EcoFlow Smart Generator Manuel utilisateur

Marque: EcoFlow

Modèle: Smart Generator

Catégorie: Groupes électrogènes

Taper: Manuel utilisateur

EcoFlow Smart Generator

Dual Fuel

User Manual

Users are expected to read this User Manual carefully and ensure they have

fully understood the content before using this product. Please keep this User

Manual for future reference. Any incorrect usage may result in severe injury

to the user or others, damage to the product or loss of property. By using

this product, the user will be deemed as having understood, recognized

and accepted all the terms and contents of the User Manual, and will be

responsible for any incorrect usage, and all the consequences arising

therefrom. EcoFlow hereby disclaims any liability for any losses due to the

user's failure to use the product according to the User Manual.

Subject to compliance with laws and regulations, our company has the

final right to interpret this document and all documents of and related to

this product. Any update, revision or termination of the content thereof, if

necessary, will be made without prior notice, and users must visit the official

website of EcoFlow for the latest information regarding the product.

Disclaimer

EcoFlow Smart Generator Dual Fuel (hereinafter the “generator “)

1. Safety Guidelines

2. Getting Started

3. Maintenance and Servicing

Contents

3.1 Checking the Spark Plug

3.2 Adjusting the Carburetor

3.3 Replacing the Engine Oil

3.4 Air Filter

3.5 Fuel Filter Strainer

3.6 Muffler

1.1 Safety Warning

1.2 Safety Instructions

1.3 Important Labels

1.4 FCC Class A Warnings

5. Faults and Troubleshooting

6. Parameters and Specifications

7. Circuit Diagram

8. Package List

4. Storage and Transportation

4.1 Draining the Fuel

4.2 Storing the Generator

4.3 Rechargeable Battery

4.4 Use after storage

4.5 Transportation

2.1 Appearance Description

2.2 Introduction to the Icons on the Display Screen

2.3 Before You Use the Product

2.4 Using the Product

--2.4.1 Startup

--2.4.2 Turning Off

--2.4.3 AC Connections

--2.4.4 DC Charging

2.4.4.1 Charging the DELTA Max, the DELTA Pro,

or the Power Kits

2.4.4.2 Charging the DELTA Max Extra Battery Pack

or the DELTA Pro Extra Battery Pack

--2.4.5 EcoFlow App

--2.4.6 Application Range

--2.4.7 Special Requirements

1. Safety Guidelines

1.1 Safety Warning

1.2 Safety Instructions

The safety of you and others, as well as of property are of the primary importance. Please carefully read the

extremely important safety warnings we have written in the User Manual and the sticker of the generator set.

This is to remind you of the potential dangers which may harm you and others. Before each safety warning is

a symbol and one of the three following words: danger, warning or caution.

These words indicate:

If you fail to follow the instructions, your life will be at risk or you will be severely injured.

If you fail to follow the instructions, your life may be at risk or you may be seriously injured.

If you fail to follow the instructions, your generator set and other property may be damaged.

Please read the User Manual carefully before using the generator in order to avoid accidents.

Do not use in damp

environments

Make sure that no fuel is

spilled when refueling

Do not smoke when refueling Switch off the engine

before refueling

Keep any combustibles at

least 1m / 3ft away

Do not use indoors and keep away

from doors, windows and vents

Danger

Warning

Caution

Earthing the Generator

Connect the Generator to the Electrical System

The generator is equipped with system grounding, which is used to connect the generator’s frame components

to the ground terminal in the AC outlet. The system grounding doesn’t connect to the AC neutral.

Do not connect the generator to the electrical system of a building, unless an isolation switch has

been properly installed by a licensed electrician. Please comply with all applicable laws and electrical

regulatory requirements.

Keep the air inlets in the side of front panel, the muffler and the bottom of generator clean and

unblocked and prevent any debris, mud or water from entering. The generator, the controller or the

engine may be damaged if these air inlets become blocked. Do not transport, store or use the generator

together with other products. Any oil leaks may damage the generator or endanger your personal

safety as well as your property.

Caution

1.3 Important Labels

Please refer the following stickers carefully before starting to use the product.

Backfeed into utility system can cause property

damage and electrocution hazard.

Do not connect the generator to a building's

electrical system unless an isolation switch has

been properly installed by a licensed electrician.

Only operate in well-ventilated areas. Using a generator indoors

CAN KILL YOU IN MINUTES.

Generator exhaust contains carbon monoxide. This is a poison you cannot see or smell.

Tampering with this CO alarm system will cause Carbon Monoxide poisoning!

When operating the generator:

Never place a partition or other barrier around the generator.

Do not cover the generator with a box.

Do not place any objects on the generator.

Turn the fuel tank cap air vent knob to "OFF" after the engine has completely cooled down.

Read the owner's manual and all labels before operating.

WARNING:

Cancer and Reproductive

Harm-www.P65Warnings.ca.gov.

Check for spilled fuel or fuel leaks. Stop engine before refueling.

Electrocution can occur if generator is used in rain, snow, or near water. Keep this unit dry at all times.

Electrocution or property damage can occur. Refer to the owner's manual.

WARNING/AVERTISSEMENT

Lire le manuel d'utilisation et toutes les étiquettes avant d'utiliser de générateur.

Utiliser uniquement dans des zones bien aérées. L'utilisation d'un générateur à l'intérieur PEUT VOUS TUER EN QUELQUES

MINUTES. Les gaz d'échappement d'un générateur contiennent du monoxyde de carbone. Il s'agit d'un poison invisible et

inodore.

Il existe un risque d'électrocution si le générateur est utilisé sous la pluie, dans la neige ou à proximité d'eau. Garder cet

appareil au sec en permanence.

Il existe un risque d'électrocution ou de dommages matériels. Se reporter au manuel d'utilisation.

Arrêter le moteur avant de faire le plein.

Ne jamais entourer le générateur d'une cloison ou d'une autre barrière.

Ne pas recouvrir le générateur d'une enceinte.

Ne placer aucun objet sur le générateur.

L'alimentation directe du générateur via le réseau peut

entraîner des dommages matériels et des risques

d'électrocution.

Ne pas connecter le générateur au système électrique d'un

bâtiment à moins qu'un interrupteur-sectionneur n'ait été

reproduction-www.P65Warnings.ca.gov.

AVERTISSEMENT:

MADE IN CHINAEcoFlow Inc.

COUPURE AUTOMATIQUE D'ALIMENTATION -VOUS DEVEZ

DÉPLACER LE GÉNÉRATEUR À L'EXTÉRIEUR, À L'AIR LIBRE. DIRIGER

L'ÉCHAPPEMENT VERS L'EXTÉRIEUR. NE PAS UTILISER LE GÉNÉRATEUR

DANS DES ZONES FERMÉES (PAR EXEMPLE, PAS DANS LA MAISON OU LE GARAGE)

SORTIR À L'AIR LIBRE ET DEMANDER UNE AIDE MÉDICALE EN CAS DE NAUSÉE,

VERTIGES OU DE SENSATION DE FAIBLAIBLESSE.

L'utilisation d'un générateur à l'intérieur PEUT VOUS TUER EN QUELQUES MINUTES. Les gaz d'échappement

d'un générateur contiennent du monoxyde de carbone. Il s'agit d'un poison invisible et inodore.

NE JAMAIS utiliser le générateur à l'intérieur d'une maison ou d'un garage, MÊME SI les portes et les

fenêtres sont ouvertes.

Utiliser le générateur uniquement À L'EXTÉRIEUR et loin des fenêtres, des portes et des aération.

MODEL/MODÈLE :

EFG200

RATED POWER/PUISSANCE NOMINALE :

1.8kW Gasoline/1.6kW LPG

RATED AC OUTPUT VOLTAGE/NIMELLINEN AC-LÄHTÖJÄNNITE :

120 V~ 60 Hz

RATED AC OUTPUT CURRENT/NIMELLINEN AC-LÄHTÖVIRTA :

15A GASoline/13.3A LPG

POWER FACTOR/FACTEUR DE PUISSANCE :

INSULATION CLASS/CLASSE D'ISOLATION :

IC ID :

21098-ESPC3MINI1

RATED SPEED/RÉGIME NOMINAL :

5000rpm

PHASE/PHASE :

Single/monophasé

RATED AMBIENT TEMP/TEMPÉRATURE AMBIANTE NOMINALE :

25 ˚C

DC OUTPUT/SORTIE CC :

42V~58.8 V, 32 A

FCC ID :

2AC7Z-ESPC3MINI1

EcoFlow Smart Generator Dual Fuel

CAN ICES-002(A) / NMB-002(A)

CAN ICES-003(A) / NMB-003(A)

www.eco ow.com

Low Power Generating Sets

1.4 FCC Class A Warnings

This equipment has tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant

to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against

harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment

generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance

with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of

this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be

required to correct the interference at his own expense.

This device complies with part 15 of the FCC Rules.

Operation is subject to the following two conditions:

(1) the device may not cause harmful interference, and

(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired

operation. Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance

could viod the user’s authority to operate the equipment.

NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device,

pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection

against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment.

This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used

in accordance with the instrction manual, may cause harmful interference to radio communications.

Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case

the user will be required to correct the interference at his own expense.

Maintenance Cover

2.1 Appearance Description

2. Getting Started

Fuel Cap

Fuel Cap Breather Valve

Muffler

Air Filter

Rechargeable Battery

Choke Lever

Oil Drain Bolt

Spark Plug

Engine Oil Dipstick

Engine Switch

Starter Grip

LCD Screen

IOT Reset Switch

AC Power Button

AC Output Sockets

Dust Cover

LPG Inlet

Carbon Monoxide Alert Light

Engine Oil Alert Light

Electric Start Switch

Extra Battery Port (XT150)

Ground Terminal

Carbon Monoxide Alert Light: When the carbon monoxide sensor detects that the concentration of

carbon monoxide is about to exceed the standard, the generator will automatically stop and the carbon

monoxide alert light will flash for 5 minutes. During this course, the generator cannot be started.

LPG: liquefied petroleum gas.

2.2 Introduction to the Icons on the Display Screen

Remaining Oil Percentage: If the amount of oil falls below 600 ml while the gasoline is in use, the

remaining oil percentage will show as 0%. During this time, the icon will flicker to remind you to add

more fuel immediately. The display will show 99% when the LPG is in use.

Wi-Fi Status: The devices that support Bluetooth connection will be connected to the App directly or to

the Internet after the the network connection process is completed.If it is successfully connected to the

Internet, the icon will stay on.

* See Section 5 for more troubleshooting steps.

Error Code: Please refer to the EcoFlow app for specific information on error codes.

ECO Mode: In this mode, the generator will automatically match the rpm according to power output

level in order to reduce fuel consumption and noise. Default ECO Mode.

ECO Mode Settings:

1. Hold the AC power switch for two seconds;

2. This can be done in the app. For details, please refer to 2.4.5.

ECO

Wi-Fi Status

Total Run TimeRemaining Power Percentage

Eco Mode

AC Output DC Output

Output Overload Alert

Communication Connection

Output Power

Rechargeable

Battery Fault Alert

Error Code

Carbon Monoxide

Alert

Low Temperature Alert

High-Temperature Alert

Remaining Running Time

Pairing Indicator

2.3 Before You Use the Product

Please read the Safety Guidelines carefully before refueling as

fuel is inflammable and toxic. Do not overfill the fuel tank, as

fuel may expand and spill out when the fuel tank warms up.

Be sure to tightly close the fuel cap after refueling.

Danger

Recommended fuel: unleaded gasoline

Fuel tank capacity: 1.05 gal. / 4.00 L

Clean away the residual fuel with a clean and soft cloth after

refueling to avoid damage to the rubber shell. Please use

unleaded fuel rather than leaded fuel which may severely

damage the internal parts of generator. Take off the fuel cap

and fill up until the red indicator.

Caution

Open fuel cap

Refueling

Fuel Filter

Strainer

Red Indicator

1. Make sure the LPG cylinder valve is in the closed position.

2. If you are using a new LPG cylinder, first remove the plastic

cap located on top of the cylinder valve.

3. Connect the LPG hose to the LPG cylinder valve and tighten

it by hand, without over-tightening it.

4. Remove the dust cover from the LPG access port of the

generator.

5. Remove the protective rubber plug from the female connector

of the LPG hose.

6. Insert the female connector of the LPG hose into the LPG access

port and push it until you hear a clicking noise, and move the

outer ring of the female connector forward.

Tips: 1. Immediately close the LPG cylinder valve when the generator is shut down.

2. Do not place the LPG cylinder on the side with the generator’s muffler.

Adding fuel (when using gasoline)

Connecting LPG (when using LPG)

Insert the LPG Hose

Danger

Warning

When the engine is running, do not place the LPG hose or the LPG cylinder in the exhaust passage of

the muffler.

Caution

If there is a strong LPG smell, immediately close the cylinder valve, and use soapy water to wet all the LPG

hose fittings to check for leak. If bubbles appear or grow, then this indicates a leak in the LPG hose. Do not

check for air leaks by using an open flame such as by lighting a cigarette. If you find a leak, contact a qualified

technician to inspect it.

Use an approved LPG cylinder that is equipped with an OPD (Overfill Prevention Device). Install the

LPG cylinder on a flat surface, with the cylinder always in a upright position and the valve resting on

top of the cylinder.

Do not allow children to tamper or play with the LPG cylinder or LPG hose.

The gas cylinder should not be installed near any sources of ignition, and should not be exposed to

sunlight, rain, or dust.

Close the cylinder valve during transportation and storage by disconnecting the cylinder and covering it with

a protective cap. If possible, a plastic protective cap is typically used. Keep the cylinder far away from sources

of ignition, Keep ventilation inside the vehicle.

The LPG hose and standard LPG cylinder need to be used together in this device.

Make sure that the inspection date on the LPG cylinder is within the scope of specified usage.

The position of the cylinder must be firmly set to avoid excessive bending or twisting when

the LPG hose is connected.

Removing the

maintenance cover

Add Generator Engine Oil

There is no engine oil in the generator when delivered from the

factory. Do not start up the generator until after adding sufficient

engine oil. Do not tilt the generator when adding engine oil, to

prevent damage to the generator due to adding excessive oil.

Caution

1. Place the generator on a level plane.

Turn the maintain cover knob to and take off the maintenance cover.

3. Unscrew the lid and oil dipstick.

4. Inject the specified amount of recommended engine oil, and screw

the lid and oil dipstick closed tightly. Reinstall the maintenance cover

and turn the knob to Closed.

Recommended engine oil: SAE SJ 10W-40

Grade of recommended engine oil: API Grade SJ or higher

Oil capacity: 0.1 gal. / 0.38 L

Rechargeable Battery Connection

The generator cannot be started by the Electric Start switch unless

connected to the internal battery.

Turn the maintain cover knob to , take off the maintenance cover

and connect the positive and the negative wires of the battery

respectively.

Refilling the engine oil

Open the LPG cylinder valve, and use soapy water to soak all the connections on the LPG hose to check

for leaks. If bubbles appear or bubbles grow, then this indicates a leak in the LPG hose. If the leak is at a

fitting, then turn off the valve on the cylinder and tighten the fitting. Open the valve again and use

soapy water to recheck the fitting, then turn off the valve on the cylinder and tighten the fitting. If the

leak continues, or if the leak is not at the fitting, then stop using the generator and contact customer

support.

Take off the fuel cap and check the fuel level. Inject more fuel into the tank if the fuel level is too low.

Checking Before Use

Please check the following components carefully each time before using the generator.

Warning

Connecting the positive

and negative wires

b) Check the LPG(when using LPG)

a) Check the fuel level(when using gasoline)

Turn the maintain cover knob to Open, take off the maintenance cover and check whether the positive

and the negative wires of battery are connected correctly.

Check for any issues while the generator is running and consult EcoFlow for further technical support if

necessary.

d) Check whether the rechargeable battery is connected correctly

Malfunctions While Running

c) Check the engine oil level

Check the engine oil level. If the oil level is low, the engine oil

alarm system may shut off the engine.

1. Unscrew the lid, take out the oil dipstick and wipe it clean.

2. Dip the oil dipstick into the oil filler without screwing it in, and

check the oil level.

3. Add the recommended amount of engine oil if the oil level is low.

4. Screw the oil dipstick and lid firmly shut.

Make sure there are no engine oil leaks.

Engine oil level check

Read the Safety Guidelines before use.

Do not use the generator in a closed space as the exhaust fumes may result in a loss of

consciousness or even death. Use it in a well-ventilated place.

Do not connect the AC Output Socket with any electrical equipment before starting the generator.

Tips: Ambient Temperature for Generator -15℃-40℃ in the gasoline mode, and -5℃-40℃ in the LPG

mode. The generators can operate under standard atmospheric conditions (“standard atmospheric

conditions”- ambient temperate of 25℃ - atmospheric pressure of 100 kPa - relative humidity of 30%).

When the temperature, humidity, and height surpass standard atmospheric conditions, the output of the

generator will decrease Using under high temperature for an extended period of time will affect the life

cycle of the generator and its built-in battery. Also, the output must be lowered when it is used in small

spaces, since it will affect the cooling of the generator.

2.4 Using the Product

Danger

a) Electric Start Switch

Press and hold the Electric Start Switch for 2 seconds to execute the start-up program and start up the

generator.

Tips: To save battery power consumption, when the Engine Switch is at the "ON" position, if the generator

fails to start up, the power will be disconnected after 3 mins and the display screen will switch off. In this

situation, press the start button to activate the screen display to then re-enable the Electric Start Switch.

b) Manual start

Pull the Manual Starter Grip until the line tightens and push it by force.

Tips: When doing a manual start, you will need to hold the generator to prevent it from bumping while you

pull the cord. Do not let the starter handle spring back towards the generator. Gently return the handle to

its original position to avoid damaging the starter. When there is battery loss or no battery, the maintenance

door will need to be opened to manually control the choke door when using the LPG manual start.

1. a. To Use Gasoline: Turn the fuel cap vent valve

knob to ‘’ON’’;

b. To Use LPG: Open the LPG cylinder valve;

2. Turn the Engine Switch to "ON".

The generator can be started using any of the four methods below:

2.4.1 Startup

Manual start

For fuel selection, the generator will use LPG when the LPG hose is connected and gasoline

when the hose is not connected.

Caution

To turn the engine off in an emergency, turn the engine switch to the “OFF” position. In any other

circumstances, please follow the below steps.

1. Switch off all electrical equipment and disconnect them from the generator.

2. There are four methods to turn off the generator:

a) Using the Engine Switch: Turn the Engine Switch to "OFF" to turn off the generator.

b) Using the Electric Start button: Press and hold the Electric Start button for 2 seconds to stop the engine.

c) Automatic shutdown: This generator will auomatically stop when the DC charging is completed. Refer to

2.4.4.

Tips: When the AC Power Button and DC output are turned off, it will automatically stop after 10mins to save

fuel.

d) APP shutdown, refer to 2.4.5.

3. Wait until the generator is completely cooled down, then turn the Engine Switch and the fuel cap

breather valve knob to "OFF".

1. Turn off all the connected electrical equipment, and then disconnect from

the generator;

2. a. Temporary Generator Disuse, Same as fuel;

b. Prolonged Generator Disuse, Turn off the cylinder valve, wait until LPG

in the machine is exhausted, and then the machine will shut down

automatically;

3. Turn the knob to ‘’OFF’’.

2.4.2 Turning off

gasoline

LPG

Insert the LPG Hose

c) Self-start, see paragraph 2.4.4

d) Starting through the app, see paragraph 2.4.5

Tips: When the ambient temperature is below 32 ℉(0 °C), the engine will need to warm up for three

minutes after being started, during which time no load should be loaded.

Caution

Warning

Make sure that all electrical equipment including wires and plugs are in good condition before being

connected to the generator, and confirm that all loads carried by the generator are within the rated load

range and that the load current is within the rated current range.

Tips: Make sure that the generator is grounded. If any electrical equipment needs to be grounded, the

generator must also be grounded.

2.4.3 AC Connections

Switch off all electrical equipment before inserting plugs.

1. Start the generator.

2. Insert the plug into the AC Output Socket and check that the on-screen AC output port icon is illuminated.

3. Switch on the electrical equipment.

Tips: When the generator is in operation, the AC output can be turned on and off through the AC output

switch. If the output reaches or exceeds 50% of the rated level of the generator, you can switch to high

performance mode by holding the AC output switch for two seconds or setting it in the app. If the

generator is powering multiple electrical equipments, then power the electrical equipment according to

their output level, from highest to lowest.

1. a. To use Fuel: Turn the fuel cap vent valve knob

to ‘’ON’’ (See 2.4.1 Step 1);

b. To use LPG: Connect the LPG cylinder to the

entire machine, and open the valve

(See 2.4.1 Step 1);

2. Turn the Engine Switch to "ON" (see Step 2 in

paragraph 2.4.1).

3. Connect with DELTA Max ①，DELTA Pro ②，or

Power Kits ③ through the 5m/ 16.4ft Extra Bat

tery Connection Cable*.

4. If the remaining power of DELTA Max,

DELTA Pro or Power Kits falls to the lower limit,

it will send a request to the generator to re

charge. The generator will respond and start

recharging.

Tips: If the remaining power of DELTA Max,

DELTA Pro or Power Kits does not fall to the lower

limit, the generator can be started by hand to start

recharging.

5. When the remaining power of DELTA Max,

DELTA Pro or Power Kits reaches the upper limit,

a request will be sent to the generator set to

stop charging, and the generator set will

respond and automatically stop.

Tips: When it is automatically started, the generator

AC output switch is off by default. When the AC is

on, the generator will not be available once the DC is

finished. The upper and lower power limits can be set in

the app of the portable power station being connected.

2.4.4 DC Charging

2.4.4.1 Charging the DELTA Max, the DELTA Pro,

or the Power Kits

Extra Battery

Connection Cable

DELTA Pro to

Smart Generator

Adapter

①

②

③

When charging DELTA Max, DELTA Pro, or Power Kits, it is recommended that the upper power limit be

set to 80% in order to increase fuel efficiency. Turn on the AC output switch for simultaneous AC output

when the DC output is already on. The total power of AC+DC is 1,800W (gasoline)/1,600 W (LPG), with

AC output prioritized.

*When connected the DELTA Pro for charging, you will need to purchase the DELTA Pro to Smart Generator

Adapter from the e-commerce store for connecting the generator to DELTA Pro or Power Kits.

2.4.5 EcoFlow App

1. a. To use Fuel: Turn the fuel cap vent valve

knob to ‘’ON’’ (See 2.4.1 Step 1);

b. To Use LPG: Also 2.4.4.1;

2. Turn the Engine Switch to "ON" (see Step 2 in

paragraph 2.4.1).

3. Connect to the DELTA Max Extra Battery ④ or

DELTA Pro Extra Battery ⑤ with the 5m/ 16.4ft

Extra Battery Connection Cable*.

4. Switch on the DELTA Max Extra Battery or

DELTA Pro Extra Battery and it will send a

request to the generator to recharge. The

generator will respond and start recharging.

5. When the DELTA Max Extra Battery or DELTA

Pro Extra Battery is fully recharged, it will

send a request to the generator to stop

charging. The generator will respond and stop

DC recharging.

* When connected the DELTA Pro Extra Battery

for charging, you will need to purchase the

DELTA Pro to Smart Generator Adapter from the

e-commerce store for connecting the generator

to the DELTA Pro Extra Battery.

2.4.4.2 Charging the DELTA Max Extra Battery Pack or the DELTA Pro Extra Battery Pack

Extra Battery

Connection Cable

DELTA Pro to Smart

Generator Adapter

You can control and view the information and data of the product through the

EcoFlow app. Download at: https://download.ecoflow.com/app

By using EcoFlow Products, Applications and Services, you consent to the

EcoFlow Term of Use and Privacy Policy, which you can access via the “About”

section of the “User” page on the EcoFlow App or on the official EcoFlow

website at https://www.ecoflow.com/policy/terms-of-use and https://www.

ecoflow.com/policy/privacy-policy

EcoFlow app

④

⑤

Application

Power Factor 1 0.8–0.95 0.4–0.75

(Efficiency 0.85)

Output ≤1,800 W (Gasoline)

≤1,600 W (LPG)

≤1,440 W (Gasoline)

≤1,280 W (LPG)

≤612 W (Gasoline)

≤544 W (LPG)

Please make sure that the total load of the generator is within the rated range before using the

generator, or otherwise the generator may be damaged.

When this generator is supplying power to precision instruments, electronic controllers, personal

computers and microcomputers, please keep the generator a sufficient distance away from any of the

foregoing equipment to avoid electromagnetic interference, and at the same time, to ensure that the

generator will not be interfered with by these electronic devices.

If this generator is used to supply power to medical devices, it is recommended to consult with

the corresponding equipment manufacturers and technicians first. This is because some electronic

equipment or general purpose machines in hospitals require a strong current upon startup and may not

be able to use the generator. Please contact the equipment manufacturer for confirmation even if the

respective start parameters of the equipment satisfy the conditions listed in the table above.

There may be local laws or regulations applicable to the intended use of the generator set. Please

consult with qualified electricians, electrical inspectors or the local authorities with jurisdiction for

further information.

In some areas, generator sets must be registered with local utility companies.

Generator sets, if used on construction sites, may be subject to regulations.

2.4.6 Application Range

2.4.7 Special Requirements

Warning

Caution

La page charge ...

EcoFlow Smart Generator Manuel utilisateur

Marque: EcoFlow

Modèle: Smart Generator

Catégorie: Groupes électrogènes

Taper: Manuel utilisateur

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

English: EcoFlow Smart Generator User manual

EcoFlow Smart Generator Manuel utilisateur

EcoFlow Smart Generator Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents