AEI Security & Communications DGHDP1 Manuel utilisateur

La page charge ...

Page 03Please read the instructions carefully prior to installation

DGHDP1 - DigiSender® HD Pro - Single Input Powerline AV Sender System

ENGLISH (EN)

Présentation

Installation Du DigiSender®

Étape 1 - Déballage du DigiSender®

Étape 2 - Installation de l’émetteur

Étape 3 - Installer l’Emetteur Infrarouge

Étape 4 - Installation du récepteur

Opérations de base

La télécommande DigiSender ® HD Pro

Eléments du menu à l’écran

Procédures avancées

Installation de récepteurs supplémentaires

Mise en marche de plusieurs émetteurs avec

plusieurs récepteurs

Synchronisation d’emetteur & de récepteur

Groupement de PLC

Conﬁguration les paramètres du système par

défaut

Réinitialisation des paramètres PLC aux

paramètres par défaut

Dépannage

Foire aux questions

La procédure de synchronisation et de réinitialisa-

tion

Problèmes de commande de l’équipement source

Assistance technique et Accessoires

Informations de sécurité

Informations importantes sur le produit

Fonctionnement anormal

Consignes de sécurité

Précautions pour le câble électriques

Les Précautions de Câble HDMI

58

59 - 64

59

60 - 61

62

63 - 64

65 - 69

65 - 67

68 - 69

70 - 75

70

70 - 71

72

73

74

75

76 - 81

76 - 77

78 - 79

80

81

82 - 84

82

83

84

Inleiding

Uw DigiSender® Installeren

Stap 1 - Pak Uw DigiSender® Uit

Stap 2 - Installeer De Overdrager

Stap 3 - Installeer de IR Zender (IR-Emitter)

Stap 4 - Installeer De Ontvanger

Basis Handelingen

The DigiSender® HD Pro Afstandsbediening

Het On-Screen-Menu ( Menu op het scherm)

Gevorderde Procedures

Installeren Meerdere Ontvangers

Meerdere Overdragers met Meerdere Ontvangers

gebruiken

Overdrager & Ontvanger Op elkaar Afstellen

PLC Groepering

Herstellen van de Systeem-instellingen naar

Fabrieksstandaardwaarden

Herstellen van de PLC Instellingen naar Fab-

rieksstandaardwaarden

Problemen Oplossen

Veelgestelde Vragen

Op elkaar Afstellen en Herstellen- Procedure

Problemen bij het bedienen van de bronappa-

ratuur

Technische ondersteuning en accessoires

Informatie & Veiligheid

Belangrijke Productinformatie

Abnormaal Gebruik

Veiligheidsmaatregelen

Voorzorgsmaaatregelen Electrische Kabels en

Snoeren

HDMI Kabel Voorzorgsmaatregelen

85

86 - 91

86

87 - 88

89

90 - 91

92 - 96

92 - 94

95 - 96

97 - 102

97

97 - 98

99

100

101

102

103 - 108

103 - 104

105 - 106

107

108

109 - 111

109

110

111

FRANCAIS NEDERLANDS

La page charge ...

Page 58 S’il vous plaît lire attentivement les instructions avant l’installation

DGHDP1 - DigiSender® HD Pro - Système emetteur AV de lignes d’alimentation d’entrée unique

(FR) FRANCAIS

Présentation

Le DigiSender ® HD Pro est un système émetteur AV ultra moderne de l’AEI Security & Communications Ltd.En

utilisant les plus avancées récentes dans la technologie de distribution de médias haute déﬁnition le DigiSender

® HD Pro vous permettra de transmettre des vidéos hautes déﬁnitions de 1080p autour de votre maison à l’aide

de vos principales lignes d’alimentation existantes. Cela évite les complexités de recâblage de votre maison ou

l’achat de nouvel équipement AV pour chaque salle de visionnement.

Ce système se compose d’un émetteur et un récepteur qui offre des vidéos H.264 Haute Déﬁnition et audio de

haute qualité du HD par récepteurs Satellite HD, décodeurs, lecteurs Blu-Ray ™ et Consoles de jeux HD (etc.) à

compatible l’ afﬁcheage HDTV situé près de de prises d’alimentation principales dans votre maison.

L’installation est rapide et facile. L’appareil de source (par exemple le récepteur satellite HD dans la salon) est

connecté à l’émetteur et le récepteur est connecté au deuxième HDTV (par exemple la TV de Chambre à coucher),

les deux par HDMI™.

Le système comporte également des relais de distance, vous permettant d’utiliser la télécommande de la source

(p. ex. la Télécommandes de récepteur satellite HD ) de l’emplacement de réception.

Il est recommandé de lire la section informations de sécurité & à la page 82 - 84 avant d’installer ce produit.

Page 59S’il vous plaît lire attentivement les instructions avant l’installation

DGHDP1 - DigiSender® HD Pro - Système emetteur AV de lignes d’alimentation d’entrée unique

FRANCAIS (FR)

Installation Du DigiSender®

Étape 1 - Déballage du DigiSender®

Le poids de toutes les boîtes de DigiSender® est contrôlé par ordinateur avant expédition. Toutefois, nous vous

recommandons de vériﬁer que vous disposez bien de tous les composants avant de commencer l’installation.

1.

2.

3.

4.

5.

1. 1x DigiSender® HD Pro Emetteur

2. 1x DigiSender® HD Pro Réceptuer

3. 2x HDMI Câbles

4. 1x L’émetteur infrarouge

5. 1x Télécommande

Page 60 S’il vous plaît lire attentivement les instructions avant l’installation

DGHDP1 - DigiSender® HD Pro - Système emetteur AV de lignes d’alimentation d’entrée unique

(FR) FRANCAIS

Utiliser l’un des câbles HDMI et connectez-le à

l’étiquette de douille “ HDMI OUT’ à l’arrière du

DigiSender ® émetteur et l’entrée HDMI sur votre

téléviseur principal.

3.

Connecter l’émetteur infrarouge à l’étiquette de

douille « infrarouge » sur le dos de l’émetteur de Di-

giSender® et placer l’émetteur IR (infrarouge) face

au capteur de télécommande sur le front de votre

périphérique source (p. ex. HD récepteur Satellite).

4.

Identiﬁer le câble HDMI reliant votre périphérique

source (par exemple le récepteur Satellite HD) sur

votre téléviseur principal.

1.

Déconnectez ce câble de la TV et connectez-le

à l’étiquette de douille « HDMI In » sur le dos de

l’émetteur de DigiSender®.

2.

Installation Du DigiSender®

Étape 2 - Installation de l’émetteur

Ce chapitre décrit comment installer correctement votre DigiSender ® HD Pro. Après l’installation vous pourrez

visualiser le périphérique source connecté (par exemple le récepteur Satellite HD) sur une autre TV n’importe où

dans votre maison ou au Bureau.

Page 61S’il vous plaît lire attentivement les instructions avant l’installation

DGHDP1 - DigiSender® HD Pro - Système emetteur AV de lignes d’alimentation d’entrée unique

FRANCAIS (FR)

Connecter le câble d’alimentation DigiSender ®

émetteur à une prise de courant conduites dis-

ponible et et allumez à l’arrière.

5.

Le voyant d’alimentation sur l’avant du DigiSender

intel® émetteur s’allume en vert pour indiquer que

l’émetteur est mis sous tension.

6

Installation Du DigiSender®

Étape 2 - Installation de l’émetteur

Allumez votre appareil source (par exemple. Ré-

cepteur satellite HD).

7.

Page 62 S’il vous plaît lire attentivement les instructions avant l’installation

DGHDP1 - DigiSender® HD Pro - Système emetteur AV de lignes d’alimentation d’entrée unique

(FR) FRANCAIS

Installation Du DigiSender®

Étape 3 - Installer l’Emetteur Infrarouge

Le DigiSender ® HD Pro dispose d’un système de relais à distance qui vous permet de contrôler votre périphérique

source (par ex. Récepteur satellite HD), de la deuxième TV. Le DigiSender ® récepteur est équipé d’un capteur

infrarouge qui reprendra le signal IR de votre source télécommande (télécommande HD Satellite par exemple).

