Nero Cover Designer 2 Le manuel du propriétaire

Manuel Nero CoverDesigner

Nero AG

Copyright et marques

Le manuel Nero CoverDesigner et l'ensemble de son contenu sont protégés par un

informations protégées par les lois internationales sur le copyright. Toute copie, transmission

ou reproduction intégrale ou partielle de ce manuel faite sans l'autorisation expresse et

écrite de Nero AG est illicite.

Tous les noms de marques appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

Nero décline toute responsabilité au-delà des clauses des droits associés à la garantie. Nero

AG ne garantit pas l'exactitude du contenu du manuel Nero CoverDesigner. Le contenu du

logiciel et du manuel Nero CoverDesigner peut être modifié sans préavis.

Les marques mentionnées dans ce document ne le sont qu'à titre d'information.

REV 1.0, SW: 2.5.100.0

Table des matières

Page 3

Table des matières

1 Généralités 6

1.1 À propos du manuel 6

1.2 À propos de Nero CoverDesigner 6

1.3 Versions de Nero CoverDesigner 6

2 Configuration requise 7

3 Formats pris en charge 8

4 Lancement du programme 9

4.1 Lancement de Nero CoverDesigner via Nero StartSmart 9

4.2 Lancement direct de Nero CoverDesigner 9

5 Écran principal 10

5.1 Barre du menu 10

5.2 Barres d'outils 11

5.3 Zone de dessin 13

5.4 Objets 14

5.4.1 Objets dynamiques 14

6 Étapes de base 15

7 Fenêtre Nouveau document 16

7.1 Type de document 17

7.1.1 Type de document LightScribe 18

7.1.2 Type de document LabelFlash 18

7.1.3 Type de document Standard 18

7.1.4 Type de document couverture DVD 19

7.1.5 Type de document Boîte multiple 19

7.1.6 Type de document Maxi 20

7.1.7 Type de document Slim pack 20

7.1.8 Type de document Mini CD 20

7.1.9 Type de document Carte de visite 20

7.1.10 Type de document Carte de visite rectangulaire 21

7.1.11 Type de document Enveloppe Biz card 21

8 Création d'un nouveau document 22

8.1 Création d'un nouveau document ou d'un document image 22

8.2 Création d'un document Nero Digital™ 23

Table des matières

Page 4

9 Édition de documents 24

9.1 Ajout d'un élément de couverture 24

9.2 Modification d'un modèle 24

9.3 Définition d'un format de papier 25

10 Enregistrement de documents 26

11 Fenêtre Données de document 27

11.1 Document 28

11.2 Disque 28

11.3 Type de données 29

11.3.1 Données audio/chapitre 29

11.3.2 Système de fichiers 29

11.3.3 Données vidéo/image 30

11.4 Entrée de données 30

11.4.1 Piste/Chapitre 30

11.4.2 Informations sur le fichier 30

11.4.3 Image 30

12 Fenêtre Propriétés et Propriétés de l'arrière-plan 31

12.1 Onglet Plume 32

12.2 Onglet Pinceau 33

12.3 Onglet Texte 35

12.4 Onglet Boîte de texte 35

12.5 Onglet Torsion 35

12.6 Onglet Image 35

12.6.1 Effets image 37

12.7 Onglet Importer photo 38

12.8 Onglets Pistes et Répertoire 39

12.9 Onglet Champs 41

13 Fenêtre Géométrie 42

13.1 Fenêtre Géométrie pour les objets pliés 43

14 Fenêtre Aligne les éléments 44

15 Insertion et édition d'objets 45

15.1 Insertion d'un objet 45

15.2 Modification de la taille, de la forme et de la position 47

15.3 Conversion de texte artistique 48

15.4 Application d'effets image 49

15.5 Définition de paramètres par défaut pour les objets 50

Table des matières

Page 5

16 Insertion et édition d'arrière-plans 52

17 Outils de création 53

17.1 Grille 53

17.2 Lignes de référence 53

18 Création et modification de modèles 54

18.1 Création d'un modèle 54

18.2 Modification d'un modèle 55

19 Sauvegarde de couvertures dans les fichiers Nero Digital™ 56

20 Impression d'étiquettes LightScribe® 57

20.1 Fenêtre Propriétés d'impression LightScribe 58

21 Impression d'étiquettes Labelflash™ 59

21.1 Fenêtre LabelFlash™ Propriétés d'impression 60

22 Fenêtre Imprimer 62

22.1 Onglet Propriétés 62

22.2 Onglet Éléments 63

22.3 Impression de documents 64

23 Options d'impression et formats de papier 65

23.1 Fenêtre Configuration de l'impression 65

23.2 Calibrage de l'imprimante 65

23.3 Fenêtre Formats de papier 66

23.4 Création de formats de papier 69

23.5 Paramètres de format de papier par défaut 70

24 Paramètres du Programme 71

24.1 Fenêtre Préférences de l'application 71

25 Liste des figures 72

26 Index 73

27 Contact 77

Généralités

Page 6

1 Généralités

1.1 À propos du manuel

Le présent manuel est destiné à tous les utilisateurs qui souhaitent apprendre à utiliser Nero

CoverDesigner. Il est donc organisé en fonction des utilisations et fournit des instructions

pas à pas pour votre projet.

Afin d'optimiser l'utilisation de ce manuel, veuillez prendre connaissance des conventions

suivantes :

Icône Signification

Utilisé pour les avertissements, les conditions préalables ou les

instructions qui doivent être strictement suivies.

Fait référence à des informations complémentaires ou à des

conseils.

1. Démarrer…

Un chiffre au début d'une ligne indique un appel à l'action.

Réalisez ces actions dans l’ordre précisé.

Æ

Indique un résultat intermédiaire.

Î

Indique un résultat.

OK

Indique des passages de texte ou des boutons qui apparaissent

dans l'interface du programme. Ils s'affichent en gras.

Chapitre

Indique des références à d'autres chapitres. Ils fonctionnent

comme des liens et s'affichent en rouge souligné.

[…] Indique des raccourcis clavier pour l'entrée de commandes.

1.2 À propos de Nero CoverDesigner

Nero CoverDesigner est une application performante permettant de créer des éléments de

couverture personnalisés tels que des livrets, des inserts et des étiquettes. Nero

CoverDesigner prend en charge les éléments de couverture d'une grande diversité de

disques, comme les boîtiers de CD, les boîtiers de DVD, les boîtiers multiples, les CD maxi,

les slim packs, les cartes de visite et d'autres supports.

Nero CoverDesigner prend en charge les graveurs LightScribe

®

et LabelFlash™, qui

permettent d'imprimer les étiquettes directement sur les supports compatibles.

1.3 Versions de Nero CoverDesigner

Nero CoverDesigner est disponible en deux versions :

Nero CoverDesigner Retail et Nero CoverDesigner Essentials.

Les deux versions offrent la gamme complète des fonctions.

Configuration requise

Page 7

2 Configuration requise

Nero CoverDesigner est installé avec la suite Nero et requiert la même configuration. Pour

plus de détails sur la configuration requise, reportez-vous au Guide de démarrage rapide de

Nero. Les conditions de configuration suivantes s'appliquent également :

Supplémentaire : Imprimante

Facultatif : Graveur LightScribe® (le logiciel hôte LightScribe® doit être installé)

et disque LightScribe®

Graveur et disque LabelFlash™

Scanner

L'installation des derniers pilotes de périphériques certifiés WHQL est recommandée.

WHQL est l'abréviation de Windows® Hardware Quality Labs et signifie que le pilote du

périphérique certifié par Microsoft® est compatible avec Microsoft® Windows® et le

matériel correspondant.

Formats pris en charge

Page 8

3 Formats pris en charge

Nero CoverDesigner prend en charge les formats suivants :

Formats image Autres formats

 BMP

 DIB

 GIF

 JPEG

 PBM

 PCX

 PNG

 PPM

 TGA

 TIFF

 WMA/WMF

 WPG

 Nero Digital™ (MP4)

 CDC

Nero Digital™ est un format de stockage standard MPEG-4 pour les fichiers audio et vidéo

développé par Ahead Software. Les fichiers Nero Digital™ permettent de stocker des

données supplémentaires telles que les couvertures. Nero CoverDesigner permet de

stocker une couverture créée dans un fichier Nero Digital™ et de lire une couverture

stockée sur un fichier Nero Digital™.

Lancement du programme

Page 9

4 Lancement du programme

4.1 Lancement de Nero CoverDesigner via Nero StartSmart

Pour démarrer Nero CoverDesigner via Nero StartSmart, procédez comme suit :

1. Cliquez sur l'icône Nero StartSmart.

Æ La fenêtre de Nero StartSmart s'ouvre.

2. Cliquez sur la flèche du côté gauche de la fenêtre.

Æ La boîte de dialogue étendue s'ouvre.

Fig. 1 : Nero StartSmart

3. Sélectionnez Nero CoverDesigner dans la liste de sélection Applications.

Æ Nero CoverDesigner s'ouvre avec la fenêtre Nouveau document.

Î Vous avez démarré Nero CoverDesigner via Nero StartSmart.

4.2 Lancement direct de Nero CoverDesigner

Pour démarrer Nero CoverDesigner directement, procédez comme suit :

1. Si vous utilisez le menu de démarrage de Windows

®

XP, cliquez sur Démarrer > Tous les

programmes > Nero 7 (Premium) > Étiquettes > Nero CoverDesigner. Si vous utilisez le

menu de démarrage classique, cliquez sur Démarrer > Programmes > Nero 7 (Premium) >

Étiquette > Nero CoverDesigner.

Æ Nero CoverDesigner s'ouvre avec la fenêtre Nouveau document.

Î Vous avez démarré Nero CoverDesigner.

Écran principal

Page 10

5 Écran principal

L'écran principal de Nero CoverDesigner est le point de départ de toutes les opérations que

vous pouvez réaliser avec Nero CoverDesigner. Il se compose d'une barre du menu, de

plusieurs barres d'outils et de la zone de dessin.

Fig. 2 : écran principal de Nero CoverDesigner

5.1 Barre du menu

La barre du menu contient les menus suivants :

Fichier

Ouvre le menu Fichier, qui fournit des fonctions associées au fichier

comme ouvrir, enregistrer et fermer. En outre, vous pouvez

sauvegarder le fichier comme modèle, configurer votre imprimante et

votre format de papier, définir des préférences pour le programme ou

importer et exporter des informations depuis ou vers des fichiers Nero

Digital™.

Éditer

Ouvre le menu Éditer, qui fournit des fonctions d'édition telles que

couper, coller, dupliquer et supprimer. En outre, vous pouvez copier

des propriétés, modifier le modèle utilisé et les arrière-plans des

éléments de couverture ou ajouter ou supprimer des éléments de

couverture.

Voir

Ouvre le menu Voir, qui vous permet de masquer et d'afficher des

éléments de l'écran et de la couverture. En outre, vous pouvez afficher

et utiliser une grille et des lignes de référence ou afficher les objets

uniquement dans la zone d'édition.

Objet

Ouvre le menu Objet, qui vous permet d'éditer chaque objet de votre

dessin. Vous pouvez insérer des objets, modifier leur forme et leur

position, les grouper et ouvrir la fenêtre Propriétés pour modifier les

propriétés des objets. Vous pouvez également insérer un arrière-plan

et définir des paramètres par défaut pour les objets.

Écran principal

Page 11

Données

Ouvre le menu Données contenant l'option Données de document

qui vous permet d'entrer des données spécifiques du document

comme le nom du disque ou les données des pistes (voir

Fenêtre

Données de document

).

Fenêtre

Ouvre le menu Fenêtre, qui vous permet de modifier la position et

l'organisation de plusieurs documents ouverts dans l'écran principal

(zone de dessin). Vous pouvez également fermer tous les documents

ouverts.

TWAIN

Ouvre le menu TWAIN, qui vous permet de numériser des images si

un scanner est connecté.

Aide

Ouvre le menu Aide, qui affiche l'aide en ligne pour les tâches

spécifiques.

5.2 Barres d'outils

Les barres d'outils suivantes sont disponibles dans Nero CoverDesigner :

Standard

Fournit les fonctions standard pour le document et les objets.

Vue

Permet d'effectuer un zoom avant ou arrière dans la zone de dessin.

Vous pouvez également sélectionner un format de papier pour le

document ouvert.

Texte

Permet de définir le format du texte. Vous pouvez également choisir la

police et la taille du texte.

Modifier les

objets

Fournit des fonctions de modification et d'édition des objets.

Outils

Fournit différents outils permettant d'insérer ou de sélectionner des

objets dans la zone de dessin.

Les icônes suivantes sont disponibles dans les barres d'outils :

Barre d'outils Standard

Ouvre la fenêtre Nouveau document qui permet de sélectionner le type de

document et le modèle d'un nouveau document.

Ouvre un document Nero CoverDesigner existant ou un modèle Nero

CoverDesigner.

Sauvegarde le document Nero CoverDesigner actuel.

Imprime le document Nero CoverDesigner actuel.

Ouvre la fenêtre Propriétés d'impression LightScribe qui permet de

configurer les options d'impression de LightScribe

®

et d'imprimer une étiquette

LightScribe

®

.

Cette icône s'affiche uniquement si un graveur LightScribe

®

est connecté.

Coupe l'objet sélectionné et le conserve dans le presse-papiers.

Copie l'objet sélectionné dans le presse-papiers.

Colle un objet du presse-papiers.

Supprime l'objet sélectionné.

Écran principal

Page 12

Applique les propriétés d'un objet à un autre.

Annule la dernière opération d'édition.

Restaure la dernière opération d'édition annulée.

Ouvre la fenêtre À propos de Nero CoverDesigner qui vous permet de

consulter par exemple le numéro de la version.

Ouvre l'aide en ligne intégrée.

Ouvre la fenêtre Données de document qui vous permet d'entrer des

données telles que le titre du disque et les pistes pour le document (voir

Fenêtre Données de document).

Ouvre la fenêtre LabelFlash Propriétés d'impression qui permet de

configurer les options d'impression de LabelFlash™ et d'imprimer une

étiquette LabelFlash™.

Cette icône s'affiche uniquement si un graveur LabelFlash™ est connecté.

Barre d'outils Vue

Agrandit la vue actuelle de la zone de dessin.

Réduit la vue actuelle de la zone de dessin.

Restaure la vue par défaut de la zone de dessin.

Agrandit une zone sélectionnée de la zone de dessin.

Barre d'outils Texte

Met le texte sélectionné en gras.

Met le texte sélectionné en italique.

Souligne le texte sélectionné.

Barre d'outils Modifier les objets

Ouvre la fenêtre Propriétés de l'objet sélectionné (voir

Fenêtre Propriétés et

Propriétés de l'arrière-plan

).

Applique une couleur de bordure à l'objet sélectionné.

Applique une couleur de remplissage à l'objet sélectionné.

Place l'objet sélectionné devant tous les autres.

Déplace l'objet sélectionné derrière tous les autres.

Déplace l'objet sélectionné d'une place vers le haut.

Déplace l'objet sélectionné d'une place vers l'arrière.

Groupe plusieurs objets sélectionnés.

Sépare les objets.

Écran principal

Page 13

Barre d'outils Outils

Active l'outil de sélection qui permet de sélectionner des objets.

Active l'outil Ligne qui permet d'insérer une ligne.

Active l'outil Rectangle qui permet d'insérer un rectangle.

Active l'outil Ellipse qui permet d'insérer une ellipse.

Active l'outil Texte qui permet d'insérer un texte artistique.

Active l'outil Boîte de texte qui permet d'insérer une boîte de texte.

Active l'outil Liste de pistes qui permet d'insérer une liste de pistes. Une liste

de pistes est une liste de fichiers audio (pistes).

Active l'outil Répertoire qui permet d'insérer un répertoire. Le répertoire fait

référence à des fichiers de données.

Active l'outil Image qui permet d'insérer une image.

Active l'outil Champ qui permet d'insérer différents champs.

Les listes de pistes, les répertoires et les champs sont des objets dynamiques. C'est ici

qu'est entré le contenu des données de document. Vous pouvez également modifier ces

données. Les objets dynamiques sont particulièrement utiles dans la création de modèles.

Si vous sélectionnez un objet dynamique et maintenez le curseur sur l'objet, une barre

d'outils contextuelle apparaît rapidement. Les icônes suivantes sont disponibles :

Ouvre la fenêtre Propriétés (voir

Fenêtre Propriétés et Propriétés de l'arrière-

plan).

Ouvre la fenêtre Données de document (voir

Fenêtre Données de

document

).

5.3 Zone de dessin

Vous devez disposer les éléments de couverture dans la zone de dessin. Cette zone se

compose d'onglets pour les différents éléments de couverture du type de document

sélectionné ou d'onglets ajoutés à un type de document défini par l'utilisateur ainsi que de

règles situées en haut et à gauche.

Les onglets de la zone de dessin vous permettent de passer d'un élément de couverture à

l'autre. Si vous souhaitez afficher simultanément plusieurs éléments, sélectionnez les

éléments de couverture à afficher dans le menu Voir : la zone de dessin est alors divisée en

plusieurs fenêtres.

Vous trouverez sur les onglets



une zone non hachurée éditable de la taille et de la forme de l'élément de couverture

sélectionné où vous pouvez disposer l'élément et



une zone hachurée non éditable.

Écran principal

Page 14

La ligne grise de la zone éditable représente la limite de l'élément de couverture. La marge

extérieure blanche représente la zone de bleeding que vous pouvez définir dans l'onglet

Impression de la fenêtre Préférences de l'application (voir

Fenêtre Préférences de

l'application

).

L'espace de bleeding signifie que votre création est imprimée au-delà des marges de

l'élément de couverture de manière à les recouvrir. Cet espace est utile afin d'éviter les

« bandes blanches » qui peuvent apparaître si le document s'est déplacé ou si l'élément de

couverture n'est pas découpé avec précision.

Il convient bien sûr de ne pas placer de texte ou d'informations importantes dans les

espaces de bleeding. Le dessin peut toutefois être agrandi afin de couvrir l'espace de

bleeding et d'assurer que le dessin s'imprime entièrement et qu'aucune bande blanche

n'apparaisse.

5.4 Objets

Un objet dans Nero CoverDesigner est un élément de création qui peut être placé dans la

zone de dessin. Vous pouvez insérer, dupliquer et déplacer des objets et modifier et éditer

leur taille, leur forme et leur apparence. Les objets suivants sont disponibles dans Nero

CoverDesigner :



Objets géométriques : ligne, rectangle, ellipse



Texte artistique



Boîte de texte



Image



Objets dynamiques : liste de pistes, répertoire et champs

5.4.1 Objets dynamiques

La liste de pistes, le répertoire et les champs sont des objets dynamiques.

La majeure partie du contenu de ces objets provient des données de document. C'est

pourquoi il est impossible d'entrer du texte dans les objets et vous devez entrer le contenu

de ces objets dans les données de document (voir

Fenêtre Données de document).



Le contenu de la liste de pistes provient des données de document contenant les

données audio/de chapitres des pistes/chapitres d'un CD audio. Il peut s'agir par

exemple d'un numéro de piste attribué automatiquement ou d'informations sur l'artiste

et/ou le titre.



Le contenu du répertoire provient des données de document relatives aux fichiers du

système de fichiers d'un CD de données. Il peut s'agir par exemple d'un numéro d'ordre

attribué automatiquement, du chemin et/ou du nom du fichier.



Le contenu des champs provient principalement des données de document, par exemple

des informations sur le titre, l'artiste, le titre du disque et/ou des données de publication.

En outre, des informations sur la date de sauvegarde ou d'impression et un texte défini

par l'utilisateur peuvent également s'afficher.

Étapes de base

Page 15

6 Étapes de base

Pour créer une couverture avec Nero CoverDesigner, vous devez d'abord créer un nouveau

document (voir

Création d'un nouveau document). Si le document contient ou doit contenir

une liste de pistes, un répertoire et/ou des champs, entrez les données de document (voir

Fenêtre Données de document).

Vous pouvez maintenant mettre en page le document comme vous le souhaitez. Vous

pouvez :



ajouter des éléments de couverture (voir Ajout d'un élément de couverture),



utiliser un autre modèle (voir Modification d'un modèle),



insérer et éditer des objets tels que du texte ou des images sur les onglets (voir Insertion

et édition d'objets

) et



mettre en page l'arrière-plan (voir Insertion et édition d'arrière-plans).

Avant l'impression du document, vous pouvez définir les options d'impression (voir

Fenêtre

Imprimer

).

Un graveur LightScribe

®

et Nero CoverDesigner vous permettent d'imprimer des étiquettes

directement sur les disques LightScribe

®

(voir Impression d'étiquettes LightScribe®).

Un graveur LabelFlash™ et Nero CoverDesigner vous permettent d'imprimer des

étiquettes directement sur les disques LabelFlash™ (voir

Impression d'étiquettes La-

belflash™).

Fenêtre Nouveau document

Page 16

7 Fenêtre Nouveau document

Lorsque vous lancez Nero CoverDesigner, la fenêtre Nouveau document s'ouvre auto-

matiquement avec l'écran principal. Cette fenêtre est le point de départ de la création d'un

nouveau document. Vous pouvez également ouvrir la fenêtre grâce à l'icône

de la barre

d'outils dans l'écran principal.

La fenêtre Nouveau document se compose de deux listes de sélection : une fenêtre

d'aperçu et des options de paramétrage.

Fig. 3 : fenêtre Nouveau document

Les types de documents s'affichent dans la liste de sélection de gauche (voir Type de do-

cument).

Les modèles pour le type de document sélectionné s'affichent dans la liste de droite et

quatre onglets sont disponibles :



Audio pour les CD audio



Données pour les disques de données



Audio+Données pour les disques audio et de données



Vidéo pour les disques vidéo

Les onglets contiennent les modèles associés à chaque type de disque. Le modèle peut

contenir des champs d'intérêt comme la durée de lecture ou une liste de pistes pour les CD

audio. Le type de disque est défini automatiquement dans les données de document d'un

modèle.

Les éléments de couverture peuvent s'afficher avec le dessin du modèle dans la fenêtre

d'aperçu.

Fenêtre Nouveau document

Page 17

Les options suivantes sont disponibles dans la fenêtre Nouveau document :

Option Signification

Disques

Définit le nombre d'éléments de couverture de type Disque dans

le document. Vous pouvez ajouter jusqu'à quatre disques au

document.

Créer un

nouveau

modèle

Crée un modèle. Cela signifie que le document est sauvegardé au

format *.nct et affiché dans la liste des modèles.

OK

Crée un nouveau document et ferme la fenêtre.

Annuler

Annule l'opération et ferme la fenêtre.

7.1 Type de document

Nero CoverDesigner vous permet de sélectionner différents types de documents. Chaque

type de document contient des éléments de couverture prédéfinis à mettre en page. Ces

types sont les suivants :

Élément de

couverture

Signification

Livret

Élément inséré à l'intérieur d'un boîtier de CD ou de DVD sous la

forme d'un livret ou d'un feuillet. Visible de face pour les boîtiers

de CD en plastique transparent. Il contient généralement des

informations supplémentaires sur le disque, comme les titres des

pistes pour les CD audio.

Insert

Élément inséré à l'arrière d'un boîtier de CD. Pour les boîtiers

DVD, feuillet continu inséré dans la partie extérieure du boîtier de

DVD. Cet élément est visible de l'extérieur.

Disque Étiquette en forme de disque

Mini disque/carte

de visite

(rectangulaire)

Étiquette en forme de mini disque/carte de visite/carte de visite

rectangulaire.

Enveloppe Biz

Card

Enveloppe pour carte de visite.

Lorsque vous sélectionnez un type de document, les éléments de couverture prédéfinis

que vous pourrez utiliser sont ajoutés automatiquement au document.

Si vous souhaitez choisir vous-même les éléments de couverture, sélectionnez le type de

document Personnalisé. Vous pouvez y insérer les éléments de couverture de votre choix

grâce à l'option Éditer > Insérer nouvelle page.

Le type de document Modèle complet permet d'insérer tous les éléments de couverture.

Vous pouvez ajouter jusqu'à quatre disques aux éléments de couverture des types de

documents Standard, Boîtier DVD, Boîte multiple, Maxi, Slim Pack et Personnalisé en

ajoutant un disque supplémentaire aux données de document (voir

Fenêtre Données de

document

).

Fenêtre Nouveau document

Page 18

7.1.1 Type de document LightScribe

Si vous disposez d'un graveur LightScribe

®

, vous pouvez imprimer la face étiquette d'un

CD/DVD LightScribe® avec Nero CoverDesigner. La face étiquette du disque est pourvue

d’une couche de couleur spéciale ou d’une couche thermique, celle-ci est chauffée par le

laser dans le graveur de façon à ce que les images et le texte s’impriment sur le support.

Cette fonction n'est disponible que dans les graveurs qui prennent en charge la technologie

LightScribe®.

L'élément suivant peut être réalisé à l'aide de Nero CoverDesigner :

Icône Élément de couverture

Disque

7.1.2 Type de document LabelFlash

Si vous disposez d'un graveur LabelFlash™, vous pouvez imprimer la face étiquette et/ou

données d'un DVD LabelFlash™ avec Nero CoverDesigner. Les DVD LabelFlash™ sont

pourvus d'une couche spéciale entre les couches supérieure et inférieure ; celle-ci peut être

chauffée par le laser du graveur de manière à imprimer des images et du texte sur le DVD.

Cette fonction est disponible uniquement avec un graveur LabelFlash™.

L'élément suivant peut être réalisé à l'aide de Nero CoverDesigner :

Icône Élément de couverture

Disque

7.1.3 Type de document Standard

Le type de document Standard correspond au boîtier de CD ordinaire. Ce type de boîtier est

généralement fabriqué en plastique transparent. Ses faces avant et arrière sont reliées par

une charnière. Un espace est prévu pour un livret à l'arrière du panneau avant. Le plateau

du boîtier maintient le CD. Il est amovible. L'insert peut être placé sous ce plateau.

Fig. 4 : boîtier CD

Fenêtre Nouveau document

Page 19

Les éléments suivants peuvent être réalisés à l'aide de Nero CoverDesigner :

Icône Élément de couverture

Livret (recto)

Livret (verso)

Insert

Disque

7.1.4 Type de document couverture DVD

La couverture DVD correspond à un type de boîtier destiné aux DVD. Son format est plus

grand que celui d'un boîtier CD normal et son centre est plié. Le livret se place à l'intérieur

du boîtier. L'insert est disposé entre la couverture en plastique et la paroi extérieure du

boîtier.

Fig. 5 : couverture DVD

Les éléments suivants peuvent être réalisés à l'aide de Nero CoverDesigner :

Icône Élément de couverture

Livret DVD intérieur

Insert/supplément DVD pour le boîtier

Disque

7.1.5 Type de document Boîte multiple

Une boîte multiple est un type de boîtier destiné à plusieurs CD. Il s'ouvre généralement de

deux côtés. Les éléments suivants peuvent être réalisés à l'aide de Nero CoverDesigner :

Icône Élément de couverture

Livret (recto)

Livret (verso)

Insert (avant)

Insert (arrière)

Disque 1

Disque 2

Fenêtre Nouveau document

Page 20

7.1.6 Type de document Maxi

Le format maxi est conçu pour les CD « single », c'est-à-dire les CD contenant une seule

chanson et non tout l'album. Le boîtier maxi est plus fin que le boîtier CD. Il ne contient pas

de livret mais un feuillet plié en deux endroits du côté droit qui permet de lire les informations

sur sa tranche. Le plateau du CD est intégré au boîtier et n'est pas amovible.

Les éléments suivants peuvent être réalisés à l'aide de Nero CoverDesigner :

Icône Élément de couverture

Insert Maxi

Disque

7.1.7 Type de document Slim pack

Le slim pack est plus fin que le CD maxi. Il est conçu pour les CD « single » et les disques

de données personnels. Il ne contient pas de livret mais un feuillet unique non plié.

Les éléments suivants peuvent être réalisés à l'aide de Nero CoverDesigner :

Icône Élément de couverture

Livret (recto)

Livret (verso)

Disque

7.1.8 Type de document Mini CD

Un mini CD est un CD dont le diamètre est de 8 cm. La plupart des tiroirs de lecteurs

disposent d'un renfoncement pour les mini CD.

Les éléments suivants peuvent être réalisés à l'aide de Nero CoverDesigner :

Icône Élément de couverture

Insert mini (avant)

Insert mini (arrière)

Mini disque

7.1.9 Type de document Carte de visite

La carte de visite ovale est également appelée CD carte de visite et est souvent utilisée à

des fins publicitaires.

L'élément suivant peut être réalisé à l'aide de Nero CoverDesigner :

Icône Élément de couverture

Carte de visite

La page charge ...

Nero Cover Designer 2 Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

Nero Cover Designer 2 Le manuel du propriétaire

Documents connexes