Configurer rapidement
votre Coyote
L’assistant de configuration qui apparaît
automatiquement au premier démarrage vous
permet de configurer rapidement votre produit.
Éléments paramétrables via l’assistant
de configuration :
• Choix du profil d’utilisation :
Essentiel : affichage des informations
indispensables uniquement.
Expert : affichage d’informations
plus détaillées.
• Choix de l’apparence :
Thème Classic ou Cadran (voir page suivante).
Après avoir configuré votre produit, il est possible
de lancer une présentation vidéo de l’interface.
Vous pouvez à tout moment passer l’assistant
de configuration en appuyant sur ,
vous pourrez par la suite modifier ces paramètres
dans le menu.
Description de l’interface
Thème Cadran
4
5
6
7
8
1
Indice de confiance éclaireur*
Distance vers le prochain éclaireur*
Nom de la route
Niveau de la batterie
Accès au réglage du son
8
7
2
5
6
3
4
Thème Classic
1
2
3
1
6
2
Vitesse réelle du véhicule
Limitation de vitesse
(l’anneau passe en rouge lorsque
la vitesse du véhicule dépasse
la limitation de vitesse)
Nombre d’éclaireurs
4
5
3
7
8
Types d’alertes
Zone à risque temporaire :
Événement temporaire signalé par la
communauté. À chacun d’estimer les
risques qui lui semblent importants.
Zone de danger permanent :
Zone d’accidents connue comprenant
ou non un radar fixe (dont radars
de feux rouges).
Zone à risque fréquent :
Endroit où une zone à risque
a été fréquemment signalée.
Perturbation :
Événement pouvant perturber la
circulation signalé par la Communauté
tel qu’un bouchon ou un accident.
Déclarer une nouvelle zone à risque ou perturbation
Confirmer une zone à risque ou perturbation
Déclarer une nouvelle zone à risque ou perturbation
Déclarer une nouvelle zone à risque ou perturbation
3
2
1
3
2
1
1
1
2
2
3
3
4
Si la zone à risque ou la perturbation n’est plus présente : appuyez sur 1
Si vous n’êtes pas sûr : appuyez sur 2
Si la zone à risque ou la perturbation est toujours présente : appuyez sur 3
Reconnaissance vocale activée
Déclarer une zone à risque dans le sens opposé : appuyez sur 1
Déclarer une perturbation dans votre sens : appuyez sur 2
Déclarer une zone à risque dans votre sens : appuyez sur 3
3
2
1
4
3
2
1
4
Écran tactile
NB : l’écran de votre Coyote est tactile
ce qui signifie que l’interface se contrôle
en touchant l’écran.
*Les informations ci-dessus marquées en vert sont visibles en profil Expert uniquement.
NB : vous pouvez
également confirmer
une alerte grâce à la
reconnaissance vocale
(voir manuel).
Guide de
démarrage
rapide
démarrage
démarrage
rapide
démarrage
rapide
démarrage
*Offre soumise à conditions, réservée aux nouveaux clients. 1 mois d’abonnement inclus à l’achat
du Coyote + 3 mois supplémentaires offerts pour toute souscription d’un abonnement avec enga-
gement de 24 mois. 1 mois d’abonnement inclus à l’achat du Coyote + 1 mois supplémentaire offert
pour toute souscription d’un abonnement avec engagement de 12 mois.
À l’achat de votre produit, 1 mois d’abonnement
vous est offert.
Choisissez une offre d’abonnement pour bénéficier
de mois gratuits supplémentaires :
Abonnement mensualisé 12 mois
= 1 mois supplémentaire offert*
Abonnement pré-payé 12 mois
= 1 mois supplémentaire offert*
Abonnement pré-payé 24 mois
=
3
mois supplémentaires offerts*
1
Notez d’abord votre identifiant Coyote (ID)
et les 4 derniers chiffres du numéro de série
(SN) affichés sur l’écran “Mes infos” dans le
Menu Coyote (accessible à l’arrêt).
2
Rendez-vous sur www.moncoyote.com et suivez
les instructions d’enregistrement.
3
Choisissez une formule d’abonnement
dans la section abonnement de votre compte.
Pour contacter le Service Client Coyote
composez le 08 92 68 89 10 (0.34 € /minute)
du lundi au vendredi de 8h à 20h et le samedi
de 9h à 19h, hors dimanche et jours fériés.
Pour vous abonner c’est très simple :
Description de Coyote Contenu du coffret Deux possibilités d’installation
Sur une surface verticale :
Collez l’adhésif du support arrière à l’endroit
souhaité de votre tableau de bord.
Installez votre produit sur le support arrière.
Les deux crochets de fixation du support arrière
doivent venir s’encastrer naturellement dans
les deux encoches situées sous le produit.
Sur une surface horizontale :
Collez la face adhésive de l’aimant à l’endroit
souhaité de votre tableau de bord.
Fixez le support arrière du produit sur l’aimant.
Installez votre produit sur son support.
Les deux crochets de fixation du support arrière
doivent venir s’encastrer dans les deux encoches
situées sous le produit.
Alimenter Coyote
Connectez le câble de charge au produit et au
chargeur voiture. Branchez le chargeur voiture
à la prise allume-cigare du véhicule.
Pour allumer votre produit manuellement,
appuyez sur le bouton marche/arrêt.
Votre Coyote s’allume automatiquement
lorsqu’il est branché au véhicule et que
celui-ci est démarré.
Pour éteindre votre produit manuellement,
appuyez sur le bouton marche/arrêt.
Votre Coyote s’éteint automatiquement après
5 minutes sans l’utiliser.
Démarrer Coyote
Éteindre Coyote
Pour toute information, vous pouvez contacter
l’organisme d’enlèvement et de traitement
des déchets auquel Coyote System adhère :
ECO SYSTEMES.
Le logo et la marque Coyote sont des marques déposées de Coyote System.
QSG-00-CMA-130507 © 2013 Coyote System, document v1.0,
Conception graphique www.id-s.fr
QSG-00-CMA-130507
Jusqu’à
4 mois
d’abonnement
offerts !
PRISE CHARGE BATTERIE
HAUT-PARLEUR
BOUTON MARCHE/ARRÊT
MICROPHONE
COYOTE
SUPPORT ARRIÈRE
AIMANT
CÂBLE DE CHARGE
BATTERIE
CHARGEUR
DE VOITURE
câble de
charge
BOUTON
MARCHE/
ARRÊT
-
1
-
2
