Hama 00055314 Le manuel du propriétaire

La page charge ...

Digitaler Bilderrahmen

Digital Picture Frame

Cadre photo numérique

COMPUTER

00055314

La page charge ...

16

Caractéristiques :

• Vous permet de visionner vos photos numériques (JPEG) sans ordinateur.

• Insérez simplement une carte mémoire ﬂ ash compatible dans le cadre photo numérique aﬁ n de visionner

vos photos.

• Cartes mémoire compatibles :

• Secure Digital Card (SD), miniSD, MicroSD (TransFlash), MultiMedia Card (MMC), MMC PLUS, MMC mobile,

Memory Stick, Memory Stick Pro, Memory Stick Duo, Memory Stick Duo Pro, Hitachi/IBM Micro Drive,

CompactFlash, SmartMedia, xD Picture Card

• Supporte les ﬁ chiers image (format JPEG) jusqu’à 268 millions de pixels (16384 x 16384).

• Compatible avec la plupart des appareils photo numériques JPEG

• Ecran matrice active TFT clair et brillant de 7”.

• Visionnement automatique des photos sous forme de diaporama.

• Télécommande conviviale incluse.

• Possibilité d’installation murale

Contenu de l‘emballage :

• Cadre photo numérique

• Télécommande

• Deux piles LR3/AAA

• Adaptateur CA/CC 12V, 1.5 A.

• Manuel d‘utilisation

Avertissements :

• Ne bloquez pas les oriﬁ ces de ventilation situés sur la face arrière du cadre photo numérique.

• Protégez votre cadre photo numérique des rayons du soleil. Les rayons directs du soleil sont susceptibles

d’endommager l’appareil.

• Ne tentez pas d’ouvrir le boîtier en matière synthétique de votre cadre photo numérique. Toute ouverture du

boîtier en matière synthétique annulerait la validité de la garantie du produit.

• L’ écran du cadre photo numérique est en verre et doit être manipulé avec précaution ; il est susceptible de

se casser.

• N‘exposez pas l‘appareil à la pluie ou à l‘humidité aﬁ n d‘éviter tout risque d‘incendie ou de décharge

électrique.

Nettoyage de l’écran LCD :

• Utilisez un chiffon doux (du type chiffon de nettoyage de lentilles d’appareils photo) pour éliminer les traces

de doigts ou la poussière de votre écran LCD. Dans le cas où vous utilisez un kit de nettoyage LCD,

n’appliquez PAS le liquide de nettoyage directement sur l’écran. Imprégnez plutôt un chiffon du liquide, puis

nettoyez l’écran au moyen du chiffon humide.

Premiers pas :

• Dépliez le support du cadre photo numérique et

connectez l’adaptateur CA/CC fourni au cadre photo

numérique et à une prise électrique. Mettez votre

cadre photo numérique sous tension en appuyant sur

la touche d’alimentation (position « ON »).

Mode d‘emploi

f

17

Votre cadre photo numérique afﬁ chera l’image

ci-dessous dans le cas où il a été mis sous tension

correctement.

Insertion d’une carte mémoire :

Le cadre photo numérique est compatible avec les cartes mémoires ﬂ ash suivantes :

1. sans adaptateur supplémentaire : SD, miniSD, MMC, MMC Plus, MS, MS pro, MS duo, MS duo pro, SM,

xD, CF, MicroDrive

2. avec un adaptateur supplémentaire : RSMMC, MMC mobile, Micro SD (TransFlash)

Reportez-vous au croquis d’installation de la carte mémoire ci-dessous aﬁ n d’insérer correctement la carte

dans l’emplacement. Ne forcez pas la carte dans l’emplacement de carte mémoire. Il est probable que vous

ayez mal inséré la carte dans le cas où vous n’arrivez pas à l’introduire facilement et totalement.

Remarque :

Le cadre photo numérique reconnaîtra EXCLUSIVEMENT les photos numériques stockées au format JPEG

en mode « image JPEG ». Les photos stockées sous d’autres formats seront ignorées par le cadre photo

numérique.

Visionnement des images :

Insérez la carte mémoire et le diaporama démarrera automatiquement dans le cas où des photos sont

stockées sur la carte. Assurez-vous d’avoir inséré la carte correctement. Appuyez sur la touche « EXC » de la

télécommande aﬁ n d’arrêter le diaporama ; appuyez sur la touche « SLIDE » aﬁ n de relancer le diaporama.

REMARQUE:

Insérez la carte xD et

miniSD de sorte que

l‘étiquette se

trouvant sur le front ne

montre pas dans votre

direction

18

Sélectionnez la carte mémoire aﬁ n de visionner des images :

Dans le cas où vous avez inséré plus d’une carte mémoire dans le cadre photo numérique :

1. Sélectionnez l’icône « Flash Card Selection » et

appuyez sur la touche entrée.

2. Sélectionnez l’icône de la carte mémoire sur

laquelle les images que vous désirez visionner

sont stockées et appuyez sur la touche entrée.

Assurez-vous que la carte mémoire

correspondante est bien insérée lorsque vous la

sélectionnez.

Commande du cadre photo numérique :

1. Vous pouvez utiliser soit la télécommande, soit les touches placées sur l’unité aﬁ n de commander votre

cadre photo numérique.

2. Installez deux piles LR3/AAA dans la

télécommande avant de l’utiliser ; dans le cas où

vous utilisez les touches placées sur l’unité, la

touche « ENTER » vous permet d’utiliser les

fonctions décrites dans le croquis ci-dessous.

Appuyez sur la touche « ENTER » pendant le

visionnement d’une photo. En mode diaporama,

interrompez le diaporama avant d’appuyer sur la

touche « ENTER ».

19

Vue d’ensemble du cadre photo numérique

Vue d’ensemble de la télécommande

1. Alimentation marche/arrêt

2. Luminosité brillant/obscur : brillance diminuée

pour économiser l’écran.

3. Ecran 16:9/4:3 : afﬁ che les images au format 16:9

ou 4:3.

4. Menu principal : retour à la première page de

l’index des vignettes.

5. Enter : fonction Yes/Sélection

6. ESC : Exit/Stop Diaporama/Stop Vidéo/No

7. Rotate : rotation de l’image de 90° dans le sens

des aiguilles d’une montre

8. Zoom : zoom avant / arrière

9. Setting : menu de conﬁ guration

10. Slide : diaporama

11. Delete : effacer l’image sélectionnée

12. Page Up : vers la page précédente

13. Page Down : vers la page suivante

14. Up : déplacement de la sélection vers le haut

15. Down : déplacement de la sélection vers le bas

16. Right : déplacement de la sélection vers la

droite / image suivante / yes pour quitter les

réglages écran

17. Left : déplacement de la sélection vers la

gauche / image précédente / yes pour quitter

les réglages écran

20

Réglages avancés :

1. Sélectionnez l’icône « Setup » et appuyez sur la

touche entrée ou appuyez sur la touche

« SETTING » de la télécommande.

2. Menu de conﬁ guration

Utilisez les touches « Up », « Down », « Right » et « Left » aﬁ n d’utiliser les réglages.

• Langues : anglais / chinois simpliﬁ é / chinois

traditionnel

• Durée des diapos : 03 ~ 60 secondes (temps

d’intervalle lors du diaporama)

• Description du ﬁ chier : ON / OFF (afﬁ che les

informations relatives à l’image sur l’écran)

• Mode du ﬁ chier : YES / NO (afﬁ che les dossiers

stockés sur la carte mémoire)

• Réglage du moniteur : Réglage écran (OSD)

Terminez les réglages et appuyez sur la touche «

ESC » aﬁ n de quitter de mode de réglages. Appuyez

sur la touche « ENTER » aﬁ n de sauvegarder vos

réglages ou sur la touche « ESC » aﬁ n de quitter sans

sauvegarde.

21

3. Réglages écran (OSD)

Installation du cadre photo numérique :

Deux perçages de montage situés sur la face arrière de l’unité (voir l’illustration ci-dessous) vous permettent

de l’installer. En cas de montage mural, assurez-vous que les perçages correspondent exactement aux deux

vis, puis installez votre cadre photo numérique à la paroi avec précaution.

22

SYMPTOME CAUSE et/ou ACTION CORRECTIVE

Impossible de mettre le cadre photo

numérique sous tension

L’adaptateur de courant n’est pas correctement connecté au

cadre photo numérique ou à la prise. Contrôlez à nouveau

l’adaptateur de courant aﬁ n d’écarter tout problème.

Impossible de mettre le cadre photo

numérique sous tension à l’aide de la

télécommande

Assurez-vous que l’interrupteur placé sur le côté gauche de

l’unité est enfoncé et se trouve en position « ON ».

Le diaporama ne démarre pas

automatiquement après insertion

d’une carte mémoire

La carte mémoire ne contient aucune image. Les images ne sont

pas dans un format de ﬁ chiers compatible. Format d’images

compatible : images compatibles JPEG.

Des bandes noires apparaissent autour

des images

Phénomène normal car les différents appareils photo numériques

prennent des photos de différentes résolutions et proportions

largeur x hauteur. Une proportion aux alentours de 1024 x 679

(1.5 x 1) est bien adaptée à l’écran. Utilisez un logiciel d‘édition

de photos aﬁ n de resampler la résolution de vos images ou leurs

proportions largeur x hauteur.

La page charge ...

Hama 00055314 Le manuel du propriétaire

Hama 00055314 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents