Gateway M-1618N Guide de référence

Catégorie
Des cahiers
Taper
Guide de référence
i
Chapter 1: About This Reference . . . . . . . . . . . 1
About this guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Accessing your online User Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Gateway contact information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Contacting Gateway Customer Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Gateway model and serial number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Microsoft Certificate of Authenticity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
For more information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Chapter 2: Checking Out Your Notebook . . . . . 5
Front . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Left . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Right . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Back . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Bottom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Keyboard area . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
LCD panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Chapter 3: Setting Up and Getting Started . . 15
Working safely and comfortably . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Reducing eye strain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Setting up your computer desk and chair . . . . . . . . . . . . .17
Sitting at your notebook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Avoiding discomfort and injury from repetitive strain . .17
Connecting the AC adapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Protecting from power source problems . . . . . . . . . . . . .19
Connecting to a broadband modem or network . . . . . . . . . .20
Connecting the optional dial-up modem . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Starting your notebook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Waking up your notebook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Turning off your notebook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Restarting (rebooting) your notebook . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Using the status indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Using the keyboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Contents
Contents
ii
Key types . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
System key combinations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Using the optional fingerprint reader . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Running the TouchStrip Tutorial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Enrolling your fingerprints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Using the Fingerprint Control Center . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Using the password bank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Using the fingerprint reader features . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Using the EZ Pad touchpad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Using the optional multimedia panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Using the optional webcam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Adjusting the brightness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Adjusting the volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Turning your wireless radio on or off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
IEEE 802.11 wireless network radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Bluetooth radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Chapter 4: Using Drives and Accessories . . . . 51
Using the DVD drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Identifying drive types . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Using a DVD drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Using the memory card reader . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Memory card types . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Inserting a memory card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Using a memory card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Removing a memory card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Adding and removing an Express Card . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Installing a printer or other peripheral device . . . . . . . . . . . . 58
Connecting a USB device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Viewing the display on a projector, monitor, or television . 59
Adjusting the display properties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Using the projector or monitor for a presentation . . . . 62
Chapter 5: Managing Power . . . . . . . . . . . . . . 65
Monitoring the battery charge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Recharging the battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Changing batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
www.gateway.com
iii
Recalibrating the battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
Extending battery life . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
Maximizing battery performance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
Conserving battery power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
Using alternate power sources . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
Changing power modes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
Changing notebook power settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
Changing the power plan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
Changing advanced settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
Chapter 6: Traveling with Your Notebook . . . 77
Packing your notebook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78
Traveling by air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78
Dial-up modem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78
Radio frequency wireless connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79
Files . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79
Security . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
Power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
Additional tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
Chapter 7: Maintaining Your Notebook . . . . . 83
Caring for your notebook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84
Cleaning your notebook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84
Cleaning the exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
Cleaning the keyboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
Cleaning the notebook screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
Maintaining the battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86
Storing batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86
Cleaning CDs or DVDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
Recovering your system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
Recovering pre-installed software and drivers . . . . . . . .88
Using Microsoft System Restore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95
Recovering your system to its factory condition . . . . . . .98
Recovering your system using the Windows DVD . . . . . .99
Chapter 8: Upgrading Your Notebook . . . . . 101
Preventing static electricity discharge . . . . . . . . . . . . . . . . . .102
Adding or replacing memory modules . . . . . . . . . . . . . . . . . .103
Contents
iv
Replacing the hard drive kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Chapter 9: Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . 113
Safety guidelines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
First steps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
CD drives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Diskette drive (external) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
DVD drives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Ethernet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Express Cards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
File management . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Fingerprint reader . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Hard drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Keyboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Media Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Memory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Memory card reader . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Modem (cable or DSL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Modem (dial-up) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Mouse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Networks (wired) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Networks (wireless) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Passwords . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Printer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Sound . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Status indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Touchpad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Telephone support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Before calling Gateway Customer Care . . . . . . . . . . . . . 138
www.gateway.com
v
Appendix A: Legal Information. . . . . . . . . . . 141
Index. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Contents
vi
CHAPTER1
1
About This Reference
About this guide
Accessing your online User Guide
Gateway contact information
Microsoft Certificate of Authenticity
For more information
CHAPTER 1: About This Reference
2
About this guide
This guide includes information and maintenance instructions
that are specific to your model of Gateway notebook. For all
other notebook information, see your online User Guide.
Accessing your online User
Guide
In addition to this guide, your online User Guide has been
included on your hard drive. Your User Guide is an in-depth,
easy-to-read manual that includes information on the
following topics:
Help and technical support
Using and customizing Windows and other software
Using the Internet
Protecting your files
Playing and recording media
Networking
To access your online User Guide:
Click (Start), All Programs, then click Gateway
Documentation.
Gateway contact information
Contacting Gateway Customer Care
A label on the bottom of your notebook contains information
about contacting Gateway Customer Care.
Important
The labels shown in this section are for informational purposes only. Label
information varies by model, features ordered, and location.
www.gateway.com
3
Gateway model and serial number
A label on the bottom of your notebook contains information
that identifies your notebook model and its features. Gateway
Customer Care will need this information if you call for
assistance.
Microsoft Certificate of
Authenticity
The Microsoft Certificate of Authenticity label found on the
bottom of your notebook includes the product key code for
your operating system.
For more information
For more information about your notebook, visit Gateway’s
Support page at www.gateway.com
or the Web address shown
on your notebook’s label. The Support page also has links to
additional Gateway documentation and detailed specifications.
CHAPTER 1: About This Reference
4
CHAPTER2
5
Checking Out Your Notebook
Front
Left
Right
Back
Bottom
Keyboard area
LCD panel
CHAPTER 2: Checking Out Your Notebook
6
Front
Component Icon Description
Microphone jack Plug a microphone into this jack.
Headphone jack Plug amplified speakers or headphones into this
jack. The built-in speakers are turned off when
speakers or headphones are plugged into this
jack.
Power indicator
LED on - Notebook is on.
LED blinking - Notebook is in Sleep or Hybrid
Sleep mode.
LED off - Notebook is off.
Battery charge
indicator
LED blue - Battery is fully charged.
LED purple - Battery is charging.
LED blinking red - Battery charge is very low.
LED solid red - Battery is malfunctioning.
Important: This LED only lights up when your
notebook is connected to AC power or the
battery charge is very low.
Microphone jack
Headphone jack
Battery charge indicator
Power indicator
www.gateway.com
7
Left
Component Icon Description
Ethernet jack Plug an Ethernet network cable into this jack.
Plug the other end of the cable into a cable
modem, DSL modem, or an Ethernet network
jack. For more information, see “Connecting to a
broadband modem or network” on page 20.
Memory card
reader
Insert a memory card from a digital camera,
MP3 player, PDA, or cellular telephone into the
memory card reader. For more information, see
“Using the memory card reader” on page 55.
The memory card reader supports Memory
Stick®, Memory Stick Pro®, Mini Secure
Digital®, MultiMediaCard™,
RS-MultiMediaCard™, Secure Digital™, and
xD-Picture Card™cards.
Important: RS-Multimedia Card and Mini Secure
Digital cards require the use of an adapter that
is available with the media.
HDMI out jack
(optional)
HDMI Plug an HDMI device, such as a high definition
television, into this optional jack. For more
information, see Viewing the display on a
projector, monitor, or television” on page 59.
USB ports Plug USB devices (such as a diskette drive, flash
drive, printer, scanner, camera, keyboard, or
mouse) into these ports.
USB ports
Ventilation fan
Express Card slot
Memory card reader
Wireless network switch
HDMI out jack
(optional)
Ethernet jack
CHAPTER 2: Checking Out Your Notebook
8
Ventilation fan Helps cool internal components.
Warning: Do not work with the notebook resting
on your lap. If the air vents are blocked, the
notebook may become hot enough to harm your
skin.
Caution: Do not block or insert objects into these
slots. If these slots are blocked, your notebook
may overheat resulting in unexpected shutdown
or permanent damage to the notebook.
Caution: Provide adequate space around your
notebook so air vents are not obstructed. Do not
use the notebook on a bed, sofa, rug, or other
similar surface.
Express Card slot Insert one Type 54 Express Card into this slot. For
more information, see Adding and removing an
Express Card” on page 57.
Wireless network
switch
Enable or disable the optional IEEE 802.11
wireless network radio and optional Bluetooth
radio. The switch must be in the enable position
to turn either radio on or off using the FN+F2 or
FN+F6 buttons. For more information, see
“Turning your wireless radio on or off” on
page 47.
Warning: Radio frequency wireless
communication can interfere with equipment on
commercial aircraft. Current aviation regulations
require wireless devices to be turned off while
traveling in an airplane. IEEE 802.11 and
Bluetooth communication devices are examples
of devices that provide wireless communication.
Component Icon Description
www.gateway.com
9
Right
Component Icon Description
DVD drive Insert CDs or DVDs into this drive. For more
information, see “Using the DVD drive” on
page 52. To determine the type of drive in your
notebook, examine the drive tray’s plastic cover
and compare the logo to those listed in
“Identifying drive types” on page 52.
USB port Plug a USB device (such as a diskette drive, flash
drive, printer, scanner, camera, keyboard, or
mouse) into this port.
DVD drive
USB port
CHAPTER 2: Checking Out Your Notebook
10
Back
Component Icon Description
Modem jack
(optional)
Plug a dial-up modem cable into this optional
jack. For more information, see “Connecting the
optional dial-up modem” on page 21.
Kensington
lock slot
Secure your notebook to an object by
connecting a Kensington cable lock to this slot.
Monitor port Plug an analog VGA monitor or projector into this
port. For more information, see “Viewing the
display on a projector, monitor, or television” on
page 59.
Power connector Plug the AC adapter cable into this connector.
Power connector
Kensington lock slot
Monitor port
Modem jack
(optional)
www.gateway.com
11
Bottom
Component Icon Description
Battery latch Slide to release the battery. For more information, see
“Changing batteries” on page 67.
Battery Provides power when the notebook is not plugged into
AC power.
Battery lock Slide to unlock the battery. For more information, see
“Changing batteries” on page 67.
Memory bay Memory modules are located in this bay. For more
information, see Adding or replacing memory
modules on page 103.
Hard drive
bay
The hard drive is located in this bay. For more
information, see “Replacing the hard drive kit” on
page 107.
Customer
Care label
Includes the Customer Care contact information. For
more information, see “Gateway contact information”
on page 2.
Battery
latch
Hard drive bay
Battery lock
Battery
Customer care label
Memory
bay
CHAPTER 2: Checking Out Your Notebook
12
Keyboard area
Component Icon Description
Keyboard Provides all the features of a full-sized, computer
keyboard. For more information, see “Using the
keyboard” on page 26.
Power button Press to turn the power on or off. You can also configure
the power button for Sleep/Resume mode. For more
information on configuring the power button mode,
see “Changing advanced settings” on page 74.
Speakers Provide audio output when headphones or amplified
speakers are not plugged in.
Multimedia
panel
(optional)
Use to control playback of CDs and DVDs. The panel
includes a capacitive volume control. For more
information, see Using the optional multimedia panel”
on page 40.
Touchpad Provides all the functionality of a mouse. For more
information, see “Using the EZ Pad touchpad” on
page 37.
Status indicators
Power
button
Keyboard
Touchpad
Multimedia panel (optional)
Fingerprint reader
(optional)
Speaker
Speaker
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228
  • Page 229 229
  • Page 230 230
  • Page 231 231
  • Page 232 232
  • Page 233 233
  • Page 234 234
  • Page 235 235
  • Page 236 236
  • Page 237 237
  • Page 238 238
  • Page 239 239
  • Page 240 240
  • Page 241 241
  • Page 242 242
  • Page 243 243
  • Page 244 244
  • Page 245 245
  • Page 246 246
  • Page 247 247
  • Page 248 248
  • Page 249 249
  • Page 250 250
  • Page 251 251
  • Page 252 252
  • Page 253 253
  • Page 254 254
  • Page 255 255
  • Page 256 256
  • Page 257 257
  • Page 258 258
  • Page 259 259
  • Page 260 260
  • Page 261 261
  • Page 262 262
  • Page 263 263
  • Page 264 264
  • Page 265 265
  • Page 266 266
  • Page 267 267
  • Page 268 268
  • Page 269 269
  • Page 270 270
  • Page 271 271
  • Page 272 272
  • Page 273 273
  • Page 274 274
  • Page 275 275
  • Page 276 276
  • Page 277 277
  • Page 278 278
  • Page 279 279
  • Page 280 280
  • Page 281 281
  • Page 282 282
  • Page 283 283
  • Page 284 284
  • Page 285 285
  • Page 286 286
  • Page 287 287
  • Page 288 288
  • Page 289 289
  • Page 290 290
  • Page 291 291
  • Page 292 292
  • Page 293 293
  • Page 294 294
  • Page 295 295
  • Page 296 296
  • Page 297 297
  • Page 298 298
  • Page 299 299
  • Page 300 300
  • Page 301 301
  • Page 302 302
  • Page 303 303
  • Page 304 304
  • Page 305 305
  • Page 306 306
  • Page 307 307
  • Page 308 308
  • Page 309 309
  • Page 310 310
  • Page 311 311
  • Page 312 312
  • Page 313 313
  • Page 314 314
  • Page 315 315
  • Page 316 316
  • Page 317 317
  • Page 318 318
  • Page 319 319
  • Page 320 320
  • Page 321 321
  • Page 322 322
  • Page 323 323
  • Page 324 324
  • Page 325 325
  • Page 326 326
  • Page 327 327
  • Page 328 328
  • Page 329 329
  • Page 330 330
  • Page 331 331
  • Page 332 332
  • Page 333 333
  • Page 334 334
  • Page 335 335
  • Page 336 336
  • Page 337 337
  • Page 338 338
  • Page 339 339
  • Page 340 340
  • Page 341 341
  • Page 342 342
  • Page 343 343
  • Page 344 344
  • Page 345 345
  • Page 346 346
  • Page 347 347
  • Page 348 348

Gateway M-1618N Guide de référence

Catégorie
Des cahiers
Taper
Guide de référence

dans d''autres langues