ww w.sbc-support.com
Saia PCD® Supervisor
1
www.sbc-support.com
Fiche technique | 34-001 – FRA04 | Saia PCD® Supervisor
Fiche technique
Description
Le Saia PCD® Supervisor est une solution de contrôle et de gestion des
bâtiments reposant sur la puissante plate-forme Niagara 4. Il peut in
-
tégrer des contrôleurs Saia PCD®, des appareils tiers et des protocoles
Internet à une plate-forme logicielle centralisée conçue pour gérer les
bâtiments au niveau des entreprises.
Le Saia PCD® Supervisor fournit des informations graphiques en temps
réel à des navigateurs Web clients standard et ore notamment les
fonctions suivantes en termes de réseau: enregistrement centralisé de
données, archivage, enregistrement d’alarmes et de tendances, création
d’échéanciers, gestion de la base de données par le système, ou encore
intégration aux applications logicielles de l’entreprise. Toutes ces fonc
-
tionnalités permettent de mettre en évidence et d’analyser la consom-
mation énergétique des bâtiments.
Qui plus est, le Saia PCD® Supervisor ore un ensemble complet d’outils
d’ingénierie graphique conçus pour le développement d’applications.
La prise en charge du HTML5 permet la personnalisation des interfaces
utilisateurs, qui sont visibles sur divers ordinateurs, tablettes et télé
-
phones pouvant accéder à Internet.
L’intégration d’appareils tiers au moyen de protocoles standard ouverts
tels que BACnet, Modbus, M-Bus et KNX est aussi possible.
Caractéristiques
▪ Le superviseur Saia PCD® sur le Niagara 4 comprend les nouvelles fonc-
tionnalités suivantes, qui contribuent à améliorer l’expérience de l’uti-
lisateur : La fonction Easy Templating est un générateur de palettes
qui vous permet de posséder et de maintenir vos propres normes gra
-
phiques et de les réutiliser. La fonction Easy Binding est un outil basé
sur l’IA qui permet de lier automatiquement un groupe de points de
données avec des schémas complexes. Easy Database Manager vous
permet de supprimer les points de données inutilisés qui peuvent
avoir un impact sur les performances du système. La fonction «Point
List View easy» vous permet de visualiser et de surveiller facilement
l’ensemble du système.
▪ Possibilité de dénir et de sauvegarder des paramètres de connexion
personnalisés selon la référence de l’utilisateur.
▪ Cadre Web conforme au HTML5 pour une compatibilité intelligente et
intégrale
▪ L’outil Saia PG5® Data Import Wizard permet l’importation simple et ra
-
pide de symboles PG5, de listes d’alarmes et de congurations HDLog
dans le Saia PCD® Supervisor.
▪ S-Bus natif basé sur un pilote IP capable d’accéder à des appareils PCD,
y c. passerelle en série (édition/lecture du support PCD, alarmes et
intégration HDLog)
▪ Prise en charge d’un nombre illimité d’utilisateurs par Internet/l’intra
-
net au moyen d’un navigateur Web standard selon les ressources du
PC hôte
▪ Archivage de données dans l’entreprise via SQL en option
▪ Historique documenté des changements dans la base de données,
stockage et sauvegarde des données, fonctions chronologiques in
-
tégrales, calendrier, création centralisée d’échéanciers, routines de
contrôle et de gestion énergétique
▪ Traitement et routage sophistiqué d’alarmes avec accusé de réception
d’alarmes par e-mail
▪ Accès aux alarmes, journaux, graphiques, échéanciers et données de
conguration depuis un navigateur Web standard
▪ Protection des mots de passe et sécurité via des techniques d’authen
-
tication standard et de cryptage, avec des fonctions de sécurité op-
tionnelles prises en charge via une connexion LDAP externe
▪ Système d’assistance HTML comprenant une documentation système
en ligne complète
▪ Permet une utilisation en ligne/hors ligne de l’outil de conguration
graphique Niagara Framework Workbench et d’une bibliothèque d’ob
-
jets Java complète
▪ En option: prise en charge directe via Ethernet de pilotes BACnet IP,
EIB/KNX IP, LON IP, Modbus IP maître et esclave, M-Bus IP, SNMP et
client OPC; possibilité d’acheter des blocs de points complémentaires
pour chaque pilote - cf. page3
▪ Outil BACnet avancé pour la propriété des points et assistant à l’impor
-
tation EDE pour la gestion du système BACnet
▪ Saia PG5® – palette statique de galerie d’icônes disponible (SVG).
▪ Pilote BACnet avec support serveur et client. Les pilotes C-Bus, Mo
-
dbus-IP, LON-IP, MBUS, KNX-IP, OPC et SNMP sont supportés par une
licence Open Point.
▪ Accès en lecture/écriture aux horaires de BACnet, C-Bus et Niagara.
Fonctions de calendrier et d’horaire global «Scheduling» sur le support
du superviseur pour gérer les appareils sans fonction d’horaire interne.
▪ Saia PCD® Supervisor peut-il intégrer des contrôleurs BACnet et Niaga
-
ra, des appareils tiers et des protocoles Internet dans une plate-forme
logicielle centralisée conçue pour la gestion des bâtiments au niveau
de l’entreprise (pour traiter un grand nombre de données).
Ethernet
RS-485
2 Fiche technique | 34-001 – FRA04 | Saia PCD® Supervisor
www.sbc-support.com
COMPATIBILITÉ
Le Saia PCD® Supervisor permet de se connecter à un système Saia PCD®.
Cette solution est compatible avec les projets PG5 à partir de la version V3.0.
Appareils PCS pris en charge
Saia PCD® avec interface Ethernet pour la connexion directe à Niagara,
ou RS-485 pour la connexion à une station passerelle si cette dernière
possède une connexion Ethernet à Niagara:
f PCD1.M0160E0
f PCD1.M2xx0
f PCD2.M4x60
f PCD2.M5xx0
f PCD3.Mxxx0
f PCD7.D4xxxT5x
PCD avec interface RS-485 pour la connexion à une station passerelle si
cette dernière possède une connexion Ethernet à Niagara:
f PCD1.G/F/Wxxx-xx5 avec RS-485
(en tant qu’esclave d’une station
passerelle
)
Accès aux ressources PCD suivantes:
f Entrées
f Sorties
f Indicateurs
f Registres
f Blocs de données
f Textes
f Minuteries
f Compteurs
f Alarmes
f HDLog
f Statut PCD
f Horloge PCD
f FirmwarePCD
Saia PCD® Import Wizard
f L’outil Saia
PG5®
Import
Wizard permet l’importation
simple et rapide de symboles et de listes de textes
d’alarmes depuis un projet Web Editor8 et des listes
HDLog prédénies dans des projets PG5 vers le
Saia
PCD
®
Supervisor.
f Des options de ltre permettent l’importation des
symboles sélectionnés uniquement.
PCD1.M2220-C15
en tant que passerelle
PCD1 E-Line
modules E/S programmables
f Communication via Ethernet aux PCD et sur les PCD via RS-485 connectés derrière une passerelle
PCD7.D410DT5F
Pupitre Web MB
programmable PG5
PCD1.M2110R1
en tant que
sous-station
3
www.sbc-support.com
Fiche technique | 34-001 – FRA04 | Saia PCD® Supervisor
CODES DE COMMANDE
Le programme de licences du Saia PCD® Supervisor repose sur un système de points. Un point est une unité d’information stockée dans la base de
données du Saia PCD® Supervisor et qui, dans le cas du système Saia PCD®, contient des indicateurs, registres, entrées, sorties, etc. que l’on peut ajouter
à loisir au Saia PCD® Supervisor.
Il existe deux grandes catégories de points dans le Saia PCD® Supervisor: les points SBC et les points ouverts.
Points SBC
Ces points sont pilotés par des contrôleurs fabriqués par SBC (PCD1, PCD2, PCD3 et PCD7) et évalués au moyen du protocole S-Bus. Pour cette catégorie
d’appareils, l’ampleur de la licence dépend du nombre de points que vous souhaitez gérer. La découverte des points est une fonctionnalité intégrée
disponible via le Saia PG5® Import Wizard, lui-même intégré au pilote S-Bus. Les appareils et réseaux SBC ne sont pas pris en compte dans le cadre du
programme de licences. Les principaux codes de commande sont indiqués ci-après.
PCD8.SUP-500
programme de base Saia PCD® Supervisor comprenant un pilote S-Bus SBC et une base de données de 500points
PCD8.SUP-2500
programme de base Saia PCD® Supervisor comprenant un pilote S-Bus SBC et une base de données de 2500points
PCD8.SUP-10000
programme de base Saia PCD® Supervisor comprenant un pilote S-Bus SBC et une base de données de 10000points
PCD8.SUP-25000
programme de base Saia PCD® Supervisor comprenant un pilote S-Bus SBC et une base de données de 20000points
PCD8.SUP-50000
programme de base Saia PCD® Supervisor comprenant un pilote S-Bus SBC et une base de données de 50000points
PCD8.SUP-100000
programme de base Saia PCD® Supervisor comprenant un pilote S-Bus SBC et une base de données de 100000points
Si vous avez besoin de plus de points pour satisfaire aux exigences du système, vous pouvez associer l’un des kits de démarrage aux extensions de points
suivantes pour obtenir une basée de données Saia PCD® Supervisor d’une taille adéquate.
PCD8.SUP-100EXT 100points de base de données SBC supplémentaires pour le Saia PCD® Supervisor
PCD8.SUP-2500EXT 2500points de base de données SBC supplémentaires pour le Saia PCD® Supervisor
PCD8.SUP-5000EXT 5000points de base de données SBC supplémentaires pour le Saia PCD® Supervisor
PCD8.SUP-15000EXT 15000points de base de données SBC supplémentaires pour le Saia PCD® Supervisor
PCD8.SUP-50000EXT 50000points de base de données SBC supplémentaires pour le Saia PCD® Supervisor
Points ouverts
Il s’agit ici de points de sous-systèmes ou d’appareils équipés de protocoles ouverts que vous souhaitez intégrer directement au Saia PCD® Supervisor.
Les packs de pilotes ouverts du Saia PCD® Supervisor comprennent une sélection de pilotes standard que vous pouvez choisir en vue d’être utilisés pour
fournir une intégration de pointe.
Les pilotes standard sont les suivants: BACnet IP, EIB/KNX IP, Lon IP, Modbus IP maître et esclave, M-Bus IP, SNMP et clientOPC. Les codes de commande
des packs de pilotes ouverts sont indiqués ci-après.
PCD8.SUP-500OPEN extension de la licence de base par l’ajout de 500points de protocoles ouverts
PCD8.SUP-2500OPEN extension de la licence de base par l’ajout de 2500points de protocoles ouverts
PCD8.SUP-5000OPEN extension de la licence de base par l’ajout de 5000points de protocoles ouverts
PCD8.SUP-10000OPEN extension de la licence de base par l’ajout de 10000points de protocoles ouverts
PCD8.SUP-25000OPEN extension de la licence de base par l’ajout de 25000points de protocoles ouverts
PCD8.SUP-50000OPEN extension de la licence de base par l’ajout de 50000points de protocoles ouverts
Veuillez noter que le système de gestion des licences de protocoles ouverts est conçu de sorte que vous deviez demander une mise à niveau de votre
licence dès lors que vous atteignez la limite en termes de points.
Options de mise à niveau de maintenance
Les programmes de base du Saia PCD® Supervisor s’accompagnent de 18mois de maintenance et d’un pack de mise à niveau gratuit. Les options de mise
à niveau de maintenance suivantes permettent d’étendre cette durée.
PCD8.SUP-MNT1 mise à niveau de maintenance du Saia PCD® Supervisor: 1an supplémentaire
PCD8.SUP-MNT3 mise à niveau de maintenance du Saia PCD® Supervisor: 3ans supplémentaires
PCD8.SUP-MNT5 mise à niveau de maintenance du Saia PCD® Supervisor: 5ans supplémentaires
Options de connectivité étendues
PCD8.SUP-1N-UP Mettre à niveau la connectivité pour la communication du superviseur à un autre superviseur par 1
PCD8.SUP-10N-UP Mettre à niveau la connectivité pour la communication du superviseur à un autre superviseur par 10.
4 Fiche technique | 34-001 – FRA04 | Saia PCD® Supervisor
www.sbc-support.com
CODES DE COMMANDE
Options de support étendu
PCD8.SUP-DB-CSV extension des capacités du Saia PCD® Supervisor par l’interaction avec Microsoft Excel
PCD8.SUP-DB-MYSQL extension des capacités du Saia PCD® Supervisor par la communication avec le serveur MySQL
PCD8.SUP-DB-ORCL extension des capacités du Saia PCD® Supervisor par la communication avec le serveur Oracle
PCD8.SUP-DB-SQL extension des capacités du Saia PCD® Supervisor par la communication avec le serveur SQL
PCD8.SUP-JSON Étendre la capacité du superviseur à activer le JSON Toolkit for Supervisor (Valid SMA Required)
PCD8.SUP-FID Étendre la possibilité pour le superviseur d’interagir avec le pilote IP Micros Fidelio..
Options d’intégration vidéo
PCD8.SUP-MLS-16 Pilote Milestone pour la connexion de 16 caméras vidéo
PCD8.SUP-MLS-64 Pilote Milestone pour la connexion de 64 caméras vidéo
PCD8.SUP-MAXP-16 Pilote Maxpro pour la connexion de 16 caméras vidéo
PCD8.SUP-MAXP-64 Pilote Maxpro pour la connexion de 64 caméras vidéo
PCD8.SUP-MAXP-128 Pilote Maxpro pour la connexion de 128 caméras vidéo
PCD8.SUP-AXIS-16 Pilote de caméra Axis incluant le streaming vidéo HTML5 et l’alarme pour 16 caméras vidéo
PCD8.SUP-AXIS-64 Pilote de caméra Axis incluant le streaming vidéo HTML5 et l’alarme pour 64 caméras vidéo.
Options de gestion de l’énergie
PCD8.SUP-EM25 Saia PCD® Supervisor Licence de base EM pour Saia PCD Supervisor avec max. 25 points de mesure
PCD8.SUP-EM50EXT Licence EM Saia PCD® Supervisor pour 50 points de mesure supplémentaires
PCD8.SUP-EM100EXT Licence EM Saia PCD® Supervisor pour 100 points de mesure supplémentaires
PCD8.SUP-EM500EXT Licence EM Saia PCD® Supervisor pour 500 points de mesure supplémentaires
PCD8.SUP-EM1KEXT Licence EM Saia PCD® Supervisor pour 1000 points de mesure supplémentaires
PCD8.SUP-NA-250 Licence Niagara Analytics Framework pour 250 points d’analyse
PCD8.SUP-NA-1000 Licence Niagara Analytics Framework pour 1000 points d’analyse
PCD8.SUP-NA-10000 Licence Niagara Analytics Framework pour 10000 points d’analyse.
Options de sécurité
PCD8.SUP-LDAP Fournit une interface permettant d’intégrer la base de données du superviseur de la sécurité des entreprises de Niaga-
ra à l’annuaire actif/LDAP
PCD8.SUP-ESIG-1000 Application de signature électronique avec 1’000 points sécurisés
PCD8.SUP-ESIG-UNL Application de signature électronique avec un nombre illimité de points sécurisés
PCD8.SUP-ESIG-UP1K Mise à niveau de l’application de signature électronique pour ajouter 1 000 points sécurisés supplémentaires.
Options de connexion au cloud
PCD8.SUP-CLO-500 Niagara Cloud Honeywell Sentience Driver 500 points
PCD8.SUP-CLO-2500 Niagara Cloud Honeywell Sentience Driver 2500 points
PCD8.SUP-CLO-10000 Niagara Cloud Honeywell Sentience Driver 10000 points.
Accords de licences partenaires
PCD8.SUP-NAA-MON Kit de démarrage du Saia PCD® Supervisor, accord mensuel pour 1 ingénieur*
PCD8.SUP-NAA-STK1 Kit de démarrage du Saia PCD® Supervisor, accord annuel pour 1 ingénieur
PCD8.SUP-NAA-STK5 Kit de démarrage du Saia PCD® Supervisor, accord annuel pour 5 ingénieurs
PCD8.SUP-NAA-REN Renouvellement de l’accord annuel du Saia PCD® Supervisor
PCD8.SUP-NAA-ENG Licence de gestion complémentaire du Saia PCD® Supervisor
* Les licences PCD8.SUP-NAA-MONI ne peuvent être achetées que par de nouveaux partenaires. À partir du mois d‘achat jusqu‘au renouvellement.
Vous devez toujours acheter autant de licences mensuelles que vous en avez besoin pour la période jusqu’au 30 novembre.
Après le 30 novembre, ils seront renouvelés pour 1 an avec la licence normale PCD8.SUP-NAA-REN.
5
Saia-Burgess Controls AG
Rue de la gare 18 | 3280 Morat, Suisse
T +41 26 580 30 00 | F +41 26 580 34 99
www.saia-pcd.com
Fiche technique | 34-001 – FRA04 – 03.2021 | Saia PCD® Supervisor | Sous réserve de modications techniques.
www.sbc-support.com
EXIGENCES EN TERMES DE PLATE-FORME
Le Saia PCD® Supervisor fonctionne sur les systèmes d’exploitation sui-
vants.
Windows 10 (64bits)
Windows Server 2016
Windows Server 2019 (64-bit)
Votre ordinateur doit satisfaire aux spécications minimales applicables
au système d’exploitation installé spéciées par Microsoft.
Outre les exigences applicables au système d’exploitation, le
Saia PCD® Supervisor doit répondre aux critères suivants.
Processeur: Intel® Xeon® CPU E5-2640 x64
(ou plus performant), compatible avec
les processeurs double et quadricœur
Mémoire: 6Go minimum; 8Go ou plus pour
les systèmes plus conséquents
Espace disque dur libre: 4Go minimum; plus d’espace selon les
exigences en termes d’archivage
10 GB recommandés pour tout supervisor.
Écran: carte vidéo et écran capable d’orir une
résolution minimum de 1024×768pixels
Résolution minimale recomman-
dée de 1080p (1920 x 1080).
Prise en charge réseau: adaptateur Ethernet
(10/100Mo avec connecteur RJ-45)
Connectivité: connexion ISP permanente et haut débit re-
commandée pour un accès à distance (p. ex.
T1, ADSL, modem câble) et conforme à IPv6.
Si un archivage des données dans l’entreprise est souhaité (en option), il
faudra installer l’une des applications de base de données compatibles
suivantes.
MS SQL Server 2012,
MS SQLServer2016,
MS SQLServer2017,
MS SQLServer2019
MySQL Server 5.7,
MySQL Server 8.0,
Oracle Express 11g,
Oracle 12c, 18c, 19c.
Pour l’heure, le Saia PCD® Supervisor est ponible en téléchargement :
https://sbc-support.com/en/pro d uct-index/saia-pcd-supervisor/
Une fois l’outil téléchargé sur votre ordinateur, un programme par étapes vous guidera tout au long du processus d’installation.
INSTALLATION
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
SBC Saia PCD® Supervisor Fiche technique
- Taper
- Fiche technique
- Ce manuel convient également à
Documents connexes
-
SBC Saia PCD® Supervisor V1.0 Le manuel du propriétaire
-
-
-
-
-
-
-
-
-
