas les connaissances techniques nécessaires pour le montage, ne le
faites pas vous-même: faites plutôt appel à un professionnel.
• L'appareil doit impérativement être monté sur un support solide. Des vis et des
chevilles adéquates peuvent être requises selon le support.
• Dans le tableau secondaire côté bâtiment, la lampe doit être protégée par un fusible
A 10/16. Un disjoncteur diérentiel doit être installé au préalable.
• L'installation de la lampe doit s'eectuer hors tension. Pour cela, il ne sut pas
d'éteindre la lampe seule!
• Mettez le circuit électrique entièrement hors tension, soit en actionnant le coupe-
circuit, soit en enlevant le fusible. Puis coupez le disjoncteur diérentiel. Faites en
sorte que personne ne risque de rétablir le courant (par exemple en accrochant un
panneau d'avertissement).
• Vériez que le circuit est hors tension au moyen d'un appareil adéquat (ex: un
appareil de mesure).
Montage et branchements
Lisez les informations de la section «Préparation au montage»!
2-7 m
1,8 -2,5 m
Installation Portée du capteur n° de commande
1218436
• Commencez par détacher le support mural de la lampe. Pour cela, dévissez
complètement les deux écrous borgnes latéraux de la lampe, à gauche et à droite,
puis détachez le support mural.
• Enlevez le serre-ls du support en tirant dessus délicatement jusqu'à ce qu'il se
détache.
Démontage de l'isolation du câble
• Enlevez la gaine extérieure du câble d'alimentation sur une longueur de 16 mm
maximum. Dénudez chacun des trois ls du câble sur une longueur d'environ 6mm.
Le l de mise à la terre (vert-jaune) doit faire environ 6mm de long en plus; ainsi, en
cas de dysfonctionnement, ce l sera le dernier à rester relié au serre-ls.
• Faites passer le câble dénudé sortant du mur par le joint en caoutchouc du support
mural.
• Fixez le support mural au mur avec deux vis et des chevilles (si nécessaire). Des vis
et des chevilles adéquates peuvent être requises selon le support.
Lors du vissage ou du perçage de trous, faites attention à ne pas toucher
des câbles ou des conduites (notamment des canalisations) passant dans
le mur.
Si l'appareil comporte un capteur IRP (n° de commande 1218436), veillez à
orienter celui-ci dans le bon sens (vertical). Si ce n'est pas le cas, la lampe
peut être orientée dans n'importe quelle direction.
• Reliez les 3 ls du câble aux pôles correspondants (l marron = phase/L, l bleu =
neutre/N, l jaune/vert = PE/mise à la terre/symbole de mise à la terre
).
• Vériez également les autres raccords vissés du serre-ls (notamment les
connexions du pilote LED) et resserrez-les si nécessaire.
• Remettez le serre-ls en place sur le boulon de xation prévu à cet eet dans le
support mural.
• Montez la lampe sur le support mural et xez-la avec les écrous borgnes enlevés au
début. N'oubliez pas les joints d'isolation. Serrez bien les 2 écrous borgnes; la lampe
est maintenant xée au mur.
Réglage du détecteur de mouvement (IRP)
(seulement avec nº de commande 1218436)
SENS
TIME
SENS
Réglez la sensibilité du capteur. La détection d'un mouvement
par le capteur dépend de l'éloignement de l'objet en question.
L'angle de détection des rayons IRP est de 90° à l'horizontale et
120° à la verticale. La distance de réaction se règle au moyen de
la vis de réglage SENS.
Tournez la vis SENS dans le sens des aiguilles d'une montre
(vers le +) pour augmenter la distance de réaction.
Tournez la vis SENS dans le sens inverse des aiguilles d'une
montre (vers le -) pour réduire la distance de réaction.
TIME
Réglez le retard de commutation du capteur après la détection
d'un mouvement. La lampe peut ainsi s'allumer ou bout d'une
durée plus ou moins longue. Le retard de commutation
est réglable de 5 secondes à 360 secondes. Le retard de
commutation se règle au moyen de la vis de réglage TIME.
Tournez la vis TIME dans le sens des aiguilles d'une montre (vers
le +) pour allonger le retard de commutation.
Tournez la vis TIME dans le sens inverse des aiguilles d'une
montre (vers le -) pour raccourcir le retard de commutation.
• À l’apparition de l’obscurité, la lampe s’allume automatiquement, dès qu‘un objet
(personnes, animaux, véhicules, etc.) entrant dans la zone de détection et/ou s’y
déplaçant est saisi par le capteur à IR passif et son rayon infrarouge.
• La sensibilité de luminosité n‘est pas réglable.
Entretien et nettoyage
• Ne dirigez en aucun cas le jet d'eau d'un tuyau d'arrosage ou d'un nettoyeur à haute
pression sur la lampe!
• Cet appareil ne nécessite aucun entretien particulier. Faites appel à un professionnel
pour toutes les manipulations de réparation ou d'entretien. Les ampoules LED sont
intégrées à l'appareil et ne peuvent pas être changées.
• Avant de nettoyer la lampe, coupez le circuit et laissez la lampe refroidir
susamment.
• L'appareil se nettoie avec un chion mou, sec et propre. La poussière est très facile
à enlever au moyen d'un aspirateur et d'un pinceau propre à poils mous.
• N'utilisez pas de produits de nettoyage chimiques ou abrasifs, ceux-ci risqueraient
de décolorer le matériau de surface voire même de l'abîmer.
Elimination des déchets
Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent
pas être éliminés avec les ordures ménagères.
En n de vie, éliminez l'appareil conformément aux dispositions légales en
vigueur.
Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection
de l'environnement.
Caractéristiques techniques
a) Nº de commande 1218436
Tension de service ..............................220 - 240 V/AC, 50 Hz
Type de protection ..............................IP44
Classe de protection ..........................I
Matériau ...............................................Acier inoxydable V2A
Emplacement de montage ................. Intérieur/extérieur
Puissance absorbée ........................... max. 11,5 W
Source lumineuse ...............................60 diodes DEL (intégrées et inchangeables)
Couleur de l'éclairage ........................2700 - 3000 K (blanc chaud)
Flux lumineux .......................................690 (lm)
Portée IRP ............................................2 - 7 m
Angle de détection des rayons IRP .90° (horizontal), 120 ° (vertical)
Conditions de service ......................... -40 à +55 °C, 0 - 95 % HR
Conditions de stockage......................-25 à +65 °C, 0 - 95 % HR
Dimensions (Ø x H)..............................120 x 280 mm
Poids......................................................env. 690 g
b) Nº de commande 1218437
Tension de service ..............................220 - 240 V/AC, 50 Hz
Type de protection ..............................IP44
Classe de protection ..........................I
Matériau ...............................................Acier inoxydable V2A
Emplacement de montage ................. Intérieur/extérieur
Puissance absorbée ........................... max. 10,5 W
Source lumineuse ...............................60 diodes DEL (intégrées et inchangeables)
Couleur de l'éclairage ........................2700 - 3000 K (blanc chaud)
Flux lumineux .......................................690 (lm)
Conditions de service ......................... -40 à +55 °C, 0 - 95 % HR
Conditions de stockage......................-25 à +65 °C, 0 - 95 % HR
Dimensions (Ø x H)..............................120 x 280 mm
Poids......................................................env. 630 g
Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photocopie, microlm, saisie dans des installations
de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits. Cette publication
correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.
© Copyright 2015 par Conrad Electronic SE. V2_0315_02_JH
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Renkforce HY0002AUP-6 Le manuel du propriétaire

Renkforce
Marque
Renkforce
Modèle
HY0002AUP-6
Catégorie
Accessoires de préparation de café
Taper
Le manuel du propriétaire
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents