Écouteurs Aura TWS
TLL511421
Manuel de l’utilisateur
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Version Bluetooth : 5.0 BLE
Distance d’action: 10m
Audio: True Wireless Stereo
Profils pris en charge : HSP, HFP, A2DP, AVRCP
Technologie ENC : CVC 8.0 avec 2 microphones
Codecs audio pris en charge : SBC, AAC
Taille du haut-parleur: 13 mm
Réponse dans la fréquence : 20Hz - 20KHz
Impédance du haut-parleur : 30Ω +-15%
Sensibilité du haut-parleur : 98dB (3dB) @ 1 KHz,126mV
Puissance du haut-parleur: 3mW
Sensibilité du microphone: 38dB ±3dB
SNR: 60dB
THD: Moins de 2% 94dB SPL @1kHz
Impédance: 200Ω
Résistance à l’eau et transpiration: Casque IPX4, boîte de charge IPX3
Caractéristiques principales: Commandes tactiles, Commutateur
intelligent avec casque, Détection automatique de l’utilisation ,Fenêtre de
connexion automatique, Démarrage automatique lors de l’ouverture du
couvercle du boîtier, charge sans fil Qi
Nom de l’application : Tellur Audio, disponible dans Appstore et Google
Play
Fonctions disponibles dans l’application : Paramètres d’égalisation(EQ),
Modifier les fonctions de double/triple clic, Détection de l’utilisation et
mode de jeu Activer/Désactiver, Trouvez vos écouteurs, Mise à jour du
firmware, Modifier le nom Bluetooth, État de la batterie du casque.
Temps de lecture de la musique: Jusqu’à 4 heures et 20 heures avec le
boîtier de charge
Temps de veille: Jusqu’à 100 heures avec boîte de charge, 20 heures sans
Temps de charge: Environ 1,5 heure
Capacité de la batterie: 300mAh/3.7V (boîte de chargement)
30mAh /3.7V (écouteurs)
Prise de charge: Type-C + compatible avec la charge sans fil Qi
Nom de la connexion Bluetooth: Tellur Aura
Dimensions du casque: 41 x 21 x 18 mm
Dimensions de la boîte de chargement: 56 x 52 x 20 mm
Poids: 4g
Poids de la boîte de chargement: 35g
Couleur: Blanc
Le forfait comprend:
1 x Casque sans fil Aura TWS
1 x Boîte de chargement
1 x Câble USB-Type-C
1 x Manuel
DIAGRAMME DE PRODUIT
Fonctions du produit
Compatibilité de l’application Tellur Audio
En utilisant l’application Tellur Audio (disponible dans Google Play et
Appstore), les écouteurs Aura peuvent être personnalisés pour une
meilleure expérience utilisateur.
Trouvez vos écouteurs (Find my earphones)
En utilisant l’application Tellur Audio, en cas de perte des écouteurs,
la fonction « Trouver mes écouteurs » peut être utilisée. Cela
conserve la dernière position GPS connue avant la déconnexion.
Connexion automatique
Une fois connecté, les écouteurs Aura se reconnecte automatique-
ment à votre téléphone en ouvrant simplement le boîtier de recharge.
Détection d’utilisation d’écouteurs
Les capteurs infrarouges intégrés détectent lors du port d’écouteurs.
Vous pouvez retirer un casque de votre oreille pour arrêter de jouer
de la musique et le remettre dans votre oreille pour continuer à
écouter de la musique.
Contrôle tactile
Le capteur d’accélération triaxial intégré permet l’utilisation de
commandes tactiles pour contrôler la musique et les appels mains
libres.
Technologie d’annulation du bruit ambiant (ENC)
Chaque casque est équipé de la technologie ENC qui filtre le bruit
ambiant lors des appels mains libres (en particulier dans les endroits
bruyants tels que les cafés, les restaurants, dans la rue ou dans les
espaces de bureau ouverts).
Commutation intelligente
Le chipset Bluetooth intégré permet une commutation automatique
entre le casque principal et l’auxiliaire. Cette option vous permet
d’utiliser un seul des deux écouteurs pour doubler votre temps de
conversation.
Charge sans fil Qi
La boîte de charge du casque Aura peut également être chargée à
l’aide de chargeurs utilisant la technologie sans fil Qi.
Un son à couper le souffle
Équipés avec conducteurs dynamiques supérieurs et une égalisation
audio bien équilibrée, les écouteurs Aura offrent un son époustou-
flant et clair avec des aigus naturels et des basses puissantes et
profondes.
Installer l'application TELLUR AUDIO
Téléchargez l'application Tellur Audio, pour iOS et Android OS.
Scannez le code QR pour télécharger l'application Tellur Audio.
Android
IOS Download App(IOS&android)
Bouton tactile
Haut-parleur
audio
Indicateur LED,
boîtier de charge
Boîte de chargement
Port de chargement
de type C
Fonctions du produit
Compatibilité de l’application Tellur Audio
En utilisant l’application Tellur Audio (disponible dans Google Play et
Appstore), les écouteurs Aura peuvent être personnalisés pour une
meilleure expérience utilisateur.
Trouvez vos écouteurs (Find my earphones)
En utilisant l’application Tellur Audio, en cas de perte des écouteurs,
la fonction « Trouver mes écouteurs » peut être utilisée. Cela
conserve la dernière position GPS connue avant la déconnexion.
Connexion automatique
Une fois connecté, les écouteurs Aura se reconnecte automatique-
ment à votre téléphone en ouvrant simplement le boîtier de recharge.
Détection d’utilisation d’écouteurs
Les capteurs infrarouges intégrés détectent lors du port d’écouteurs.
Vous pouvez retirer un casque de votre oreille pour arrêter de jouer
de la musique et le remettre dans votre oreille pour continuer à
écouter de la musique.
Contrôle tactile
Le capteur d’accélération triaxial intégré permet l’utilisation de
commandes tactiles pour contrôler la musique et les appels mains
libres.
Technologie d’annulation du bruit ambiant (ENC)
Chaque casque est équipé de la technologie ENC qui filtre le bruit
ambiant lors des appels mains libres (en particulier dans les endroits
bruyants tels que les cafés, les restaurants, dans la rue ou dans les
espaces de bureau ouverts).
Commutation intelligente
Le chipset Bluetooth intégré permet une commutation automatique
entre le casque principal et l’auxiliaire. Cette option vous permet
d’utiliser un seul des deux écouteurs pour doubler votre temps de
conversation.
Charge sans fil Qi
La boîte de charge du casque Aura peut également être chargée à
l’aide de chargeurs utilisant la technologie sans fil Qi.
Un son à couper le souffle
Équipés avec conducteurs dynamiques supérieurs et une égalisation
audio bien équilibrée, les écouteurs Aura offrent un son époustou-
flant et clair avec des aigus naturels et des basses puissantes et
profondes.
Allumez vos écouteurs
Tout en gardant vos écouteurs à l’intérieur, ouvrez la boîte de
recharge et ils s’allumeront automatiquement.
Note! Avant d’utiliser vos écouteurs pour la première fois,
assurez-vous qu’ils ont été chargés pendant plus de 10 minutes
(dans la boîte de recharge).
Connexion, déconnexion et paramètres de l’application
1. Première connexion
Lorsque les écouteurs sont dans la boîte de recharge, la LED
bleue commence à clignoter.
a. Activez la fonction Bluetooth de votre téléphone, recherchez la
liste des appareils « Tellur Aura » et connectez-les.
b. À l’aide de l’application Tellur Audio, sélectionnez Tellur Aura
dans la liste des appareils.
2. Reconnexion automatique
Une fois connectés, les écouteurs Aura se reconnectent automa-
tiquement à votre téléphone en ouvrant simplement le boîtier de
recharge (si les deux appareils sont à portée Bluetooth). Une
fenêtre de bienvenue apparaîtra automatiquement si l’ application
Tellur Audio, est utilisé.
3. Déconnexion
Vos écouteurs se déconnectera
automatiquement de votre téléphone
lorsque vous fermez l’étui de recharge
(avec vos écouteurs à l’intérieur).
4. Déconnexion automatique en
dehors de la plage Bluetooth
Lorsque vos écouteurs sont hors de
portée du Bluetooth de votre téléphone
(10 mètres), ils se déconnectent
automatiquement de votre téléphone.
S’ils reviennent à portée dans les 3
minutes, les écouteurs se reconnect-
eront automatiquement.
En cas de perte, la fonction "Recherch-
er un casque(Find headphones)" de
Tellur Audio se souviendra du dernier
emplacement du casque, et * la
navigation vers cet emplacement peut
être activée (* disponible uniquement
pour les systèmes d'exploitation
Android) ou l'alarme du casque sonne
pour une localisation rapide.
5. Connecter un autre téléphone
Si vous souhaitez connecter vos écouteurs à un autre téléphone,
veuillez suivre les étapes décrites dans la section ci-dessus: « 1.
Connexion ». Vos écouteurs ne peuvent pas être connectés à deux
téléphones simultanément.
Conseils:
1. Si la reconnexion automatique échoue, nous vous demandons de
restaurer manuellement la connexion Bluetooth ou de remettre les
casques dans le boîtier de recharge pendant plus de 15 secondes ,
puis d’ouvrir le boîtier – le casque devrait se reconnecter automa-
tiquement.
2. Grâce aux fonctions du casque Bluetooth Aura, les ondes
électromagnétiques dans votre région pourraient interférer avec
cette connexion Bluetooth – en déconnectant vos écouteurs ou en
éteignant leur son.
6. FONCTIONNALITÉS DISPONIBLES POUR AURA DANS L’APPLI-
CATION TELLUR AUDIO
1. Vérifiez le niveau de la
batterie de chaque casque
2. Choisissez les fonctions de
double-clic et triple-clic pour
chaque casque (un clic n’est pas
disponible pour Aura)
3. Détection de port – ON/OFF
4. Mode de jeu – ON/OFF
5. Paramètres d’égalisation (EQ)
6. Trouvez casque (Find
earphone)
7. Changer ou modifier le nom
du produit
Paramètres par défaut des fonctions du bouton tactile :
Répondre à l’appel / Terminer l’appel / Allumer la musique / Éteindre
la musique - Double-cliquez sur l’un des 2 écouteurs.
Rejeter l’appel – Cliquez longuement, pour 2 secondes, sur l’un des 2
écouteurs
Chanson précédente – Cliquez trois fois sur le bouton du casque
gauche.
La chanson suivante – Cliquez trois fois sur le bouton du casque droit.
Activer l’assistant vocal – Cliquez 4 fois sur l’un des 2 écouteurs
*** Augmentation du volume et Réduction du volume disponibles à
l’aide de l’application Tellur Audio.
7. Retour aux paramètres d’usine
a. Avec vos écouteurs allumé et non connecté à un téléphone, cliquez
6 fois, la LED s’allumera en bleu clair.
b. Le casque s’éteindra après avoir affiché un signal LED( 5 fois).
c. Placez les écouteurs dans le boîtier de chargement, fermez et
ouvrez son couvercle. Le casque reviendra aux paramètres d’usine.
8. Chargement
Lorsque les écouteurs sont connectés au téléphone, la durée de vie
de la batterie du casque sera affichée dans la barre d’état du
téléphone (cette fonction est compatible avec 80% des téléphones sur
le marché).
a. Chargement du casque – Lumière bleue. Une fois complètement
chargé, la lumière s’éteint.
b. Chargement de l’étui – Lumière orange. Une fois complètement
chargé, la lumière s’éteint.
9. Questions fréquentes
Les écouteurs ne peuvent pas être recherchés ou se déconnecte
lorsqu’ils sont en cours d’utilisation
1. Assurez-vous qu’ils sont hors de portée de Bluetooth.
2. Vérifiez le niveau de batterie du casque, mais aussi du boîtier de
recharge.
3. Mettez les écouteurs dans la boîte de recharge, fermez la boîte et
ouvrez-la après 15 secondes - les écouteurs se connecteront
automatiquement au téléphone.
Son déformé
1. Changez l’emplacement de votre téléphone ou de vos écouteurs
pour éviter toute interférence pouvant être produite par un mur ou
votre corps.
2. Mettez les écouteurs dans la boîte de recharge, fermez le
couvercle et ouvrez-le après 15 secondes - le casque se reconnect-
era automatiquement à votre téléphone.
3. Si ces étapes n’ont pas résolu le problème, appliquez la
procédure pour revenir aux paramètres d’usine.
Conseils:
Grâce aux fonctionnalités de casque Bluetooth, les ondes électro-
magnétiques dans votre région pourraient interférer avec cette
connexion – déconnecter les écouteurs ou éteindre leur son. Nous
vous demandons d’éviter d’utiliser des écouteurs dans de tels
environnements.
Le contrôle tactile ne fonction pas
Pour éviter les contacts accidentels, le contrôle tactile est
disponible 3 secondes après avoir mis vos écouteurs dans vos
oreilles.
Différents téléphones se comporteront différemment, en fonction de
la conception logique de leur système. Tous les téléphones
émettront le son via des écouteurs si vous avez répondu à l’appel en
appuyant sur le casque. Cependant, si vous avez répondu à un appel
à l’aide des commandes du téléphone, certains téléphones
émettront le son via les haut-parleurs du téléphone en raison d’un
traitement logique différent.
10. Avertissements
1. Ne nettoyez pas les écouteurs avec des matériaux abrasifs ou des
substances corrosives.
2. N’exposez pas le produit au températures extrêmes ou sources
d’incendie.
3. N’exposez pas le produit aux rayons du soleil pendant longues
périodes.
4. N’essayez pas de démonter vos écouteurs.
5. N’utilisez pas le produit dans des conditions de fortes pluies ou
dans des environnements très humides.
6. Si vous n’utilisez pas vos écouteurs pendant une longue période,
rangez-les dans un environnement sec et chargez-les au moins une
fois par mois pour maintenir la qualité de la batterie.
7. Méfiez-vous des températures extrêmes et de la poussière.
INFORMATIONS SUR LES DÉCHETS D’ÉQUIPEMENTS
ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES.
(L’ANNEXE DU MANUEL DE L’UTILISATEUR
Les déchets d'équipements électriques et électroniques peuvent
contenir des substances dangereuses ayant un impact négatif sur
l'environnement et la santé humaine, s'ils ne sont pas collectés
séparément.
Ce produit est conforme à la directive européenne (2012/19 / EU) et
porte le symbole de classification des déchets électriques et
électroniques, représenté graphiquement dans l'image suivante .
Cette icône indique que les déchets d’équipements électriques et
électroniques ne doivent pas être mélangés avec les ordures
ménagères et qu’ils sont soumis à une collecte distincte (séparée).
Compte tenu des dispositions de O.U.G 195/2005 sur la protection
de l'environnement et de l'O.U.G 5/2015 sur les déchets d'équipe-
ments électriques et électroniques, nous vous recommandons de
prendre en compte les éléments suivants :
• Les matériaux et les composants utilisés pour fabriquer ce
produit sont des matériaux de haute qualité qui peuvent être
réutilisés et recyclés.
• Ne jetez pas le produit avec les déchets ménagers ou autres
ordures à la fin de la période d’utilisation.
• Transportez-le au centre de collecte des équipements électriques
et électroniques, où il sera récupéré gratuitement.
• Veuillez contacter vos autorités locales pour obtenir des informa-
tions détaillées sur ces centres de collecte, organisés par des
opérateurs économiques agréés pour la collecte.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
Documents connexes
-
Tellur TLL162091 Manuel utilisateur
-
-
-
Tellur TLL511361 Manuel utilisateur
-
-
-
-
Tellur TLL511381 Manuel utilisateur
-
-