20
Dimensions
AVERTISSEMENT : Ce produit contient de petites pièces qui peuvent représenter un risque d'étouffement si elles sont avalées.
Avant de commencer l'assemblage, assurez-vous qu'il ne manque aucune pièce et qu'elles ne sont pas endommagées. Si une pièce est manquante ou endommagée, contactez le
service à la clientèle et non le détaillant. N'utilisez jamais de pièces endommagées!
REMARQUE: Les pièces fournies ne doivent pas nécessairement être toutes utilisées.
Pièces et quincaillerie fournies
Page 4
ATTENTION: Évitez les risques de blessures corporelles ou de dommages matériels!
● L’épaisseur du revêtement de cloison sèche qui recouvre le mur ne doit pas excéder 12,7 mm (1/2 po).
● Taille minimum des montants en bois: habituelle 51 x 102 mm (2 x 4 po), nominale 38 x 89 cm (1 ½ x 3 ½ po)
● Les centres des montants doivent être vérifiés
ATTENTION: Évitez les risques de blessures corporelles ou de dommages matériels! Les deux vis
02
DOIVENT ÊTRE serrées fermement afin d'éviter tout mouvement non
souhaité de la plaque murale
05
.
Assurez-vous que la plaque murale est correctement fixée au mur avant de passer à l'étape suivante.
ATTENTION: Évitez les risques de blessures corporelles ou de dommages matériels!
● Taille minimum des montants en bois: nominale 51 x 102 mm (2 x 4 po), réelle 38 x 89 mm (1½ x 3½ po)
● Le centre des montants doit être vérifié
FRANÇAIS
ÉTAPE 1A
ÉTAPE 1B
Installation de colombages et cloisons sèches
en bois
Installation sur des montants en bois uniquement
Fixation de la plaque murale au mur
Fixation de la plaque murale au mur
Fixation de la plaque murale au mur
ATTENTION: Évitez les risques de blessures corporelles ou de dommages matériels! Les deux vis
02
DOIVENT ÊTRE serrées fermement afin d'éviter tout mouvement non
souhaité de la plaque murale
05
.
Assurez-vous que la plaque murale est correctement fixée au mur avant de passer à l'étape suivante.
Page 3
ÉTAPE 1C
Installation de cloisons sèches
uniquement
ATTENTION: Évitez les risques de blessures corporelles ou de dommages matériels!
● L’épaisseur du revêtement de cloison sèche qui recouvre le mur ne doit pas excéder 12,7 mm (1/2 po).
ATTENTION: Évitez les risques de blessures corporelles ou de dommages matériels! Les deux vis
02
DOIVENT ÊTRE serrées fermement afin d'éviter tout mouvement non
souhaité de la plaque murale
05
.
Assurez-vous que la plaque murale est correctement fixée au mur avant de passer à l'étape suivante.
Page 9
Page 7
Page 5