Xblitz ARMOR 400 Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire
ARMOR 400
PL
EN
DE
CZ
HU
SK
LT
LV
ET
BG
RO
FR
IT
ES
INSTRUKCJA OBSŁUGI
USER MANUAL
BENUTZERHANDBUCH
VOD K POUŽITÍ
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA
VARTOTOJO VADOVAS
LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA
KASUTUSJUHEND
РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ
MANUALUL UTILIZATORULUI
MANUEL DE L’UTILISATEUR
MANUALE UTENTE
MANUAL DEL USUARIO
6
11
16
22
27
32
38
43
48
53
59
65
70
76
Table of contents
Spis treści
3
A
1
910
3
5
4
2
7
6
8
4
B
C1 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
5
C2
1
2
3
4
5
6
7
8
6
PL

KAMERA IP



PRZEZNACZENIE PRODUKTU

służąca do monitorowania



01. 
1. 
2. 
3. 
4. 
02. OPIS PRODUKTU

1. 
2. 
3. 
4. 
5. 
6. 
7. 
8. 
9. 
10. 
03. 
1. 
2. 
3. 
4. 
5. 
7
6. 
04. 
UWAGA!



















05. 
1. 


2. Rejestracja i logowanie


3. 












8


4. 


QR code

Wi-Fi mode:




Cable – połączenie



UWAGA:


5. 



06. 
1. 


2. 














9

























3. 
4. 
5. 
6. 
7. 
8. 
9. 
10. 
11. 
12. 
13. 
14. 
 
 
 
 
10
 
 
 Śledzenie ruchu – włączenie/wyłączenie.
 


07. 





08. SPECYFIKACJA





















°C do +





11
EN
USER MANUAL



09. KARTA GWARANCYJNA/REKLAMACJE










IP CAMERA


PRODUCT PURPOSE





01. CONTENTS OF THE KIT
1. 
2. 
3. 
4. 
02. PRODUCT DESCRIPTION

1. 
2. 
12
3. 
4. 
5. 
6. 
7. 
8. 
9. 
10. 
03. MAIN FEATURES
1. 
2. 
3. 
4. 
5. 
6. 
04. SAFETY RULES
NOTE!















05. HOW TO START
1. 


2. 


3. Add device
13














4. 


QR code

Wi-Fi mode:




Cable



NOTE:



5. Removing the device


06. HOME SCREEN APPLICATION FUNCTIONS - SEE FIGURE C1
1. 


2. 


14


































3. 
4. 
5. 
6. 
7. 
8. 
9. 
15
10. 
11. 
12. 
13. 
14. 
 
 
 
 
 
 
 
 


07. PLAYING BACK RECORDINGS FROM A MICRO SD CARD




08. SPECIFICATION



















16
DE
BEDIENUNGSANLEITUNG











09. WARRANTY/ COMPLAINTS CARD










IP-KAMERA



PRODUKTZWECK





01. INHALT DES KITS
17
1. 
2. 
3. 
4. 
02. PRODUKTBESCHREIBUNG

1. 
2. 
3. 
4. 
5. 
6. 
7. 
8. 
9. 
10. 
03. WICHTIGSTE EIGENSCHAFTEN
1. 
2. 
3. 
4. 
5. 
6. 
04. SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
HINWEIS!















18








05. WIE BEGINNEN
1. Laden Sie die Anwendung herunter - SIEHE ABBILDUNG B


2. Registrierung und Anmeldung


3. Gerät hinzufügen
















4. 


QR-Code 

Wi-Fi-Modus:




19
Kabel 




HINWEIS: 



5. 



06. ANWENDUNGSFUNKTIONEN DES STARTBILDSCHIRMS - SIEHE ABBILDUNG C1
1. 


2. 
























20




















3. 
4. 
5. 
6. 
7. 
8. 
9. 
10. 
11. 
12. 
13. 
14. 
 
 
 
 
 
 
 
 


  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88

Xblitz ARMOR 400 Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire