23
Français
A propos de Rotel
Notre histoire commence il y a plus de 50 ans. Depuis, au fil des années,
nous avons reçu des centaines de prix et de récompenses, et satisfait des
centaines de milliers de personnes – comme vous!
Rotel a été fondée par une famille passionnée de musique, qui a décidé
de fabriquer des maillons Haute-Fidélité sans compromis aucun. Depuis sa
création, cette passion est restée intacte, et cette famille s’est fixée comme
objectif de proposer à tous les audiophiles et mélomanes les meilleurs
appareils possibles, quel que soit leur budget. Une volonté partagée par
tous les employés de Rotel.
Les ingénieurs Rotel travaillent comme une équipe très soudée, écoutant,
peaufinant chaque nouveau modèle jusqu’à ce qu’il atteigne exactement
leurs standards – très élevés – de musicalité. Ils sont libres de choisir des
composants en provenance du monde entier, afin de concevoir le meilleur
produit possible. C’est ainsi que vous trouverez dans nos appareils des
condensateurs d’origine britannique ou allemande, des transistors japonais
ou américains, tandis que les transformateurs toriques sont toujours fabriqués
dans nos propres usines Rotel.
Nous sommes tous concernés par la qualité de l’environnement. Et, comme
de plus en plus de produits électroniques sont fabriqués puis éliminés
quelques années plus tard, il est désormais essentiel qu’un constructeur
fabrique tous ses produits en veillant à ce qu’ils aient un impact minimum
sur la Terre et les nappes phréatiques.
Chez Rotel, nous sommes très fiers d’apporter notre pierre à ce nouvel
édifice. Nous avons réduit la teneur en plomb de nos électroniques, en
utilisant notamment une soudure spéciale ROHS, tandis que notre nouvelle
gamme d’amplificateurs fonctionnant en classe D (non numérique) présente
un rendement cinq fois supérieur aux générations conventionnelles
précédentes, délivrant pourtant encore plus de puissance, avec une qualité
encore supérieure. Ces appareils ne chauffent pas, dépensent beaucoup
moins d’énergie, sont donc très bons pour l’environnement tout en étant
encore plus musicaux.
En plus, nous imprimons tous nos catalogues et manuels sur papier recyclé.
Ce ne sont certes que de petites étapes. Mais ne sont-ce pas justement les
plus importantes ? Nous continuons activement la recherche et la mise au
point de nouvelles méthodes, et l’utilisation de nouveaux matériaux pour
aboutir à un processus de fabrication général plus écologique et plus propre.
Tous les membres de l’équipe Rotel vous remercient pour l’achat de cet
appareil. Nous sommes persuadés qu’il vous offrira de nombreuses années
d’intense plaisir musical.
Vue d’ensemble – le Tuner Rotel Réseau/FM/
DAB+
Cet appareil Rotel dispose à la fois des possibilités traditionnelles de
réception FM et DAB+, et de la capacité d’accéder à littéralement des
milliers de stations de radio disponibles sur Internet. Cet appareil peut
également lire vos fichiers musicaux stockés sur un ordinateur ou sur un
disque dur connectés au réseau, notamment à partir d’un NAS (Network
Attached Storage).
DAB, DAB+ et Radio FM
Si vous avez l’habitude d’utiliser des services radio DAB+ et FM, vous n’aurez
pas de difficultés avec la façon dont le RT-1570 utilise ces fonctions. Vous
trouverez en détail dans le présent manuel utilisateur comment trouver une
station, la mémoriser et rappeler des stations préréglées.
Radio Internet
La diffusion en continu (streaming) sur Internet est un moyen pratique d’accès
à des stations de radio situées dans le monde entier. Cette fonction nécessite
que le RT-1570 soit connecté à Internet au moyen d’une connexion filaire
ou sans fil (Wifi) à votre réseau informatique local (LAN). Les différents
moyens permettant au RT-1570 d’accéder au réseau sont décrits ci-après.
Accès réseau et radio DAB, DAB+ et FM
A chaque fois que votre RT-1570 est mis sous tension, il tente de se connecter
au réseau via le port RJ-45 situé au niveau de son panneau arrière. Si aucun
réseau filaire n’est détecté, le RT-1570 va alors chercher s’il existe un réseau
sans fil à proximité. Une fois qu’il aura terminé sa recherche, les différents
réseaux sans fil (SSID) disponibles seront affichés à l’écran.
Pour pouvoir vous connecter, vous devez sélectionner le nom du réseau
que vous voulez utiliser en tournant le bouton rotatif PUSH SELECT
8
du panneau avant ou en utilisant la touche ENT de la télécommande. S’il
s’agit de la première connexion, et si l’accès à votre réseau sans fil est
protégé par un mot de passe, vous devrez alors saisir la clé WEP (ou WPA,
ou WPA2) de votre réseau Wifi, exactement comme quand vous voulez y
accéder avec un ordinateur ou un téléphone portable. Utilisez le bouton
rotatif PUSH/SELECT
8
du panneau avant ou les touches Haut/Bas ainsi
que la clé touche ENT de la télécommande pour saisir la clé. Vous n’aurez
à entrer qu’une seule fois cette suite de caractères alphanumériques, faites
juste très attention à bien respecter la casse (majuscules ou minuscules) de
votre clé WEP/WPA/WPA2. Quand vous aurez terminé, faites défiler la
liste des caractères et sélectionnez « END » ou appuyez simplement sur la
touche REPLY E pour terminer la procédure et valider l’accès au réseau
sans fil. Vous trouverez plus d’informations sur la méthode de connexion à
un réseau sans fil au niveau des paragraphes Radio Internet et Réglages
du présent manuel.
REMARQUE: Ne confondez pas la lettre « O » avec le chiffre « 0 »
lors de la saisie des caractères. Les erreurs peuvent être corrigées en
utilisant la touche Back
5
.
Une fois que vous aurez connecté le RT-1570 avec succès au réseau,
l’appareil va automatiquement se connecter aux serveurs de Radios Internet
pour collecter les informations qui vous permettront d’écouter des stations
de radio situées n’importe où dans le monde.
Le site Internet www.rotelradio.com
La gestion de milliers de stations de radio disponibles sur Internet serait
quasi impossible sans un outil vous permettant d’organiser et de gérer ces
stations en fonction de vos besoins. Pour ce faire, Rotel a mis en place un
système très simple au moyen d’un site Internet dédié à l’adresse suivante :
http://www.rotelradio.com et à partir duquel vous pourrez présélectionner
vos stations de radios favorites.