MartinLogan Motion Vision X Guide d'installation rapide

Marque
MartinLogan
Modèle
Motion Vision X
Catégorie
Ensembles audio pour la maison
Taper
Guide d'installation rapide
contents
top panel controls remote control
standard
controls
power
and menu
access
menu
controls
menu
controls
program soundbar to respond to a second remote
Start with the soundbar remote:
1) Press the “MENU” button.
2) Press down until you see the “LEARN” option. Press enter.
3) Press down and choose the command you want to program.
4) Press enter and the soundbar will respond with “PUSH.BTN”.
Hold the second remote approximately 12-inches (30cm) from the
soundbar and press the appropriate button on the second remote four
times. If the command is learned successfully the soundbar will display
"SET". If it is not learned the soundbar will display "FAILED".
Continue with the second remote:
5)
television: turn off speakers / turn on audio output
When utilizing the soundbar to reproduce audio, the television's speakers should be
turned off. Some televisions will allow you to turn off the internal speaker via the
television's menu system. Other televisions may require you to turn the television's
volume to "zero" or to "mute" the television. Please refer to your television’s manual.
To pass audio out of your television, you may need to turn on the television’s digital
audio out and set it for multi-channel output. Please refer to your television’s manual.
quick start guide
connecting a subwoofer
no subwoofer
wired subwoofer connection
wireless subwoofer connection
adjusting your subwoofer’s controls (wired and wireless connections)
This is the factory default setting. If you are not using a separate subwoofer, use
the soundbar's menu system and choose "SUB > NO SUB". This sets the
soundbar to reproduce the entire frequency range when playing content.
Using a high-quality RCA style cable designed for subwoofer connection,
connect "Sub Out" from the soundbar to the "LFE In/Sub In" on the subwoofer.
Use the soundbar's menu system and choose 'SUB > WIRED'.
Select MartinLogan subwoofers are equipped with a built-in SWT-2 wireless
receiver capable of establishing a wireless connection with this soundbar.
Use the soundbar's menu system and choose 'SUB > WIRELS > SYNC'. The
soundbar will display 'PSH.BTN' [PUSH BUTTON].
Press the subwoofer's sync button and hold for 3 seconds. The subwoofer's LED
will blink quickly. If pairing has completed successfully the subwoofer's LED will
stop blinking and remain on and the soundbar will display 'SYNCED'. Please
note: If a link is not established after 30 seconds the subwoofer's LED will start
blinking slowly and the soundbar will display 'FAILED'. Repeat if syncing fails.
Reference your subwoofer's manual to learn how to properly adjust the sub's
level and phase controls to achieve proper blending with the soundbar. The
subwoofer's crossover should be set to "bypass" or "LFE". For subwoofers that do
not have a "bypass" or "LFE" crossover setting we recommend adjusting the
crossover to its highest setting.
Blu-ray/DVD players: configure multi-channel output
If your soundbar is not producing sound or surround sound from your Blu-ray player,
DVD player, or other multi-channel audio capable source you may need to set the
player’s digital audio output to “Bitstream” (also called “Raw”, “Direct Digital”, or
“High Bit Rate”). If “PCM” is selected you’ll lose the multi-channel encoded sound.
Some players only require you to turn PCM off to configure for multi-channel
encoded sound. Please refer to your player’s manual.
connections
Television
[connect to Digital Optical Audio Out]
Multi-Channel Audio/Video Sources:
Blu-ray, DVD, Game Console,
Cable Box, Satellite Tuner, Etc.
[connect to Digital Optical Audio Out]
[digital optical][digital optical]
power cord
digital
optical cable
remote
control
wall
bracket
wall mount installation template
60 inch
(152 cm)
78 inch
(198 cm)
[Sub Out]
Purple
[AC Power In]
[Optical In]
[Ethernet In]
[Coax In]
Orange
[Analog In]
[IR In]
Digital OutDigital Out
[next
input]
[previous
input]
[volume down]
[volume up]
[mute]
[right]
[left]
[down]
[up]
[enter]
[power off:
]press 2 seconds
[power on]
[access menu:
]
press center button
2 seconds
[wi-fi setup & status:
]
WPS setup: press 3 seconds,
access point setup:
press 8 seconds
rev. 003
câble
d'alimentation
câble
optique
numérique
télécommande
support mural
gabarit d'installation au mur
contenu
commandes du panneau supérieur
télécommande
commandes
normalisées
alimentation
et menu
d'accès
commandes
du menu
commandes
du menu
raccordements
programmer la barre de son pour répondre à une deuxième télécommande
Commencez par la télécommande de la barre de son :
1) Appuyez sur le bouton « MENU ».
3) Appuyez et choisissez la commande que vous souhaitez programmer.
4) Appuyez à entrer et la barre de son indiquera « PUSH.BTN ».
2) Appuyez jusqu'à ce que vous voyiez l'option « LEARN ». Appuyez sur Enter.
5) Tenez la deuxième télécommande à environ 12 pouces (30 cm) de la barre de son
et appuyez quatre fois sur le bouton approprié de la deuxième télécommande. Si la
télécommande est enregistrée avec succès, la barre de son affichera « SET ». Si la
nouvelle télécommande n'est pas enregistrée, la barre de son affichera « FAILED »
(ÉCHEC).
Continuez avec la deuxième télécommande :
télévision : éteindre les enceintes/allumer la sortie audio
Lorsque vous utilisez la barre de son pour reproduire l'audio, les enceintes de la télévision
doivent être fermées. Certaines télévisions vous permettent d'éteindre l'enceinte interne dans
le menu système de la télévision. Pour d'autres modèles de télévision, vous devez régler le
volume de la télévision à zéro ou à « sourdine ». Veuillez consulter le manuel de votre
télévision.
Pour faire sortir l'audio de votre télévision, il peut être nécessaire d'éteindre la sortie audio
numérique et de la régler pour une sortie à canaux multiples. Veuillez consulter le manuel de
votre télévision.
Guide de démarrage rapide
raccordement d'un caisson de sous-graves
aucun caisson de sous graves
raccordement câblé à un caisson de sous-graves
raccordement sans fil à un caisson de sous-graves
Il s'agit du réglage par défaut en sortant de l'usine. Si vous n'utilisez pas de caisson de
sous-graves extérieur, utilisez le système de menu de la barre de son et choisissez « SUB
> NO SUB ». Cela règle la barre de son pour qu'elle reproduise la plage de fréquences
complète lorsqu'elle lit le contenu.
Certains caissons de sous-graves MartinLogan sont dotés d'un récepteur sans fil SWT-2
qui peut établir une connexion sans fil avec la barre de son.
Utilisez le système de menu de la barre de son et choisissez « 'SUB > WIRELS > SYNC».
La barre de son affichera « PSH.BTN » [PUSH BUTTON]. Appuyez sur le bouton de
synchronisation du caisson de sous-graves et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes.
La DEL du caisson de sous-graves clignotera rapidement. Si le jumelage est effectué avec
succès, la DEL du caisson de sous-graves cessera de clignoter et restera allumée, et la
barre de son affichera « SYNCED ». Veuillez noter : si un lien n'est pas établi après 30
secondes, la DEL du caisson de sous-graves commencera à clignoter lentement et la
barre de son affichera « FAILED ». Répétez les étapes si la synchronisation échoue.
Consultez le manuel du caisson de sous-graves pour savoir comment régler le niveau des
sous-graves et les commandes de phase afin d'obtenir une bonne intégration avec la
barre de son. Le filtre passif (crossover) du caisson de sous-graves doit être réglé à «
bypass » ou « LFE ». Pour les caissons de sous-graves qui n'ont pas de réglage de filtre
passif « bypass » ou « LFE », nous recommandons de régler le filtre passif au niveau le
plus élevé.
À l'aide d'un câble de style RCA de qualité conçu pour le raccordement du caisson de
sous-graves, raccordez la sortie « Sub Out » de la barre de son à l'entrée « LFE In/Sub In
» du caisson de sous-graves. Utilisez le système de menu de la barre de son et
choisissez « SUB > WIRED ».
Réglage des commandes du caisson de sous-graves (connexion sans fil ou câblée)
Télévision
[raccorder à Digital Optical Audio Out]
Sources vidéo/audio à canaux multiples :
Blu-ray, DVD, console de jeux,
boîte de connexion, satellite, etc.
[raccorder à Digital Optical Audio Out]
lecteurs Blu-ray/DVD : configuration de la sortie à canaux multiples
Si votre barre de son ne produit pas de son ou de son ambiophonique à partir de votre
lecteur Blu-ray, lecteur DVD ou autre source audio à canaux multiples, vous pourriez devoir
régler la sortie audio numérique du lecteur à « Bitstream » (également appelée « Raw », «
Directe Digital » ou « High Bit Rate »). Si « PCM » est choisi, vous perdrez le son à canaux
multiples encodé. Certains lecteurs nécessitent seulement que vous éteigniez le PCM pour
configurer le son à canaux multiples encodé. Veuillez consulter le manuel du lecteur.
[optique numérique
(digital optical)]
[optique numérique
(digital optical)]
78 po
(198 cm)
60 po
(152 cm)
[Sub Out]
Violet
[AC Power In]
[Optical In]
[Ethernet In]
[Coax In]
Orange
[Analog In]
[IR In]
Digital Out Digital Out
[entrée
suivante]
[entrée
précédente]
[volume bas]
[volume haut]
[droite]
[gauche]
[bas]
[haut]
[éteindre :
]appuyez 2 secondes
[ouvert]
[Menu accès :
]
appuyez sur le bouton du
centre pendant 2 secondes
[Configuration et statut
Wi-Fi :
]
configuration WPS :
appuyez 3 secondes,
configuration du point d'accès :
appuyez 8 secondes
[sourdine]
[entrée]
  • Page 1 1
  • Page 2 2

MartinLogan Motion Vision X Guide d'installation rapide

Marque
MartinLogan
Modèle
Motion Vision X
Catégorie
Ensembles audio pour la maison
Taper
Guide d'installation rapide
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents