2
1.3 Important Labels
Please refer the following stickers carefully before starting to use the product.
Backfeed into utility system can cause property
damage and electrocution hazard.
Do not connect the generator to a building's
electrical system unless an isolation switch has
been properly installed by a licensed electrician.
Only operate in well-ventilated areas. Using a generator indoors
CAN KILL YOU IN MINUTES.
Generator exhaust contains carbon monoxide. This is a poison you cannot see or smell.
Tampering with this CO alarm system will cause Carbon Monoxide poisoning!
When operating the generator:
Never place a partition or other barrier around the generator.
Do not cover the generator with a box.
Do not place any objects on the generator.
Turn the fuel tank cap air vent knob to "OFF" after the engine has completely cooled down.
Read the owner's manual and all labels before operating.
WARNING:
Cancer and Reproductive
Harm-www.P65Warnings.ca.gov.
Check for spilled fuel or fuel leaks. Stop engine before refueling.
Electrocution can occur if generator is used in rain, snow, or near water. Keep this unit dry at all times.
Electrocution or property damage can occur. Refer to the owner's manual.
!
WARNING/AVERTISSEMENT
Lire le manuel d'utilisation et toutes les étiquettes avant d'utiliser de générateur.
Utiliser uniquement dans des zones bien aérées. L'utilisation d'un générateur à l'intérieur PEUT VOUS TUER EN QUELQUES
MINUTES. Les gaz d'échappement d'un générateur contiennent du monoxyde de carbone. Il s'agit d'un poison invisible et
inodore.
Il existe un risque d'électrocution si le générateur est utilisé sous la pluie, dans la neige ou à proximité d'eau. Garder cet
appareil au sec en permanence.
Il existe un risque d'électrocution ou de dommages matériels. Se reporter au manuel d'utilisation.
Arrêter le moteur avant de faire le plein.
Ne jamais entourer le générateur d'une cloison ou d'une autre barrière.
Ne pas recouvrir le générateur d'une enceinte.
Ne placer aucun objet sur le générateur.
L'alimentation directe du générateur via le réseau peut
entraîner des dommages matériels et des risques
d'électrocution.
Ne pas connecter le générateur au système électrique d'un
bâtiment à moins qu'un interrupteur-sectionneur n'ait été
reproduction-www.P65Warnings.ca.gov.
AVERTISSEMENT:
MADE IN CHINAEcoFlow Inc.
COUPURE AUTOMATIQUE D'ALIMENTATION -VOUS DEVEZ
DÉPLACER LE GÉNÉRATEUR À L'EXTÉRIEUR, À L'AIR LIBRE. DIRIGER
L'ÉCHAPPEMENT VERS L'EXTÉRIEUR. NE PAS UTILISER LE GÉNÉRATEUR
DANS DES ZONES FERMÉES (PAR EXEMPLE, PAS DANS LA MAISON OU LE GARAGE)
SORTIR À L'AIR LIBRE ET DEMANDER UNE AIDE MÉDICALE EN CAS DE NAUSÉE,
VERTIGES OU DE SENSATION DE FAIBLAIBLESSE.
L'utilisation d'un générateur à l'intérieur PEUT VOUS TUER EN QUELQUES MINUTES. Les gaz d'échappement
d'un générateur contiennent du monoxyde de carbone. Il s'agit d'un poison invisible et inodore.
NE JAMAIS utiliser le générateur à l'intérieur d'une maison ou d'un garage, MÊME SI les portes et les
fenêtres sont ouvertes.
Utiliser le générateur uniquement À L'EXTÉRIEUR et loin des fenêtres, des portes et des aération.
MODEL/MODÈLE :
EFG200
RATED POWER/PUISSANCE NOMINALE :
1.8kW Gasoline/1.6kW LPG
RATED AC OUTPUT VOLTAGE/NIMELLINEN AC-LÄHTÖJÄNNITE :
120 V~ 60 Hz
RATED AC OUTPUT CURRENT/NIMELLINEN AC-LÄHTÖVIRTA :
15A GASoline/13.3A LPG
POWER FACTOR/FACTEUR DE PUISSANCE :
1
INSULATION CLASS/CLASSE D'ISOLATION :
F
IC ID :
21098-ESPC3MINI1
RATED SPEED/RÉGIME NOMINAL :
5000rpm
PHASE/PHASE :
Single/monophasé
RATED AMBIENT TEMP/TEMPÉRATURE AMBIANTE NOMINALE :
25 ˚C
DC OUTPUT/SORTIE CC :
42V~58.8 V, 32 A
FCC ID :
2AC7Z-ESPC3MINI1
EcoFlow Smart Generator Dual Fuel
CAN ICES-002(A) / NMB-002(A)
CAN ICES-003(A) / NMB-003(A)
www.eco ow.com
Low Power Generating Sets