Powerfist 9016304 Le manuel du propriétaire

Powerfist
Marque
Powerfist
Modèle
9016304
Taper
Le manuel du propriétaire
V1.0 9016304
Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future reference.
SPECIFICATIONS
Load Capacity 500 lb
Working Height 22 in.
Material Steel
Folded Dimensions 23 x 3 x 2-3/4 in.
Overall Dimensions 20 x 23 in.
SAFETY
WARNING! Read and understand all instructions
before using this tool. The operator must follow basic
precautions to reduce the risk of personal injury
and/or damage to the equipment.
Keep this manual for safety warnings, precautions, operating
or inspection and maintenance instructions.
1. Always wear impact safety goggles that provide front
and side protection for the eyes. Eye protection
equipment should comply with CSA Z94.3-07 or ANSI
Z87.1 standards based on the type of work performed.
UNPACKING
WARNING! Do not operate the tool if any part is
missing. Replace the missing part before operating.
Failure to do so could result in a malfunction and
personal injury.
Remove the parts and accessories from the packaging and
inspect for damage.
ASSEMBLY/INSTALLATION
1. Locate the wood studs in the wall.
2. Hold a bracket over the stud location and secure an M5 x
40 mm screw into the top opening as shown in Figure 1.
3. Check that the bracket is square and vertical.
4. Screw an M6 x 40 mm screw through the next opening as
shown in figure 1.
5. Repeat steps 1 to 4 and install the next bracket. Make
sure the spacing does not exceed the desired length of
the work bench. Also check that the second bracket is
level with the first bracket to avoid a tilt.
6. Unfold each bracket until they lock into place (Fig. 2).
7. Screw an M6 x 40 mm screw in the remaining three
openings of each bracket (Fig. 3).
8. Position the workbench platform on the extended
brackets. You may want to clamp the workbench to the
brackets.
9. Screw the brackets into the workbench from underneath
(Fig. 4). These screws are not included and are based on
the workbench’s depth and material.
OPERATION
1. Pull the table upward until the brackets lock.
2. Pull the tab inside the bracket upward to unlock it (Fig.
5). Hold the tab and swing the table down.
CARE & MAINTENANCE
1. Maintain the tool with care. A tool in good condition is
efficient, easier to control and will have fewer problems.
2. Inspect the tool components periodically. Repair or
replace damaged or worn components. Only use identical
replacement parts when servicing.
Fig
. 1
Fig
.
2
Fig
.
3
Fig
.
4
Fig
.
5
V1,0 9016304
Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
SPÉCIFICATIONS
Capacité de charge 500 lb
Hauteur de travail 22 po
Matériau Acier
Dimensions, plié 23 x 3 x 2 3/4 po
Dimensions hors tout 20 x 23 po
SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT ! Veuillez lire et comprendre toutes les
instructions avant d'utiliser cet outil. L'utilisateur doit
respecter les précautions de base lorsqu'il utilise cet outil afin
de réduire le risque de blessure ou de dommage à
l'équipement.
Conservez ce manuel qui contient les avertissements de
sécurité, les précautions, les instructions de fonctionnement
ou d'inspection et d'entretien.
1. Portez toujours des lunettes antiprojections qui offrent
une protection frontale et latérale pour les yeux.
L'équipement de protection des yeux devrait être
conforme à la norme CSA Z94.3-07 ou ANSI Z87.1 fonction
du type de travail effectué.
DÉBALLAGE
AVERTISSEMENT ! Ne faites pas fonctionner l'outil si des
pièces sont manquantes. Remplacez les pièces manquantes
avant l'utilisation. Le non-respect de cet avertissement
peut entraîner une défectuosité et des blessures graves.
Retirez les pièces et les accessoires de l'emballage et vérifiez
s'il y a des dommages.
ASSEMBLAGE/INSTALLATION
1. Repérez les montants de bois à l’intérieur du mur.
2. Tenez un support dessus l’emplacement du montant et
fixez une vis M5 x 40 mm dans l’ouverture du haut,
comme illustré à la figure 1.
3. Assurez-vous que le support est à angle droit et vertical.
4. Vissez une vis M6 x 40 mm dans l’ouverture suivante,
comme illustré à la figure 1.
5. Répétez les étapes 1 à 4 et installez le support suivant.
Assurez-vous que l’espace n’excède pas la longueur
désirée de l’établi. Vérifiez également que le deuxième
support est de niveau avec le premier support pour
prévenir une inclinaison.
6. Déployez chaque support jusqu’à ce qu’ils se verrouillent
en place (fig. 2).
7. Vissez une vis M6 x 40 mm dans les trois ouvertures
restantes de chaque support (fig. 3).
8. Positionnez la plate-forme de l’établi sur les supports
déployés. Vous pouvez serrer l’établi sur les supports.
9. Vissez les supports dans l’établi en partant du dessous
(fig. 4). Ces vis ne sont pas comprises et dépendent de la
profondeur et du matériau de l’établi.
UTILISATION
1. Tirez la table vers le haut jusqu’à ce que les supports se
verrouillent.
2. Tirez l’onglet à l’intérieur du support vers le haut pour le
déverrouiller (fig. 5). Tenez l’onglet et basculez la table
vers le bas.
SOIN ET ENTRETIEN
1. Entretenez l'outil avec soin. Un outil en bon état sera
efficace, plus facile à contrôler et préviendra les
problèmes de fonctionnement.
2. Inspectez les composants de l'outil régulièrement.
Réparez ou remplacez les composants endommagés ou
usés. Employez seulement des pièce autorisées.
Fig.
1
Fig. 2
Fig. 3
Fig. 4
Fig. 5
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Powerfist 9016304 Le manuel du propriétaire

Powerfist
Marque
Powerfist
Modèle
9016304
Taper
Le manuel du propriétaire
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents