3$
Ne chargez votre arme à feu que si vous êtes sur un champ de tir et prêt à faire feu. Ne laissez
jamais une arme à feu chargée hors de vue ou hors de portée. Déchargez dès la séance de
tir terminée - avant de placer l’arme dans votre voiture, campement ou domicile. Souvenez-vous
que décharger une arme à feu s’effectue par un déchargement complet, de manière à éliminer
toute munition dans la chambre ou dans le chargeur. Avant de manipuler une arme à feu ou
de la passer à quelqu’un, assurez-vous visuellement que la chambre, le receveur et le
chargeur ne contiennent pas de munitions. Gardez toujours le mécanisme de mise à feu
ouvert lorsque l’arme n’est pas utilisée. Ne supposez pas que l’arme est déchargée, même si
vous êtes le dernier utilisateur. Vérifiez toujours par vous-même.
• Utilisez votre bon sens lorsque vous êtes en possession d’une arme
à feu. Déchargez toujours votre arme si vous êtes dans une situation
où l’arme à feu peut être déchargée accidentellement, comme pour
enjamber une clôture, traverser une rivière ou monter à un arbre. Ne
tirez ou poussez jamais une arme chargée vers vous ou quelqu’un
d’autre. Ne transportez jamais une arme à feu chargée dans un
fourreau, un étui détaché ou un coffret.
• Certaines armes à feu sont équipées de systèmes de sécurité
internes pour empêcher une utilisation non autorisée. Certains
propriétaires d’armes à feu utilisent, de plus, des dispositifs
externes, tels que câbles de sécurité et verrous de détente, pour
la même raison. Même si vous utilisez ce genre de dispositifs,
vous devez toujours décharger votre arme avant de la ranger ou
si elle n’est pas utilisée. De plus, les dispositifs internes ou
externes ne peuvent pas se substituer au rangement sécuritaire
des armes et des munitions dans des endroits séparés et verrouillés.
• Le rangement sécurisé des armes à feu est aussi essentiel que leur bonne utilisation. Ne
rangez jamais une arme à feu chargée. Assurez-vous que vos armes à feu sont placées dans
un endroit sûr hors de l’accès des personnes non autorisées.
• Faites particulièrement attention si des enfants sont présents. Les enfants sont fascinés par
les armes à feu. C’est une curiosité naturelle qui peut avoir de tragiques conséquences si
elle n’est pas surveillée correctement. Entreposez les armes à feu dans un coffre à armes
verrouillé, ou dans un endroit empêchant physiquement l’accès d’un enfant.
• Les munitions doivent être rangées et verrouillées dans un endroit séparé de votre arme à
feu. Ne laissez jamais une arme à feu non sécurisée ou des munitions dans un placard, tiroir
de commode ou sous un lit. Souvenez-vous que vous avez la responsabilité de vous assurer
que les enfants et les personnes non familiarisées avec les armes ne peuvent pas accéder
aux armes et aux munitions.
Les armes à feu doivent toujours être déchargées lorsqu’elles ne sont pas utilisées.
Les dix commandements de La sécurité des armes à feu
Les armes à feu doivent être
entreposées dans des lieux
sûrs que les enfants ne
peuvent pas atteindre. Un
coffre à armes est une façon
idéale de sécuriser votre
arme à feu.
3$
NE PAS SE FIER À LA SÉCURITÉ DES ARMES.
Considérez chaque arme à feu comme si elle pouvait faire feu à tout moment, qu’il y ait ou
non pression sur la détente. Votre arme à feu a été conçue avec soin afin de maximiser sa
performance et sa sécurité. Toutefois, le système de sécurité d’une arme à feu est un système
mécanique et peut ainsi être défaillant.
Une erreur humaine est une source plus vraisemblable de défaillance du système de sécurité.
Par erreur, vous pouvez penser que le système de sécurité est actif alors qu’il ne l’est pas. Ou
bien, la sûreté peut avoir été désactivée sans que vous le sachiez.
F-3
r1e7829rem_A_Q8_rem_m1911_24p_9PT_5.qxd 9/26/12 10:45 AM Page 3