AIPER Seagull 800B Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
封面
Seagull 800B
User Manual
ROBOTIC POOL CLEANER
EN
封面内页
Thank you for choosing AIPER robotic pool cleaner.
You have joined millions of people to enjoy the convenience of
robotic pool cleaning.
This user manual helps you to keep your robot performing at its best.
Please take a few moments to read it through.
If you have any questions, please contact our customer service for
assistance or visit www.aiper.com for more information.
封面内页
US Toll Free: 1-866-850-0666
Email: service@aiper.com
Facebook: @AiperOfficial
Aiper Customer Service:
1. Introduction
2. Structure
3. Specifications & Working Conditions
4. Use The Pool Cleaner
5. Clean The Filter Tray
6. Maintenance & Storage
7. Light Indicator
8. Packing List
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
CONTENTS
1
3
4
5
9
10
14
14
15
3
--------------------------------------
-----------------------------------------
-----------
----------------------------
-----------------------------
--------------------------
-----------------------------------
-------------------------------------
-----------------------------------------
9. Warranty
-------------
Read the manual carefully, and use the cleaner according to the manual.
We are not liable for any losses or injuries caused by improper use.
READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS
1. Do not operate the cleaner when people or animals are in the pool.
2. Turn off the cleaner when maintaining, cleaning or when it is not in use.
3. Do not allow children to ride on the cleaner, or play with it without
supervision or instruction.
4. Use the original and authorized power adapter only.
5. The adapter cord should only be replaced by a qualified electrician.
6. The charging adapter must be connected to a leakage protected and
earthed socket when charging.
7. Make sure the charging socket is dried before charging.
8. While charging, the cleaner should be kept in a cool place, and not
covered with anything to prevent the damage of internal electrical
components by overheating.
9. Do not run the cleaner when it is out of water, as it may damage the
cleaner by overheating.
10. Only certified professionals can disassemble the sealed driving kit of
the cleaner.
11. Do not operate the cleaner while pool filter is running.
12. Oil sealing for motor contains grease, which may cause water pollution
if grease leaks.
13. Do not use or store the cleaner near any heat source.
14. Do not pierce the shell of the cleaner with nails or other sharp objects.
Do not hammer, impact, or throw the cleaner.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
SAVE THESE INSTRUCTIONS
1
FCC Statement
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits
for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits
are designed to provide reasonable protection against harmful interference
in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate
radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular
installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or
television reception, which can be determined by turning the equipment off
and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or
more of the following measures:
Compliance Declaration
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject
to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful
interference, and (2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.
Importer: Aiper Intelligent, LLC.
Address: 2700 Cumberland Parkway, Suite 350, Atlanta, Georgia 30339
Telephone: +1 866-850-0666
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment and receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to
which the receiver is connected.
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Please note that changes or modifications of this product is not
expressly approved by the party responsible for compliance (Aiper)
could void the user's authority to operate the equipment.
2
Handle
BrushesChargerRetrieving Hook
Top Cover
Filter Tray
Chassis
This environment-friendly robotic pool cleaner Seagull 800B is a new
type of rechargeable automatic cleaner that filters the pool water with-
out replacing the pool water.
Please read this user manual carefully before using it.
1. Introduction
2. Structure
3
3. Specifications & Working Conditions
5. Run Time: up to 90 Minutes
6. IP Grade: IPX8 Waterproof
7. Max Water Depth: 10ft (3m)
2. Charger Input: 100~240V, 50/60Hz
3. Charger Output: 12.6V/1.8A
4. Charging Time: 2.5 Hours
1. Pool Size: 800sq.ft/80m², flat floor only
CAUTION:
Use the cleaner in the water conditions below:
pH Value: 7.0-7.4
ChlorineMaximum 4 ppm
NaCl: Maximum 5000 ppm
Temperature: 50-95°F (10-35°C)
4
4.1 Important Precautions
4. Use The Pool Cleaner
a
A. This model only applies to swimming pools with a flat floor with no
slopes, up to 800sq.ft/80m².
800sq.ft / 80m²
B. Insert the included 2 brushes tightly to the bottom slots of the cleaner
and you will hear a click sound.
5
C. Power off the cleaner after use.
b
6
D. Put into or lift out of the pool with the cleaner bottom towards the wall
to avoid any possible scratches to the pool or the machine.
d
Fully charge the cleaner before cleaning your pool.
Power off the cleaner before charging.
4.2 Charging
Clean and dry the charging port before charging.
When charging, do not make the bottom up to prevent the handle from
being crushed.
Do not make
the bottom up Handle facing up
Blue light flashing slowly indicates the battery is charging.
Blue light staying ON indicates that charging is completed.
a. Press and hold the power button till the blue light stays ON with a beep.
Drop the cleaner into the water in 30 seconds. The cleaner will work
after 5 seconds, with the white light staying ON.
4.3 Working
a
2. Stay Blue
1. Beep
7
b
b
c. Attach the included hook to your pool pole and hook up the handle of
the cleaner to lift it out of the water.
c
b. When the battery is low, the red light flashes slowly and automatically
stops alongside the pool wall. The red light will flash for 60 seconds
and power OFF, to be retrieved back.
8
b
b. Take off the top cover of the machine and take the filter tray out.
c
c. Dump the dirt and debris in the bottom shell. Wash the shell and filter
tray with water.
a. Open the two small buckles in the front and back of the machine, then
slightly open the two big buckles at the sides of the machine.
5. Clean The Filter Tray
a
Open
9
a
Wash now
Not cleaned for a long time
a. Always wash the filter tray IMMEDIATELY after use. The filter tray will be
blocked by dried debris and hard to remove if it’s not washed in time.
6. Maintenance & Storage
d. After all is cleaned, put the filter tray back and lock the top cover with
buckles.
d
Close
10
3) Press the two locking bars down and get the brush out;
4) Insert your new brush (not included) to the bottom slot of the
cleaner.
Push
b2
b. Replace a Brush:
If a brush is worn out, please take the brush off with the steps below.
1) Take off the top cover of the machine and find the brush position;
2) Use your finger or a small tool to push the two small locking bars
aside, as the arrows show below;
Push
b1
11
c2
c. Replace a Wheel:
If a wheel breaks, please see the steps below for replacing it.
1) Take off the top cover of the machine and find the broken wheel
position;
2) Use your finger or a small tool to push the wheel buckle till it bends
a little and push down the top of the black wheel stem and keep
the white wheel stem catch part, as the arrows show below;
c1
12
d. The cleaner should be stored in a cool and ventilated place, away from
direct sunshine.
e. If the cleaner needs to be stored for a long period of time, it should
be charged every three months to maintain battery life between
40%-60%. Please use the original and authorized power adapter
only. If the cleaner is not charged for a long time, the battery voltage
will be lower than the over-discharge protection voltage due to the
self-discharge of the battery, which may cause fatal damage.
3) Insert the included new spare wheels to the white wheel stem
catch, and align it with either of the two small holes of the wheel
position; lock it up and you will hear a click sound.
No charging
for a long time Recharge every
three months
e
c3
13
Charging
Charging Completed
Low Battery Warning
Power ON/Battery Level
Power OFF
Working (Motors Running)
Impeller Blocked
Power Failure
Filter Tray Blocked
Water Immersed
Working Status
Blue light flashes slowly
Blue light stays on
Red light flashes slowly
Blue light stays on/Blue light numbers
Lights OFF
White light stays on
Red and green lights flash in turn
Blue light flashes fast
Green and blue lights flash in turn
Red and blue lights flash in turn
Light Indicator
5
6
1
2
3
4
8
10
7
9
NO.
7. Light Indicator
Retrieving Hook
User Manual
Brushes
Cleaner
Charger
Name
5
1
2
3
4
NO.
8. Packing List
Seagull 800B
Model
1
1
2
Spare Wheels
62
1
1
QTY(pc)
14
1. The warranty is covered for 12 months (only for battery and motor)
from the date of its original purchase.
2. This warranty is voided if the product has been altered, misused, or has
been repaired by unauthorized personnels.
3. The warranty extends only to manufacturing defects and does not
cover any damage resulting from mishandling of the product by the
owner.
4. The order number or record must be presented for any claim or repair
during the warranty period.
This product has passed all quality control and safety tests, conducted by
the technical department of the factory.
9. Warranty
15
CONFORMS TO UL STD. 1081
CERTIFIED TO CSA STD.
C22.2 NO. 108
5023983
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58

AIPER Seagull 800B Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur

dans d''autres langues