Ce signal IR est envoyé sur votre ligne d’ alimentation électrique à l’émetteur de DigiSender ®, où il est ensuite

envoyé à l’appareil source (par exemple le récepteur Satellite HD) par l’intermédiaire de l’émetteur IR.

Position 1 : Placez l’émetteur IR vers le capteur

de la télécommande sur l’avant de votre appareil

source (par ex. Récepteur satellite HD).

Position 2 : Utilisez le pad collant inclus à l’émetteur

IR à l’avant de votre appareil source, près de,et fai-

sant face, au capteur de la télécommande.

L’émetteur IR peuvent être montés dans l’une des deux positions différentes et il est préférable d’essayer les deux

positions pour assurer une performance optimale.

Page 63S’il vous plaît lire attentivement les instructions avant l’installation

DGHDP1 - DigiSender® HD Pro - Système emetteur AV de lignes d’alimentation d’entrée unique

FRANCAIS (FR)

Le voyant d’alimentation sur l’avant du DigiSender

intel® récepteur s’allume en vert pour indiquer que

récepteur est mis sous tension.

3.

Sur le téléviseur, sélectionnez le canal assigné à

la prise péritel à laquelle est branché le récepteur.

Il peut s’appeler SOURCE, INPUT, AUX, AV, VIDEO,

VCR ou .

4.

Utilisez le câble HDMI restant et Connecter le à

l’étiquette de douille « HDMI Out » sur l’arrière du

récepteur DigiSender ® et l’entrée HDMI sur votre

récepteur TV.

1.

Installation Du DigiSender®

Étape 4 - Installation du récepteur

Le récepteur détecte les signaux envoyés par l’émetteur et les retransmet sur le téléviseur auquel il est branché.

Branchez le câble récepteur d’alimentation Di-

giSender ® à une prise de courant disponible et

allumez à l’arrière.

2.

HDMI1

Page 64 S’il vous plaît lire attentivement les instructions avant l’installation

DGHDP1 - DigiSender® HD Pro - Système emetteur AV de lignes d’alimentation d’entrée unique

(FR) FRANCAIS

Installation Du DigiSender®

Étape 4 - Installation du récepteur

En fonction de la rapidité avec laquelle les étapes précédentes ont été accomplies, vous pouvez voir deux mes-

sages s’afﬁchent sur le téléviseur.

Etablir Synchronisation Synchronisation réussie

Approximativement de 40 seconde après avoir allumé tout votre équipement (l’appareil de source par exemple

l’HD récepteur par satellite, DigiSender® l’Emetteur, DigiSender® le Récepteur et la TV de réception) la vidéo sera

afﬁchée sur la TV de réception.

FELICITATIONS !

L’installation est terminée et vous pouvez maintenant recevoir des vidéos HD 1080p dans une autre pièce de

votre maison.

DigiSender

®

HD Pro

Establishing Sync with Transmitter

Please wait...

Sync Successful

Waiting for Video signal...

Page 65S’il vous plaît lire attentivement les instructions avant l’installation

DGHDP1 - DigiSender® HD Pro - Système emetteur AV de lignes d’alimentation d’entrée unique

FRANCAIS (FR)

Opérations de base

La télécommande DigiSender ® HD Pro

Le DigiSender® HD Pro est fourni avec une télécommande qui vous permettra d’accéder aux divers paramètres via

le Menu sur l’écran ainsi qu’exécuter diverses réglages si vous rencontrez des problèmes.

Se référer aux tableaux sur les deux pages suivantes pour obtenir une description d’à quoi sert chaque bouton.

Rangée du haut

Zone Source

Zone de volume

Zone de paramètres

Page 66 S’il vous plaît lire attentivement les instructions avant l’installation

DGHDP1 - DigiSender® HD Pro - Système emetteur AV de lignes d’alimentation d’entrée unique

(FR) FRANCAIS

Opérations de base

La télécommande DigiSender ® HD Pro

Descriptions des touches de laTélécommande

Fig. Zone de touches Nom de la touche Description de touche

Rangée du haut Power/Standby

Basculer l’émetteur et le récepteur entre le mode marche

et le mode Veille.

Rangée du haut Link

Ré-établit un PLC entre l’émetteur et le récepteur. Seule-

ment pour être utilisé lors de l’installation d’un récepteur

supplémentaire ou au cours d’un dépannage.

Rangée du haut Group

Synchronise l’émetteur et le récepteur. Seulement pour

être utilisé lors de l’installation d’un récepteur supplé-

mentaire ou au cours d’un dépannage.

Rangée du haut Factory

Utilisé pour déﬁnir les paramètres de PLC vers les

paramètres par défaut. Uniquement pour être utilisé au

cours du dépannage.

Zone Source HDMI 1 Input Ne pas utilisé pour ce modèle.

Zone Source HDMI 2 Input Ne pas utilisé pour ce modèle.

Zone Source HDMI 3 Input Ne pas utilisé pour ce modèle.

Zone Source HDMI 4 Input Ne pas utilisé pour ce modèle.

Zone Source AV 1 Input Ne pas utilisé pour ce modèle.

Zone Source AV 2 Input Ne pas utilisé pour ce modèle.

Zone Source Next Input Ne pas utilisé pour ce modèle.

Zone Source Last Input Ne pas utilisé pour ce modèle.

Page 67S’il vous plaît lire attentivement les instructions avant l’installation

DGHDP1 - DigiSender® HD Pro - Système emetteur AV de lignes d’alimentation d’entrée unique

FRANCAIS (FR)

Opérations de base

La télécommande DigiSender ® HD Pro

Descriptions des touches de laTélécommande

Fig. Zone de touches Nom de la touche Description de touche

Zone de

paramètres

Display Basculer le système TV

Zone de

paramètres

Menu Entrez dans le Menu

Zone de

paramètres

Info Afﬁche les informations de Menu

Zone de

paramètres

Up Dans le Menu : Faire déﬁler vers le haut

Zone de

paramètres

Down Dans le Menu : Faire déﬁlez vers le bas

Zone de

paramètres

Left Dans le Menu : Faire déﬁlez vers la gauche

Zone de

paramètres

Right Dans le Menu : Faire déﬁlez vers la droite

Zone de

paramètres

OK Sélectionnez / Entrer / Conﬁrmer

Zone de

paramètres

Exit Sortie de menu

Zone de volume Volume Up Augmenter le volume

Zone de volume Volume Down Diminuer le volume

Zone de volume Mute Couper le son

Page 68 S’il vous plaît lire attentivement les instructions avant l’installation

DGHDP1 - DigiSender® HD Pro - Système emetteur AV de lignes d’alimentation d’entrée unique

(FR) FRANCAIS

Le Menu à l’écran est utilisé pour conﬁgurer diverses options et vous pouvez y accéder en appuyant sur le bou-

ton Menu de la télécommande. Cela permettra d’afﬁcher le Menu de réglage à l’écran sur le téléviseur relié au

récepteur.

Eléments du menu à l’écran

• Langue

• Bande passante réseau

• Contrôle de résolution

• Temps de veille

• Synchronisation labiale

• Sélectionnez la Station TX

• Information

Utilisation du Menu de réglage à l’écran

Vous pouvez naviguer dans le Menu à l’écran en utilisant les boutons suivants de la télécommande :

• Utiliser le déﬁlement vers le haut et vers le bas pour sélectionner un élément de menu.

• Appuyez sur le bouton OK pour sélectionner un élément de menu et afﬁcher les options disponibles.

• Utiliser le déﬁlement vers le haut et vers le bas pour sélectionner une option.

• Appuyez sur le bouton OK pour déﬁnir une option.

• Appuyez sur le bouton Exit pour quitter le Menu à l’écran.

Opérations de base

Eléments du menu à l’écran

SETUP

Language

Network Bandwidth

Resolution Control

Sleep

LIP SYNC

Select TX Station

Information

Page 69S’il vous plaît lire attentivement les instructions avant l’installation

DGHDP1 - DigiSender® HD Pro - Système emetteur AV de lignes d’alimentation d’entrée unique

FRANCAIS (FR)

Opérations de base

Eléments du menu à l’écran

Description du menu à l’écran

Eléments du menu Description Options

Langue

Sélectionne la langue qui est utilisée pour ce

Menu à l’écran

• Anglais (par défaut)

• Allemand (en option)

• Espagnol (en option)

• Japonais (en option)

• Italien (en option)

• Chinois traditionnel (en option)

• Chinois simpliﬁé (en option)

• Français (en option)

Bande passante réseau

Ajustez la qualité du ﬂux vidéo selon laquelle

le paramètre est choisi. Si vous ne savez pas

comment bon votre bande passante réseau est,

sélectionnez Auto Detect.

• Détection automatique (par

défaut)

• Faible

• Juste

• Bien

• Excellent

Contrôle de résolution

Sélectionne la résolution de sortie pour la télévi-

sion a laquelle que vous êtes connecté.

• Par source (par défaut)

• Par TV

Temps de veille

Déﬁnit la durée pour que l’émetteur ou le

récepteur soit au ralenti avant de passer en

mode veille. L’émetteur est considéré comme

«inactif» lorsqu’il n’y a aucune entrée vidéo du

périphérique source du récepteur de Satellite HD

par exemple. Le récepteur est considéré comme

inactif quand il ne reçoit ne pas de signal vidéo

de l’émetteur.

• En congé (par défaut)

• 10 minutes

• 30 minutes

• 60 minutes

• 120 minutes

Synchronisation labiale

Les sélections dans cette option sont unique-

ment utilisés comme valeur de référence pour le

système pour régler la synchronisation (utilisé

uniquement pour 60 Hz, ne s’applique pas à 50

Hz PAL ou systèmes).

• 60 Hz

• 59.94 Hz (par défaut)

Sélectionnez la Station

TX

Chaque récepteur peut être synchronisé avec 4

émetteurs au maximum. Sélectionner n’importe

quel émetteur vous souhaitez récevoir le ﬂux

vidéo à partir d’ici.

• Voyez la section en mache

de plusieurs émetteurs avec

plusieurs récepteurs aux pages

70 et 71.

Information Version micrologiciel.

Page 70 S’il vous plaît lire attentivement les instructions avant l’installation

DGHDP1 - DigiSender® HD Pro - Système emetteur AV de lignes d’alimentation d’entrée unique

(FR) FRANCAIS

Chaque émetteur peut être connecté à un maximum de quatre récepteurs. Lors de l’installation d’un récepteur

supplémentaire, veuillez effectuer les procédures ci-dessous dans l’ordre indiqué :

• Brancher et installer le récepteur comme aux pages 63 et 64.

• Réinitialisez le récepteur PLC aux paramètres par défaut à la page 75.

• Effectuer la procédure de regroupement PLC à la page 73.

• Effectuez la procédure de Synchronisation de l’émetteur et du récepteur à la page 72.

Procédures avancées

Installation de récepteurs supplémentaires

Chaque récepteur peut être connecté à un maximum de quatre émetteurs. Cela vous permettrait de choisir parmi

plusieurs dispositifs de source comme votre récepteur Satellite HD,lecteur Blu-Ray™ , enregistreur DVD ou même

de CCTV.

Procédures avancées

Mise en marche de plusieurs émetteurs avec plusieurs récepteurs

Sélection d’ un émetteur

• Au niveau du récepteur, appuyez sur le bouton Menu de

la télécommande DigiSender Intel® pour afﬁcher le Menu

à l’écran. Utilisez les ﬂèches de Déﬁlement vers haut et

Déﬁlement vers le bas pour passer à option Sélectionnez

TX Station.

• Appuyez sur le bouton OK pour entrer dans l’option Sélec-

tionner TX Station.

• Sur la page Select TX Station, une liste de tous les

émetteurs qui sont actuellement synchronisée avec le ré-

cepteur sera afﬁché. Utiliser les boutons de déﬁlement vers

le haut et vers le bas pour sélectionner l’émetteur désiré.

• Appuyez sur le bouton OK pour conﬁrmer votre sélection.

• Si l’émetteur sélectionné est actuellement en transmission

vidéo, cela s’afﬁchera. Le relais de distance sera automa-

tiquement transféré à l’émetteur sélectionné aﬁn que vous

puissiez contrôler le périphérique source sur lequel il est

connecté.

SETUP

Language

Network Bandwidth

Resolution Control

Sleep

LIP SYNC

Select TX Station

Information

SETUP

Select TX Station

TX Station 1

TX Station 2

Page 71S’il vous plaît lire attentivement les instructions avant l’installation

DGHDP1 - DigiSender® HD Pro - Système emetteur AV de lignes d’alimentation d’entrée unique

FRANCAIS (FR)

Changement du nom d’un émetteur

• Au niveau du récepteur, appuyez sur le bouton Menu de la télécommande DigiSender Intel® pour af-

ﬁcher le Menu à l’écran. Utilisez les ﬂèches Déﬁlement vers haut et Déﬁlement vers le bas pour passer

à l’option Sélectionnez TX Station.

• Appuyez sur le bouton OK pour entrer dans l’option Sélectionner TX Station.

• Sur la page Select TX Station, une liste de tous les émetteurs qui sont actuellement synchronisée avec

le récepteur sera afﬁché. Utiliser les boutons de déﬁlement vers le haut et vers le bas pour sélectionner

l’émetteur désiré

Appuyez de nouveau sur le bouton Menu pour modiﬁer le nom de

l’émetteur.

Le trait de soulignement sous le nom de l’émetteur indique la position

actuelle du curseur.

Utiliser le déﬁlement vers le haut et vers le bas permettent de faire déﬁler les caractères disponibles (lettres,

chiffres, etc. )

Utilisez le bouton de déﬁlement à droite pour conﬁrmer le caractère sélectionné et passer à l’espace suivant.

Utilisez le bouton de déﬁlement gauche pour reculer d’un seul espace, suppression d’un caractère.

Appuyez sur le bouton OK pour conﬁrmer le nom de l’émetteur et terminer la modiﬁcation.

Réinitialisation du nom d’un émetteur au réglage par défaut

Effectuer la réinitialisation des paramètres du système émetteur .Les paramètres par défaut à la page 74.

Procédures avancées

Mise en marche de plusieurs émetteurs avec plusieurs récepteurs

SETUP

Rename Transmitter

TX Station 1

Page 72 S’il vous plaît lire attentivement les instructions avant l’installation

DGHDP1 - DigiSender® HD Pro - Système emetteur AV de lignes d’alimentation d’entrée unique

(FR) FRANCAIS

Procédures avancées

Synchronisation d’emetteur & de récepteur

La procédure de synchronisation de l’émetteur et du récepteur & devrait seulement être utilisée lors de l’installation

d’un récepteur supplémentaire ou pendant le dépannage.

Il y a deux façons dont l’émetteur et le récepteur peuvent être “synchronisé” ou “Synchro”:

• ‘Synchro’ à l’aide des boutons de l’émetteur et du récepteur :

1. Appuyez et maintenez le bouton de groupe sur l’arrière du récepteur jusqu’à ce que le message “

synchronisation “ s’afﬁche sur le téléviseur.

2. Appuyez et maintenez le bouton de groupe sur l’arrière de l’émetteur pendant 2 secondes jusqu’à

ce que la synchronisation et les voyants DEL clignotent de façon séquentielle.

Si la synchronisation est réussie, le message sur la réception TV passera de “ la synchronisation” à “

synchronisé”, suivie par la vidéo (à condition que l’appareil source soit actuellement en marche et les

médias est en cours de lecture).

• ‘Synchro’ à l’aide de la télécommande :

Appuyez sur le bouton de groupe sur la télécommande DigiSender ® pour synchroniser l’émetteur et le

récepteur.

Remarque : Il est fortement recommandé d’exécuter la procédure ci-dessus avec les deux DigiSender® émetteur et

récepteur dans le même voisinage, de préférence attaché à la même double prise d’alimentation secteur.

Page 73S’il vous plaît lire attentivement les instructions avant l’installation

DGHDP1 - DigiSender® HD Pro - Système emetteur AV de lignes d’alimentation d’entrée unique

FRANCAIS (FR)

Procédures avancées

Groupement de PLC

La procédure de regroupement PLC devrait uniquement pour être utilisé lors de l’installation d’un récepteur sup-

plémentaire ou au cours du dépannage quand la synchronisation de l’émetteur et du récepteur ne permet pas

de résoudre un problème

1. Appuyez sur le bouton lien de la télécommande DigiSender ® à l’emplacement de l’émetteur du

récepteur.

“Tentative de regroupement PLC” sera afﬁchée sur le téléviseur de réception.

Le voyant Sync de la télécommande clignote et le voyant d’alimentation est éteint.

Si le regroupement de PLC est réussie, le message sur la réception TV passera de “ la synchronisation”

à “ synchronisé”, suivie par la vidéo (à condition que l’appareil source soit actuellement en marche et

les médias est en cours de lecture).

Remarque : Il est fortement recommandé d’exécuter la procédure ci-dessus avec les deux DigiSender® émetteur et

récepteur dans le même voisinage, de préférence attaché à la même double prise d’alimentation secteur.

Page 74 S’il vous plaît lire attentivement les instructions avant l’installation

DGHDP1 - DigiSender® HD Pro - Système emetteur AV de lignes d’alimentation d’entrée unique

(FR) FRANCAIS

Procédures avancées

Conﬁguration les paramètres du système par défaut

La procédure suivante va retourner les paramètres du système DigiSender ® HD Pro au défaut d’origine et devrait

être seulement utilisé au cours du dépannage.

1. Réinitialiser les paramètres du système émetteur par défaut d’origine:

Au niveau de l’émetteur, appuyez sur le bouton Groupe de la télécommande DigiSender® en continu (en

succession rapide) jusqu’à ce que les deux le voyant d’alimentation(DEL) s’éteint et le voyant de

Synchronisation s’allume, puis appuyez sur le bouton OK de la télécommande DigiSender®.

Les voyants (DEL) d’alimentation et de synchronisation clignoteront FERMER-ALLUMER-FERMER-

ALLUMER puis l’émetteur redémarrera tout seul.

Les paramètres du système émetteur ont été remis à leurs valeurs par défaut d’origine.

2. Réinitialiser les paramètres du système récepteur par défaut d’origine:

Au niveau du récepteur, appuyez sur le bouton Groupe de la télécommande DigiSender®AU MOINS 5

FOIS (en succession rapide) jusqu’à la réception TV afﬁche le message “ Conﬁrmer - Réinitialiser le

système aux paramètres d’usine par défaut ? “. Puis appuyez sur et maintenez le bouton de groupe

sur l’arrière du récepteur pour environ 6 secondes.

Le récepteur TV afﬁchera le message “ Réinitialiser le système de réglages par défaut d’origine”, puis

l’écran deviendra blanc et le téléviseur afﬁchera le message “Ne pas synchronisés - S’il vous plaît

effectuer l’opération de Synchronisation”.

Les paramètres du système récepteurs ont été remis à leurs valeurs par défaut d’origine.

Remarque : Après avoir terminé la Réintialisation les paramètres système par défaut d’origine vous aurez besoin de

terminer la procédure de synchronisation de l’émetteur et du récepteur à la page 72.

Page 75S’il vous plaît lire attentivement les instructions avant l’installation

DGHDP1 - DigiSender® HD Pro - Système emetteur AV de lignes d’alimentation d’entrée unique

FRANCAIS (FR)

Procédures avancées

Réinitialisation des paramètres PLC aux paramètres par défaut

La procédure suivante va retourner les paramètres du système DigiSender ® HD Pro PLC au défaut d’origine et

devrait être seulement utilisé au cours du dépannage

1. Réinitialiser les réglages de l’émetteur PLC aux paramètres par défaut:

Au niveau de l’émetteur, appuyez sur le bouton Factory sur la télécommande DigiSender®en continu

(en succession rapide) jusqu’à ce que le voyant(DEL) d’alimentation et le voyant Sync s’éteint, puis

appuyez sur le bouton OK de la télécommande DigiSender®.

Le voyant (DEL) de l’alimentation et de la synchronisation clignotera ÉTEINT-ALLUMÉ-ÉTEINT-

ALLUMÉ et ensuite l’émetteur va redémarrer de lui-même.

Les paramètres émetteur PLC ont été remis à leurs valeurs par défaut.

2. Réinitialisez le récepteur PLC aux paramètres par défaut d’origine :

Au niveau du récepteur, appuyez sur le bouton Factory sur la télécommande DigiSender®, en

succession rapide, jusqu’à ce que la réception TV afﬁche le message “ Conﬁrmer : Réinitialiser PLC aux

paramètres par défaut ? “ puis appuyez sur le bouton OK de la télécommande DigiSender®(Vous pouvez

appuyer n’importe quelle autre bouton sur la télécommande DigiSender®pour annuler l’opération.

Les paramètres de récepteur PLC ont été remis à leurs valeurs d’origine.

Remarque : Après avoir terminé la procédure de réinitialisation des paramètres PLC par défaut , vous devrez

achever la procédure de regroupement PLC à la page 73.

Page 76 S’il vous plaît lire attentivement les instructions avant l’installation

DGHDP1 - DigiSender® HD Pro - Système emetteur AV de lignes d’alimentation d’entrée unique

(FR) FRANCAIS

Dépannage

Foire aux questions

Dépannage

Scénario Raison possible Résolution

Réception de TV

(téléviseur connecté

au récepteur) n’afﬁche

aucun signal vidéo.

• La mise hors tension de la prise

secteur.

• Assurez-vous que les interrupteurs

d’alimentation à l’arrière de l’émetteur et le

récepteur sont activés.

• Les connexions de câble ne sont

pas sécurisées.

• Assurez-vous que les câbles d’alimentation

et les câbles HDMI sont correctement

connectés.

• L’appareil Source (p. ex.

Récepteur satellite HD) ne

fonctionne pas correctement.

• Vériﬁez que le périphérique source

fonctionne correctement en le connectant

directement à un téléviseur.

• Dispositif de source envoie

un format vidéo qui n’est pas

supportée par le DigiSender®

HD Pro.

• Si l’appareil source fonctionne correcte-

ment lorsqu’il est connecté directement

à un téléviseur, cela pourrait indiquer un

problème avec le format audio/vidéo de

sortie. Vériﬁez les spéciﬁcations sur la

page arrière pour s’assurer que le format

de l’appareil source est compatible avec le

système DigiSender® HD Pro .

• Dispositif de source envoie une

résolution vidéo qui n’est pas

supportée par le récepteur TV.

• Entrez le DigiSender ® HD Pro Sur l’écran

du menu et regler le contrôle de résolution

pour sélectionner par TV. Voir les pages 68

et 69 pour plus d’informations.

• Interférence d’un IME ou pro-

tection contre les surtensions

électrique.

• Si il ya protection antisurtension électriques

ou circuits de protection EMI à l’intérieur

de la prise de courant à laquelle vous avez

actuellement fait le branchement, essayez

de brancher le DigiSender ® HD Pro à une

prise de courant différente.

L’alimentation de LED

n’est pas allumée.

• Émetteur et/ou récepteur non

activée”.

• Assurez-vous que les interrupteurs à

l’arrière de l’émetteur et le récepteur sont

activés.

• Prise de courant n’est pas

activée.

• Assurez-vous que l’interrupteur sur la prise

de courant est sous tension.

• L’appareil ne demarre pas cor-

rectement.

• Si il n’y a aucune réponse à la télécom-

mande, essayez de désactiver les appareils

et à l’aide des interrupteurs à l’arrière de

l’appareil.

• Faute d’approvisionnement en

électricité.

• Si les suggestions ci-dessus ne remédie au

problème, l’appareil peut avoir développé

une panne d’alimentation. Débranchez

l’appareil de la prise immédiatement.

La page charge ...

AEI Security & Communications DGHDP1 Manuel utilisateur

AEI Security & Communications DGHDP1 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents