Blitz DUPLEX T 4-15-1900 W Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire
BlitzRotary GmbH
78199 Bräunlingen
E13031215
Technischer Anhang # Duplex S2
jschmidt
13/03/13
Blatt 1
von 1
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Vues Eclatees Duplex S2
coup mm
Capacité / cylindres kg
Pression de fonctionnement bar
Régler la vanne de décharge de pression bar
temps de levage s
temps de descente s
Diamètre du piston mm
De remplissage d'huile / cylindre l
bruit db
traverse hauteur mm
traverse extraire mm
tension de freinage V
fréquence Hz
caractéristiques
Maximale de transit de poids Flex
Couverture
Puissance d'entraînement par cylindre w 3.000
180 / 150
70
70
Duplex S2
1900
kg
650 - 1.040
57
15.000
100
110
85
52
kg 300
400
50
3.000
Maximale couvercle métallique transit
poids
BlitzRotary GmbH
78199 Bräunlingen
113833
jschmidt
13/03/13
Blatt 2
von 2
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
2
1
Pos. Stk.
Bestell. Nr.
10
2
commutateur sélecteur
775108
20
5
bouton-poussoir
775102
30
1
arrêt d´urgence
775105
40
1
actionnement
775106
50
1
775110
60
1
boîter vide
775107
70
1
étiquette à partir
3044784
80
1
étiquette dans
3044785
90
1
étiquette à droite
3044786
100
1
étiquette à gauche
3044787
110
1
étiquette "1"
3044788
120
1
étiquette "2"
3044789
130
1
étiquette
113278
140
7
terminal
100653
150
5
terminal
100654
160
1
boîtier pour luminaire
113268
170
1
lampe
113270
180
1
boîte
113267
190
1
mousqueton
114530
200
1
crochet
114531
Hängetaster Duplex S2
BlitzRotary GmbH
78199 Bräunlingen
E13021208
Traverse Duplex
jschmidt
13/03/13
Blatt 1
von 1
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
6
5
2
4
3
1
Pos. Stk.
Bestell. Nr.
1 1 traverse 107445
2 1 coupe circuit 3055034
3 1 vis 715305
4 4 vis 701041
5 2 distance 3038651
6 2 levé 3036045
7 1 autocollant "1" 111761
7 1 autocollant "2" 111762
7 1 autocollant "3" 111763
7 1 autocollant "4" 111764
7 1 autocollant "5" 111765
7
1
autocollant "6"
111766
7
BlitzRotary GmbH
78199 Bräunlingen
E11052010
Hubeinheit 1 kpl. Duplex S2
jschmidt
13/03/13
Blatt 1
von 1
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
393
392
300
325
357
360
371
372
375
380
383
385
388
472
395
396
342
341
391
394
348
389
374
390
349
347
377
338
379
337
378
341
344
343
394
393
389
387
Pos. Stk.
Bestell. Nr.
300 1 Course unité 3055300
325 1 flanc 3055325
337 1 shabiller anneau 707950
338 1 Joint de tige 707967
341 2 circlip 704134
342 1 circlip 704119
343 1 Douille de special 794104
344 1 Douille de special 794103
347 1 Joint de tige 707847
348 1 Joint torique 707642
349 1 Joint de piston 707841
357 2 circlip en demi-lune 3055357
360 1 Tuyau de pilon 3055360
371 1 Piston 3055371
372 1 Piston 3055372
374 1 Joint torique 707761
375 1 tuyau 3055375
377 1 shabiller anneau 707939
378 1 anneau torique 716508
379 1 Joint de tige 707965
380 1 Tuyau de pilon 3055380
383 2 circlip en demi-lune 3055383
385
1
bouchon
3055385
387 8 Boulon a tete hexagonale 116076
388
1
Vis cylindrique
3055388
389 2 Joint torique 707739
390 1 Joint torique 707767
391 1 Acier balle 707303
392 1 Tige filetée 3044388
393 2 Tige filetée 3036352
394 2 Acier balle 707315
395
6
vis cylindrique
700856
396
6
vis d´arrêt
701606
472 1 tuyau 3055472
900
1
set de joints cpl.
101060
BlitzRotary GmbH
78199 Bräunlingen
E11052008
Hubeinheit 2 kpl. Duplex S2
jschmidt
13/03/13
Blatt 1
von 1
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
155
166
164
474
169
166
154
491
490
168
481
164
492
155
167
496
497
151
155
479
484
440
480
475
479
494
493
165
476
488
150
158
477
303
160
161
474
483
152
153
156
482
489
495
486
487
159
493
160
485
151
164
157
Pos. Stk.
Bestell. Nr.
150 1 tank 110970
151 2 Joint torique 707711
152 1 barrière à gauche 113273
153 1 barrière à droite 113274
154 4 Boulon a tete hexagonale 700426
155 10 rondelle 703412
156 1 panneau arrière 113563
157 1 écrou 118902
158 1 capteur 113056
159 1 Bague d'étanchéité 118903
160 2 raccord à vis 113082
161 1 écrou 761644
164 10 écrou hexagonal 703103
165 1 groupe hydraulik 757927
166 8 Boulon a tete hexagonale 700250
167 4 Rondelle a ressort 703514
168 4 vis à tête fraisée 701703
169 2 Boulon a tete hexagonale 700026
303 1 corps de soupape 113058
440 1 Raccord Erméto 752039
474 2 Prolongation 113103
475 1 Raccord Erméto 752057
476 3 branchement 762007
477 1 interrupteur à pression 113057
479
2
Raccord Erméto
752084
480 1 Raccord Erméto 752054
481 2 vis 702012
482 1 boî 116053
483 1 tôle 113146
484 1 filtre 708150
485 2 disque 703421
486 1 tuyau 114475
487 1 tuyau 114476
488 0,07m tuyau 113081
489 1 Bouchon de remplissage de l'huile 113895
490
1
visart
701602
491
1
vis cylindrique
700822
492 1 rondelle 703411
493 3 Raccord Erméto 752139
494 1 Raccord Erméto 752112
495 1 tuyau 114474
496
1
visart
705530
497
1
Bague d'étanchéité
706812
BlitzRotary GmbH
78199 Bräunlingen
113058
Ventilkörper für Duplex 2 SB27, DS
s.hirth
12/12/08
Blatt 3
von 3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
G
M
3~
P
1P
1M
1S1
1V1
1V2
1S2
1V4
1V5
Sicherheits-
Zylinder
gefahrbringende
Bewegung
2
7
6
A
MA
M
P
T
1Z1
Pos. Stk.
Bestell. Nr.
1 1 corps de soupape 113058
2 2 électrovanne 757704
3 1 Soupape de sécurité 757705
4 1 clapet anti-retour 757703
5 1 visser le bouchon 705525
6 1 bouton pressoir 113057
7 1 Soupape de frein affaisser 118973
8 4 rondelle 703412
9 4 Boulon a tete hexagonale 700426
10
1
Joint torique
707711
5
2
3
1
2
6
7
4
10
8
9
80
Y1
Y2
BlitzRotary GmbH
78199 Bräunlingen
E11053114
Flexcover
jschmidt
13/03/13
Blatt 1
von 1
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Pos. Stk.
Bestell. Nr.
556 118 tube 3055556
558 2 block d´ectmité 3055558
580 1 châssis 3055580
585 1 coiffe 3055585
590 2 coiffe 3055590
600 2 tôle 3055600
608 23m corde 708614
609 8 borne 708615
610 2 coiffe 100917
615 1 coiffe 3055615
625 8 vis cylindrique 715303
627 2 tendeur à vis 706155
630 2 tube 3055560
640 1 tube 3055565
650 4 Boulon a tete hexagonale 700219
660 4 rondelle 703413
670
12
ancre
114172
____
556
558
580
585
590
600
615
627
609
608
610
630
640
625
670
650
BlitzRotary GmbH
78199 Bräunlingen
E13022508
Blechabdeckung kpl.
jschmidt
13/03/13
Blatt 1
von 1
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
4
1
3
5
2
6
4
2
Pos. Stk.
Bestell. Nr.
1 2 sous la plaque 3044605
2 2 plaque entraînement 3055654
3 1 page de couverture 3044606
4 2 page de couverture 3044603
5 2 page de couverture 3055651
6
1
page de couverture
104012
BlitzRotary GmbH
78199 Bräunlingen
E11053113
Verstellantrieb kpl. " Flexcover
jschmidt
13/03/13
Blatt 1
von 1
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
414
354
400
450
415
416
412
410
413
411
Pos. Stk.
Bestell. Nr.
348 2 écrou 703314
349 2 Boulon a tete hexagonale 700255
351 4 circlip 704028
352 2 Axe 3055352
353 4 roulement à aiguilles 109755
354 4 Enrouleur 3036354
358 4 bouchons d'étanchéité 707031
359 4 graisseur 103083
360 4 Joint torique 707663
400 1 console 115622
410 12m chaîne 706171
411 4 borne 708613
412 2 tendeur à vis 706155
413 6m câble acier 708611
414 2 tôle 3037419
415 2 Boulon a tete hexagonale 700255
416 2 écrou hexagonal 703103
450
1
console
114324
352
349
348
351
353/
358
359
/360
BlitzRotary GmbH
78199 Bräunlingen
115622
Antriebskonsole kpl. symm.
Blatt 2
von 2
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
12
7
18
6
2
14 13
5
15
4
10
9
11
3
8
1
15
4
15
11
16
16
15
14
16
13
15
14
Pos. Stk.
Bestell. Nr.
1 1 console 115623
2 1 écrou hexagonal 7030210
3 1 roue 112855
4 2 palier à billes 705003
5 5 disque 703415
6 1 vis cylindrique 701041
7 1 Boulon a tete hexagonale 700220
8 1 moteur 115613
9 1 accouplement 111910
10 1 rondelle 102734
11 2 support pour entraîner 116338
12 4 Boulon a tete hexagonale 700219
13 6 disque 703413
14 7 écrou hexagonal 703104
15 9 Rondelle a ressort 703515
16 3 Boulon a tete hexagonale 700237
17 1 protection 117214
18
2
Boulon a tete hexagonale
700052
17
S.Hirth
01.02.2013
BlitzRotary GmbH
78199 Bräunlingen
114324
Umlenkkonsole kpl.
Blatt 2
von 2
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Pos. Stk.
Bestell. Nr.
10 1 console 114915
20 2 écrou hexagonal 7030210
30 2 roue 3044407
40 4 palier à billes 705003
50 10 rondelle 703415
60 2 vis cylindrique 701041
70 1 Boulon a tete hexagonale 700237
80 2 prise en charge de détournement 116338
90 4 Boulon a tete hexagonale 700219
100 4 rondelle 703413
110 4 écrou hexagonal 703104
30
90
70
60
20
110
100
50
40
80
10
S.Hirth
29.01.2013
BlitzRotary GmbH
78199 Bräunlingen
E13021110
Aufhängung Hängetaster
jschmidt
13/03/13
Blatt 1
von 1
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
3
2
1
Pos. Stk.
Bestell. Nr.
1 1 corde 111623
2 1 rectractor 109821
3
6
borne de ligne
111624
BlitzRotary GmbH
78199 Bräunlingen
E13021111
Ruhepositionsmelder
jschmidt
13/03/13
Blatt 1
von 1
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
2
1
3
Pos. Stk.
Bestell. Nr.
1 1 équerre de fixation 105343
2 2 vis cylindrique 701017
3
1
capteur
105354
BlitzRotary GmbH
78199 Bräunlingen
E13020811
Mess  System für Achsabstand
jschmidt
13/03/13
Blatt 1
von 1
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
70
40
80
30 20
60
10
50
Pos. Stk.
Bestell. Nr.
10 1 crochet 117503
20 1 capteur 110685
30 1 attachement à fourche 103406
40 2 vis cylindrique 700891
50 1 protecteur 118734
60 1 serrer 113599
70 2 Boulon a tete hexagonale 700206
80
2
écrou hexagonal
703102
BlitzRotary GmbH
78199 Bräunlingen
E13020808
Deckenschiene für Hängetaster $ Kabel
jschmidt
13/03/13
Blatt 1
von 1
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
5
6
2
4
3
1
7
Pos. Stk.
Bestell. Nr.
1 m rail 113259
2 connecteur 113260
3 2 embout de fermeture 113262
4 suspension 113261
5 Boulon a tete hexagonale 700207
6 écrou hexagonal 703102
7 1 borne 113265
8 véhicule à conduite blanche 113264
9
1
arrêt
113263
8
9



 !"
#$%&'
((

)
* + , 
$-.-,/,,
$-.-
$-.-
$-.-
$-.-
$-.-+
$-.-,
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Blitz DUPLEX T 4-15-1900 W Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire