TEAC DAB805 Manuel utilisateur

Catégorie
Radios
Taper
Manuel utilisateur
USER MANUAL
WARRANTY INFORMATION INSIDE. PLEASE READ
www.teac.com.au
IMPORTANT !
DAB805
Trademark of TEAC Corporation JAPAN
WARRANTY PROCEDURE
v1.5.2: DEC 2011
Please read the owner’s manual carefully and ensure that you have followed the correct installation and operating
procedures.
1. Please read this warranty card.
2. Keep your purchase receipt to enable you to proceed quickly in the event of a Warranty Service.
3. If you require Warranty Service, please contact the TEAC Customer Support Hotline at 1300 553 315 for
assistance. Please ensure that you have the model number, serial number and purchase receipt ready when
you call.
Please complete the section below and keep this information for your own records.
Owner’s Name
Owner’s Address
Postcode
Model Name/No. Serial No.
Dealer’s Name
Dealer’s Address
Postcode
Authorised Service Centres in Major Australian Cities
NSW
151 Arthur Street
Homebush West, NSW 2140
Queensland
Unit 1, 320 Curtin Ave West
Eagle Farm, QLD 4009
Western Australia
Unit 2, 50 Pilbara Street
Welshpool, WA 6106
South Australia
11 McInnes Street
Ridleyton, SA 5008
Victoria
282 Normanby Road
South Melbourne, VIC 3205
Thank you for selecting a TEAC product
.
If you should require assistance with your product regarding its setup
or operation, or if any difficulties arise, please call us directly for advice
between Monday to Friday at 8.30AM – 6PM AEST at the
TEAC Customer Support Hotline
1300 553 315
teacservicesupport@awa.com.au
www.teac.com.au
WARRANTY INFORMATION
v1.5.2: DEC 2011
Our goods come with guarantees that cannot be excluded under the Australian Consumer Law. You are
entitled to a replacement or refund for a major failure and for compensation for any other reasonably
foreseeable loss or damage. You are also entitled to have the goods repaired or replaced if the goods fail
to be of acceptable quality and the failure does not amount to a major failure.
Warranty Terms & Conditions
1. TEAC warrants that this product is free from defects in material and workmanship under normal domestic use with
reasonable care and skill. Maintenance and cleaning (i.e. laser head) is not covered by this warranty. The TEAC
warranty only applies to TEAC products purchased, used and serviced in Australia.
2. The benefits to the consumer given by this Warranty are in addition to other rights and remedies of the consumer
under a law in relation to goods or services to which the warranty relates, being the Australian Consumer Law.
3. Refund or replacement via your retailer is available for a period of 14 days after purchase for goods that have been
inspected and determined to have a major failure. Refund and exchange is not applicable for change of mind.
4. Subject to the terms herein, this warranty effectively covers the equipment as specified in the Warranty Periods
Table below from the date of purchase.
TEAC PRODUCT
LED/LCD TV 32” (80 cm) and above
All other TEAC products
5.
This service will only be provided as part of this warranty if all the following conditions are met;
In Home Service/Pick up* Service
a) The product is indicated in the Warranty Period Table.
b) The product is within the warranty period.
c) The product is located within the normal service area of the local TEAC Authorised Service Centre.
If TEAC determines that the product is not repairable on site, TEAC can complete the repair by taking the product to
a TEAC Authorised Service Centre.
Where In-Home service/Pick up* is not available, the purchaser is required to send the product to the nearest TEAC
Authorised Service Centre for repair. In this event, proof of purchase is required to support a warranty claim. After
the repair, the product will be available for collection by or return to the purchaser at a fee upon request. TEAC in-
home service can be made available at a fee upon request.
Carry-in Service
6. A 12-month replacement warranty is applicable to all Accessories such as Remote, Power Adaptors and Cables.
7. TEAC will ensure to the best of its abilities that all required parts are made available for any required service/repair.
8. TEAC Australia Pty Ltd and its Authorised Service Centres will use their best endeavours to complete product
repairs within a reasonable period based on available resources and workload during the time when service is
requested and performed.
9. Refurbished parts may be used to repair the product. In the case of a replacement, the product may be replaced,
with a refurbished unit of the same type or, if one is unavailable, a similar refurbished model with equal or better
features & specifications.
10. Please be advised that if the product presented for repair is capable of retaining user-generated data, the data may
be lost during servicing. Customers are strongly encouraged to back up all important information/data before
sending the product in for service/repair.
11. Service will be provided only during normal business hours and under safety conditions and circumstances. TEAC
and its authorised service agents can refuse any repair if safety, in relation to OH&S, becomes a concern to its staff
or authorised service agents’ personnel.
12. The warranty is void and warranty claims may be refused, subject to the Australian Consumer Law, if:
a) The product was not transported, installed, operated or maintained according to manufacturer instruction, or
b) The product was abused, damaged, tampered, altered or repaired by any unauthorised persons, or
c) Product failure is due to accidents during use, installation or transit, power surges, use of defective or
incompatible external devices, exposure to abnormal conditions such as excessive temperatures or humidity, or
entry of liquids, objects or creatures into the product.
13. No one is authorised to assume any liability on behalf of TEAC or impose any obligation on it, in connection with the
sale of any equipment other than as stated in this warranty and outlined above.
14. TEAC reserves the right to inspect and verify whether the product is exhibiting a major failure as claimed by
customers/retailers.
15. LCD dead pixel policy, please contact TEAC Customer Support Hotline on 1300 553 315 for assistance.
2
Safety Precautions
To achieve the utmost in enjoyment and performance, and in order to become familiar with its
features, please read this manual carefully before attempting to operate this product, this will
assure you years of trouble free performance and listening pleasure.
Important Notes
This safety and operating instruction should be retained for future reference.
The apparatus should not be exposed to dripping or splashing or placed in a humid
atmosphere such as a bathroom.
Do not install the product in the following areas:
o Places exposed to direct sunlight or close to radiators
o On top of other stereo equipment that radiate too much heat
o Blocking ventilation or in a dusty area
o Areas where there is constant vibration
o Humid or moist places.
Do not place near candles or other naked flames
Operate the product only as instructed in this manual
Before turning on the power for the first time, make sure the power adaptor is
properly connected.
For safety reasons, do not remove any covers or attempt to gain access to the inside of the
product. Refer any servicing to qualified personnel.
Do not attempt to remove any screws, or open the casing of the unit; there are no user
serviceable parts inside, refer all servicing to qualified service personnel.
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER
(OR BACK), NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE, REFER SERVICING TO
QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
DANGEROUS VOLTAGE
Dangerous Voltages, that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of
electric shock to personsare present within this products enclosure.
ATTENTION
The owners manual contains important operating and maintenance
instructions, for your safety, it is necessary to refer to the manual.
WARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS
APPLIANCE TO DRIPPING OR SPLASHING.
Note: This unit will become warm when used for a long period of time. This is normal and
does not indicate a problem with the unit.
3
Safety Information
Some Dos and Donts on the Safe Use of Equipment
This equipment has been designed and manufactured to meet international safety standards
but, like any electrical equipment, care must be taken if you are to obtain the best results and
safety is to be assured.
DO read the operating instructions before you attempt to use the equipment.
DO ensure that all electrical connections (including the mains plug, extension leads and inter-
connections between the pieces of equipment) are properly made and in accordance with the
manufacturers instructions. Switch off and unplug the power before making or changing
connections.
DO consult your dealer if you are ever in doubt about the installation, operation or safety of
your equipment.
DONT remove any fixed cover as this may expose dangerous voltages.
Overheating will cause damage and shorten the life of the equipment.
DONT allow electrical equipment to be exposed to dripping or splashing, or objects filled with
liquids, such as vases, to be placed on/near the equipment.
DONT place hot objects or naked flame sources such as lighted candles or nightlights on, or
close to equipment. High temperatures can melt plastic and lead to fires.
DONT use equipment such as personal stereos or radios so that you are distracted from the
requirements of traffic safety.
DONT leave equipment switched on when it is unattended unless it is specifically stated that
it is designed for unattended operation. Switch off using the switch on the equipment and
make sure that your family knows how to do this. Special arrangements may need to be made
for infirm or handicapped people.
DONT continue to operate the equipment if you are in any doubt about if its working normally
or if its damaged in any way. Switch it off, unplug the mains power and consult your dealer.
ESD Remark: In case of malfunction due to electrostatic discharge just reset the product
(reconnection of mains power maybe be required) to resume normal operation.
4
Table of Contents
Safety Precautions ______________________________________________________ 2
Safety Information ______________________________________________________ 3
Package Contents _______________________________________________________ 5
Front Overview _____________________________________________________________ 6
Back Overview ______________________________________________________________ 7
DAB+ Mode ____________________________________________________________ 8
How to Turn on? ____________________________________________________________ 8
How to change to another Station? ____________________________________________ 8
How to Prune? ______________________________________________________________ 8
How to Update Stations List? __________________________________________________ 8
How to View Station Information? _____________________________________________ 9
How to Set DRC (Dynamic Range Control) Value? _________________________________ 9
DAB+ Menu Tree ___________________________________________________________ 10
FM Mode _____________________________________________________________ 11
How to Tune to FM Mode? __________________________________________________ 11
How to Search Stations? _____________________________________________________ 11
How to Start Scan for available station? _______________________________________ 11
How to Change Audio Setting? _______________________________________________ 11
How to View Station Information? ____________________________________________ 11
FM Menu Tree _____________________________________________________________ 12
How to Set Station Presets (DAB+ and FM mode)? _______________________________ 12
How to Recall Preset station (DAB+ and FM mode)? _____________________________ 12
AUX IN Mode _________________________________________________________ 13
General Operation _____________________________________________________ 14
Set Sleep __________________________________________________________________ 14
Set Equalizer ______________________________________________________________ 14
Set Time __________________________________________________________________ 14
Set Display Backlight ________________________________________________________ 15
Set Language ______________________________________________________________ 15
Factory Reset ______________________________________________________________ 15
Software Upgrade __________________________________________________________ 15
SW version ________________________________________________________________ 15
Set Alarm _________________________________________________________________ 16
Specification __________________________________________________________ 17
5
Package Contents
Main unit
Adapter
(To prolong your radios lifespan, please use the adapter we provided only.)
User manual
6
Front Overview
NO.
Control All mode
1
Press to turn on/off radio
When alarm sounds, press to turn alarm off
2 MENU
Press to main menu and select other menus
3
PRESETS
DAB+ and FM mode:
Press and hold to store preset station, press to recall preset
station
4
INFO
DAB+ and FM mode:
Press to browse broadcast station information
5 MODE Press to switch between DAB+, FM and AUX IN mode
6
SCAN
DAB+ and FM mode:
Press to display station and program information
7
ALARM Press to select between Alarm1 and Alarm 2 settings
8
VOLUME knob Rotate to adjust volume level
9
SCROLL/SELECT
knob
Rotate to browse options, press SELECT knob to confirm
7
Back Overview
No.
Socket
Description
a
Headphone
socket:
l A 3.5mm Headphone Socket located is provided for use with
either headphones or an earpiece.
l Inserting a plug automatically mutes the loudspeaker.
b
AUX IN
socket
l Connects to external audio device.
c
Power DC
socket
l Connect the provided AC/DC power adaptor (9V) to this socket, and
then connect the AC/DC adaptor plug to the AC wall outlet.
Do not use any AC adaptors other than the one included with this unit
to avoid fire, electric shock, etc.
l Be sure that only connect to an AC outlet that match the AC adaptor.
d
USB Update
Port
l For service Technician professional use only.
8
DAB+ Mode
How to Turn on?
1. Place the unit on a flat stable surface and extend the telescopic aerial to ensure best
reception in both DAB+ and FM modes. Connect the power adaptor to the DC jack on the
rear of the unit, and press STANDBY to switch it on. A message -- Welcome to Digital
Radio will be followed.
2. For initial use, it will automatically run a full scan and save all the detected stations in its
memory. Once the scanning completed, the first station in its station list will be selected
for listening
@
Note: a. if no DAB+ signal is found in your area, relocate your
radio and perform another scan
How to change to another Station?
1. While playing a DAB+ program, you can change to
another station by rotating SCROLL knob to browse.
2. Press SCROLL knob to confirm the program you
selected.
How to Prune?
@ Note: Pruning removes inactive stations from the station list
1. Press MENU à rotate SCROLL knob to select ‘‘Prune, press SCROLL knob to confirm,
Prune? <No> Yes.
2. Rotate SCROLL knob to select Yes, press SCROLL knob to confirm.
How to Update Stations List?
@ Note: Its recommended to do a full scan every now and then to add any new stations to the
station list.
1. Press SCAN, the unit will scan all the DAB+ channels and add any new stations available
to its station list.
2. Or press MENUà press SCROLL knob to confirm Full scan.
9
How to View Station Information?
While playing a DAB+ program, press INFO repeatedly to browse station information, such as
station signal strength, program type, multiple name, program frequency, signal error rate,
time and date, etc.
How to Start Manual Tune?
1. Press MENU, and then rotate SCROLL knob to select < Manual tune >.
2. Press SELECT to confirm, the display will show the channel number and frequency list.
3. Rotate SCROLL knob scroll through the channels and press SCROLL knob to select
perfected radio channel.
@ Note: If there is a multiplex corresponding to this channel and frequency, then the display will show
a tuning meter with the signal strength and the multiplex name after a few seconds.
4. Press SCROLL knob to exit.
How to Set DRC (Dynamic Range Control) Value?
The DRC makes quieter sounds easier to hear when your radio is used in a noisy
environment
1. Press MENU, and then rotate SCROLL knob to select < DRC >, press SELECT knob to
confirm.
2. Rotate SCROLL knob to browse options: off/low/high.
@ Note: a. Set DRC to off means no compression;
b. Set DRC to low indicates little compression;
c. Set DRC to high shows maximum compression.
3. Press SCROLL knob to confirm your preferred option.
10
DAB+ Menu Tree
11
FM Mode
How to Tune to FM Mode?
1. Press
MODE
to switch from DAB+ Mode to
FM Mode
.
How to Search Stations?
1. Once in FM mode, it will start at the beginning of the FM frequency range (87.50MHz).
Otherwise, it will play the last FM station you were listening.
2. Manual Scan.
Slowly rotate SCROLL knob to change frequency by 0.05MHz per step.
3. Automatic Scan
Press SCAN.
.
How to Start Scan for available station?
1. By default, FM scans stop at any available station. This may result in a poor signal-to-
noise ratio (hiss) from weak stations.
2. To change the scan settings to stop only at stations with good signal strength, press
MENU à < Scan setting > à Strong stations only? press SCROLL knob to confirm.
How to Change Audio Setting?
1. By default, all stereo stations are reproduced in stereo. For weak stations, this may result
in a poor signal-to-noise ratio (hiss).
2. To play weak stations in mono, press MENU à < Audio setting > à Forced mono,
press SCROLL knob to confirm.
How to View Station Information?
While listening to a DAB+/FM program, you can browse the station information by pressing
INFO repeatedly. The information is displayed on the second line of the display.
12
FM Menu Tree
How to Set Station Presets (DAB+ and FM mode)?
Your radio can store 10 DAB+ and 10 FM station presets.:
1. Press and hold PRESETS button, until it shows: Preset Store <1: (Empty)>.
2. Rotate SCROLL knob to cycle through preset stations 1-10.
3. Once you have located your favourite preset position, press SCROLL knob, it will show:
Preset # stored followed by specified preset number shows up.
Note: # stands for preset station numbers from 1 - 10
How to Recall Preset station (DAB+ and FM mode)?
To recall a preset station:
1. Press MODE repeatedly to switch mode (DAB+/FM mode).
2. Press PRESETS button to access to preset station list: Preset Recall #.
3. Rotate SCROLL knob to locate 1 of your favourite10 stations, press SCROLL knob to
confirm.
13
AUX IN Mode
@ Note: This radio has an auxiliary input which can be used as an audio speaker system for
external audio device such MP3 or CD player.
1. Connect an external audio device to the AUX IN socket using a 3.5mm audio stereo cable
(not included).
2. Press MODE repeatedly until Auxiliary Input Mode is displayed.
3. To gain optimal volume levels, adjust the output volume level on both of the source
device and on radio itself is recommended.
@ Note: AUX IN allows for quick and easy connection to an MP3 player or other external audio
devices
14
General Operation
Set Sleep
@ Note: Your radio can be set to turn off after reaching a pre-define time.
1. Press MENUà rotate Scroll knob to select < System >àpress SCROLL knob to confirm
2. In <Sleep> mode, press SCROLL to enter Set sleep time ------- sleep off.
3. Rotate SCROLL knob to select your desired sleep time : off/15/30/45/60/90 minutes
4. Press SCROLL knob to confirm your sleep time.
5. Radio will turn off after reaching this pre-defined time.
6. To continue listening to your program, press to power it on.
Set Equalizer
@ Note: The sound system of your unit can be adjusted to suit your personal taste of listening by
setting the bass and treble levels.
1. Press Menu to enter < System > à < Equalizer >. Press Scroll knob to confirm.
2. Rotate Scroll knob to your preferred option, take set My EQ for instance, rotate Scroll
knob to My EQ.
3. Press scroll knob to confirm, three options accessible for you: Loudness, Treble or Bass.
Set Time
1. Press MENUà < System >à Time, Press Scroll to Confirm.
2. Rotate Scroll knob to enter a range of time settings:
n <Set 12/24 hour format>: Set 24 hour and Set 12 hour
n <Set Time/Date>: Manually set-up both Time and Date
n <Auto update>: Update from DAB, Update from FM, Update from ANY and No update
n <Set date format>: DD-MM-YYYY and MM-DD-YYYY
15
Set Display Backlight
@ Note: Adjust the backlight level of the front panel display to suit your preference
A. For Power On condition
1. Press Menu to enter < System > à < Backlight >, press Scroll knob to confirm.
2. While in <Power On> mode, press Scroll knob to confirm.
3. Rotate Scroll knob to select: High, Medium and Lowàpress SELECT knob to
confirm, Setting High is recommended for Power On condition.
B. For Standby condition
For Standby Power on condition, setting to Low is recommended.
Set Language
1. Press MENUà < System >à Language, press Scroll knob to confirm.
2. Rotate Scroll knob to select: English, Frangais, Deutsch and Italiano.
3. When your desired language shows up, press Scroll knob to confirm.
Factory Reset
@ Note: Performing a factory reset will reset all settings including alarms and preset stations to return
its factory default settings.
1. Press MENUà < System > à Factory Resetà Factory Reset? <No> Yes.
2. Rotate Scroll knob to select Yes, and then press Scroll knob to confirm.
Software Upgrade
@ Note: For service technician use only.
SW version
1. Press MENUà < System > à SW version.
2. Press Scroll knob to confirm.
16
Set Alarm
@ Note: Ensure that time is set correctly before setting the Alarm.
1. Press ALARM1 to enter Alarm 1 Setup.
2. Press again ALARM to enter Alarm 2 Setup mode, Lets take Alarm1 setup for example
3. Rotate Scroll knob to confirm Alarm 1 Setup to enter Alarm 1 Wizard, then follow the
radios display instructions to configure the following parameters:
On time: 06: 00 (alarm sounding time)
Duration time: 15/30/45/60/90minutes (alarm sounding lasting time)
Source: Buzzer/DAB/FM
Alarm sounds frequency: Daily, Once, Weekends or weekdays
Alarm volume: turn Scroll knob to your favor alarm volume, and then press Scroll
knob to confirm, your radio will indicate Alarm saved.
Alarm states: Off/On, turn Scroll knob to On, press Scroll knob to confirm.
Repeat above 3 steps for Alarm 2 Setup settings.
To Turn Off Alarm
1. To turn alarm off temporarily, press STANDBY button.
2. To turn alarm off permanently, enter alarm settings, rotate Scroll knob to select OFF,
press SELECT to confirm until it displays "Alarm saved".
Volume Control
Adjust the radio volume by turning Volume knob.
17
Specification
ITEMS
DESCRIPTION
Specifications:
DAB+, FM Radio
Audio Output:
4Wrms
Frequency Ranges:
(FM) 87.5-108MHz
(DAB+) 174 240MHz
Power Supply:
AC Power Input: 100-240Vac, 50-60Hz
DC Power Output: 9V/1000mA
Dimension:
212mm x 131mm x 129mm
Net Weight
1.1kg
Note: Specifications subject to change without notice.
Weight and dimensions are approximate.
TEAC CUSTOMER SUPPORT HOTLINE (TCS)
1300 553 315
Between Monday to Friday – AEST 8.30AM to 6PM
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

TEAC DAB805 Manuel utilisateur

Catégorie
Radios
Taper
Manuel utilisateur

dans d''autres langues