GE ZIFS36NMCRH Le manuel du propriétaire

Marque: GE

Modèle: ZIFS36NMCRH

Catégorie: Cave à vin

Taper: Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

OwneF_s

Manual

Built-In

36" Single Door

Refrigerators

and

36" Single Door

Freezers

www.monogram.com

Monogram._

Consumer Infbrnlafion

R@'igerator/Freezer

lntrvduction Your new Monogram refl'igerator/fl'eezer makes an eloquent statement of style, convenience

and kitchen planning flexibility: Whether you chose it tor its pm'ity of design, practical storage

arrangements or assiduous attention to detail--or tkw all of these reasons--you'll find that wmr

Monogram reti'igerator/fl'eezer's superior blend of torm and flmction will delight you fin" years

to COlile.

The Monogram refl'igerator/fl'eezer was designed to provide the flexibility to blend in with

vom" kitchen cabinetry. Decorative door insert panels allow it to match wmr kitchen cabinets

or blend with vom" kitchen decor. Custom handles are also available to flu'ther personalize

yore" refl'igerator/fl'eezer. Through a series of product and trim kit choices, the Monogram

refl'igerator/fl'eezer can be beautiflflly integrated into the kitchen.

Since this is designed to be a built-in product, custom panels are required on the fl'ont of

the Monogram refl_igerator/fl'eeze_: Consult yore" kitchen designer or cabinetmaker t0r vour

customized look.

The information on the fi)llowing pages will hel I) you operate and maintain vom"

refl'igera tor/fl'eezer properly.

If you have any other questions, visit ore" Website at: www.monogram.com.

Contents Consumer Services

hnportant Phone Nmnbe_ ................ 19

Model and Serial Numbers ................. 3

Problem Solver . ...................... 16, 17

Product Registration ...................... 3

SafeD' Instructions ...................... 4-7

Wm'anlv ........................ Back Cover

Care m_d Clemlhag

Cleaning--Outside and Inside ............. 13

Condenser . ............................. 13

I,ight Bulb Replacement .................. 14

Vacation ................................ 14

Operating Instructions

Automatic Icemaker . ...................... 9

Shelves .............................. 11, 12

Storage Drawe_ ......................... 10

Temperature Controls ..................... 8

_,V_ter Filter Accessory ..................... 9

Wine Rack .............................. 11

Preparation

Clea ra n ces .............................. 15

i,eveling ................................ 15

I,ocation ................................ 15

Be/ore

using

your

refrigerator/

.f}_eezer

Read this manual careflflly. It is intended to

hel I) you operate and maintain your new

refl'igera tor/fl'eezer i)roperly.

Kee I) it handy fin" answers to your questions.

If you don't trade,stand something or

need more hell), there is a list ol toll-fl'ee

consumer service nmnbe_ included in

the back section of this manual.

Visit our _,Vebsite at: www.monogrmn.com

Write

down the

model &

serial

n _!lfl_l b eys

You'll see them on a label inside the

refl'igerator/fl'eezer under the storage drawers.

These nmnbers are also on the Consumer

Product Owne_Mfip Registration Card included

with this manual.

Before sending in this card, please write these

numbers here:

Model Number

Serial Number

Use these numbe_5 in an) correspondence or

serxice calls concerning }our refl]gerator/ffeezer.

l.f you

received a

damaged

fi4gerato i

.fF(?ezer

The warrant} does not coxer damage caused

after delix err.

hnmediatelv contact the dealer (or builder)

that sold xou the refrigerator/fl'eezer,

Save time

& money

Before )ou request service, check the Problem It lists causes of minor operating problems that

Solxer in the back of this manual, you can correct yourself.

If you

need

service

To obtain se_wice, see the Consumer Services

page in the back of this manual.

X_'e're proud of ore" service and want vou to be

pleased. Iffi)r some reason you are not hai)py

with the service you receive, here are steps to

fl)llow fl)r flu'ther hell).

For customers in the USA:

FIRST, contact the people who se_wiced vom"

appliance. Explain why you are not pleased.

In most cases, this will solve the problem.

NEXT, if you are still not pleased, write all the

details--including your phone nmnbe_--to:

Manager, ()lstomer Relations

GE Appliances

Appliance Park

I,ouisville, KY 40295

For customers in Canada:

FIRST, contact the people who serviced vom"

appliance. Explain why you are not pleased.

In most cases, this will solve the problem.

NEXT, if wm are still not pleased, write all the

details--including your phone nmnber to:

Manager, (_onsumer Relations

Camco Inc.

1 Factory I,ane, Suite 310

Moncton, N.B. El(; 9M3

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

READ AND SAVE 7"HESE INS TR UCTIONS

WARNING-x, hen.singthis

appliance always exercise basic satiety

precautions, including tile fi_llowing:

• Use this appliance only for its intended

purpose as described in this Owner's Manual.

• This refrigerator/freezer must be properly

installed in accordance with the Installation

Instructions before it is used.

• Do not allow children to climb, stand or hang

on the shelves in the refrigerator/freezer.

Thev could dalnage tile refrigerator/fl'eezer

and seriously iqjure thelnselves.

• Do not touch the cold surfaces in the freezer

compartment when hands are damp or wet,

Skin may adhere to these extrelnelv cold

S/lI'J[_l ces,

• Do not store or use gasoline or other

flammable vapors and liquids in the vicinity

of this or any other appliance.

• If your freezer has an automatic icemaker,

awfid contact with tile inoving parts of tile

ejector n/echanisln, or with tile heating

elelnent located on tile bottom of tile

icelnaker. Do not place fingers or hands on

the autolnatic icelnaking inechanisn/while

tile reti'igerator/freezer is i)lugged ill.

• Unplug your refrigerator/freezer before

clemfing and making repairs. NOTE: X_'e

strongly recolnlnend that any servicing be

i)erfl)rlned by a qualified individual.

• Before replacing a burned-out light bulb,

tile refl'igerator/fl'eezer should be tmi)lugged

in order to awfid contact with a live wire

filament. (A burned-out light bulb may break

when being replaced.) NOTE: Turning

control to (-)FF does not YeIllOVe l)oweI" to

tile light circuit.

• Do not refreeze frozen foods which have

thawed completely.

ii DANGER." RISK OF CHIIJ) ENTRAPMENT

Child entral)inent and stdtocation are not

i)roblelns of tile past..]unked or abandoned

refl'igerator/freezers are still dangerous...even

if they will sit fi_i" "just a few days." If you are

getting rid of your old refl'igerator/fl'eezer,

please fi_llow the insti uctions below to hel I)

i)revent accidents.

Before You Throw Away Your Old

Refrigerator/Freezer or Freezer:

• Take off tile doors.

• i,eave tile shelves in place so that children

max not easilx clilnb inside.

t ?,Ft Gt?,t NTS

All refl'igeration products contain refl_igerants,

which under federal law inust be relnoved prior

to product disposal. If you are getting rid of an

old refrigeration product, check with tile

company handling tile disposal about what

to do.

LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS

AVERTISSEMENT :

I,oI_que vous utilisez le r_liJg_rateur/coi_g-_lateui;

observez toujours certaines prg_cautions de

base, notaululent :

• N'utilisez l'appaxeil que pour son usage

prOvu, coullne d_crit dans le i)r_sent malmel

de 1'utilisa teur.

• Installez le r6frig6rateur/cong61ateur

conform6ment aux directives d'installation

avant de l'utiliser.

• Ne laissez pas les enfants grimper, s'asseoir,

se tenir debout ni se pendre aux clayettes du

r6frig6rateur/cong61ateur. Ils i_ourraient

endoummger le r_fl'ig_rateur et se blesser

gravem ent.

• Une lois le cong61ateur en marche,

ne touchez pas les surfaces froides du

cong61ateur, surtout si vous avez les mains

humides ou mouill6es : la peau risque

d'adh_rer fi ces surthces tr_s ti'oides.

• N'entreposez et n'utilisez pas d'essence ou

autres vapeurs et liquides inflmumables _t

proximit6 de cet appareil ou de tout autre

appaJeeil 61ectrom6nager.

Pour les r6frig6rateurs dot6 d'tme machine h

glagons automatique, 6vitez le contact avec les

pi_ces inobiles du nlg_canislne _jecteur

ou avec l'(dg_u_ent clmutthnt situ(_ _'lla partie

infiXrieure de la umchine fi gla(:ons. Ne posez

pas les doigts ou les umins sur le u_calfiSlne

de la machine fi gla(:ons pendant que le

r_flJg_rateur/cong_lateur est branch,.

• D6branchez votre r_frig6rateur/cong61ateur

avant de le nettoyer et de le r6parer.

REMARQUE : Nous wins recolnlnandons

viveu_ent de courier toute r_i)aratioi_ _'lun

techlficien qualifi_.

• Avmlt de remplacer tree ampoule gfill6e, le

r_liJg&'ateur/cong_lateur doit &tre d_branch_

afin d'_viter tout contact avec un fil sous

tension. (Une ami)oule grill_e peut se briser

i)endant l'op_ration). REMARQUE : Ix)rsque

vous placez la commande sur <,0,, (_teint),

l'alimelm_tioi_ _lectrique de l'ami)oule n'est

pas couple.

• Ne fares PAS recongeler des aliments

surgel6s qui ont compl&tement d6gel&

ii DANGER : RISQUES POUR LES ENFANTS

I,es elffants pris au pi&ge ou inorts d'asphyxie

sont toujours d'actualit_. I,es appareils de

rg_fl'ig_ratioi_ abandong_s sont toqjours aussi

dangereux, n_&ine si on n'attend que "quelque

jours" pour s'en d_barasser. Si vous ne gardez

pas votre ancien appareil, veuillez suivre les

directives ci-dessous afin de i)r_venir les

accidents.

Avmit de vous d6barasser de votre vieux

appaJceil de r6frig6ration :

• Dg_montez les portes.

• I,aissez les clavettes en place afin d'emp_cher

les enlhnts de griml)er _'_l'ii_t_rieur.

REFRIGERANT S

Tous les appareils de r_fl'ig_ration contiennent

des r_fl'ig_rants qui, confiwm&nent aux lois

fiXd_rales, doivent _tre enlev_s avant toute

_limilmtion de l'appareil. Si vous vous

d_barrassez de vieux appareils de r_frig&'ation,

v&'ifiez, aupr&s de la soci_t_ qui s'occupe de

leur _limilmtion, ce que vous devez taire.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

HOW TO CONNECT EIJ ?,CTRICITY

Do uot, under ally circmnstauces, cut or

remove the third (gromld) prong from the

power cord. For personal safety, this appliance

must be properly gromlded.

The power cord of this appliance is equipped

with a 3-prong (grounding) plug which mates

with a standard 3-prong (grounding) wall

outlet to minimize the possibility of electric

shock hazard from this appliance.

Have the wall outlet and circuit checked by

a qualified electrician to make sure the outlet

is properly grotmded.

Where a standard E-prong wall outlet is

encountered, it is your personal responsibility

and obligation to have it replaced with a

properly grounded 3-prong wall outlet.

The reti'igerator/freezer should always be

plugged into its own individual electrical outlet

which has a voltage rating that matches the

rating plate.

DO NOT USE AN ADAPTER PLUG TO

CONNECT THE REFRIGERATOR/FRI_:ZER

TO A 2-PRONG OUTLET.

DO NOT USE AN EXTENSION CORD

WITH THIS APPLIANCE.

This provides the best pertimnance and also

prevents overloading house wiring circuits

which could cause a fire hazard from

overheated wires.

Never tmphlg your refl'igerator/fl'eezer bv

pulling on the power cord, Always grip plug

fi_mlv and pull straight out fi'om the outlet,

Repair or replace immediately all power

cords that have become fl'ayed or otherwise

damaged. Do not use a cord that shows cracks

or abrasion damage along its length or at

either end.

X_hen moxing the refrigerator/freezer away

fl'om the wall, be careflfl not to roll oxer or

damaoe_ the power cord.

SAVE THESE

INSTRUCTIONS

RA CC0 RDEMEN T EIJ ?,C7"RIQUE

Ne coupez _firetirez en auctm cas la troisibme

broche (raise a la terre) de la fiche du cordon

d'alimentation. Pour votre s6curit6, cet appaJceil

doit 6tre correctement mis ii la terre.

I,e cordon d'alimentation de cet appareil est

muni d'une fiche 5 3 broches (raise 5 la terre)

qui se branche darts une prise mural ordinaire

5 3 alvg_oles (raise 5 la terre) pour rg_duire au

minimum les risques du chocs (_lectriques.

Faites examiner la prise de courant et le circuit

par un (_lectricien qualifi(_ pour wins assurer

que la prise est correctement raise 5 la terre.

Si la prise murale est du type standard 5

2 alv&_les, il vous incombe de la thire

remplacer par une prise 5 3 alvgu)les

correctem ent raise 5 la terre.

I,e r(_fl'ig(_rateur/cong_lateur doit toujours _tre

branch(_ darts sa propre prise de courant, dont la

tension nominale est identique 5 celle indiqug_e

sur la plaque signal_tique.

N'UTILISEZ PAS UNE FICHE

D'ADAPTATION POUR RACCORDER

EE R_:FRI G]_:RATEUR/C O N G_:LATEUR

DANS UNE PRISE MURALE A 2 ALVEOLES.

N'UTIL1SEZ PAS DE CORDONS

PROLONGATEURS AVEC CET APPAREIL.

Cette precaution est recommandg_e pour

garantir un rendement optimum et _viter

une surcharge des circuits (_lectriques de la

r4sidence, ce qui pourrait crg_er un risque

d'incendie par su_chauflb des ills.

Ne d_branchezjamais l'appareil en tirant le

cordon d'alimentation. Saisissez refinement

la fiche du cordon et tirez droit pour la retirer

de la prise.

R_parez ou remplacez immg_diatement tout

cordon efliloch_ ou endommag_. N'utilisez pas

un cordon fendill(_ ou pr(_sentant des signes

d' tlS/lI'e.

i,orsque xous dg_placez l'appareil du tour, faites

attention de ne pas la taire fouler sur le cordon

d'alimentation afin de ne pas l'endommager.

CONSERVEZ CES

DIRECTIVES

Operating Instructions

I¢_/rit_'erator/Freezer

Set the

temp_ ature

control

WHEN YOU FIRST TURN THE

REFRIGERATOR/FREEZER ON,

SET THE CONTROL AT 5.

9 is tile coldest setting, 1 is tile wannest.

For colder or waYiner teillperattlres, a(!itlst

tile control one nt/Illbev }It }1 tiIlle.

IMPORTANT: When first setting the control,

or adjusting it, allow 24 hours for the

refrigerator/freezer to get cold.

NOTE: Turning the control to the OFF

position stops cooling in the refrigerator/

freezer, but does not shut off power to

the refrigerator/freezer.

(_5 IS NORMAL

9 ISCOLDEST

How to test

temp_atures

Use the milk test for the refrigerator. Place a

container of milk on tile top shelf. Check it a

day later. If tile milk is too warm or too cold,

a@_st tile temperature control.

Use the ice cream test for the freezer. Place

a container of ice cream in tile center of the

fl'eezer. Check it after a day. If it's too hard

or too soft, a@_st tile temperature control.

Always allow 24 hours for the refrigerator/

freezer to reach the temperature you set.

Automatic Icenlaker (fleezer models)

R(/)'ig'eralor/Freezer

Automatic

icemako

qreezer modds )

A newly-installed freezer may take 12-24 hours

to begin making ice.

The icemaker will produce seven cubes per

cycle--ai)i)roximately 100-130 cubes in a

24-hour period, dei_ei_ding on the fl'eezer

telllpei'attu'e, i'ooi11 tell/i)ei'attwe , ntli]lbei" of

door ol)enings and other rise conditions.

If your fl'eezer is operated before the water

COlmection is inade to the icelnaker, set the

power switch to O (off).

When the fl'eezer has been connected to the

water supply; set the power switch to I (on).

The green light will come on.

The icelnaker will fill with water when it cools

to 15°F. A newly-installed fl'eezer inav take

12-24 hours to begin nmking ice cubes.

Throw awav the first few batches of ice to allow

the water line to clear.

Be sure i_othing interteres with the sweep of

the teeler am_.

When the bin fills to the level of the teeler

arln, the icelnaker will stop producing ice.

PowerSwitch

Gr__ r

PowerLight FeelerAne

It is nornml fl_r several cubes to b%joined

togeth er.

If ice is not used fl'equently, old ice cubes will

become chmdy, taste stale and shrink.

If ice cubes get stuck in the icelnaker, the green

power light will blink. To correct this,

set the power switch to O (off) and relnove the

cubes. Set the power switch to I (on) to restart

the icelnaker.

After the icelnaker has been turned on again,

there will be a delay of about 45 ininutes before

the icelnaker resulnes oi)erations.

NOTE: In holnes with lowei=than-average water

l)ressure, you inay hear the icelnaker cycle

InultiI)le tilnes when nmking one batch of ice.

Wato filter

(I€€gssor_

The water filter is an option at extra cost and

is available fl'Oln your dealei; GE Parts and

Accessories, 800.626.2002 or GEAl)pliances.coln.

Specit)' your choice of either GXRI,Q or GXITQ.

Both have COlnplete installation instructions and

install on 1/4" O.D. water line.

Both water filters require rel)lacen_elK

cartridges, Rei)lacen/ent cartridges are available

through (;E Parts and Accessories,

800,626,2002, or GEAi)pliances,com,

Replacement

Model No. Cartridge No.

(;XRLQ GXRTQR

GXITQ GXITQR

In-LineRefrigerator/IcemakerFilter

Model#GXRLQ

RefrigeratorWaterFilterKit

Model#GXITQ

St() age Drawers

R@'i g'era 1or/Fre ezer

R rigerator

Storage

drawers

The upper drawers have individual, a(!iustable

hmniditv controls that let wm control the

amount of cold air entering the drawers.

Slide the control all the way to the High setting

and the drawer provides higher hmnidity levels

recommended fl)r most leat}' vegetables.

Slide the control all the way to the Low setting

and the drawer provides lower humidity levels

recommended ti)r most ti nits.

Excess water that ma) accumulate in the

bottom of the drawers should be emptied

and the drawers wiped dry.

Refrigerator--

Seah?d snack

paTgs

The sealed snack pans retain high hmnidiw

tot the convenient storage ofhmch meats and

cheese, hors d'oeuw'es, spreads and snacks.

To remove a snack pm_, pull the pan out and

lift the front of the pan up tmtil it snaps out of

the wire holder.

To replace a snack pm_, place the back of the

pan in the wire holder, i,ower the fl'ont of the

pan, then push down until the fl'ont of the pan

snaps into the wire holder:

Drawer

removal

Drawers in the refl'igerator/freezer will

stop befin'e coming all the way out, to hel I)

prevent contents fl'om spilling onto floor.

To remove a drawer, pull the drawer out and lilt

the fl'ont of the drawer up and out of the wire

holder. I,ilt the back of the drawer up and out.

To remove the upper drawers when the door

cmmot be opened fully, the shelf above the

drawers must be removed. Push the shelf back,

then lilt up. Tilt the cover and take it out.

To replace a drawer, place the back of the

drawer in the wire holder, making sure the

extensions of the side of the drawer fit into

the back of the wire holder. I,ower the fl'ont

of the drawer into the wire holder. Press

firmly on the top of the drawer.

Shelves

I?_J}'igerator/Freezer

Adjustable

shelves

Tempered glass shelves in the refl'igerator and

wire shelves in the fl'eezer enable wm to make

efficient shelf arrangements to fit wmr tamilv's

tood storage needs.

To remove shelves: Tilt shelf up at fl'ont,

then lift it up and out of tracks on rear wall

of refl'ige rato r/fl'ee ze _;

To replace shelves: Select desired shelf height.

With shelf fl'ont raised slightly, engage top lugs

in tracks at rear of cabinet. Then lower front of

shelf tmtil it locks into position.

Removable

wine rack

(on all

r fdg'erator

models)

The wine rack is designed to hold a bottle on

its side and will fit on any shelf.

To relocate the wine rack: Pull the wine rack

straight out, position its lip over the right edge

of the shelf wm want to suspend it fl'om and

push it all the wav in.

Shelves

I?@'ig'erator/Freezer

Solne door shelves are a(!justable and can be

i/loved (i I) }lIl(1 dowll to Illeet y()III" storage

needs. The deeper door shelves nlust be placed

at tile botton/ of tile door.

To remove: I,ift tile shelf ii I) and slide it

towards vi)/i,

re and (;leaning

R@'igerator/Freezer

Cleaning

outside

Door hmadles and trim--Clean with a cloth

dampened with soapy water. D_v with a sott

cloth.

Keep the outside clean. Wipe with a clean

cloth lightly dmni)ened with mild liquid dish

detergent. Dry with a clean, sott cloth.

Do not wipe tile refl'igerator with a soiled dish

cloth or wet towel. These may leave a residue

that can damage the finish. Do not use

scouring pads, powdered cleaners, bleach or

cleaners containing bleach because these

products can scratch and damage tile finish.

Stainless steel Regularly clean and polish the

Stainless Steel Door Panels and Handles (on

some models) with a commercially available

stainless steel cleaner such as Stairdess Sled

Mag'ic _'_to preserve and protect tile fine finish.

Stai_de, ss Sled ,\lag'i_ is available thr(>ugh GE

Parts and Accessories, 800.626.2002, or

GEAl)pliances.com. Order part number

X45X10X 15.

Do not use appliance wax or polish on tile

stainless steel.

Cleaning

inside

To help prevent odors,

leave _lil open box

of baking soda in the

refrigera tor/ti'eezer.

Turn off power at the circuit

breaker or fuse box before

clemfing. If this is not practical,

wring excess nloisture out of sponge or cloth

when cleaning around switches, lights or

controls.

Use warm water and baking soda soh|tion--

about a tablespoon (15 ml) of baking soda to

a quart (1 liter) of water. This both cleans and

neutralizes odors. Thoroughly rinse and wipe dry.

Other parts of the refrigerator/freezer--

including door gaskets, meat and vegetable

drawers, ice storage bin and all plastic

parts--can be cleaned tile same way. Atter

cleaning the door gaskets, apply a thin laver of

petroleum jelly to tile door gaskets at tile hinge

side. This helps kee I) the gaskets from sticking

and bending ()tit of shape.

Avoid clemfing cold glass shelves with hot water

because the extreme temperature difference

may cause them to break. Handle glass shelves

carefully, Rough handling of tempered glass

cml cause it to shatter.

Do not wash any plastic refrigerator/freezer

parts in the dishwasher.

Conde72ser

To clean the condenser fins:

First turn off tile power at tile circuit breaker

or fllse box. _,\'ait about 30 minutes fi)r tile

condenser area to cool. Then reli/ove tile

decorative panel by litiing up and toward you.

Use a sott bristle b_ush to loosen dust and lint

OIS tile condenser tins. [.[se _1 WlC/iUiil hose to

YeIllove soil.

After clemfing: Reconnect power at tile fllse

box or circuit breaker.

Replace the decorative panel.

DecorativePanel

Y >

re and Cleaning

R_/rigerator/t_reezer

Preparing

./br

vacation

For long wlcations or absences, FeI/love tk)o(1

and unplug the refl'igerator/fl'eezer. Move the

control to OFF, and clean the interior with a

baking soda solution of one tablespoon (l 5 ml)

of baking soda to one quart (l liter) of water.

i,eave the doors open.

For shorter vacations, relnove perishable foods

and leave the control at the regular setting.

However, if the room temperature is expected

to drop below 60°F (l 6°C), fl_llow the same

instructions as for extended wacations.

Move icemaker power switch to the 0 (off)

position and shut off the water sui)pl ) to the

refrigera tor/freezer.

Upperlight

bulb

replacement

Turning the control to OFF does not remove

power to the light circuit.

There are light bulbs at the top of the

refl'igera tor/fl'eezer.

To replace a bulb:

1 Turn off power at the circuit breaker or

fl/se box.

Grasp the back of the shield with both hands,

pull the light shield tin'ward and rotate down.

This will release the tabs at the back of the

shield fl'om the back wall of the refl'igerator.

Next, move the shield back to release the tabs

at the fl'ont of the shield.

3 Replace with the same size bulb and reinstall

the shield,

4 Tm'n the power on.

i .........

Lower light

bulb

r ,placement

To replace a bulb:

1 Turn offpower at the circuit breaker or fllse

box.

2 Remove the top two drawers.

3 P,eplace with the same size bulb, reinstall the

drawers and tm'n the power on.

Preparation

R@'ig'erator/Freezer

Rd ige ator/

._ezer

location

Do not install the refrigerator/freezer where

temperatures will be below 60°F (16°C) because

it will not run otten enough to maintain proper

temperatures, and tile refrigerator will develop

high internal humidity.

For proper installation, the refrigerator/

freezer must be placed on a level surface of

hard material the stone height as the rest of the

flooring. This surface should be strong enough

to support a fully loaded refrigerator/freezer,

or approximately 1,200 lbs. each. See the

Installation Instructions (Pub. No. 49-60073-3)

for complete directions.

Clearances

If the refl'igerator/fl'eezer is to be installed in a

corne_, a 4" clearance is required on tile hinge

side fi)r a 90 ° door oi)ening and access to fl'esh

fi)od (h'awe_. A 15" clearance is required on

tile hinge side to remove pans. A 25" clearance

is required on the hinge side for a fifll 130 °

door swing.

No other clearances at top, sides or back are

required. See tile Installation Instructions

(Pub. No. 49-60073-3) tier complete directions.

Leveling These products have a 4-point leveling system.

The front is supported by leveling legs, the

rear is sui)ported bx wheels.

• A@lst rear wheels beneath tile product to

just barely touch tile 2x4 block.

• Turn the 7/16" hex ntlt located above the

fl'ont wheels. Turn to raise or lower.

• For fl'ont leveling legs, rise a 1-1/4" open-end

wI'ench.

• At!just careflflly; tile product should be level

and I)lumb with cabinetry; and should align

with toekick height.

CAUTION-The rear leveling

wheels and front leveling legs are limited to a

u_axiumm height a(!iustment of ] ". If the

installation requires more than 84-1/2" height,

tile installer should elew_te tile retrigerator on

a sheet of plywood or runners. Cabinetry trim

could also be added across tile top of tile

opening to shorten the opening. If you

attempt to raise the refrigerator more thm_ 1",

you will damage the front leveling legs m_d

ream leveling wheels.

See tile Installation Instructions (Pub. No.

49-60073-3) ti_r complete directions.

Hex NutAdjusts

RearWheels

LevelingLeg

MISE EN GARDE-

I,es roues de nivellement arri&re et les pattes

de nivellement avant permettent tm r_glage

maximal de 25 mm (l po). Si l'ouverture pore"

le r_frig_ratetu" a tree hautetu" sup_rietu'e 5

2,15 m (84-1/9 po), l'installatem" dolt _lever le

r_fl'ig_ratem" sin" line ti_uille de contre-plaqu_

ou des glissi&res. I1 est 6galement possible

d'ajouter des baguettes de finition des placards

sin" le haut de l'ouverture afin de la r6duire.

Lever le r6frig6rateur de plus de 25 mm (1 po)

endommage les pattes de _fivellement avm_t et

les roues de _tivellement arri&re.

The Problenl Solver

I?_J)'ig'e ra lo r/Fre ez e r

Questions ?

Use this

problem

solven t

PROBLEM POSSIBLE CAUSE

REFRIGERATOR/

FREEZER DOES NOT

OPERATE

MOTOR OPERATES

FOR LONG PERIODS

OR CYCLES ON AND

OFF FREQUENTLY

(Modern refrigerators

mad freezers with more

storage space and a

larger freezer require

more operating time.

They start mid stop

often to maintain even

temperatures.)

VIBRATION OR

RATTLING

(Slight vibration

is normal.)

OPERATING

SOUNDS

• May be in defrost cycle when motor does not operate for about

30 minutes.

• Temperature control in the OFF position.

• If interior light is not on, refrigerator/freezer ma) not be I)lugged,, in

at wall outlet.

• Tile fllse is blown/circuit breaker is tripped. Replace fllse or reset

the breaker.

• Normal when refl'igerator/fl'eezer is first phlgged in. _ait 24 hours

or tile refl'igerator/fl'eezer to completely cool down.

•Otten occurs when large aillo/ints of fl)od are placed in refrigerator/

freezer. This is normal.

• Door lett open or package holding door open.

• Hot weather or ti'equent door openings. This is normal.

• Temperature control set at tile coldest setting. See Temperature

Control.

• Condenser needs cleanin , See Care and Cleanin ,

• See i e;elin ,

• Tile high speed compressor motor required to maintain near zero

temperatures in the large fl'eezer may produce higher sound levels

than vour old reti'igerator/freezer.

• Normal tan air flow--one tan blows cold air through

refrigerator/ti'eezei--another t_lIl cools tile COllll)I'essoI" inotoi'.

• These NORMAl, sounds will also be heard fl'om time to time:

• Defl'ost timer switch clicks at defl'ost.

• Defl'ost water dripping.

• Temperature control clicks ON or OFK

• Refrigerant boiling or gurgling.

• Cracking or i)opping of cooling coils caused by expansion and

contraction during defl'ost and refl'igeration fi)llowing defl'ost.

• Ice cubes dropping into tile bin and water running in pipes as

icemaker refills.

DOOR NOT CLOSING • Refrigerator/freezer not level. See i evelin *

PROPERLY

REFRIGERATOR/

FREEZER

TOO WARM

eno/i rh

• Temperature control not set cold _ See Temperature

Control,

• X4arm weather or frequent door openings.

• Door lett open for hmg tim e.

• Package may be holding door open.

Questions ?

Use this

problem

solver/

PROBLEM POSSIBLE CAUSE

FROST OR ICE

CRYSTALS ON

FROZEN FOOD

(Frost within package

is normal.)

SLOW ICE CUBE

FREEZING

ICE CUBES HAVE

ODOR/TASTE

AUTOMATIC

ICEMAKER

DOES NOT WORK

MOISTURE FORMS

ON OUTSIDE OF

REFRIGERATOR/

FREEZER

MOISTURE

COLLECTS INSIDE

REFRIGERATOR/

FREEZER

HAS ODOR

INTERIOR LIGHT

DOES NOT WORK

• Door left open or I)ackage, holding door open.

• Too freqtlent or too long, door ol)enings, .

• Door may have been lett open.

• Turn temperatm'e control to a colder setting,

• Old cubes need to be discarded,

• Ice storage bin needs to be emptied and washed,

• Unsealed packages in freezer may be transmitting odor/taste to

ice cubes,

• Interior offl'eezer needs cleaning, See Care and Cleaning,

• Pom_tasting incoming water, Install a water filter,

• Icemaker power switch is in the 0 (off) position,

• _'ater supply tin'ned off or not connected.

• Freezer too W_II'I/I,

• Piled up cubes in storage bin may ca ilse icemaker to sh lit off

too soon. I,evel c/ibes bv hand.

• Not mmsual dm'ing periods of high hmnidity. _4]i)e sm'iace dry.

• Too fl'equent or too long door openings.

• In hmnid weather, air carries moistm'e into refl'igerator/fl'eezer when

doors aye opened.

• Foods with strong odors should be tightly covered.

• Check tot spoiled tood.

• Interior needs cleaning. See Care and Cleaning.

• Defl'ost water s_stem needs cleaning.

• Keep open box of baking soda in reti'igerator/freezer; replace every

3 months.

• No power at outlet.

• I,ight bulb needs replacing. See Care and Cleaning.

Notes

R_frig'_rator/Fr_ez_,r

Consumer Services

R_/*'ig'erator/Freezer

GE Answer

Center _

In the USA:

800.626.2000

With the purchase of your new Monogram appliance, receive the

assurance that if you ever need information or assistance from GE,

we'll be there. All you have to do is call--toll-free, t

Whatever your question about any Monogran/major appliance, GE Answer Cente_ _'_

information service is available to hell). Your call--and yotu" question--will be answered

promptly and courteously. And wm can call any time. GE Answer Centei _': selMce is open

24 hotu's a day, 7 days a week.

In Canada, call 888.880.3030.

Visit otu" X_'ebsite at: www.monogram.com

In-Home Repair

Service

In the USA:

800.444.1845

In Canada:

888.880.3030

A GE consmner service protessional will provide expert repair service, scheduled at a time

that's convenient for vou. Manv GE Consmner Service company-operated locations offer

VO/I seiwice todav or touloITO_'_ oI" at VO/lI" convenience (7:00 a.u/. to 7:00 l).Ul, weekda}:s,

9:00 a.m. to 2:00 p.m. Saturdays). Our tactory-trained technicians know yotu" appliance

inside and out--so most repairs can be handled in just one visit.

For Customers

With Special

Needs...

In the USA:

800. 626. 2000

GE offers Braille controls for a xarietx of GE appliances, and a

broch m'e to assist in I)lannim"_ a barrie_free kitchen fi)r persons

with limited mobility.

Const/uleI's with impaired hearing or speech xsho have access to a

TDD or a conventional telet)pewriter ma_ call 800.TDD.(;EAC

(800.833.4322) to request infiwmation or set\ice.

Service Contracts

In the USA:

800. 626. 2224

In Canada:

888.880.3030

You can have the secure teeling that GE Consmner Service will still be there after wmr

warranty expires. Pro'chase a GE contract while vom" warranty is still in efli_ct and vou'll

receive a substantial (liscotmt. With a multiple-year contract, you're assured of fllture

service at todav's prices.

Parts and

Accessories

In the USA:

800.626.2002

In Canada:

888.880.3030

Individuals qualified to service their own appfiances can have parts or accessories sent directly

to their home. The GE parts system provides access to over 47,000 parts...and all GE Genuine

Renewal Parts are flfllv warranted. VISA, MasterCard and Discover cards are accepted.

User maintenance instructions contained in this manual cover procedures intended to be

performed by may user. Other servicing generally should be referred to qualified service

persomml. Caution must be exercised, since improper servicing may cause unsafe operation.

Warranty

Re]rigeralor/Freezer

WHATIS

COVERED

P)om the Date

of the Or_qinal

Purchase

YOUR MONOGRAM WARRANTY

Staple sales slip or cancelled check here. Proof of original purchase

date is needed to obtain service under warranty.

FULL TWO-YFAR WARRANTY

For two ,/ears Ii'om (late of original purchase, we will provide, Dee of charge, parts and set\ice labor in

xour home to repair or replace any part q/'lhe rtJi'_wralor//i'ePzerthat Iitils because of a manulitcmring defect.

FULL FIVE-YFAR WARRANTY

For five years Ii'om (late of original purchase, we will provide, Ii'ee of charge, parts and service labor

in your ilome to repair or replace w O,part r?/'the sealt'd r@'ig'emti_g',_ystt,m (the compressol; condense1;

e_aporator and all connecting robing) that iifils because of a naanufitcmring deibct.

LIMITED ADDITIONAL SEVEN-YEAR WARRANTY ON THE SEALED SYSTEM

For the sixth through twelfth year fl'om the (late of the original purchase, we will provide, Dee of

charge, replacement parts ff)r w O,part q/the st:alt:d r(./rig'emti_g'._ystt.m (the compressol; condenseg

exaporator and all connecting robing) that iifils because of a naanufitcmring deibct. You pa_ for

the service trip m your home and ff)r service labor charges.

LIMITED LIFETIME WARRANTY ON FULL EXTENSION SLIDES

From the (late of the original purchase we will provide, li'ee of charge, l'eplacement parts li)r

a_O,part r!fthe/ull t,xtemio_ slidt,_ that dills because of a man ulilcturing delect. You pay fl)r the service

trip to your home and fl)r service labor charges.

This warrant\ is extended to the original purchaser and any succeeding owner li)r prod ucts

purchased fl)r ordinary honae use in the 48 mainland states, Hawaii and \4_shington, D.C.

In Alaska the warranty is the same except that it is I,[MITED because you must pay to ship

the prod uct to the service shop or li)r the service technician's tra\ el costs to your bonae.

All warralm serxice will be proxided b) om _ Factorx• Serxice Centers or bx our authorized

Custon_er Care _ serxicers d rating normal working hours.

Should _our appliance need service, during warranty period or beyond, in the U.S.A. call

800.44411845. In Canada: 888.444.1845.

WHAT IS NOT

COVERED

• Service trips to your home to teach you how

to use the product.

• Replacement of house fuses or resetting of

circtfit breakers.

• Incidental or consequential damage caused

by possible defects with this appliance.

• Damage to the product caused by accident,

fire, floods or acts of God.

• Damage caused after delivery.

• Failure of the product if it is used for other

than its intended purpose or used commercially.

• Improper installation, delivery or maintenance.

If you have an installation problem, contact

your dealer or installer. You are responsible for

providing adequate electrical, plumbing and

other connecting facilities.

• Loss of food due to spoilage.

• Replacement of the light bulbs other than as

noted above.

Seine states/provinces do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential

damages, so the above limitation or exclusion ma} not apply to votL This warranty gives you specific

legal rights, and you lna_ also have other rights which vary l_'Oln state to state/province to province.

To know what your legal rights are in }_mr state/province, consuh \_mr local or state/provincial

consumer allifirs ollice or your state's/province's Attorney C,eneral.

Warrantor in USA: General Electric Company.

Louisville, KY 40225

Warrantor in Canada: Camco Inc.

Monogram:

162D9646PO03

49-60317-1

60182-01 12-o3JR

Printed in the United States

GEConsumer Products

General Electric Company

Louisville, KY40225

@2003GeneralElectdcCompany

GE ZIFS36NMCRH Le manuel du propriétaire

Marque: GE

Modèle: ZIFS36NMCRH

Catégorie: Cave à vin

Taper: Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

English: GE ZIFS36NMCRH Owner's manual

GE ZIFS36NMCRH Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

GE ZIFS36NMCRH Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents