Protocol 6182-4E Neo-Drone Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
Manuel d’instruction
NEO-DRONE
Mini drone télécommandé
MC
Merci d’avoir acheté le Neo-Drone de Protocol. Vous
êtes sur le point de découvrir ce que le vol contrôlé à
distance a de mieux à orir. Nous vous recommandons
fortement de prendre le temps de lire attentivement ce
manuel d’instructions. Celui-ci contient de nombreux
conseils et des instructions qui vous permettront de tirer
le maximum de cet aéronef et de le maintenir pour une
longue vie utile.
Comme pour tout aéronef, il s’agit d’une machine de vol
de précision. Vous devez le traiter avec soin pour pouvoir
proter de tout le plaisir qu’il a à orir, vol après vol.
MERCI.
TABLE DES MATIÈRES
Afin de prévenir les dommages aux personnes ou aux biens, toujours éviter
le contact avec d’autres objets en vol.
Inspecter l’aéronef avant chaque vol et ne pas le faire voler s’il est
endommagé.
Ne pas exposer le produit ou l’un de ses composants électroniques à
l’humidité, l’eau ou des sources de chaleur.
Charger l’appareil dans un endroit frais, sec et sous la supervision d’un
adulte. Ne jamais laisser l’appareil sans surveillance pendant la charge.
Pour éviter toute surchauffe, allouer une période de refroidissement de la
batterie avant de la recharger.
Utiliser uniquement le chargeur et/ou le câble de chargement qui est fourni
avec cet article.
Ne pas frapper, couper ou percer la batterie interne ou la soumettre à des
chocs violents.
Ne pas mélanger des piles neuves et usagées ou des piles de différents
types.
Ne jamais tenter de modifier la fonction du véhicule ou de la télécommande
ni tenter de réparer en utilisant des pièces autres que celles fournies par
Protocol. Les pièces de rechange sont disponibles sur le site
www.protocolny.com.
MESURES DE SÉCURITÉ
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
CET APPAREIL UTILISE DES COMPOSANTS QUI FONCTIONNENT
À DES VITESSES ÉLEVÉES. COMME POUR TOUS LES AUTRES
APPAREILS DU MÊME
TYPE, USER DE PRUDENCE AFIN D’UTILISER EN TOUTE SÉCURITÉ.
LE NON-RESPECT D’UNE DE CES LIGNES DIRECTRICES PEUT
ENTRAÎNER DES BLESSURES OU DES DOMMAGES AUX BIENS
PERSONNELS OU PUBLICS.
01 Sécurité et précautions
02 Pièces
04 Installation des piles de la télécommande
05 Charger le drone
06 Allumer et synchroniser le drone
07 Opération
09 Conseils pour les acrobaties 3D et les culbutes
11 Modes de vitesses élevée, moyenne et basse
12 Réglage de compensation
13 Dépannage
14 Voler à l’extérieur
15 Pièces de rechange et garantie limitée
TÉLÉCOMMANDE
1. Témoin lumineux
2. Acrobatie 3D (pousser)
3. Levier de direction
4. Manœuvre avant/arrière de précision
5. Mitraillage gauche/droite de précision
6. Accélérateur
7. Interrupteur
8. Sélecteur des modes Haute et Basse vitesses
13
45
6
7
2
8
PIÈCES
(ON)(OFF)
PIÈCES
DRONE
1. Verrière
2. Protecteur d’hélice
3. Hélices
4. Train d’atterrissage
5. Prise de chargement
2
4
5
1
3
23
1. Assurez-vous que le quadricoptère est en position éteinte.
2. Branchez le câble de chargement USB au quadricoptère.
3. Branchez le chargeur dans un port USB. Le voyant USB s’allume pendant
le chargement et s’éteindra une fois la batterie complètement chargée.
Temps de charge : environ 45 minutes --- Durée de vol : environ 5 à 6 minutes
CHARGER LA PILE DU DRONE
PRÉCAUTIONS PENDANT LA CHARGE
1. Pendant la charge, placer le produit sur une surface sèche et bien
aérée et garder à l’écart des sources de chaleur.
2. Toujours charger sous la supervision d’un adulte.
3. An de prolonger la longévité de la pile, éviter les charges répétitives
et éviter de décharger la pile excessivement.
4. Puisque la température de la pile immédiatement après le vol est
élevée, charger après que celle-ci ait pu refroidir an d’assurer une
plus grande ecacité.
5. Ne pas frapper la pile ou le soumettre à de forts impacts ou à des
impacts sur une surface rugueuse.
6. Ne pas utiliser un autre chargeur que celui fourni avec cet article.
7. Ne pas utiliser ou laisser la pile près d’une source de chaleur comme
un feu ou un appareil de chauage autonome; l’exposition à la chaleur
peut entraîner des performances réduites ou dans certains cas, des
situations dangereuses.
8. Si la pile est laissée sur la charge pendant une période prolongée
après qu’elle soit complètement chargée, elle peut automatiquement
se décharger.
9. Ne jamais laisser la pile sans surveillance pendant la charge.
10. Ne pas démonter la pile.
11. Ne pas submerger la pile dans l’eau.
INSTALLATION DE LA PILE DE LA TÉLÉCOMMANDE
1. Installez soigneusement les piles
2. Ne mélangez pas des piles usagées et piles neuves.
3. Ne mélangez pas diérents types de piles.
Retirez le couvercle
Installez 2 piles « AAA » selon la polarité
Replacez le couvercle
*Pile : Li-Po, 3,7 V, 150 Mah
45
OPÉRATION
Poussez la manette de poussée vers le haut ou vers le bas,
le drone vole vers le haut ou vers le bas.
Tirez la manette de poussée à gauche ou à droite,
le drone tourne vers la gauche ou vers la droite.
ALLUMER ET SYNCHRONISER LE DRONE
NOTE
1. Allumez la télécommande : si après 30 secondes, elle ne reconnaît
pas le drone, éteignez-la et réessayez la synchronisation.
2. Si le Neo-Drone est irrégulier en vol, il est possible qu’il n’ait pu se
calibrer horizontalement. Éteignez le drone et la télécommande et
refaites le contrôle prévol.
1. Allumez le quadricoptère et placez-le sur une surface plane.
2. Allumez la télécommande.
3. Les indicateurs sur le quadricoptère et la télécommande clignotent
pendant la synchronisation.
4. Poussez la manette de poussée vers le haut puis vers le bas pour
synchroniser le drone. Vous entendrez un bip et les témoins lumineux
deviendront constants.
Conseil : Lorsque vous synchronisez le drone, gardez-le à l’horizontale pour
avoir un vol stable.
PILOTES POUR LA PREMIÈRE FOIS !!!
Ne poussez pas la manette de poussée complètement en haut. Avant de
décoller, poussez doucement la manette de poussée vers le haut jusqu’à
ce que les hélices commencent à tourner sans que le drone ne vole. Pra-
tiquez en bougeant la manette de direction pour avoir la sensation de son
fonctionnement. Puis, poussez délicatement la manette de poussée pour
faire un vol stationnaire à un niveau confortable. Ensuite, pratiquez les
virages, les inclinaisons et les acrobaties.
67
En haut
Le bas
La gauche La droite
CONSEILS POUR LES ACROBATIES 3D ET LES CULBUTES
Une fois que vous êtes familiarisé avec le vol de base du drone, vous pouvez
essayer quelques manœuvres avancées ! À une hauteur d’au moins 10 pieds,
enfoncez le bouton de direction (sur le côté droit de la télécommande). Le
témoin lumineux sur la télécommande clignotera rapidement pendant que
vous êtes en mode Acrobatie. Faites un retournement et le drone quittera le
mode Acrobatie.
RETOURNEMENT À GAUCHE
Poussez la manette de direction vers la gauche et le drone eectuera un
retournement de 360 ° dans cette direction.
RETOURNEMENT À DROITE
Poussez la manette de direction vers la droite et le drone eectuera un
retournement de 360 ° dans cette direction
Poussez le levier de direction vers le haut ou vers le bas,
le drone vole vers l’avant ou vers l’arrière.
Tirez le levier de direction vers la gauche ou vers la droite,
le drone penche vers la gauche ou vers la droite.
89
OPÉRATION
L’avant L’arrière
La gauche La droite
RETOURNEMENT EN AVANT
Poussez la manette de direction vers l’avant et le drone eectuera un
retournement de 360 ° dans cette direction
RETOURNEMENT EN ARRIÈRE
Poussez la manette de direction vers l’arrière et le drone eectuera un
retournement de 360 ° dans cette direction
CONSEILS POUR LES ACROBATIES 3D ET LES CULBUTES MODES DE VITESSE ÉLEVÉE, MOYENNE ET BASSE
Le Neo-Drone dispose de trois modes de vitesse. La basse vitesse est de 40
%, la moyenne est de 70 % et la vitesse élevée est de 100 %. Choisissez la
vitesse sur la base de l’expérience de vol et du niveau de confort.
Appuyez sur le bouton d’accélération pour changer le mode de vitesse.
L’indicateur de la télécommande émet un bip unique à basse vitesse, deux
bips à vitesse moyenne et trois bips à vitesse élevée.
10 11
RÉGLAGE DE COMPENSATION
COMPENSATION LATÉRALE
Lorsque le quadricoptère vire à gauche ou à droite de façon non intentionnelle,
vous pouvez corriger ceci en appuyant sur le bouton de compensation dans la
direction opposée jusqu’à ce que la direction soit corrigée.
COMPENSATION AVANT/ARRIÈRE
Lorsque le quadricoptère vire vers l’avant ou vers l’arrière de façon non
intentionnelle, vous pouvez corriger ceci en appuyant sur le bouton de
compensation dans la direction opposée jusqu’à ce que la direction soit
corrigée.
RÉINITIALISATION DE L’AJUSTEMENT
Pour régler les boutons d’ajustement à leur position par défaut, pousser la
manette de poussée vers le coin inférieur gauche et le levier de direction
vers le coin inférieur droit en même temps et tenir pendant trois secondes.
Vous entendrez un signal sonore et ceci signiera que le drone est alors
réinitialisé.
LANCER ET ENVOLER
Grâce au gyroscope 6 axes, vous pouvez lancer le quadricoptère et
pousser l’accélérateur vers le haut. Il se redressera automatiquement et
planera doucement dans les airs.
DÉPANNAGE
Neo-Drone ne
répond pas 1. La communication entre
la télécommande et l’aéronef
n’a pas été synchronisée
pendant le réglage.
2. La pile de l’aéronef ou
de la télécommande, ou les
deux, est épuisée.
1. Pour synchroniser, allumer
la télécommande puis allumer
l’aéronef et placez-le sur une
surface plane.
2. Chargez l’aéronef et/ou
remplacez les piles de la
télécommande.
Réponse aux
commandes
intermittente
ou erratique
1. La pile de la
télécommande est
presque épuisée.
1. Remplacez les piles dans la
télécommande.
Neo-Drone ne
fait pas son
vol station-
naire ou ne
mitraille pas
correctement
1. L’aéronef n’était pas sur
un sol égal pendant la
synchronisation.
2. Les réglages de
compensation sont
incorrects.
1. Resynchronisez l’aéronef et la
télécommande.
2. Réinitialiser le bouton de
compensation du contrôleur
et eectuer les ajustements de
compensation de contrôle de vol
de nouveau.
*Laissez 15 minutes s’écouler entre des vols complets, car cela permettra au
moteur de refroidir. Si vous ne faites pas cela, les moteurs pourraient s’user et
diminuer leur durée de vie.
12 13
La gauche La droite
CAUSE POSSIBLESYMPTÔME SOLUTION
L’avant L’arrière
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22

Protocol 6182-4E Neo-Drone Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur