Boss Audio Systems UBAC50D Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
UBAC50D-UMv1.0.indd 1 8/26/2016 1:10:10 PM
UBAC50D-UMv1.0.indd 2 8/26/2016 1:10:10 PM
EN
EN
Congratulations
on your new purchase of the
UBAC50D
Please read through these instructions carefully so you will
know how to operate your model properly. After you have
¿QLVKHGUHDGLQJWKHLQVWUXFWLRQVNHHSWKLVGRFXPHQWLQD
safe place for future reference.
INTRODUCTION .........................................................................1
WHAT’S IN THE BOX .................................................................2
IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS .......................................3
INSTALLATION PRECAUTIONS .................................................4
WIRING .........................................................................................5
MOUNTING METHODS ..............................................................6
GETTING TO KNOW YOUR UBAC50D .......................................7
BLUETOOTH OPERATION ........................................................8
BLUETOOTH RECONNECTION ...............................................10
BLUETOOTH STREAMING CONTROL ...................................11
AUX-IN .......................................................................................12
TROUBLE SHOOTING ..............................................................13
SPECIFICATIONS ......................................................................13
$OOULJKWVUHVHUYHG1RSDUWRIWKLVSXEOLFDWLRQPD\EHUHSURGXFHG
GLVWULEXWHGRUWUDQVPLWWHGLQDQ\IRUPRUE\DQ\PHDQVLQFOXGLQJ
SKRWRFRS\LQJUHFRUGLQJRURWKHUHOHFWURQLFRUPHFKDQLFDOPHWKRGV
without the prior written permission of BOSS AUDIO INC.
Copyright © 2016 BOSS AUDIO INC
All trademarks are the property of their respective owners.
%266$8',26<67(0KDVQRDႈOLDWLRQZLWKWKHVHFRPSDQLHV
TABLE OF CONTENTS
The UBAC50D is a universal
Bluetooth
®
audio source unit controller
with integrated 2CH Class DDPSOL¿HU'HVLJQHGIRU
Android / iOS / Windows Smart devices.
The UBAC50D conveniently expands your existing
sound system from one small package. Rear RCA
RXWSXWVFRQQHFWGLUHFWWR\RXUODUJHUDPSOL¿HUVIRU
extending your system. You can easily control your
favorite music streaming APP all whilst keeping
your device safely stored away.
Other conveniences include a front 3.5mm AUX
INPUT port and USB charging port for keeping your
6PDUW'HYLFHVEDWWHU\WRSSHGRႇ
(USB and AUX cables not included)
UBAC50D-UMv1.0.indd 3 8/26/2016 1:10:10 PM
INSERTINSERT
EN
EN
2
WHAT’S IN THE BOX
UBAC50D
BAR MULTI-MOUNT
QUICK START GUIDE
WARRANTY CARD
FACEBOOK CARD
USER MANUAL
QUICK START GUIDE
0.75” ~ 1”
1.5” ~ 2.00”
HANDLEBAR & CAGE BUSHINGS
SURFACE & FLUSH
MOUNT BEZELS
4mm Allen Head
INTRODUCTION
FCC COMPLIANCE STATEMENT
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions:
(1) this device mayQRWFDXVHLQWHUIHUHQFHDQG
WKLVGHYLFHPXVWDFFHSWDQ\LQWHUIHUHQFHLQFOXGLQJLQWHUIHUHQFHWKDWPD\FDXVH
undesired operation of this device.
This transmitter must not be co-located or operated in conjunction with any other
antenna or transmitter. The Bluetooth antenna cannot be removed (or replaced) by
user. This equipment complies with FCC/ IC radiation exposure limits set forth for an
uncontrolled environment and meets the FCC radio frequency (RF) Exposure Guidelines
and RSS-102 of the IC radio frequency (RF) Exposure rules. This equipment has very low
levels of RF energy that it deemed to comply without maximum permissive exposure
evaluation (MPE). But it is desirable that it should be installed and operated keeping the
UDGLDWRUDWOHDVWFPRUPRUHDZD\IURPSHUVRQ¶VERG\H[FOXGLQJH[WUHPLWLHVKDQGV
ZULVWVIHHWDQGDQNOHV$OWHUDWLRQRUPRGL¿FDWLRQVFDUULHGRXWZLWKRXWDSSURSULDWH
authorization may invalidate the users right to operate the equipment.
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B
GLJLWDOGHYLFHSXUVXDQWWR3DUWRIWKH)&&5XOHV7KHVHOLPLWVDUHGHVLJQHGWRSURYLGH
reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This
HTXLSPHQWJHQHUDWHVXVHVDQGFDQUDGLDWHUDGLRIUHTXHQF\HQHUJ\DQGLIQRWLQVWDOOHG
DQGXVHGLQDFFRUGDQFHZLWKWKHLQVWUXFWLRQVPD\FDXVHKDUPIXOLQWHUIHUHQFHWRUDGLR
FRPPXQLFDWLRQV+RZHYHUWKHUHLVQRJXDUDQWHHWKDWLQWHUIHUHQFHZLOOQRWRFFXULQ
a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or
WHOHYLVLRQUHFHSWLRQZKLFKFDQEHGHWHUPLQHGE\WXUQLQJWKHHTXLSPHQWRႇDQGRQWKH
user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following
measures:
Ŷ Relocate or reorient the receiving antenna.
Ŷ Increase the separation between the equipment and receiver.
Ŷ&RQQHFWWKHHTXLSPHQWLQWRDQRXWOHWRQDFLUFXLWGLႇHUHQWIURPWKDWWRZKLFKWKH
receiver is connected.
Ŷ Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
The Bluetooth
®
word mark and logos are registered trademarks
RZQHGE\%OXHWRRWK6,*,QFDQGDQ\XVHRIVXFKPDUNVLV
under license. Other trademarks and trade names are those of
their respective owners.
CAUTION!!
ADJUSTMENT OR ALTERATIONS OF THIS DEVICE MAY RESULT
IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE.
UBAC50D-UMv1.0.indd 4 8/26/2016 1:10:17 PM
EN
EN
43
Ŷ'RQRWRSHUDWHPRELOHHTXLSPHQWZKLOHGULYLQJDPRWRUL]HG
vehicle – safe driving and safety consideration of others
should always be your highest priority.
Ŷ,QWKHHYHQW\RXVKRXOGQRWLFHVPRNHVWUDQJHQRLVHVRURGRU
IURPWKLVSURGXFWRUDQ\RWKHUDEQRUPDOVLJQVLPPHGLDWHO\
WXUQRႇWKHSRZHUDQGFRQVXOW\RXUGHDOHURUWKHQHDUHVW
authorized BOSS AUDIO Service Center. Using this product in
this condition may result in permanent damage to the system.
Ŷ5HIHUDQ\UHSDLUVWRDTXDOL¿HGBOSS AUDIO SYSTEMS
Service Center.
Ŷ6HW\RXUYROXPHFRQWURODWDORZVHWWLQJWKHQVORZO\
increase the sound until you can hear it comfortably without
GLVWRUWLRQRUHDUGLVFRPIRUW
BE SURE TO OBSERVE THE FOLLOWING GUIDELINES:
Ŷ'RQRWWXUQXSWKHYROXPHVRKLJKWKDW\RXFDQ¶WKHDUZKDW¶V
around you.
Ŷ8VHFDXWLRQRUWHPSRUDULO\GLVFRQWLQXHXVHLQSRWHQWLDOO\
hazardous situations.
Ŷ$ELGHDOO)HGHUDO6WDWHDQG/RFDOODZV
To avoid potential shorts in the
HOHFWULFDOV\VWHPEHVXUHWR
disconnect the (–) battery cable
before installation. Use this unit
with a 12-volt battery and negative
grounding system only. Failure
WRGRVRPD\UHVXOWLQD¿UHRU
malfunction.
WARNING - Always consult a professional installer
Ŷ'RQRWDWWHPSWWRLQVWDOORUVHUYLFHWKLVSURGXFWE\\RXUVHOI
Installation or servicing of this product by persons without
professional training and experience in electronic equipment
and motorized vehicle accessories may be dangerous and
FRXOGH[SRVH\RXWRWKHULVNRIHOHFWULFVKRFNLQMXU\RURWKHU
hazards.
Ŷ Ensure the UBAC50DLVQRWDWWDFKHGWRRUEHKLQGPHWDO
Ŷ1HYHULQVWDOOWKLVSURGXFWLQDKHDWHGORFDWLRQRUXQGHUZDWHU
Ŷ Do not install the UBAC50D next to the vehicles electronics.
Ŷ7KHUBAC50D should be hard wired directly to an accessory
switch or to the battery through an optional switched relay.
Ŷ$OZD\VXVHWKHLQFOXGHGIXVHDQGIXVHKROGHUDOZD\VUHSODFH
with a 3 Amp fuse.
Ŷ7KH8%$&'KDVDZHDWKHUUHVLVWDQWGHVLJQLWVKRXOGQRW
EHXQGHUDQ\FLUFXPVWDQFHVVXEPHUJHGLQRUXQGHUZDWHU
Ŷ8VHRQO\WKHVXSSOLHGLQVWDOODWLRQSDUWVSURYLGHGZLWKWKH
UBAC50D.
Ŷ Wash with a mild detergent and lukewarm water using a clean
sponge or a soft cloth.
Ŷ Rinse well with clean water.
“DO NOT’S” - Very Important
Ŷ DON’T clean in hot sun or on very hot days.
Ŷ DON’T use abrasive or highly alkaline cleaners on the main
body.
Ŷ'21¶7VFUDSHWKHPDLQERG\ZLWKUD]RUEODGHVRURWKHUVKDUS
instruments.
Ŷ'21¶7HYHUXVHJDVROLQHDFHWRQHRUFDUERQWHWUDFKORULGH
Ŷ DON’T ever use a pressure washer.
IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS INSTALLATION PRECAUTIONS
UBAC50D-UMv1.0.indd 5 8/26/2016 1:10:17 PM
QUICK START GUIDE
QUICK START GUIDE
EN
EN
65
WIRING
RED --------------------------------------------- ACC SWITCHED (+12VDC)
BLACK --------------------------------------------------------------- GROUND
BLUE ------------------------------- AMP REMOTE OUTPUT (+12VDC )
RED RCA ------------------------------------------ RIGHT AUDIO OUTPUT
WHITE RCA ------------------------------------ LEFT AUDIO OUTPUT
GRAY ----------------------------------------- RIGHT SPEAKER OUTPUT
WHITE -------------------------------------------- LEFT SPEAKER OUTPUT
TECH SUPPORT: 805.322.8794
UBAC BLUETOOTH
SOURCE CONTROLLER
YOUR
SPEAKERS
3
3
+ WHITE
- WHITE/BLK
+ GRAY
- GRAY/BLK
4 or 8 OHM LOAD ONLY
BLUE
RED
MOUNTING METHODS
TOOLS NEEDED:
- 4mm Allen Wrench
- Wire Crimpers
- HANDLEBAR
- FLUSH MOUNT
- SURFACE MOUNT
Unlock tab
HANDLEBAR / CAGE MOUNT
0.75~1.00”
1.50~2.00”
FLUSH MOUNT
SURFACE MOUNT
1) Always check mounting depth before cutting
8VHWKHÀXVKEH]HODVWHPSODWH
3) Cutout hole exactly
,QVHUWÀXVKPRXQWEH]HOSXVKVLGHWDEVRXWZDUGV
5) Use optional silicon glue to give extra hold
6) Insert UBAC50D
1) Check mounting depth before drilling
8VHWKHÀXVKEH]HODVWHPSODWH
3) Drill or cut wire hole exactly
,QVHUWUXEEHUWULPDURXQGÀXVKEH]HO
screw in place
5) Insert UBAC50D
UBAC50D can rotate 90
o
for
the best mounting position
4mm Allen Head
OPTIONAL TOOLS NEEDED:
- Hand saw or Jigsaw
Ŷ7KHJURXQGFDEOHOHQJWKVKRXOGQRWH[FHHGLQFKHV
UBAC50D-UMv1.0.indd 6 8/26/2016 1:10:28 PM
QUICK START GUIDE
QUICK START GUIDE
EN
EN
87
GETTING TO KNOW YOUR UBAC50D
UBAC50D MFC - MULTIFUNCTION CONTROLLER
POWER ON - Press and hold for 3 seconds
NEXT TRACK - Press and hold for Fast Forward
PLAY/PAUSE
BLUETOOTH PAIRING - LED BLUE COLOR
PREVIOUS TRACK - Press and hold for Fast Rewind
VOL DOWN
VOL UP
AUX-INPUT
CABLE NOT INCLUDED
USB 1A CHARGING
NOT FOR AUDIO PLAYBACK
OPEN
ALWAYS CLOSE WHEN NOT IN USE
NEVER USE USB or AUX WHILE IN
MUD or WATER
A
1
2
3
4
5
6
7
6
5
2
1
A
7
3
4
RESET
LONG PRESS
10 SECONDS
BLUETOOTH OPERATION
PAIRING & DISCOVERING A NEW BLUETOOTH CONNECTION
1) Power on the UBAC50D by long pressing
1
POWER button
for 3 seconds
2) Long press the BLUETOOTH
4
EXWWRQWKHBLUE LED
ZLOOVWDUWWRUDSLGO\ÀDVKVLJQDOOLQJWKDWWKHUBAC50D is now
ready for BLUETOOTH pairing.
NOTE: You have 2 minutes before you must restart this
procedure over again.
3) Now that the UBAC50D is in pairing mode:
ANDROID users:
a. Go into the Settings Menu of your ANDROID device
b. Enter the BLUETOOTH Menu
c. Turn ON BLUETOOTH and press SCAN
d. “BOSS UBAC50D” will now be displayed under
AVAILABLE DEVICES
1
4
UBAC50D-UMv1.0.indd 7 8/26/2016 1:10:30 PM
QUICK START GUIDE
QUICK START GUIDE
EN
EN
109
BLUETOOTH OPERATION (C0N’T)
iOS users:
a. Go into the Settings Menu of your iOS device
b. Enter the BLUETOOTH Menu
c. Turn ON BLUETOOTH
d. Tap on “BOSS UBAC50D
H,ISURPSWHGHQWHUSDVVFRGH³´
4) If BOSS AUDIO UBAC50D LVQRWVHHQUHSHDWWKHDERYH
steps to refresh the “Device List”
$QDXGLEOHFRQ¿UPDWLRQTONE will be heard and the
BLUETOOTH LED will illuminate solid when the connection
LVVXFFHVVIXO\RXDUHQRZUHDG\WRVWUHDPPXVLFIURP\RXU
favorite media player APP to the UBAC50D
7RDYRLGEDWWHU\H[KDXVWLRQEHVXUHWR
occasionally run the vehicles engine while using
this product.
Tips:
BLUETOOTH RECONNECTION
ONCE THE DEVICE IS BACK IN RANGE, IT SHOULD ATTEMPT
TO AUTOMATICALLY RECONNECT
1) Power on the UBAC50D and your devices BLUETOOTH
2) The BLUETOOTH LEDZLOOÀDVKVORZO\DVLWLVORRNLQJIRU
your previously paired device
3) The UBAC50D should now try to automatically reconnect to
your last paired device
4) If your device was previously paired with the UBAC50DEXW
it wasn’t the last paired device:
See page 8 for PAIRING & DISCOVERING A NEW BLUETOOTH
CONNECTION
NOTE: If the device is out of range from the UBAC50D, it will
disconnect automatically.
UBAC50D-UMv1.0.indd 8 8/26/2016 1:10:32 PM
QUICK START GUIDE
QUICK START GUIDE
EN
EN
1211
STREAMING MUSIC CONTROL
MULTIFUNCTION CONTROLLER BLUETOOTH OPERATION
1) Press the
3
PLAY/PAUSE once to start playing music or
press the PLAY button from your devices touch screen
7RVNLSVRQJVRUDGYDQFHSUHVVWKH
2
NEXT TRACK
button
7RVHOHFWWKHSUHYLRXVVRQJSUHVVWKH
5
PREVIOUS TRACK
button
VOLUME CONTROL
7RUDLVHWKHYROXPHSUHVVWKH
7
VOL UP button
7RORZHUWKHYROXPHSUHVVWKH
6
VOL DOWN button
6) To MUTEWKHYROXPHSUHVVWKH
3
PLAY/PAUSE button
Before stowing: Make sure your devices MEDIA
volume is set at 100% level.
Tips:
USB 1A CHARGING
NOT FOR AUDIO PLAYBACK
6
5
2
7
3
AUX-INPUT
MULTIFUNCTION CONTROLLER AUX-IN OPERATION
1) Power on the UBAC50D by pressing and holding down the
1
POWER button for 3 seconds
'LVFRQQHFWDQ\SDLUHG%OXHWRRWKGHYLFHE\WXUQLQJRႇ
BLUETOOTH in your devices SETTINGS MENU
8QGHUWKHSURWHFWLYHGRRUFRQQHFW\RXUPPAUX-IN
cable to your devices headphone jack
4) Route the AUX-IN wire back to UBAC50DVHFXUH\RXU
device in a safe location
VOLUME CONTROL
7RUDLVHWKHYROXPHSUHVVWKH
7
VOL UP button
7RORZHUWKHYROXPHSUHVVWKH
6
VOL DOWN button
7) To MUTEWKHYROXPHSUHVVWKH
5
PLAY/PAUSE button
Before stowing: Make sure your devices HEADPHONE
volume is set at 100% level.
Tips:
UBAC50D can play audio from
any device that has a 3.5mm
headphone audio jack
INSERT
(Cable not included)
YOUR DEVICE
3
6
7
1
CAUTION!!
Never use USB or AUX
while in mud and/or
water
Close USB cover
when not in use
UBAC50D-UMv1.0.indd 9 8/26/2016 1:10:35 PM
QUICK START GUIDE
QUICK START GUIDE
EN
EN
TROUBLE SHOOTING
1413
SYMPTOM SOLUTION
No sound -------------------------------------- Unit or Device is MUTED
No sound ---------------------------------------------- Speaker is shorted
Audio is distorted ------------------------- Bluetooth is out of range
No power indicator --------------------------------------- Fuse is blown
Power source: ------------------------- 14.4VDC (10.8V ~ 16V allowable)
Grounding System: ---------------------------------------- Negative type
Power Output: ------------------------------------------------------------150W
Preamp Output: ------------------------------------------------------ 2V RMS
3UHDPS,PSHGDQFH
Frequency Response: ------------------------------------------ 20-22kHz
6SHDNHU,PSHGDQFHRU
Maximum current: --------------------------------------------------------- 3A
Bluetooth: ------------------------------------------------------------------ 4.1
Class: ----------------------------------------------------------------------------- 2
Range: ------------------------------------------------------------------------ 33ft
3UR¿OHV$'3*$77
USB output: -------------------------------------------------------- 5VDC @ 1A
Dimensions: HxDxW 4.05”x 1.65” x4.05” / 200mm x45mm x 200mm
Unit weight: -------------------------------------------- 0.25lbs / 0.114kg
Storage temperature: ---------------------- - 4 ° F t o 160°F / -20°C to 70°C
Operation temperature: ------------------- 32°F to 110°F / 0°C to 45°C
Replace fuse with rated 3A ATM type only
SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE
SPECIFICATIONS
TECH SUPPORT: 805.322.8794
NOTES
UBAC50D-UMv1.0.indd 10 8/26/2016 1:10:35 PM
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10

Boss Audio Systems UBAC50D Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur

dans d''autres langues