Steinberg VST Instruments Studio Case II Mode d'emploi

The information in this document is subject to change without notice and does not rep-

resent a commitment on the part of Steinberg Media Technologies GmbH. The soft-

ware described by this document is subject to a License Agreement and may not be

copied to other media except as specifically allowed in the License Agreement. No part

of this publication may be copied, reproduced or otherwise transmitted or recorded, for

any purpose, without prior written permission by Steinberg Media Technologies GmbH.

All product and company names are ™ or ® trademarks of their respective owners.

Windows XP is a trademark of Microsoft Corporation. The Mac logo is a trademark

used under license. Macintosh and Power Macintosh are registered trademarks.

ENGLISH

Table of Contents

VST Instruments

4Table of Contents

7 Introduction

8 About this manual

9 What are VST instruments?

9 About the instruments

included in Studio Case

11 Optimizing the hard disk

before installation

12 Minimum system require-

ments (PC version)

12 Minimum system require-

ments (Mac version)

13 About the Steinberg Key

16 Installation

18 Register your software!

19 Activating VST instruments

in Cubase SE

21 Virtual Guitarist

Electric Edition SE

22 About Virtual Guitarist

Electric Edition SE

23 How do I use Virtual

Guitarist?

23 What is Virtual Guitarist

Electric Edition SE?

24 How does Virtual Guitarist

work?

24 What you can and can’t do

with Virtual Guitarist Electric

Edition SE

25 First test

26 How to play Virtual Guitarist

Electric Edition SE

27 Players

28 Parts

29 Chord recognition

31 Latch mode

31 Expression and timing

variations

35 Sound variations

36 MIDI controller assignments

37 Reference

43 Virtual Bassist SE

44 About Virtual Bassist SE

45 What is Virtual Bassist SE?

45 How does Virtual Bassist

SE work?

46 What you can and can’t do

with Virtual Bassist

47 The first test

48 Playing Virtual Bassist SE

48 Using a MIDI keyboard

50 Virtual Bassist SE

terminology

52 Loading and saving Styles

53 Auditioning styles

54 Virtual Bassist SE controls

60 Guitar controls

62 MIDI Controller assignments

63 Assigning MIDI controllers

in Virtual Bassist SE

64 Chord recognition

67 Groove Agent SE

68 What is Groove Agent SE?

68 First test

69 Groove Agent SE

terminology

70 Using Groove Agent SE

71 The LCD window

71 Range

72 Sliders and buttons

78 Mute, grouping and

instrument selection

79 Stop/Run

VST Instruments

Table of Contents 5

ENGLISH

81 Using the automation in Cu-

base SE

81 Controlling Groove Agent

SE from a MIDI keyboard

83 The Grand SE

84 Introduction

85 Playing The Grand SE

86 Opening the Edit window

86 Sound Character

87 Global

89 D’cota SE

90 Introduction

90 Overview

93 The synthesis section

94 Creating a synth sound with

PWM – a brief tutorial

96 Analog parameters

106 The modulation and output

section

107 The Controller strip

113 Using external MIDI

controllers

113 LFO section

115 The Envelope section

117 Volume and Pan dials

118 The Effect section

120 The keyboard

121 Tips and tricks

123 HALion SE

124 Introduction

125 HALion SE overview

125 How HALion SE plays

samples

125 About program banks and

programs

132 Tweaking programs

132 The Filter section

135 DCA and Envelope

136 The LFO

137 The Tune Section

137 Glide

137 The Options pop-up menu

139 Importing samples and

soundbanks into HALion SE

141 Automation and MIDI

controllers

141 Recording dynamic control

settings

142 Using MIDI controllers

143 Optimizing system

performance

145 Composer Set

Documentation

151 Index

VST Instruments

6Table of Contents

ENGLISH

1

Introduction

VST Instruments

1 – 8 Introduction

About this manual

Steinberg Studio Case consists of two main parts:

• Cubase SE software – the recording studio

•A set of 6 software instruments – the band

This manual describes the instruments included in Studio Case. They

complement Cubase SE with a backing band that offers you sounds

and instruments for a vast range of musical styles.

Key command conventions

Many of the key commands in Cubase SE use modifier keys, some of

which are different depending on the operating system, Windows or

Mac. When key commands with modifier keys are described in this

manual, they are shown with the Windows modifier key first, in the fol-

lowing form:

[Win modifier key]/[Mac modifier key]-[key] or action

For example, [Ctrl]/[Command]-click means “press [Ctrl] under

Windows or [Command] under Mac OS, and mouse click”.

VST Instruments

Introduction 1 – 9

ENGLISH

What are VST instruments?

With computers becoming more powerful and a more integral part of

home and professional studios all over the world, instruments that

used to be hardware move into the computer.

VST instruments (short: VSTis) are software instruments which run un-

der any VST compatible host, such as Cubase SE. They are plugged

into the host software, which means that you set up and play them

from within the host. This offers many advantages to external/hardware

instruments:

• First off, since VST instruments use your computer system and don’t need their

own hardware, they’re a much better value and more portable. Even more, when

you own one VST instrument, you can use multiple instances of it in one song

without having to buy multiple copies of the instrument. Two acoustic Grand

Pianos would be a significant investment in terms of money, space and mainte-

nance – in Studio Case, a second Grand Piano is a matter of two mouse clicks.

• VST instruments are part of the song. When you load up your song, the instru-

ments used in it and their settings are automatically restored – “Total Recall“.

• VST instruments offer a much better integration into your musical environment

than external instruments can. They can be fully automated (you can record

and play back knob or fader movements within the VSTi).

• Software instruments do not have to deal with hardware limitations such as

RAM, small graphic displays or missing hard disks. Their performance depends

only on your computer system, and these instruments can make full use of the

CPU power, RAM, hard disk or monitor your computer has to offer.

About the instruments included in Studio Case

Steinberg has gained a world-wide reputation for software instruments.

You’ll hardly find a music studio without Steinberg software instruments.

Award-winning products like The Grand, Virtual Guitarist or D’cota are

used by high-profile artists world-wide and can be heard in countless

chartbreaking music productions and film scores.

Studio Case incorporates essential versions of six of these great instru-

ments. SE versions are easier to use and less demanding on computer

performance than their professional counterparts. At the same time,

they offer the same sound quality the originals are well known for.

VST Instruments

1 – 10 Introduction

The six instruments complement each other perfectly, representing a

comprehensive collection of sounds for any musical style:

• HALion SE is a powerful software sampler. A composer set from Wizoo is al-

ready included, providing you with important sounds like basses, guitars,

strings or even drumloops. It imports all HALion-compatible libraries (sepa-

rately available) and even imports AIF/WAV and Soundfont files, so it can pro-

duce a vast range of instruments, sounds and grooves.

• The Grand SE is an emulation of the grandest instrument of all times – the

acoustic concert grand piano. Apart from four characteristics to choose from,

it offers you exactly the controls you’re used to from the real thing: Keys, ped-

als and nothing else.

• Groove Agent SE relieves you of the time-consuming task of programming

your own grooves. Just hit a key and let him do his magic. You are in full con-

trol of playing style, complexity, dynamics and fills. And if you like, you can of

course create your own grooves using Groove Agent SE’s built-in drumkits.

• Virtual Guitarist Electric Edition SE is a professional electric guitarist with a

perfect sound, perfect timing and perfect playing technique. Tell him what

style to play and he’ll beef up your tracks with juicy funk/wah licks or crunchy

rock riffs – it’s all up to you.

• Virtual Bassist SE is a professional bass player with a perfect sound, perfect

timing and the ability to flexibly adapt the playing to suit most musical needs.

With Virtual Bassist SE, you can easily add professional-sounding bass guitar

tracks to your projects.

• D’cota SE is a powerful analog synthesizer. It complements your backing band

with a vast range of synth basses, leads, pads and other typical analog sounds.

You can either choose from the 128 patches supplied or make your own ones.

Although SE instruments are great tools that can last a lifetime, we’ve

taken into account that maybe sooner or later you feel like you’ve made

a lot of progress and your demand gets higher. In such a case, you can

conveniently upgrade to the original versions of each of the instruments.

For feature comparisons and upgrading options, check the Steinberg

website.

VST Instruments

Introduction 1 – 11

ENGLISH

Optimizing the hard disk before installation

The VSTi installer installs about 1 GB of data on your hard disk, and if

your drive is quite full, or has not been defragmented recently, it’s pos-

sible that the install data will get split (fragmented) into many parts over

the disk. This can affect the performance of some VSTis, and it can

lead to longer loading times of library files.

Therefore we recommend that you defragment the target hard disk

before you start the installation. This can be done with the defragmen-

tation system software on Windows, or with Norton Utilities (or another

defragmentation program) on the Macintosh.

Latency

Although VST instruments are practically latency-free, high latency

times (which result in delays between pressing keys on your MIDI key-

board and hearing a sound) can occur when you play VSTis via your

MIDI keyboard in real time.

This is often caused by the audio card or the MIDI interface, although

it won’t be an issue when playing back a song with a VSTi MIDI track.

To get rid of annoying real time latency, we recommend that you re-

place your current soundcard with a professional audio card for which

an ASIO driver is available. Most soundcards built into off-the-shelf

computers don’t use an ASIO driver and usually produce latencies of

up to several hundred milliseconds.

VST Instruments

1 – 12 Introduction

Minimum system requirements (PC version)

•A PC with an 800 MHz Pentium or Athlon processor (2.8 GHz or faster

recommended).

• 384 MB of RAM (512 MB recommended).

• 1.1 GB of hard disk space.

• Windows® XP Home or Professional.

• Windows MME compatible audio hardware (an ASIO compatible audio card

is recommended).

• The Steinberg Key and an available USB port.

• Monitor and graphics card supporting 1024 x 768 resolution (dual monitor

setup and 1152 x 864 resolution recommended).

•A DVD ROM drive is required for installation.

• When you are upgrading from a previous version of Cubase SE/LE, a working

internet connection is required for the licence activation.

Note that The Grand SE requires 85 MB of RAM!

Minimum system requirements (Mac version)

•A Power Mac G4 867 MHz computer (Power Mac G5 Dual and 1.8 GHz or

faster recommended).

• 384 MB of RAM (512 MB recommended).

• 1.1 GB of hard disk space.

• Mac OS X version 10.3 or 10.4.

• CoreAudio compatible audio hardware.

• The Steinberg Key and an available USB port.

•A DVD ROM drive.

• Monitor and graphics card supporting 1024 x 768 resolution (dual monitor

setup and 1152 x 864 resolution recommended).

• When you are upgrading from a previous version of Cubase SE/LE, a working

internet connection is required for the licence activation.

Note that The Grand SE requires 85 MB of RAM!

VST Instruments

Introduction 1 – 13

ENGLISH

About the Steinberg Key

Please read the following section before installing the instruments

included with Studio Case.

New users

Included with the Studio Case package you will find a hardware key

(sometimes referred to as “dongle”) that is part of the Cubase SE and

the Virtual Bassist SE copy protection scheme. The licenses for both

the program and the instrument are stored on that key. Cubase SE

and Virtual Bassist SE will not run if this key isn’t installed properly.

•

You should first install the program (and any necessary hardware, see

below), then insert the protection key and finally launch the program.

This is because the necessary drivers for the key are installed when you install the

program.

If you’re upgrading from a previous version of Cubase SE/LE

Included with the Studio Case package, you will find a Virtual Bassist

SE activation code for the Steinberg Key, a hardware copy protection

device that is part of the Virtual Bassist SE copy protection scheme.

Virtual Bassist SE will not run if there is no Steinberg Key present or if

this key has not been properly activated.

•

If you already own a copy protection key, you need to activate that key

for use with Virtual Bassist SE. This is done by means of the activation

code included in the upgrade package, after the installation procedure,

see page 15.

•

If your previous version of Cubase SE/LE was not hardware-protected

by a Steinberg Key, you need to purchase this key separately. The key

then needs to be activated for use with Virtual Bassist SE. This is done

by means of the activation code included in the upgrade package, after

the installation procedure, see page 15.

Both licenses can be stored on the same Steinberg key. If you have

already downloaded the Cubase SE license to your Steinberg key,

proceed the same way for Virtual Bassist SE. If you have not installed

Cubase SE yet, please read the following sections and follow the in-

structions carefully.

VST Instruments

1 – 14 Introduction

The Steinberg Key

The Steinberg Key is, in fact, a little computer on which your Steinberg

software licenses are stored. All hardware-protected Steinberg prod-

ucts use the same type of key and you can store more than one license

on a key. Licenses can also (within certain limits) be transferred be-

tween keys – which is helpful, e.g. if you want to sell a piece of software.

•

If you have a Windows PC and have never used a dongle on your

computer before, the installation routine will initiate a restart of Win-

dows after installation of the key drivers. After the restart, the key must

be plugged into the USB port for the installation routine to continue.

When the key is plugged into the USB port, Windows will automatically recognize it as

a new hardware device and will attempt to find drivers for it – these necessary drivers

won’t be present until Virtual Bassist SE has been installed and the computer restarted.

•

If you have an Apple Macintosh computer, there will be no automatic

restart. Be sure to read the information regarding the Steinberg Key

that is displayed during the installation process.

•

If you already own copy-protected Steinberg software, you should re-

move any existing Steinberg Keys from the computer’s USB port dur-

ing the installation routine.

You can load your Virtual Bassist SE license and the Cubase SE license

onto the same Steinberg key.

The Steinberg Key must not be plugged in before or during the installa-

tion of Virtual Bassist SE if this is the first time you use such a key.

Otherwise the operating system of your computer will register it as new

USB hardware and try to find drivers that won’t be present before Virtual

Bassist SE installation.

VST Instruments

Introduction 1 – 15

ENGLISH

Activating the Steinberg Key (only if you’re upgrading from a

previous version of Cubase SE/LE)

• For the activation of the copy protection key, you need a working internet

connection, as this is performed online. In case you have no connection

to the internet on the computer on which you wish to use Studio Case,

you can always use a different computer for activation.

Simply install the License Control Center separately on the internet computer, without

installing the complete product.

Windows: To do this, the product installation DVD contains a dedicated installer called

“SyncrosoftLicenseControlSetup”.

Mac: Double-click the installer file, and select the “Custom” installation type. Deactivate

the installation of the VST instruments and only install the License Control Center.

You can also find up-to-date versions of this installer (for Mac and for PC) on the inter-

net at www.syncrosoft.com/downloads/index.html.

Your Steinberg Key does not yet contain a valid license for Virtual

Bassist SE. You must download a license to it before you can launch

Virtual Bassist SE! Use the activation code supplied with the program

in order to download a valid Virtual Bassist SE license to your Stein-

berg Key. Proceed as follows:

1.

After installation of the dongle drivers and the software (and, on a

Windows PC, after restarting your computer), plug the Steinberg Key

into the USB port.

If you are unsure of which port this is, consult the computer’s documentation.

2.

If this is the first time a copy protection device is plugged in, it will be

registered as a new hardware device. On a Mac, drivers are found

automatically, without further user interaction. Windows will display a

dialog asking you whether you would like to find drivers for the device

manually or automatically. Under Windows, choose to find drivers au-

tomatically.

The dialog closes and you may have to reboot your computer.

3.

Make sure that your computer has a working internet connection.

4.

Launch the “License Control Center” application (found in the Win-

dows Start menu under “Syncrosoft” or in the Macintosh Applications

folder).

This application allows you to view your Steinberg Keys and to load or transfer licenses.

VST Instruments

1 – 16 Introduction

5.

Use the License Control Center “Wizard” function along with the ac-

tivation code supplied with Virtual Bassist SE to download the license

to your Key.

Simply follow the on-screen instructions. If you are uncertain about how to proceed,

consult the help for LCC.

Installation

To install the VST instruments included in Studio Case, proceed as

follows:

Windows

1.

Start your computer and launch Windows.

2.

Make sure that no Steinberg Key is connected to the USB port.

3.

Insert the plug-in installation DVD into your DVD-ROM drive.

4.

A pop-up installation dialog appears automatically.

If this dialog does not appear, open the DVD on the desktop and double click the

installer file.

5.

Follow the instructions on the screen.

6.

During the installation process, you will be asked to select the instru-

ments to be installed and to select the target folders for the audio

content (for all instruments except D’cota SE).

The audio content folders contain specifically designed samples for the different instru-

ments. Please note that the audio content takes up about 1 GB of hard disk space.

Make sure to check the DVD for “read first” or “late changes” files. Please

read all such files before launching any of the instruments, since they may

contain late information not included in this manual.

Please note that the installation routine will take some time to install all

plug-ins and the content files.

VST Instruments

Introduction 1 – 17

ENGLISH

Removing the instruments

To remove the VST instruments from your computer:

1.

Open the “Add or Remove programs” control panel.

2.

Select “Steinberg VSTi Collection” and click “Add/Remove”.

3.

Follow the instructions on the screen.

•

The instruments and the respective audio content are removed from

your computer.

Macintosh

1.

Disable any anti-virus software. Then insert the plug-in DVD into the

computer’s DVD drive.

2.

Double click on the icon for the plug-in DVD.

A window opens.

3.

Double click on the VSTi installer (the .mpkg) file.

The installation procedure starts.

4.

Follow the instructions on screen.

•

At some stage, you will be asked to read and confirm the license

agreement (shown on screen – this is required for the installation to

proceed) and to select a destination for the software installation.

• When the actual software installation starts, a second window will open.

Note that this must not be closed during the installation process, other-

wise installation will not be successful.

Finally, a dialog box informs you that the installation was successful.

Please note that the installation routine will take some time to install all

plug-ins and the content files.

•

For each of the available instruments (except D’cota SE), there are au-

dio content folders with specifically designed samples available. Please

note that the audio content takes up about 1 GB of hard disk space.

VST Instruments

1 – 18 Introduction

Make sure that you have enough free hard disk space on your system

partition for the installation procedure.

Make sure to check the DVD for “read first” or “late changes” files.

Please read all such files before launching any of the instruments, since

they may contain late information not included in this manual.

Removing the instruments

To remove the instruments from your computer, delete the respective

files in the vstplugins folder in your system folder.

Things to note

•

The first time you launch HALion SE, Groove Agent SE, Virtual Guitarist

Electric Edition SE, Virtual Bassist SE and The Grand SE, you might

have to specify the path to its content folder on your hard disk (e.g. if

you chose the custom installation). A dialog will be opened where you

can navigate to the desired folder.

•

When you are launching Virtual Guitarist Electric Edition SE for the

first time, the player content may not be localized automatically and

you will get the message “Content not found”. In this case:

1.

Click OK.

The dialog “Please locate the content folder” appears.

2.

Locate and select the folder “Virtual Guitarist EE SE” and click OK.

Under Mac OS X, the path is /Library/Audio/Plug-Ins/VST/VSTi Collection.

3.

In the VST Instrument rack, it now reads “Please reload the plug-in”.

4.

To “re-load” the plug-in, deselect it in the instrument slot (select “No VST

instrument”) and re-select it from the pop-up menu.

Register your software!

Before getting carried away with the software, which we’re sure you will

do, please take a moment to complete and return the registration card

enclosed with the Studio Case package. This will entitle you to techni-

cal support, and we’ll also keep you up to date with the latest news and

updates.

VST Instruments

Introduction 1 – 19

ENGLISH

Activating VST instruments in Cubase SE

This section describes how to set up any of the VSTis in Cubase SE.

Make sure Cubase SE has been correctly installed and set up to work

with your MIDI and audio hardware (e.g. a MIDI keyboard and a sound

card).

We’ll show the process of setting up a VSTi instrument using HALion

SE as an example.

1.

In Cubase SE, open the VST Instruments window.

2.

Click the “No VST Instrument” label. In the pop-up menu choose

HALion SE.

3.

Open the HALion SE window by clicking the Edit button (e) in the

VST Instruments window.

4.

In Cubase SE, select HALion SE as the output for a MIDI track, and

make sure this track is set up to receive MIDI data from your MIDI key-

board and to transmit on channel 1.

5.

HALion SE is now set up properly.

• Please note that for some instruments, you have to choose the content

folder when you launch the instrument for the first time (see page 18).

VST Instruments

1 – 20 Introduction

La page charge ...

Steinberg VST Instruments Studio Case II Mode d'emploi

Steinberg VST Instruments Studio Case II Mode d'emploi

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents