Renkforce RS2W Wireless Light switch 1-channel Switching capacity (max.) 100 Le manuel du propriétaire

Marque: Renkforce

Modèle: RS2W Wireless Light switch 1-channel Switching capacity (max.) 100

Taper: Le manuel du propriétaire

La page charge ...

b) Emplacement

• Le produit ne doit être utilisé qu’à l’intérieur dans des locaux fermés et

secs ; il ne doit ni prendre l’humidité ni être mouillé !

• Ce produit n’est homologué que pour un montage et une utilisation ﬁxes

dans une douille E27.

• Le produit ne doit pas être exposé à des températures extrêmes, à de

fortes vibrations ou à de fortes contraintes mécaniques. Conservez le

produit loin des champs magnétiques puissants comme ceux existant à

proximité des machines, des moteurs électriques ou des haut-parleurs.

•

Le fonctionnement en présence de poussière, de gaz, de vapeurs ou de sol-

vants inﬂammables est interdit. Il y a un risque d’explosion et d’incendie !

• N’utilisez pas cet appareil dans des hôpitaux ou des établissements mé-

dicaux. Bien que les émetteurs du système RS2W n’envoient que des si-

gnaux radio relativement faibles, l’utilisation de tels appareils dans ces

institutions pourrait perturber les systèmes de maintien des fonctions

vitales pour les patients. Il en est de même dans d’autres domaines.

c) Raccordement, maniement et fonctionnement

• Il ne faut jamais toucher, ou utiliser l’appareil avec des mains humides ou

mouillées. Vous courriez un risque d’électrocution mortelle !

• Une déconnexion de tous les pôles de la tension du secteur (comme une

protection contre les surtensions) doit être assurée dans le cadre de la

conﬁguration de câblage.

•

Ne branchez jamais immédiatement l’appareil à la source d’alimentation

immédiatement après un transport d’un local froid vers un local chaud (p.

ex. lors du transport). L’eau de condensation qui en résulte pourrait, dans

des conditions défavorables, détruire le produit ou provoquer une décharge

électrique !

Attendez que l’appareil ait atteint la température ambiante avant de le

brancher. Attendez que l’eau de condensation se soit évaporée ; cela peut

prendre plusieurs heures. C’est seulement après cette période que l’ap-

pareil peut être branché à la tension du secteur et mis en service.

• L’interrupteur radio-piloté ne doit jamais être utilisé sans ampoule vissée.

• Ne surchargez pas le produit. Veuillez respecter la puissance de raccor-

dement maximale admissible qui est indiquée dans le chapitre « Caracté-

ristiques techniques ».

• Une ampoule chauffe pendant son fonctionnement. Vous courez un risque

de brûlure en cas de contact avec l’ampoule ! Laissez d’abord l’ampoule

refroidir sufﬁsamment.

• N’utilisez pas le produit s’il est endommagé. Vous courriez un risque

d’électrocution mortelle ! Dans un tel cas, éliminez l’appareil en respec-

tant l’environnement.

• S’il s’avère qu’une utilisation sans danger n’est plus possible, l’appareil

doit être mis hors service et protégé contre toute utilisation involontaire.

Ne touchez ni l’interrupteur mural sans ﬁl à encastrer ni l’ampoule qui y

est vissée.

Déconnectez l’interrupteur radio-piloté de la tension de réseau en cou-

pant le coupe-circuit automatique correspondant ou en retirant le fusible.

Coupez ensuite le disjoncteur différentiel correspondant de sorte que

le cordon d’alimentation soit coupé de la tension de réseau sur tous les

pôles.

Un fonctionnement sans risques n’est plus assuré lorsque :

- le produit présente des dommages visibles

- l’appareil ne fonctionne plus ou pas correctement (fumée épaisse ou

odeur de brûlé, crépitements audibles, décolorations du produit ou des

surfaces adjacentes)

- l’appareil a été stocké dans des conditions défavorables

- l’appareil a subi des conditions de transport difﬁciles

• Utilisez le produit uniquement dans des régions climatiques modérées et

non tropicales.

• S’il vous reste encore des questions après la lecture de ce mode d’emploi,

veuillez nous contacter ou vous adresser à un spécialiste.

Mode d‘emploi

RS2W Interrupteur radio-piloté E27

N° de commande 1243790

Utilisation conforme

Grâce à l’interrupteur radio-piloté, un ampoule électrique qui y est vissée, peut être

allumée ou éteinte à l’aide d’un émetteur radio approprié du système RS2W.

L’interrupteur radio-piloté est conçu uniquement pour fonctionner avec la tension

électrique du réseau (230 V/CA, 50 Hz). Il est possible d’utiliser une ampoule avec une

puissance maximale de 100 W (0,43 A).

Lisez attentivement le mode d’emploi et conservez-le. Transmettez toujours le mode

d’emploi du produit si vous donnez le produit à une tierce personne.

Toute utilisation autre que celle décrite précédemment peut endommager cet appareil.

Par ailleurs, elle peut entraîner des risques de court-circuit, d’incendie, de décharge

électrique, etc. Aucun composant du produit ne doit être ni modiﬁé ni transformé ! Les

consignes de sécurité doivent être respectées impérativement !

Ce produit est conforme aux exigences des directives européennes et nationales en

vigueur. Tous les noms d’entreprise et les désignations de produit sont des marques

Étendue de la livraison

• Interrupteur radio-piloté

• Mode d’emploi

Explications des symboles, inscriptions

Le symbole de l’éclair dans un triangle est utilisé pour signaler un danger

pour votre santé, p. ex. un choc électrique.

Ce symbole attire l’attention sur les risques spéciﬁques lors du maniement,

du fonctionnement et de l’utilisation du produit.

Le symbole de la « ﬂèche » renvoie à des conseils et à des consignes d’utili-

sation particuliers.

Le produit doit être utilisé exclusivement en intérieur, dans des locaux fer-

més et secs. Il ne doit ni être mouillé ni prendre l’humidité.

Respectez le mode d’emploi !

Consignes de sécurité

Lisez intégralement les instructions d’utilisation avant la mise en service

de l’appareil. Elles contiennent des consignes importantes pour le montage

et l’utilisation.

Tout dommage résultant d’un non-respect du présent mode d’emploi en-

traîne l’annulation de la garantie ! Nous déclinons toute responsabilité

pour les dommages consécutifs !

De même, nous n’assumons aucune responsabilité en cas de dommages

matériels ou corporels résultant d’une manipulation de l’appareil non

conforme aux spéciﬁcations ou du non-respect des présentes consignes

de sécurité ! Dans de tels cas, la garantie prend ﬁn !

a) Généralités

• Pour des raisons de sécurité et d’homologation (CE), il est interdit de mo-

diﬁer la construction ou de transformer l’appareil de sa propre initiative.

Ne l’ouvrez pas et ne le démontez pas !

• Ce produit n’est pas un jouet ; gardez-le hors de la portée des enfants.

Vous courriez un risque d’électrocution mortelle !

• Ne laissez pas le matériel d’emballage sans surveillance : il pourrait

constituer un jouet dangereux pour les enfants.

• Cet appareil doit être manipulé avec précaution ; les coups, les chocs ou

une chute, même de faible hauteur, peuvent l’endommager.

Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).

installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits.

Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.

Raccordement

Tenez compte du chapitre « Consignes de sécurité ».

L’interrupteur radio-piloté est idéal pour pouvoir allumer ou éteindre une applique mu-

rale ou un plafonnier via la radio.

Procédez comme suit :

• Éteignez l’applique murale/le plafonnier (p. ex. appuyez sur l’interrupteur du lumi-

naire). Patientez jusqu´à ce que l’ampoule ait sufﬁsamment refroidi.

• Dévissez l´ampoule de la douille de l’applique murale/du plafonnier.

• Vissez l’interrupteur radio-piloté dans la douille de l’applique murale/du plafonnier.

• Vissez enﬁn l´ampoule dans la douille de l’interrupteur radio-piloté.

• Allumez l’applique murale/le plafonnier en appuyant sur l’interrupteur du luminaire.

Test de fonctionnement : Mettre en marche/arrêt l’ampoule

via la touche de commande

Appuyez brièvement sur la touche de commande située sur l’interrupteur radio-piloté

pour mettre en marche ou en arrêt l’ampoule vissée.

Un voyant LED à côté de la touche de commande vous indique l’état actuel de l’inter-

rupteur :

• Le voyant LED s’allume : L’interrupteur radio-piloté/l’ampoule sont allumés

• Le voyant LED s’éteint : L’interrupteur radio-piloté/l’ampoule sont éteints

Associer l’interrupteur radio-piloté avec un émetteur radio

L’interrupteur radio-piloté peut être connecté avec tous les émetteurs radio

du système sans ﬁl RS2W.

Avant d’effectuer la procédure de connexion, respectez le mode d’emploi de

l’émetteur radio utilisé.

Pendant la procédure de connexion, maintenez un distance de 20 - 30 cm

entre l’interrupteur radio-piloté et l’émetteur radio. Sinon il peut arriver que

la procédure de connexion échoue.

• Si l’interrupteur radio-piloté est mis en marche (le voyant LED à côté de la touche de

commande et l’ampoule vissée sont allumés), éteignez d’abord l’interrupteur radio-

piloté.

Pour ce faire, appuyez brièvement sur la touche de commande et le voyant LED à

côté de la touche de commande et l’ampoule vissée doivent ensuite s’éteindre.

L’interrupteur radio-piloté doit être inactivé. Sinon, le processus de

connexion peut ne pas être réalisé.

• Lancez le processus de connexion sur l’émetteur radio.

Exemple : Sur l’émetteur radio portable à 12 canaux du système sans ﬁl RS2W, vous

devez appuyer simultanément sur les deux touches « ON » et « OFF » du canal de

commutation souhaité jusqu’à ce que le voyant LED rouge de l’émetteur radio por-

table clignote. Relâchez les deux touches, le voyant LED rouge continue à clignote

et le mode de connexion est activé.

• Appuyez sur la touche de commande sur l’interrupteur radio-piloté jusqu’à ce que le

processus de connexion soit terminé sur l’émetteur radio.

Exemple : Sur l’émetteur radio portable à 12 canaux du système sans ﬁl RS2W, le

voyant LED s’allume en bleu puis s’éteint à nouveau. Vous pouvez maintenant libérer

la touche de commande sur l’interrupteur radio-piloté.

•

L’interrupteur radio-piloté s’active pour indiquer la ﬁn du processus de connexion.

Vous pouvez associer jusqu’à 5 récepteurs avec chaque canal de commu-

tation d’un émetteur radio du système sans ﬁl RS2W. Cela vous permet par

exemple d’éteindre ou d’allumer simultanément jusqu’à 5 interrupteurs ra-

dio-pilotés en appuyant sur un bouton.

Il est également possible d’associer l’interrupteur radio-piloté avec plusieurs

émetteurs radio

Le variateur d’intensité disponible pour le système de commutation sans ﬁl

RS2W ne doit toutefois pas être associé en même temps avec un interrup-

teur radio-piloté sur un seul canal de commutation ! Associez-le toujours à

un canal séparé de l’émetteur radio.

Supprimer un interrupteur radio-piloté déjà réglé sur l’émet-

teur radio

La procédure est exactement la même que pour la connexion de l’interrupteur radio-

piloté avec l’émetteur radio. Vous trouverez davantage d’informations dans le mode

d’emploi de l’émetteur radio utilisé du système sans ﬁl RS2W.

Mettre en marche/arrêt l’appareil électrique raccordé

L’interrupteur radio-piloté et l’ampoule qui y est vissée, ne peuvent être éteints ou

allumés par radio que si vous les avez associés préalablement avec un émetteur radio

du système sans ﬁl RS2W. Pour ce faire, veuillez suivre les instructions ci-dessus et

respectez le mode d’emploi de l’émetteur radio utilisé.

Lorsque l’applique murale/le plafonnier sont éteints en utilisant l’interrup-

teur du luminaire, l’interrupteur radio-piloté ne peut pas être contrôlé par

radio en raison de l’absence de tension du réseau.

Remplacer/Insérer l’ampoule

Éteignez d´abord l’interrupteur radio-piloté en utilisant l’interrupteur du luminaire.

Dévissez prudemment l’ampoule défectueuse (laissez-la préalablement refroidir si

nécessaire !) et insérez une nouvelle ampoule.

Ne touchez jamais l’intérieur de la douille E27 de l’interrupteur radio-piloté !

Ne touchez pas les contacts ! Vous courriez un risque d’électrocution mor-

telle !

Remettez la tension du réseau et vériﬁez le bon fonctionnement de l’ampoule en al-

lumant l’interrupteur radio-piloté à l’aide de la touche de commande ou l’émetteur

radio associé.

Entretien

Le produit ne nécessite aucune maintenance. Ne le démontez jamais. L’entretien ou la

réparation doivent uniquement être effectués par un spécialiste.

Portée

La portée de transmission des signaux radio entre un émetteur radio et un interrupteur

radio-piloté du système sans ﬁl RS2W est de 150 m maximum dans des conditions

optimales.

Les portées indiquées sont des « portées en champ libre » (portée avec

contrôle visuel direct et sans interférence entre l’émetteur et le récepteur).

Mais dans la pratique, des murs, plafonds, etc. se trouvent entre l’émetteur et le ré-

cepteur, ce qui réduit la portée.

En raison des divers facteurs inﬂuençant la transmission sans ﬁl, il n’est malheureu-

sement pas possible de garantir une portée déterminée. Normalement, le fonctionne-

ment dans une maison individuelle ne devrait pas poser de problème.

La portée peut être réduite considérablement par :

• Des murs, des plafonds en béton armé, des plaques de plâtre montées sur une os-

sature métallique

• des vitres isolantes revêtues/métallisées

• la proximité d’objets métalliques et conducteurs (p. ex. des radiateurs)

• la proximité de corps humains

• les autres appareils fonctionnant sur la même fréquence (p.ex. casque audio sans

ﬁl, haut-parleurs sans ﬁl)

• la proximité de moteurs/appareils électriques, de transformateurs, de blocs d’ali-

mentation, d’ordinateurs

Déclaration de conformité (DOC)

Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, Allemagne, déclare

que l’appareil est en conformité avec les exigences fondamentales et les autres pres-

criptions pertinentes de la directive 1999/5/CE.

Vous trouverez la déclaration de conformité de l’appareil sur le site Web:

www.conrad.com

Élimination

Ne jetez pas le produit avec les ordures ménagères.

Il convient de procéder à l’élimination du produit au terme de sa durée de

vie conformément aux prescriptions légales en vigueur ; mettez l’appareil au

rebut dans un centre de recyclage.

Caractéristiques techniques

Tension de service ...............................230 V/CA, 50 Hz

Consommation électrique...................env. 0,4 W (en marche) ou 1 W (éteint)

Type de douille ......................................E27

Puissance de l’ampoule ......................max. 100 W (max. 0,43 A)

Fréquence d’émission/réception.......868,3 MHz

Portée.....................................................Jusqu’à 150 m (voir le chapitre « Portée »)

Conditions ambiantes .......................... Température : 0 °C à +45 °C ; humidité relative de

l’air : 0% à 90% sans condensation

Dimensions (Ø x H)..............................63 x 99 mm

Poids.......................................................env. 86 g

La page charge ...

Renkforce RS2W Wireless Light switch 1-channel Switching capacity (max.) 100 Le manuel du propriétaire

Marque: Renkforce

Modèle: RS2W Wireless Light switch 1-channel Switching capacity (max.) 100

Taper: Le manuel du propriétaire

Télécharger le PDF

rapport

Renkforce RS2W Wireless Light switch 1-channel Switching capacity (max.) 100 Le manuel du propriétaire

Renkforce RS2W Wireless Light switch 1-channel Switching capacity (max.) 100 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents