Schwinn 140 Assembly Manual

La page charge ...

Parts

Item Qty Description Item Qty Description

1 1 Main Frame 8 1 Console Mast

2 1 Front Stabilizer 9 1 Handlebar

3 1 Rear Stabilizer 10 1 Console Bracket

4 1 Left Pedal 11 1 Console

5 1 Right Pedal 12 1 Power Cord

6 1 Seat Post 13 1 End Cap, Right

7 1 Seat 14 1 End Cap, Left

6

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

La page charge ...

Schwinn® Schwinn®

Schwinn®

140 140

140

Vélo Vélo

Vélo

d’exercice d’exercice

d’exercice

droit droit

droit

21 21

21

Table des matières

Instructions de sécurité importantes 23

Spéciﬁcations 24

Avant le montage 24

Outils 25

Quincaillerie 25

Pièces 26

Montage 27

Mise à niveau de votre vélo 39

Para obtener este manual en Español Latino Americano vaya a:

http://www.schwinnﬁtness.com.

22

Nautilus, inc., 1 800 NAUTILUS/1 800 628-8458, www.NautilusInc.com – Service clientèle : Amérique du Nord (800) 605-3369,

Instructionsdesécuritéimportantes

Cetteicôneindiqueunesituationpotentiellementdangereuse,laquelle,siellen’estpasévitée,peutentraînerlamort

oudesblessuresgraves.

Veuillezvousconformerauxavertissementssuivants:

Lisezetassimileztouslesavertissementsapposéssurcettemachine.

LisezattentivementetcomprenezleManueldemontage.

• •

•

Teneztoujourslespassantsetlesenfantsàl’écartduproduitquevousmontez.

• •

•

Neconnectezpaslemoduled’alimentationàlamachineavantd’yêtreinvité.

• •

•

Nemontezpasl’appareilsurunesurfacemouilléeoudansunlieuhumide.

• •

•

Assurez-vousquelemontageesteffectuédansunespacedetravailapproprié,àl’écartdelacirculationetdel’exposition

auxpassants.

• •

•

Certainscomposantsdelamachinepeuventêtrelourdsouencombrants.Faitesappelàunedeuxièmepersonnepour

procéderauxétapesdemontagequiconcernentcespièces.Neréalisezpasseullesétapesdemontagenécessitant

lelevaged’objetslourdsoudesmouvementsdifficiles.

• •

•

Netentezpasdechangerlaconceptionoulafonctionnalitédecettemachine.Celapourraitcompromettrelasécuritéet

rendrecaduquelagarantie.

• •

•

Sidespiècesderechangesontnécessaires,utilisezexclusivementdespiècesderechangeetlaquincailleriedemarque

Schwinn®fournisparNautlius.Lefaitdenepasutiliserdepiècesderechangeauthentiquespourraitprovoquerunrisque

pourlesutilisateurs,empêcherlamachinedefonctionnercorrectementouannulerlagarantie.

• •

•

N’utilisezpaslamachineetnelamettezpasenmarchetantqu’ellen’estpascomplètementmontéeetinspectéepour

vérifierquesesperformancescorrespondentauxstipulationsduGuidedupropriétaire.

• •

•

LisezetassimilezdanssonintégralitéleGuidedupropriétairefournitaveccettemachineavantdel’utiliserpourlapremière

fois.ConservezleGuidedupropriétairepourconsultationfuture.

• •

•

Suiveztouteslesétapesdemontagedansl’ordredonné.Unmontageinappropriépourraitprovoquerdesblessures.

23 23

23

• Ceproduitcontientdesaimants.Leschampsmagnétiquespeuvententraverl’utilisationnormaledecertainsdispositifs

médicauxàfaibledistance.Lesutilisateurspeuventseretrouveràproximitéd’aimantspendantl’assemblage,l’entretienou

l’utilisationdeceproduit.Enraisondel’importancevisibled’appareilscommeunstimulateurcardiaque,ilestimportantque

vousconsultiezvotrefournisseurdesoinsmédicauxàproposdel’utilisationdecetéquipement.Veuillezconsulterlasection

«Étiquettesd’avertissementdesécuritéetnumérodesérie»andedéterminerl’emplacementdesaimantssurceproduit.

Spécifications

Avantlemontage

Choisissezl’endroitoùvousprocéderezaumontagedevotremachineetoùvousl’utiliserez.Pouruneutilisationsansdanger,

l’emplacementdoitsetrouversurunesurfacedureetàniveau.Ménagezunespaced’entraînementd’aumoins2,1mx1,5m

(82pox61po).

Suivezlesconseilsdebasesuivantslorsdumontagedevotremachine:

1.Lisezetcomprenezles«Instructionsdesécuritéimportantes»avantdeprocéderaumontage.

2.Rassembleztouteslespiècesnécessairespourchaqueétapedemontage.

3.Àl’aidesdesclésrecommandées,tournezlesboulonsetlesécrousversladroite(sensdesaiguilles

d’unemontre)pourlesserrer,etverslagauche(sensinversedesaiguillesd’unemontre)pourles

desserrer,àmoinsd’indicationscontraires.

4.Lorsquevousattachez2pièces,soulevezdoucementetregardezparlestrousdeboulonsafindevous

aideràinsérerleboulondansletrou.

5.Lemontagerequiert2personnes.

24 24

24

Outils

InclusNoninclus

6mm

Quincaillerie

Pièce

Qté

Description

Pièce

Qté

Description

C

4

VisàtêteplatehexagonaleI

1

Écrouàpointesàenfoncer

D

4

VisàboutonàtêterondeJ

1

Boutond’ajustementdelaglissièrede

leconsole

E

4

RondelleàarcK

1

Boutond’ajustementdel’inclinaison

deleconsole

F

4

Revêtement

25 25

25

A B C D E F G

H I

J

K L

A

1

Boulonàtête hexagonale

G

2

Rondelle plate

B

1

Bouton de boulonàtête hexagonale H

1

Écrou

L

1

Rondelle étroite

Pièces

Pièce Qté Description Pièce Qté Description

1 1 Cadre principal 8 1 Mât de la console

2 1 Stabilisateur avant 9 1 Guidon

3 1 Stabilisateur arrière 10 1 Support de la console

4 1 Pédale gauche 11 1 Console

5 1 Pédale droite 12 1 Cordon d’alimentation

6 1 Tige du siège 13 1 Capuchon d’extrémité, droite

7 1 Siège 14 1 Capuchon d’extrémité, gauche

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

26 26

26

Assemblage

1. Fixez les stabilisateurs sur le cadre

Remarque : Les vis (*) sont emballées avec les capuchons d’extrémité et non sur la carte de la quincaillerie.

1

2

3

X4

C

14

*

X2

13

27 27

27

2.Fixezlespédalessurlecadre

28 28

28

3.Fixezlatigedusiègesurlecadre

29 29

29

4.Fixezlesiègesurlecadre

30 30

30

5.Branchezlecâbledumâtdelaconsoleaucâbleducadre

31 31

31

6.Fixezlemâtdelaconsolesurlecadre

REMARQUE:Netordezpaslecâbledelaconsole.

32 32

32

33 33

33

9

J

L

9

I

9a

9b

9

7. Fixez les guidons sur le cadre

Remarque : Insérez l’écrouàpointesàenfoncer (I) dans la glissière du guidon et alignez-le avec le deuxième trou

(9a) pour installer le bouton d’ajustement (J) de la glissière du siège et la rondelle (L). Assurez-vous

que le câble plus bas (9b) de la fréquence cardiaque est branché.

REMARQUE : Ne tordez pas le câble de la console.

8.Fixezlesupportdelaconsolesurlecadre

REMARQUE:Netordezpaslecâbledelaconsole.

34 34

34

9.Branchezlecâbledumâtdelaconsoleetlecâbledelafréquencecardiaquesurlaconsole

35 35

35

10.Fixezlaconsolesurlecadre

REMARQUE:Netordezpaslecâbledelaconsole.

36 36

36

11.Réglezetserrezlemâtdelaconsole

37 37

37

12.Branchezlecordond’alimentationsurlecadre

Inspectionfinale

Inspectezvotremachinepourvousassurerquetouteslescourroiessontserréesetquetouslescomposantssontcorrectement

montés.

N’utilisezpaslamachineetnelamettezpasenmarchetantqu’ellen’estpascomplètementmontéeetinspectéepour

vérifierquesesperformancescorrespondentauxstipulationsduGuidedupropriétaire.

38 38

38

Miseàniveaudevotrevélo

Lesniveleurssontsituésdechaquecôtédustabilisateurarrière.Tournezleboutonpourajusterlepiedduniveleur.Assurez-vous

que

levéloestàniveauetqu’ileststableavantdel’utiliser.

39 39

39

La page charge ...

Schwinn 140 Assembly Manual

Schwinn 140 Assembly Manual

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents