Ibiza Sound DJM90USB-BT Le manuel du propriétaire

Catégorie
Contrôleurs DJ
Taper
Le manuel du propriétaire
©Copyright LOTRONIC 2016 5 DJM90USB-BT
CONSIGNES DE SECURITE
Lire attentivement le manuel avant la première mise en service. Conserver le manuel pour référence ultérieure. Suivre toutes les
instructions et consignes de sécurité afin de garantir un bon fonctionnement en toute sécurité de l’appareil.
Ne pas ouvrir le boîtier afin de réduire le risque d’un choc électrique ou d’un incendie. Lappareil ne contient aucune pièce
remplaçable par l’utilisateur. Toutes les réparations doivent être effectuées par un technicien qualifié.
Ce symbole attire l’attention de l’utilisateur sur la présence d’instructions de de précautions d’utilisations importantes
détaillées dans ce manuel.
Ce symbole attire l’attention de l’utilisateur sur des tensions dangereuses non isolées à l’intérieur du boîtier qui
peuvent présenter un risque d’électrocution.
Attention : Pour éviter tout risque d’incendie ou d’électrocution, ne pas exposer l’appareil à la pluie ou à l’humidité.
Notes :
Assurez-vous que la prise secteur que vous utilisez délivre la tension d’alimentation requise pour cet appareil
Ne pas utiliser l’appareil si le cordon secteur présente des dommages.
Tenir l’appareil à l’abri des éclaboussures. Ne pas poser d’objets remplis de liquides tels qu’un vase sur l’appareil.
Brancher uniquement sur une prise secteur reliée à la terre.
Brancher l’appareil sur une prise qui est facile d’accès afin de permettre de débrancher l’appareil très rapidement en cas de
problème. La prise doit toujours rester accessible.
Avertissements :
Ne pas effectuer des ajustements, réglages, contrôles ou manipulations qui ne sont pas spécifiés dans ce manuel.
Vous risquez de vous exposer à des tensions dangereuses.
Toutes les réparations doivent être effectuées par un professionnel. Ne jamais essayer de réparer l’appareil vous-me.
Utiliser uniquement des composants identiques aux pièces d’origine pour les réparations.
DESCRIPTION DES FONCTIONS
1. MICROPHONES:
DJ/MIC possèdent leur propre contrôle de niveau et une section d’égalisation à 2 bandes.
2. TALKOVER
Interrupteur pour activer ou désactiver la fonction Talkover
3. EGALISEUR A 2 BANDES
Le canal micro principal possède deux contrôles de tonalité, graves et aigus, qui permettent de régler la part de hautes et bassent
fréquences dans le son.
4. FADERS CANAUX
Ces potentiomètres règlent le niveau de sortie pour chaque canal.
F
©Copyright LOTRONIC 2016 6 DJM90USB-BT
5. CROSSFADER
Le crossfader permet de mélanger deux sources. Il est amovible et peut être facilement remplacé.
6. SELECTEURS DE CANAUX
Ils permettent de commuter entre l’entrée Ligne et lentrée Phono/Micro/USB sur chaque canal.
7. MASTER:
Ce contrôle gère la sortie générale de la table de mixage (Master) vers le système de sonorisation.
8. DISPLAY:
La table de mixage possède deux afficheurs à LED, l’un pour la sortie gauche et l’autre pour la sortie droite. Ils indiquent le niveau de
sortie de la table de mixage.
9.
MODE MP3
Branchez une clé USB sur le port USB.
: Appuyez sur cette touche pour revenir au début du titre précédent.
Touche

PLAY/PAUSE : Bascule entre lecture et pause.
: Appuyez sur cette touche pour aller au début du titre suivant.
VOL- : Réduit le volume
VOL+ : Augmente le volume
EQ : Sélectionne un effet
Ecran à LED : Indique les informations MP3
10. BLUETOOTH
Indique l’état de fonctionnement Bluetooth. Lorsque vous mettez la table sous tension, la fonction Bluetooth est automatiquement
activée. Le voyant commence à clignoter et vous disposez d’une minute pour appairer votre source Bluetooth avec la table de
mixage. Si aucune source n’a été reconnue, le voyant s’éteint et la fonction Bluetooth est en veille. Lorsque la source est connece,
le voyant clignote lentement pendant 2-3 secondes. Vous pouvez maintenant faire fonctionner votre source Bluetooth.
11. POWER:
Interrupteur Marche/Arrêt
12. NIVEAU DU CASQUE
Il contrôle le volume de sortie du casque. Veillez à ne pas régler le volume trop fort car vous risquez d’endommager non seulement
votre ouïe mais aussi le casque. Sélectionnez le canal à écouter dans le casque au moyen du bouton CUE SELECTOR.
13. CUE SELECTOR
Sélectionnez le canal que vous souhaitez écouter dans le casque.
14. HEADPHONE (CASQUE)
Jack 6,35mm pour le branchement d’un casque
15. CANAL 4
Fiches d’entrées pour les sources Ligne 4 et Micro 2 branchées sur le canal 4
16. CANAL 3
MP3/Bluetooth/Ligne3
17. CANAL 2
Fiches d’entrée pour les sources PHONO & LIGNE branchées sur le canal 2
18. CANAL 1
Fiches d’entrée pour les sources PHONO & LIGNE branchées sur le canal 1
ARRIERE
1. JACK MICRO
Branchez un micro équipé d’un jack 6,35mm sur cette fiche.
2. ENTREES LIGNE
Pour le branchement d’appareils de niveau ligne tels que des lecteurs CD, de cassettes, tuner ou magnétoscope.
3. MASSE
Pour le branchement du fil de masse d’une platine-disques
©Copyright LOTRONIC 2016 7 DJM90USB-BT
4. REC OUT
Fiches RCA asymétriques de niveau ligne pour le branchement d’un appareil d’enregistrement.
5. SORTIES RCA et MASTER
Sorties RCA asymétriques de niveau ligne gauche & droite.
6. ENTREE D’ALIMENTATION
Vérifiez que votre tension secteur correspond à celle requise pour la table de mixage à savoir 220-240Vac 50/60Hz.
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES:
ENTREES:
Micro DJ ......................................................................................................................... 1.5mV/1K Ohm symétrique
Phono ................................................................................................................................................ 3mV/680 Ohms
LIGNE ............................................................................................................................................. 150mV/27K Ohms
SORTIES:
REC ............................................................................................................................................... 350mV/5,6 kOhms
MASTER ....................................................................................................................................... 0 dB 1V/5,6 kOhms
GENERAL:
Bande passante ........................................................................................................................ 20Hz-20KHz à +/-2dB
THD .................................................................................................................................................................... 0.1%
Rapport S/B ..................................................................................................................................................... >80 dB
Impédance du casque ................................................................................................................................. 32 Ohms
Sous réserve de caractéristiques techniques sans préavis.
NOTE IMPORTANTE : Les produits électriques ne doivent pas être mis au rebut avec les ordures ménagères. Veuillez les
faire recycler dans un point de collecte spécialisé. Consultez les autorités locales ou votre revendeur sur la façon de les
recycler.
10
claration CE de Conformité
Nous, LOTRONIC SA
Avenue Zénobe Gramme, 9
1480 SAINTES
Belgique
+32.2.390.91.91
Certifions et déclarons sous notre seule responsabilité que les produits suivants:
Marque: IBIZA
Désignation commerciale: TABLE DE MIXAGE AVEC USB ET BLUETOOTH
Type ou modèle: DJM90USB-BT
Auxquels se réfère cette déclaration sont conformes aux exigences essentielles et aux autres
dispositions pertinentes de :
LVD directive 2014/35/EU - EMC directive 2014/30/EU RTTE directive 1999/5/EC
Les produits sont en conformité avec les normes et/ou autres documents normatifs suivants :
EN60065: 2002 + A1: 2006 + A11: 2008 + A2: 2010 + A12: 2011
EN55013: 2013
EN55020: 2007 + A11: 2011
EN61000-3-2: 2006 + A1: 2009 + A2 : 2009 / EN61000-3-3: 2008
EN62479 : 2010
EN301 489-1 V1.9.2 / EN301 489-17 V2.2.1
EN300 328-1 V1.8.1
Fait à Saintes (Belgique), le 23/02/2016
Guive Akbar
Responsable technique
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31

Ibiza Sound DJM90USB-BT Le manuel du propriétaire

Catégorie
Contrôleurs DJ
Taper
Le manuel du propriétaire