SCS Sentinel 3513143550167 Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire
DELTIS 4.61
Micromodule Deltis
récepteur éclairage
• Lire attentivement cette notice avant toute
installation.
• L’appareil doit être installé selon les normes en
vigueur.
• Avant toute intervention, veuillez couper le cou-
rant électrique.
• Ne pas essayer de réparer cet appareil
vous-même, un service après-vente est à votre
disposition.
• Par souci de clarté, les schémas réalisés sont
à retenir dans leur principe. N'y figurent pas les
protections et autres accessoires exigés par les
normes. La norme UTE NF C15-100 et les
règles de l'art doivent être respectées.
Il est nécessaire que les appareils connectés
ou environnants ne créent pas de perturbations
trop fortes (directives 2004/108/CE).
*2701753_Rev.1*
France :
DELTA DORE
Bonnemain - 35270 COMBOURG
www.deltadore.fr
Ce récepteur s’installe derrière un
appareillage existant (interrupteur simple
allumage ou va-et-vient) dans le fond de la
boîte d’encastrement (boîte 50mm)
ou directement au plafond (dans le socle
du Luminaire).
Après avoir raccordé le récepteur (230V,
interrupteur), positionnez-le au fond de la
boîte d’encastrement.
Attention à ne pas coincer les fils.
Faites sortir l’antenne (fil noir) dans le four-
reau des fils d’alimentation Phase et
Neutre.
Dégagez la laine de verre pour aérer le
récepteur.
Vous ne pouvez
pas associer un
émetteur à votre
récepteur
Le nombre maxi. d'émetteurs
à associer au récepteur est 16.
Le récepteur ne
prend pas
en compte la
commande d'un
émetteur
• L'émetteur n'est pas associé
au récepteur.
• Le récepteur est resté en
mode association.
• Les piles de l'émetteur
sont usées.
Diagnostic
1) Installation derrière l’interrupteur
existant
2) Dans le plafonnier (dispositif de
connexion pour luminaire).
L
N
230 V
50 Hz
Jaune
Blanc
Interrupteur
existant
500 W Cos ϕ=1
200 W Cos ϕ=0,4
Prévoir un disjoncteur 10A
en tête d’installation
Fils non utilisés
à raccorder
obligatoirement
sur domino
L
N
230 V
50 Hz
500 W Cos ϕ=1
200 W Cos ϕ=0,4
230 V
Appareil conforme aux exigences des directives :
R&TTE 1999/5/CE (radio)
En raison de l’évolution des normes et du matériel, les caractéristiques
indiquées par le texte et les images de ce document ne nous engagent
qu’après confirmation par nos services
Alimentation 230 V, 50 Hz +/-10%
Isolement classe II produit final monté
(interrupteur ou DCL + produit)
• Catégorie de surtension II
Consommation : 2 VA
Puissance maximum pilotée :
500 W Cos ϕ=1 / 200 W Cos ϕ=0,4
Fréquence radio 868 MHz
(Norme EN 300 220), protocole X2D
Nombre d’émetteurs pouvant être associés
au récepteur : 16 max.
• Portée radio de 100 à 300 mètres en
champ libre, variable selon les équipements
associés (portée pouvant être altérée en
fonction des conditions d'installation et de
l'environnement électromagnétique)
Température de fonctionnement : 0 à +40°C
Température de stockage : -10 à +70°C
Dimensions : 46 x 36 mm, hauteur 22 mm
Installation en milieu normalement pollué
Action automatique type 1.C
(Micro-interruption)
Emplacement /
Fixation
Caractéristiques
techniques
Raccordement
Aide
> 5 “ > 1 “ > 5 “
Deltis 4.61
Deltis 4.61
<1"
<1" <1"
<1" <1"
ON OFF ON OFF ON OFF
2
3
4
x 1 x 1 x 2
> 5 “ > 5 “
> 5 “
x 1 x 1 x 2
x 1
> 5 “ > 1 “ > 5 “
20 “
> 5 “
Deltis 2.31
Deltis 2.37
Deltis 2.37
Deltis 2.37
Deltis 2.61
Deltis 2.61
<1"
<1" <1"
<1" <1"
ON
ON OFF ON OFF ON OFF
OFF
5
1
x 1 x 1 x 3
x 3
x 1
x 1
> 5 “ x 1
x 1
x 1
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
20 “
ou
Associer un premier émetteur
Le premier émetteur associé sera l’émetteur
maître du récepteur.
La commande de l’éclairage peut être
associée aux touches d’un émetteur DELTIS
(micromodule Deltis éclairage, interrupteur
émetteur, télécommande porte-clefs).
A la première mise sous tension, le
récepteur est en attente d’association d’un
premier émetteur, pendant 2 minutes.
Pour associer le premier émetteur, mettez le
récepteur vierge sous tension.
Sur l’émetteur, maintenez appuyée la
ou les touche(s) concernée(s) pendant 5
secondes, le luminaire s’allume ou s’éteint
brièvement 1 fois.
Le premier émetteur (maître) est associé.
Vérifiez que l’émetteur commande le
récepteur.
Associer un nouvel émetteur
Pour associer un nouvel émetteur, vous
devez mettre le récepteur en mode
association. 2 possibilités :
Le récepteur est raccordé à un
interrupteur
Mettez l’interrupteur sur OFF.
Appuyez rapidement et alternativement 3
fois sur ON/OFF de l’interrupteur, le
luminaire s’allume ou s’éteint brièvement 1
fois.
Le récepteur est en mode association,
vous pouvez lui associer un nouvel
émetteur.
Le récepteur n’est pas raccordé à un
interrupteur (ex : plafonnier)
Vous devez lui avoir associé un émetteur
maître (premier émetteur).
1. Avec un émetteur maître Deltis 2.37
Sur l’émetteur maître Deltis 2.37, appuyez
simultanément sur les touches et
pendant 5 secondes, le luminaire s’allume
ou s’éteint brièvement 1 fois.
Puis appuyez brièvement sur la touche ,
le luminaire s’allume ou s’éteint brièvement
1 fois.
Appuyez de nouveau simultanément sur les
touches et pendant 5 secondes, le
luminaire s’allume ou s’éteint brièvement 2
fois.
Le récepteur est en mode association,
vous pouvez lui associer un nouvel
émetteur .
2. Avec un émetteur maître Deltis 2.61
Sur l’émetteur maître Deltis 2.61, appuyez
sur la touche de la voie concernée (1 ou 2)
pendant 5 secondes, le luminaire s’allume
ou s’éteint brièvement 1 fois.
Changez l’état de l’interrupteur raccordé
au micromodule Deltis 2.61 émetteur
maître, le luminaire s’allume ou s’éteint
brièvement 1 fois.
Appuyez de nouveau sur la touche de la
voie concernée (1 ou 2) pendant 5
secondes, le luminaire s’allume ou s’éteint
brièvement 2 fois.
Le récepteur est en mode association,
vous pouvez lui associer un nouvel
émetteur .
Effacer toutes les associations
L’effacement s’effectue à partir d’un
émetteur maître (premier émetteur).
Exemple Deltis 2.37 :
Appuyez simultanément sur les touches
et pendant 5 secondes, le luminaire
s’allume ou s’éteint brièvement 1 fois.
Appuyez 3 fois brièvement sur la touche ,
le luminaire s’allume ou s’éteint brièvement
1 fois.
Appuyez de nouveau simultanément sur les
touches et pendant 5 secondes, le
luminaire s’allume ou s’éteint brièvement 3
fois.
Réinitialiser le récepteur
Appuyez rapidement et alternativement 3
fois sur ON/OFF de l’interrupteur pour la
voie concernée, jusqu’à ce que le luminaire
s’allume ou s’éteigne brièvement.
Changez l’état de l’interrupteur.
Attendez 20 secondes jusqu’à ce que le
luminaire s’allume ou s’éteigne.
Changez de nouveau l’état de l’inter-
rupteur, puis attendez de nouveau 20
secondes, jusqu’à ce que le luminaire
s’allume ou s’éteigne brièvement.
Le récepteur est vierge.
Autres associations
Vous pouvez associer le micromodule
récepteur Deltis 4.61 aux fonctions
domotiques des produits DELTAL ou
DELTIS.
Plus d’informations sur www.deltadore.fr.
Si vous avez plusieurs récepteurs, associez-
les un par un. Débranchez les récepteurs
non concernés par l’association.
Associations
  • Page 1 1
  • Page 2 2

SCS Sentinel 3513143550167 Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire