ENREGISTREUR VIDÉO POUR L’AUTOMOBILE

CAM650 D’UNIDEN

MESURES DE SÉCURIT IMPORTANTES

Ce produit n’est pas hydrofuge. Ne l’exposez pas à la pluie ou à l’humidité.

Ce produit est conçu pour l’utilisateur dans un véhicule moteur. N’installez

pas le dispositif à un endroit qui obstruerait la vue de la route, ou des

rétroviseurs latéraux. N’installez pas le dispositif à un endroit qui entraverait

le déploiement du sac gonable.

Portez attention à la route! Ne changez pas les fonctions et ne portez pas

• Angle de visionnement de 170°

(diagonal)

• Zoom numérique de 4X

• Écran de 2,7 po. • Enregistrement sur carte microSD

- 1 -

Parution 1, janvier 2015

INCLUS DANS L’EMBALLAGE

www.uniden.com.

COMMANDES ET VOYANTS

Fente pour carte

microSD

Bague de verrouillage

Objectif

Prise HDMI

Mode

Loquet de dégagement

de la caméra

Sortie AV

USB

AVERTISSEMENTS! Le non-respect des mesures de sécurité suivantes pourrait

entraîner en un accident, ou une collision pouvant provoquer la mort ou des

blessures sérieuses.

N’obstruez pas le champ de visionnement du conducteur du véhicule pendant

la conduite.

Ne déposez pas le dispositif sans l’avoir installé correctement sur le tableau de

bord ou devant ou au-dessus du sac gonable.

N’installez pas la caméra dans un endroit risquant de provoquer une

distraction si le dispositif se dégage par mégarde

Ne tentez pas de faire fonctionner la caméra pendant la conduite. Si vous devez

1. Glissez la CAM650 sur la partie supérieure du support pour tableau de bord

jusqu’à ce qu’elle se verrouille en place.

2. Assurez-vous que la bague de verrouillage est réglée à la position UNLOCK.

Appuyez sur le support à ventouse pour le xer au tableau de bord.

3. Tournez la bague de verrouillage à la position LOCK. Assurez-vous que le

support est verrouillé au tableau de bord.

4. Branchez l’adaptateur pour l’auto à l’appareil et à la prise d’allume-cigarette.

5. Appuyez sur POWER pour mettre l’appareil en fonction et effectuer le

visionnement. Réglez l’angle de visionnement, si nécessaire.

Appuyez sur MODE pour utiliser les menus pour ce mode et régler votre caméra.

Sélectionnez un mode [Video (vidéo), Still (photo), ou Playback (lecture)] et appuyez

sur M pour afcher les réglages du mode sélectionné. Sélectionnez un mode et

utilisez les menus pour régler votre caméra. Appuyez sur MODE pour sélectionner

un mode [vidéo, photo, ou lecture] et maintenez momentanément le bouton MODE

enfoncé an d’afcher les menus pour ce mode. Les menus pour le mode vidéo et

le mode photo ont deux options - ce mode et les réglages. La lecture est dotée de

trois options, vous pouvez effacer ou protéger des chiers de la carte microSD (non

de l’écran. Appuyez une fois sur MODE pour afcher les options du menu vidéo et

deux fois pour afcher les options du réglage.

Mode photo (caméra)

Tout comme le mode vidéo, le mode photo (still) comporte deux options. Appuyez

sur MODE jusqu’à ce que

Maintenez enfoncée momentanément pour afcher pour afcher les options du menu

photo et appuyez sur

Résolution Date/heure

Mode en continu Identication du véhicule/

conducteur

MENU PHOTO

MENU RÉGLAGES

Qualité Mise hors fonction

automatique

Netteté Cliquetis des touches

Balance des blancs Langage

ISO Réglages GPS

Veuillez disposer de la caméra en respectant les lois en vigueur en matière de

recyclage.

DÉPANNAGE

• Vériez la carte microSD; celle-ci

pourrait être pleine. Effacez des

chiers de cette carte microSD ou

utilisez une nouvelle carte microSD.

• Assurez-vous que la carte microSD

est verrouillée. Déverrouillez-la si

SPÉCIFICATIONS

-4° F ~ 158° F

-20° C ~ +70° C

10 ~ 90%

Cet appareil a été testé et s’avère conforme aux restrictions relatives aux

équipements numériques de classe B, d’après l’article 15 des règlements de

la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1)

Ce dispositif ne doit pas causer d’interférences et (2), il doit pouvoir accepter

est soumis aux deux conditions suivantes : (1) Ce dispositif ne doit pas

causer d’interférences et (2), il doit pouvoir accepter les interférences,

incluant celles pouvant nuire à son fonctionnement normal.

Tous les changements apportés à cet appareil, s’ils ne sont pas

expressément approuvés par Uniden ou toute utilisation de celui-ci d’une

autre manière que celle décrite dans ce guide peut annuler votre autorisation

de le faire fonctionner.

original, se terminera et ne sera donc plus en effet 12 mois après la date de l’achat

original dans un magasin au détail. Cette garantie sera nulle si l’appareil est (A)

endommagé ou n’a pas été maintenu en bon état suite à un entretien raisonnable

ou nécessaire, (B) modié, altéré ou utilisé en tant que composante d’un ensemble

de conversion, d’assemblages secondaires ou toute autre conguration qui n’est

pas vendue par Uniden, (C) mal installé, (D) réparé ou entretenu par toute autre

entité qu’un centre de service autorisé par Uniden pour n’importe quel problème

ou défaillance couvert par cette garantie, (E) utilisé conjointement avec des

équipements, pièces ou en tant que composante d’un système qui ne soit pas

fabriqué par Uniden, ou (F) installé ou programmé par d’autres personnes que celles

avec l’exécution de cette garantie. LA GARANTIE LIMITÉE DÉCRITE CIHAUT

CONSTITUE LA SEULE ET ENTIÈRE GARANTIE SE RAPPORTANT À L’APPAREIL

ET REMPLACE ET EXCLUT TOUTE AUTRE GARANTIE DE QUELQUE NATURE

QUE CE SOIT, QU’ELLE SOIT FORMELLE, TACITE OU SURVENANT SUITE À

L’IMPLANTATION D’UNE LOI, INCLUANT, MAIS SANS S’Y LIMITER, TOUTES

LES GARANTIES TACITES EN QUALITÉ LOYALE ET MARCHANDE OU LES

APTITUDES À UN BUT PARTICULIER. CETTE GARANTIE NE COUVRE PAS NI NE

PRÉVOIT PAS DE PROVISIONS POUR LE REMBOURSEMENT NI LE PAIEMENT

DES DOMMAGES-INTÉRÊTS DIRECTS OU INDIRECTS. Certaines provinces ou

états ne permettent pas d’exclusions ni de restrictions pour les dommages-intérêts

les directives du guide d’utilisation, vous êtes persuadé(e) que votre appareil est

défectueux, emballezle soigneusement (dans son emballage d’origine, si possible).

Joignez-y votre preuve d’achat et une note décrivant le problème.

Expédiez l’appareil, port payé, par l’entremise d’un service postal certié et assuré ou

d’un courrier qui vous permette de retracer ultérieurement l’envoi, au répondant de la

garantie, à l’adresse suivante :

Uniden America Corporation

C/O Saddle Creek

743 Henrietta Creek Rd., Suite 100

Roanoke, TX 76262