LANDMANN 42303 Le manuel du propriétaire

Catégorie
Barbecues
Taper
Le manuel du propriétaire
1en
Assembly Instruction ............................................1
Instructions de montage .....................................46
1ES
Instrucciones de uso y de montaje ..................... 91
ASSEMBLY, CARE AND USE INSTRUCTIONS
READ CAREFULLY
IMPORTANT:
RETAIN THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE
MODEL
42300 (LP)/ 42303 (NG)
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer
service department at: 1-800-321-3473 8:00 AM - 5:00 PM (EST) English Only,
This appliance is for
outdoor use only.
This is not a
commercial appliance.
5010242
C
Avalon 3 Burner Gas Grill
Version: 42300/42303
DateD: #2018
eDition: 01/18Li
1E N
2
Avalon 3 Burner Gas Grill
Table of Contents
Important Safety Information ............................... 3-4
Liquid Propane (LP) Safety Information .................5
Package Contents ................................................ 6-7
Preparation ............................................................. 8
Hardware Contents ................................................8
Tools Required .......................................................8
Assembly Instructions ......................................... 9-26
Connecting Gas Cylinder ......................................27
Main Burner Lighting Instructions .........................28
Care and Maintenance ....................................... 29-30
Cooking Methods and Grilling Tips .......................31
Troubleshooting ....................................................32
Replacement Parts ............................................. 33-35
Natural Gas Conversion ..................................... 36-42
Connecting Grill to the Natural Gas Source ....... 43-44
Warranty ................................................................ 45
Assembler/Installer
This instruction manual contains important information necessary for the proper assembly and safe use of this
appliance. Read and follow all warnings and instructions before assembling and using this appliance.
Leave these instructions with the consumer.
Consumer/User
Follow all warnings and instructions when using this appliance.
Keep these instructions for future reference.
If you smell gas:
1. Shut off gas to the appliance.
2. Extinguish any open flame.
3. Open lid.
4. If odor continues, keep away from the
appliance and immediately call your gas
supplier or your fire department.
5. Failure to follow these instructions could
result in explosion, or burn hazard which
could cause property damage, personal
injury or death.
1. DO NOT store or use gasoline or other flam-
mable liquids or vapors in the vicinity of this or
any other appliance.
2. An LP (liquid propane) cylinder not connected
for use should not be stored in the vicinity of
this or any other appliance.
3. This grill is FOR OUTDOOR USE only and
shall not be used in a building, garage, under
overhangs or any other enclosed area.
4. DO NOT leave a lit grill unattended. Keep chil-
dren and pets away from the grill at all times.
5. This appliance is for Household use only.
This is not a commercial appliance.
3
Avalon 3 Burner Gas Grill
Important Safety Information
Warnings and Cautions contained
in this instruction manual may result in
serious bodily injury or death, or may
result in a fire or explosion causing
damage to property.
Make sure to follow all assembly instructions
carefully. Improper assembly of this grill may be
dangerous.
NEVER use charcoal, lighter fluid, gasoline, kerosene
or alcohol to ignite this grill.
NEVER place more than 10 pounds on a side table.
DO NOT lean on grill.
NEVER use charcoal briquettes or lighter fluid in a
gas grill. DO NOT move grill while it is lit.
When igniting the grill or cooking, DO NOT lean over
the open grill.
Always open the grill lid slowly and carefully as heat
trapped inside the grill can cause severe burns.
DO NOT place hands or fingers at edge of the
firebox and the lid when the lid is open or the grill is
hot.
Keep children and pets away from the grill when in
use. Accessible parts may be very hot.
DO NOT attempt to disconnect the gas regulator
and hose assembly or any gas fitting while your grill
is operating.
This grill SHOULD NOT be located under any
overhead unprotected combustible construction.
Always allow at least 24” from the top, bottom,
back and 24” from the sides of the grill (see below).
This grill is an outside appliance and SHOULD
NOT be operated in a building, garage, or any other
enclosed area.
DO NOT obstruct the flow of combustion and
ventilation air. Keep the ventilation openings of the
cylinder enclosure free and clear of debris.
Should the burners go out while the grill is in
operation, turn all gas valves off. Open the lid and
wait five minutes before attempting to relight the
grill, using the igniting instructions.
Keep this grill clear and free from combustible
material, gasoline and other flammable vapors and
liquids.
NEVER store an extra or disconnected liquid
propane cylinder under or near this grill.
Always use heat-resistant barbecue mitts or
gloves when operating the grill.
DO NOT leave a hot grill unattended or move it
during operation.
This grill is not intended to be used in or installed
on recreational vehicles, boats, portable trailers, or
in any moving location.
DO NOT put a grill cover or anything flammable
on the grill while the grill is in operation or is hot.
Storage of an outdoor cooking gas appliance
indoors is permissible only if the cylinder is
disconnected and removed from the outdoor
cooking gas appliance.
When the grill is not in use, make sure the gas is
turned • OFF at the supply cylinder.
Cylinders must be stored outdoors and out of the
reach of children. Cylinder must not be stored in a
building, garage or other enclosed areas.
Always inspect the gas supply hose before every
use. If the hose shows any signs of abrasions or
cuts, DO NOT use the grill. The hose must be
replaced before using again.
Always check the burners and venturi tubes for
insects and insect nests. A clogged tube can lead
to a fire beneath the grill.
Always check the connections for leaks each time
you connect and disconnect the LP gas supply
cylinder.
DO NOT enlarge the valve orifices or burner
ports when cleaning the valves or burners.
The pressure regulator and hose
assembly supplied with this grill
must be used. Any requirements for
a replacement regulator and hose
assembly must be made through the
manufacturer, LANDMANN-USA.
24"
(609mm)
24"
(609mm)
4
Avalon 3 Burner Gas Grill
Important Safety Information
If you see, smell or hear hissing of gas escaping
from the LP gas cylinder, move away from the
LP gas cylinder. DO NOT attempt to correct the
problem yourself and call the fire department.
If a grease fire occurs, turn • OFF the burner and
leave the lid closed until the fire is out.
DO NOT alter this grill in any manner. Any
alteration automatically voids the warranty.
DO NOT use the grill in high wind situations.
The LP gas supply cylinder to be used must be
constructed and marked in accordance with the
Specification for LP Gas Cylinders of the U.S.
Department of Transportation (DOT) or the National
Standard of Canada, CAN/CSA-b339 (Cylinders,
Spheres, and Tubes for transportation of Dangerous
Goods).
To avoid the possibility of tipping over the grill,
NEVER place more than 10 pounds on the side table.
NEVER leave cooking food unattended. Continually
observing the food will help in maintaining an even
temperature, conserve fuel, improve the food’s flavor
and lessen flare-ups.
State of California Proposition 65 Warnings
A fire causing death or serious
injury may occur if the following
is not followed exactly:
NEVER store or use gasoline or
other volatile substances in the
vicinity of this grill. NEVER store
a spare propane cylinder in the
vicinity of this grill, or in the vicinity
of another potential heat source.
DO NOT store spare gas cylinder
in or near grill.
Place dust cap on cylinder valve
outlet whenever the cylinder is not
in use. Install only the type of dust
cap on cylinder valve outlet that is
provided with the cylinder valve.
Other types of caps or plugs may
result in leakage of propane.
This product contains chemicals
known to the State of California
to cause cancer and birth defects
or other reproductive harm.
5
Avalon 3 Burner Gas Grill
Liquid Propane (LP) Safety Information
Please review the below guidelines and safety information when using Liquid Propane (LP) gas.
General Information
This grill is designed to be used with a standard 20 lb.
LP gas cylinder.
Any brand of 20 lb.LP gas cylinder is acceptable for
use on this grill, provided that it is compatible with the
grill’s retention means (tank tray bolt).
• This grill is designed certified by ETL international for
local LP gas supply.
Safety Information
• LP gas has an odor similar to natural gas.
LP gas is heavier than air and leaking gas may collect
in low areas and resist dispersion.
LP cylinders should not be dropped or handled
roughly.
DO NOT use a damaged LP cylinder. A dented or
rusty LP cylinder or an LP cylinder with a damaged
valve may be hazardous and should be replaced with
a new cylinder immediately.
ALWAYS close the cylinder valve after use.
ALWAYS close the cylinder valve when disconnecting
the regulator.
ALWAYS treat possible empty LP cylinders with the
same care as a full LP cylinder. There may still be gas
pressure inside a possible empty LP cylinder.
NEVER store or transport an LP cylinder where the
temperature can reach 125ºF.
• Keep LP cylinders away from children and pets.
DO NOT store disconnected LP cylinders in a
building, garage or other enclosed areas.
If the LP cylinder is kept in the grill between uses,
make sure to keep both the grill and the cylinder in an
outdoor area with good ventilation.
ALWAYS leak test the LP cylinder connection to the
regulator when ever changing LP cylinders.
Installation of LP Cylinder
1. Make sure all burner controls are in the OFF
position.
2. Open the cabinet door.
3. Carefully position in the large hole on the
bottom panel.
4. To secure the LP cylinder in place, screw the
tank holding tray bolt through the bottom
section of the LP cylinder.
5. Attach the regulator to the cylinder by
carefully HAND TIGHTENING only.
6. NEVER use a wrench or other tool to tighten
this connection.
7. Observe all governing codes and ordinances.
Important
The United States LP gas appliance installation
must conform with local codes and ordinances.
In the absence of local codes, appliance
installation must conform with either the National
Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFPA54, Natural
Gas and Propane Appliance code, CSA B149.1,
or Propane Storage and Handling Code, B149.2,
as applicable.
For Canada, installation of this grill must comply
with local codes and/or Standard CSA B149.2
(Propane Storage and Handling Code).
Always check the rating plate to verify that the
appliance is the correct gas type for the gas
supply that you are connecting to. A natural gas
grill requires natural gas to operate and an LP
gas grill requires liquid propane to operate.
6
Avalon 3 Burner Gas Grill
Package Contens
Part Descriptioin Quantity
1 Side shelf end cap left 1
2 Side shelf left 1
3 Control knob bezel 1
4 Grill assembly 1
5 Warming rack 1
6 Cart left side panel assembly 1
7 Cart right side panel assembly 1
8 Control knob 1
9 Side burner bracket A 1
10 Cooking grate large 1
11 Cooking grate small 1
12 Door hinge 2
13 Cart top cross brace 1
14 Side burner shelf assembly 1
15 Side burner shelf end cap 1
16 Cart door handle 1
17 Cart door handle sleeve 2
18 Clamp 2
19 LP tank screw 1
20 Grease tray 1
21 Cart door assembly 1
22 Side burner cap small 1
23 Side burner cap big 1
24 Side burner grate 1
25 Heat tent 3
26 Lower heat shield 2
27 Grease tray door 1
28 Grease tray support left 1
29 Grease tray support right 1
30 Locking caster 2
31 Non-locking caster 2
32 Grease cup 1
33 Grease tray heat shield 1
34 LP tank tray 1
35 Cart back panel 1
36 Cart base front assembly 1
37 AA battery 1
38 Cart base panel 1
39 LP Tank bar 1
40 LP hose & regulator 1
41 Match lighting tool & chain 1
7
Avalon 3 Burner Gas Grill
Package Contents
31
1
6
7
16
17
30
36
19
18
4
13
21
20
33
34
38
5
11
28
32
9
25
26
27
35
29
3
8
24
22
23
37
10
12
2
15
39
14
40
41
8
Avalon 3 Burner Gas Grill
Preparation
Before beginning assembly of this grill, please remove all packing material and verify that all of the
assembly parts are included (see Package Contents on page 6). If any part is missing or damaged,
DO NOT attempt to assemble the product.
Estimated assembly time: 60 minutes with two people.
Tools Needed: Phillips Head screw driver and wrench.
2 pt Phillips Screwdriver
Adjustable Wrench
Hardware Contents
Tools Required
A M5X12 2X
F M4X8 2X
G M4X12 12X
C M6X25 4X
D M6X20 4X
E M6 8X
CU AA 1X
B M6X15 21X
B M6X15 21X
B M6X15 21X
B M6X15 20X
B M6X15 25X
B M6X15 25X
B M6X15 24X
G M4X12 16X
CU AA 1X
E M6 8X
F M4X8 2X
A M5X12 2X
D M6X20 4X
C M6X25 4X
B M6X15 25X
B M6X15 25X
B M6X15 24X
G M4X12 24X
CU AA 1X
E M6 8X
F M4X8 2X
A M5X12 2X
D M6X20 4X
C M6X25 4X
Avalon PTS+ 3.1
Avalon PTS+ 5.1+ Avalon PTS+ 6.1+
9
Avalon 3 Burner Gas Grill
Assembly Instructions
A
B
2x 4x
B
A
38
36
B
5x
C
2x
6
C
B
B
5x
C
2x
B
B
C
7
1.
2.
3.
10
Avalon 3 Burner Gas Grill
Assembly Instructions
35
B
9x
30
31
4.
5.
11
Avalon 3 Burner Gas Grill
B
4x
B
2x
B
2x
34
28
29
6.
7.
8.
Assembly Instructions
Make sure to install the LP tank
tray with the nut on the left side.
12
Avalon 3 Burner Gas Grill
Assembly Instructions
D
2x
B
4x
D
2x
32
27
D
B
D
13
41
9.
10.
13
Avalon 3 Burner Gas Grill
Assembly Instructions
B
4x
B
4x
E
4x
4
18
B
E
11.
12.
14
Avalon 3 Burner Gas Grill
Assembly Instructions
B
2x
13.
14.
15
Avalon 3 Burner Gas Grill
Assembly Instructions
B
8x
B
12x
15
21
2
1
14
15.
16.
16
Avalon 3 Burner Gas Grill
Assembly Instructions
B
2x
14
B
8x
15
17.
18.
17
Avalon 3 Burner Gas Grill
Assembly Instructions
9
F
2x
3
19.
20.
18
Avalon 3 Burner Gas Grill
Assembly Instructions
B
2x
9
21.
19
Avalon 3 Burner Gas Grill
Assembly Instructions
22.
20
Avalon 3 Burner Gas Grill
Assembly Instructions
To use side burner - Lift and rotate cooking
grate so that legs are resting directly on side
burner shelf (not in slots).
For storage - Rotate cooking grate so that the
legs are positioned within slots on side burner
shelf.
5
22
23
26
8
23.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135

LANDMANN 42303 Le manuel du propriétaire

Catégorie
Barbecues
Taper
Le manuel du propriétaire