SmartyCam
Manuel de l’utilisateur
Version 1.22 – Micro logiciel 1.03.10
3
www.smartycam.com
SOMMAIRE
Guide Rapide a l’utilisation de SmartyCam ..................................................................... 5
1 – SmartyCam toute seule ........................................................................................................................ 5
2 – SmartyCam esclave (connectée au logger AIM ou à la ECU via ECU Bridge) ................................ 6
Chapitre 1 – SmartyCam: les trousses et les options .................................................... 7
1.1 – Les trousses de SmartyCam ............................................................................................................. 7
1.1.1 – Le code du produit pour acheter SmartyCam ............................................................................... 8
1.2 – Les trousses des Bridges SmartyCam ............................................................................................ 9
1.2.1 – Les trousses de ECU Bridge ........................................................................................................ 9
1.2.2 – La trousse de RPM Bridge ............................................................................................................ 9
1.3 – Les options: câbles, microphone externe, le module GPS externe ............................................ 10
1.3.1 – Fonctionnement du module GPS externe .................................................................................. 10
Chapitre 2 – Les données en modalité toute seule et esclave ..................................... 11
Chapitre 3 – Comment connecter SmartyCam .............................................................. 12
3.1 – Connexion en modalité toute seule ................................................................................................ 12
3.2 – Connexion en modalité esclave avec les SMC Bridge ................................................................. 13
3.3 – Connexion en modalité esclave avec les logger AIM ................................................................... 14
Chapitre 4 – Comment charger la batterie ..................................................................... 15
4.1 – Charger la batterie via USB ............................................................................................................. 15
4.2 – Chargement de la batterie par le connecteur ................................................................................ 15
Chapitre 5 – Comment configurer SmartyCam ............................................................. 16
Chapitre 6 – Comment utiliser SmartyCam ................................................................... 17
6.1 – Le domaine “Niveaux batterie et mémoire” .................................................................................. 17
6.2 – Comment allumer/éteindre SmartyCam ......................................................................................... 18
6.3 – Online ................................................................................................................................................ 19
6.4 – Le "MENU" ........................................................................................................................................ 19
6.4.1 – L’option "GESTION TOUR" ........................................................................................................ 19
6.4.2 – L’option “REGLAGE”................................................................................................................... 20
6.4.2.1 – L’option "CHARGE DE CONF" ................................................................................................ 20
6.4.2.2 – L’option “CALIBR ACCEL” ....................................................................................................... 21
6.4.2.3 – L’option "PISTES" .................................................................................................................... 21
6.5 – Comment enregistrer les images ................................................................................................... 22
6.5.1 – L’enregistrement manuel ............................................................................................................ 22
6.5.2 – L’enregistrement automatique .................................................................................................... 23
6.6 – Le support pour l’enregistrement ................................................................................................... 23
Chapitre 7 – Téléchargement des donnée et vision des films ..................................... 24
7.1 – Le téléchargement ............................................................................................................................ 24
7.2 – Vision des film .................................................................................................................................. 24
7.2.1 – Vision des films sur l’ordinateur .................................................................................................. 24
7.2.2 – Vision des films à la télé ............................................................................................................. 24
Chapitre 8 – Manutention ................................................................................................ 25
8.1 – Comment mettre à jour le micro logiciel de SmartyCam à travers la micro SD ........................ 25
Appendice “A” – Fiche technique .................................................................................. 26
Appendice “B” – Pinout .................................................................................................. 27